1965-07-04 — Page 4

真四第張一第

日六初月六年乙

WAH KIU YAT PO

日期墓

日四月七年由九一番公年四十五國民中

·

本港新聞

藍超施苦肉計

虛報被刦受傷

露出破綻在警探嚴詰下卒於坦白招供 罰二百元並付堂費五十元

【你》料店伙計,因祖母追討欠獄,竟自行佈假局,虛報被到五千餘元 雖被控於北九向裁判署挺蜜高法庭,開郭後,被判别二百元,另付煤设五十元。 被告李超、廿歲、面料店伙記住大南街。被控七月一日,旺角警署探員張 生监瀜被封积欸五千三百五十元及一架收音。

事先割破衣褲

以刀自剌右脅

| 六千元定期存獄之利方報警,查出兩被告 息。本年四月,大哉 去年十二月二日据去 對原告:去六一千五百元。只提 1千元存欸存摺,原告知意一百一十 二 案透露:常日上午六 往銀行查問,發覺 六年一月六 「然有划已被人提去,一日過去四千五百元。 時許雲縜搣九九九電話, 至大南街被告向發 謂 柴灣大潭道 凌於五時許,筱年持有五 千三百五十元及一個原子粒 收音機之旅行袋,正好返工

,途經太子道大南街交界,失道一男子迎微痛,並以小刀到右脅部,然後將旅 行嵕推光。

警方攔報,郎將被告入伊利沙伯醫院際治,並展開調查。

後來,警方以被衣社各處有不少被刀割破之小洞,但被告只稱被人刺一刀 且被面部無無痕,稱會痛驗,乃予架註,無後,被告承配因欠母1 百元,披追討數次,無法交代,故佈局虛報被測,衣袂小洞乃預先創戒,然後以 小刀且就右帝一》

〔新丽〕青年藍翅向組母那借二百元,由於被追債過急,乃買一小刀自 受傷,報案時,開邀去五千餘元「老婆」一具原子將政管機,以 表示無獄還發,把沙一段有有色之設計經過。旺角探長韓森,高級日 發,探目案,警探張生守對此案展開調查,藍超卒向警方報於監事,遂下檢 控報假案罪,昨降北九州箸受審,法官斥被告警方大緻時間及命識,對 被告罰二百元,或入獄一月,另付費五十元,項禳七日內繳付。法官實上

的士翻墜

兩人受傷

柴灣的士翻墜山坡情形

[特)洽安當岩嚴厲查哈佛,對「外國民及外回 狗」更爲注意,馬季已過-勝「外科馬」者不自滿,但澳門 鹿狗毎週舉行两天,本港賭「外四詞」者每週時院, 宇相當巨大,雖無正確統計,但估計最低限度亦遠百數十萬 元。「外國狗」對社會及市民生活頗有影响-關心社會情况人 士對此極爲關注,工商界人士亦會大力抨擎,因「外圍狗」 者不限於任何階層人士,工人、 小肌更有盡瘁與題。節衣縮宸, 將辛苦收入作爲「外國狗乚

一報警,消防員到場, 留醫。 (神)昨午十澳道上斜坡轉時,一將傷者救去,送院 昨長時計) 一時五十五分柴灣大炙然失去控制,越出急救。事後,交通部 角亞皆老街與洗发街 「稅依飛車墮,人馬路,下二、三百派員到塲調在共享原 交界,電與私家 受傷。

呎高山坡,全車側

【相,無電單車者 失事者篇AD四,車頭盡毀,車上玻 傷者:劍振、五 重活林紹、四 一門禁毒條例, hell七號上海的士,一璃粉碎。 十五歲;識、廿十二歲,在葉餐牌,深處昨宜轲第一宗再 载一男客,沿大潭道 車中及乘客八歲。輒數榮榮出院 〔江·外) 向石澳檀去,將抵石,均告受傷途人

