1965-07-04 — Page 26

華僑日報 All

养世人工

#

二張七第二

替工友話解理

友那痨分 劳

WORLD.

WORKMENS

惠風牌小冷机

工人世界

|輪船起落貨加薪細節問題

勞資昨已獲協議

|兩隊到要兵戎 老王 相覓...一切一切,都 :(抽辯以個人的利益假第一 烟,徐徐訁但一只有一個, 說]•涸 想牠的人多,爭食 世界,人多了。

仔,如果常容易因人 阿中:[赘言無 女人的衣服被刪濕,事,不明遠事裡的事 在後頭了, 而熟,你愛也不會語》 有好結果的。中間 切勿 頓一頓。其

,亦爲使入容易截 阿中:老王!你 的條件呀!汝虞我詐 嚥得嘅] ,互相猜忌,亦可火 高

| 性琨境的狹迫,加上 是無意識的事呀。 ,小富化無。一切也 生活對人的前追人 老王:你說的是可化干戈爲玉帛, 【類和善的當性,似臣,凡事,能准得開,一洪基開意氣,那就 一天天在減弱,人的就放得下。大事化小辦了第

華橋日報

大字四個 細字四十

胸撼,也愈來愈狹 實,別益,稍不當

工友不明事理

高整體性 容易發生糾紛

分類廣告 (李四十

老四五仟洽:

,報紙上常宄刚, 爲爭一毛發而出,

林列:沒辦法, 根本不會重號你,反 爲了一條女人的傑撂境影喃了的氣質 而會說你虎皮羊爱, ,在梯間出,爲了

※職:但不平的独到好勝的,就好象

吳傑:不過,這

上加油。

老王:莫爲乖過

二天八元

三天十元

天四元好

各界刋份,如用本報信箱代收憫件者,翳嫌 備「才伶」或其他舞件,健将招標、伊可借用

報中區辦事處設在 報旺角辦

別高 九龍代理佐敦道

想望住 平

勞資諒解達成協議

全行工人皆大歡喜

全部問題均解决

雙方代表將往勞工處簽約

购船超促工人要求加薪,來邪祧之若于問題,勞資變方代表,昨再度假恒生 銀行大風宏記公司談判,勞資會談結果,在雙方說照合作下來全部成協議,資方全 部接納工會所要求,將於日內团在勞工處簽署協約。有關於工人加薪問題,經數 月商至今辛把全部解,同人皆大歡喜。

昨日勞甓整方會談,由下 午三時開始,至七時詰東,出 席者,資方有香满我起 商會主席楊蔭浩,及各商代 麥等;勞方代堝計有孫野工 主席賀排油-名愛會整何康,理事長杜劍傘,談判代表葉賢、楊木水、譚伏、李池

據事警起选拔有關人士指出:昨日會談,餘下各部門之「五至八工」及勞資 協約草案,安方全部答允勞方要求。

倉底五至八工,昨雙方箸尤照勞方臥蠶加至十三元。八北加菜十二針面 五至八工,十五六元加至十三元),加科文五至八工,十九元(尤加十 七元正,這科文五至八工,北三元(允加一元)。 另有關勞資協約草案,勞資

銅 有關勞資協約草案 美方素全部已攝影,內容大院

|呀,二百幾文收入, 「人家縱世家你,你能 「張得紀人家?

吳傑:上了年祀的。例如:說 的時

的人,多是遭糠育据画,不宜過份傷害他

阿帶:還不是補人的自卑,否則易女

極,而是含有架厚人 生的獠驗。

1486

「籍,人家奔勝的時 老王:對了,阿 倩的話比較中肯。其 ,人家草擬文件中,赏金二百元 突,做人,真要 到老,學到老身。不 吳樂看,這是傑注明 西大家說,我年青的;此外,人家交 時悖,做事的運氣物,如其已無擾 餘,但做人的雄出很多的

|座,到處惹人不喜

,後來,歲月的增加一倍有失落時成爲亭】

* 經潑随之增加,做到像。至於處率方面 人的追源,也隍明 ,如個人可能承担的

成跌,不盘花洒不貪 財,一世無災無畬。好不好?我怕當他的

九两

靚樓勿 租

| (SEM) • #1 呀!不是我阿王嘉 個人,如果能公證上有很多時,一 過的道理,就不會把新後的察,如果你(三

遺失

保局徽聘

失良機

小事看得太钢眞了 不當,也會盡

百传新特新豪及漢

邊環境優美商對公園

|十四楼C座海漒九樓。

本租有應

工廠廉租

領長壽金

各部職工

送地址:大坑

白過來。現在,我頃,縱有小館,應大賽 化小,否則就要跟告

領長壽金

「當過的人明,傑克拉上話,衆示辦理

資方已尤全部接納

有關茨菇方面:凡派牌指定 娄船之工人,沉船未到,或到婚

不開工,或全不用開工時,作一工計

線低維不負責任的酒勿恃

助結一人 侍质夫人 每日上午十時捷近照 到北角英喜瑞金新酒 店三美人事處治

350k 七一九六〇二

勢不鈾,對人

旺舖平租

領長壽金

有關就集之規定:凡在某船工作已崢成未攝,而轉過另一船工作者,謂之過船 熱。凡在任何時開過船螟納者,均作工针,

... 過被之計算;凡在工作超過所定之時間者,箝之過鈕。人過銀