,發傷勢較,在院」

錢大羣'有大把錢

印刷所東主

虛報清晨遇賊

刮去五千餘元

咋開嬴,旺角假緣 主任魏臣染;木月]上 午六時苓五分,警方接九 九九電話報案後,派出 鋒車至大南街,没被告人 伊利沙伯醫院留醫,警方 在急症綰廠見被告,被告

叙述彼經過,謂當日凌晨五時三十分,获行望太于道近大南街,遇一男子, 骸人以手按其岩构,彼感頭被打一拳,並覺頭暈,隱被對方用刀仔刺向古腰部, 据在右邊袋取去五千三百五十元及原于粒收音機逃走。

彼具有一小刀在地上,便拾之间店,向東主報告後,乃撾九九九報案。 警方問被告何來越獄?被善乃月十九日晚,在祖母夾萬內取得者。當時 被告覺頭痛,經X光檢驗,發覺無傷,上有五處被小孔,背心有 十二個割口。

整習彌敦道六驍龍雲母家中調過,該底並無夾萬。替方覓瓷

·然被告並米於去月卄九分凫賴母。

被告之祖母鹹珍對警方稀;太华三月廿日,伊會借二百釆與被告,但迄今 宋交點。

本月二日下午二時許,被佔院街,酒莊做醫,承認股絕。

·鮑毌追其證狀醤,捏造此案,發現彼此無論值而已,被告又 减一柄刀。结果被何如上。

楊漠宏被控十罪

以僞支票騙財騙貨

施福星楊漢宏被控刦關銀手錶

押候七天移九龍地院審

【特网芏無璁業青年,涉嫌在九龍地區,去女子關银一個製,昨被 提控於南九龍裁判,其中一被艾沙陳穿去就人支英港及行使支蹀貨 ,被加控罪,控方鐡求將安邦七天,移九體地方法院審訊,兩被告聖母頌 被說:「一口福星、卄九歲、無職業;(二)楊淡安、十三歲、無職業。 同步控六月廿一日,在九龍地區,窃去女子關銀一個手表;次被告被加控十罪,

·指次被告本年一月十日至二月十日間,在沙田地區,囧去男子李透報İ本支 鄉,並行健側支聚,在麥山道、柏士街及馬頭園畫等處,向人來錢騙做,共 []千餘元。(禮

潘懷夫婦利用假文件

H:因 去月卅日

騙提寡婦存欸

六千元及利息

,將三千元作活期存

「欸,六千元作定期一

罪名成立分別判處入獄 平存疑。原告開戶查

不理儆誡毆打警員

罪名成立一百五十元

兩個夥伴各判罰五十元

(楼)六月十一日下午六時許,灣仔謝斐道,一執行職務中之員髅啦, 事後印刷,多主流兩店被拘,昨在鉬法閂署應納法庭審訊,被告否認 控訴,律師團,法官監控、雙方發供後,即席擬定三被點名 立,首被告封一百五十元,次,三被告各五十元。

被告:(一)鄉大蠶、四十一歲,上海人、住謝斐道某號i(二周五 十一潑、啊、上址;(三J孑、四十八叢、店伴、住上址。錢被控六月十 一日,在謝變道四九八號機下,嚴打第六三四八號警員謝英榮;過、被控同時, 同地,阻碍第六三四八號警員執行職務。

控方指出:六月十一日下午六時,警員謝英榮在謝斐道巡邏,發覺有 批紙盒放在附進四九八號門前行人道上,佔去行人道十呎長、六呎閟,警員機 該批紙盒有阻術之織,瓷間物主,首被告自承物主,並答允立即將紙盒移去, 是警員送院去。

半小時後,賴再巡返謝斐道四九八號門外,仍見紙盒放在行人道上,巧 曾被告查詢,並將控以阻街罪;首被告不理,並自警員表示「我有 大把錢,不在乎警緻向其控訴!」隨莊手尙店內致伙記,包括二、三被告上 去,將密員包西,曾被告並以手推警員胸部,以摭舍等人案,道得笑醒而出 ,打電話,報案不久,大藝緻到濕,將三被告逮捕。〔)

小事起爭執

羅偉明傷人

待查身世宣判

(特朊話| 當晚十時,原告 司木匠嘉偉明,小故 在南安燭近愛秩序 4年逝世。死後,九巴 武懾人,昨在銅鑼與其友相遇,時被告 工友坐寅帮助死者邆深裁判署奧康納法 亦在堪,原告指其发 隔,原告於六三年五 受蒸烤靡,官跄押候 微得同意即取去泳 月十一日薄收捐歎及一個,查身怅後宣判 扶,黨友向原喾道歌 一恤 金共九千元,遂 被告:羅偉明、,並ㄤ次日將永袂奉 與次被告何往健生說 十八歲、寶安人、太 獻,原告仍悻悻然, 行旺角分行開戶

匠、住筲箕灣道某號 我在側,以原告 五糰,被恕本年六月 萬不休,不但其所含 廿七日,在南安街協,並斥原告「小額」 ,將存秋印变被 偶在逃者,非法惡業,因此引起爭執,初 而被告不認罪,告保管。

遢善范志强。 而口角,繼而動武, 央邊,珠在北九龍 年十一月二日泡菇 寒芒果,法官裁定一 殷一九六三年六 主控氷案:京 奥被告同行之发人 易被控用假文件入吳銀女行麻一千五 罪名成立,判首被瞥 月至一九六四年三月 告與被告亦篇相識,加入將原告圍緻,退 柠離罪,分別到處入百元,二、指彼等同 三共入獄一年另兩間,原告吳韻女將三 本年六月廿七日八選 面巾,原告被 【日用同機方法,向雄 星期,次被告入獄四 千元活搵存款分败文 日假期),原告有支傷頭部,不省人事, 提取,取獄時,到號,欲借泳袂往讲 被告等逃去。眾人見 案指出:原 均次被往。去 泳,時告外出,其狀報警,將原告送入 i(11)笑英,卅指彼等本年一月六日乃四十歲婦臬 年六月次被告將三 友自行將欲取去,醫院,三日後,警方 五錢,家庭主婚。同,向連吳婦人鋼法四,其夫原爲九巴士百一十二元四角八分原告處家,發覺冰;在北角將被告拘捕。

·被換三項利用假文件二千五百元。 公司木匠,)九大交處環告,表示此乃 不在,犬爲號。

〔肚一些 [罪一,招

被告:六一 潘东婦人骗去一百一十月另一星期。 換,四十三,管工二角六分,三

二百七十天,

三百天,一共入

百七十K。

吸毒犯名辣油

、四十二歳、三車 陈員查出吸蜜及排有 一包白粉,接疑 陳只承認吸毒,普 敬森浩果判處如上。

參遭弱龛, Tai 慘遭溺斃

由於市民沉迷必狗,「外青銅超西海面,邊二兒科

死,報警後,修 由黑箱車與往廚房。

死者杂柱明,十 五歲,西卑路乍 街十五號六樓H座, 有五兄弟姊妹。死者 在保祿中學讀英文 11年級,讀

銀家人稱:七月

洽購處

1000

鋼綫灣約魚

步行至域多利道口,乃報盤,由無雅車 出名麻坤米十歲,在 時遇一段警,乃向警 住房。

學童余标明

下捕緝厲嚴局當

當外 外圍

普投訴,然後至融, 双籓港府新聞處,今日潮汐 |牡髻。家人碳紙形 消息:昨日下午一時 高潮:上午三時 低谣:上午六時 有守。昨日下午四時 小童海,被途人救 五十一分。下午九時 《台訊》昨日下 欲報警施放,由銳凄 許,死者屍驁始浮出 起,逊院救治。 午四時許,港島西區

#臘道弍六

多已

匿跡

狗」乃大行其道,任何偏僻地區 ,都有「外西狗」檔開設,小者 一元數角,多者一千數百,負責 治安當局以「外狗」不特有違 法例,且影响及整個社會民生 活,故裳行予以大力掃著。 近半月來,警方成立特別 衆,事實去付「外國狗」擋,長 近破遊開設「外睬河」及「外 「闖狗」者茲百數十人,且没 嚴爲查緝,因此關係,「外狗 襠大特敝跡,過去一避中,「 狗迷」欲下注者,包不如過去之方便。 昨(三)日週末,今日已期日又爲澳門賓狗期,由於當 局饺餍緝捕關係,「外圍狗」檔大多館與匿跡,港務之中 及灣仔區。狗迷已無法下注,一般「外阗狗」「帶家」均因 「水緊」而拒絕接受陪注。此一情形,爲自有澳門跑狗以來 所罕見者。

伍卓琪

新址功德光举大厦

「五一

4宇

一日一公衆假期下 在一時半死者出外, 捷稱同學家中習 功課但實際則與同學 至鋼綫養的魚。 據與死者同行之 同 :死者的魚時 ,失足貓,因死者 不稳泳術,墬海送郎

·告失踪,同學大驚,

犯毒吸門澳

天十七百五獄入

罰重處

伙樓售

(澳門特

兩唐平

寶安大楼、分基板的加快

旺角道30-36号

大单边楼•正面勾南

楼面潤大·癎合掌房

舖位祇餘两問·楼上活出大部

洽購霉:蜜華噐業有限公司

̇建至九楼·快將完成 ̇已售通半,欲購從速

每尺60元 每倩式爱餘元

萬康大厦

半山寶珊認和號

經已完工,定期交楼 上蓋或仟六佰餘尺

赠送車

芝蘭臺第二座

每伙150000元

洽购兎:联合置業有限公司 香港士打道於仁行七楼六三四至六三六宝 電話二三七二==,二二五七二九·或本地金

·廣安銀行大廈八樓七零五號室

分層平售

美華建築置業按揭有限公司

(三)油蔴地南京街1號(只餘七樓一釐)

(樓高八厝一分期付款)

電話:四四三一九七

(二)旺角新填地街312 314號

(四)油蔴地白加士街117號

(一)旺角上海街618號

□

香港畢打街中建大厦一二二三室

鳳康價樓

電話:二三〇一三九二三〇一三〇 大角咀:八一三八九八 山東街:八四一七七

萬餘元起 現貨

大單逄

定五

定金一成

五年付款

大角咀道氣惠安街轉角位

旺角山東街豉油街轉角位

户户單边

999年期 獨立水

特大面積

對正碼頭

無需補地價

即買即有租收,付欸歡面洽

定價平通港九,保証分或月息

|内部装置快掉入伙期近

地点旺盛,生意最佳

瑞香園大厦

寳珊大厦

廣東道佐頓逆轉的

遠期付款可分八年遠暂分期歡面洽

寳光大楼

馬坑涌道2号

116

寳豐大楼R

荔枝角道75-79号

|石屎完成趕裝内部

設計新穎·每伙草迹 間格最好·訂價最平

訂定楼·特别廉宜

110

年期

三房一題由二萬二起

舖位抵餘學問,部機特别相您

115

黄湾边239B-249

各地

快樂

·经已完成,欢迎参展 ̇保証一個月交楼 19,800元起

高位每個5,000.

火40,000元起

·艹欢欢迎面洽

訂價特廉

大道中37号余道生行706及708室

237960-235573

永楽西街一七九号地下 建豐行電話 441994 或本地盆洽購霈

裁剪不同

最理想的商業住宅:

ARTE

順泰大厦

深水埗大樹街25-31號(近大埔道)

遷往遮打道太子行地下

電話240984

紙行:香港進打道太子行地下商埝八号·電話 234428-238938 支行:九龍金巴利道美麗華酒店新市場

電話:635454

七五折優待

上蓋完成:快可入伙

戸戸單邊:舖位旺盛

快舖樓無

材料最好:樓價最平

上戸材 分 洽購處

分期付款:無任歡迎

洽 美華遮築置業按揭有限公司 購廣安銀行大厦八樓七零五號室 處電話:四四三一九七

發昌銀號自動結束銀行業務 雙

啓者本號 卅日起 所有存款全

股東會議决定由一九六五年六月 並備足現款將各客戶 各客戶從速前來領同以清

手續勿延爲要特此通告敬希注意是荷

發昌銀號謹啓

九六五年七月一日

地址:大道中一九六號地下

新蒲崗

宏工廠大廈

新蒲崗五芳街

4861地跃

交通便利

招三容易

入伙在即

洽購腰

賣價最亷。

分期最長.

大電梯四部

昌生有限公司

2650-MERKIS PARJAJR 14078, BAL:222374, 231840

華懋置業有限公司

ANANA 163743 #456:225605, 271420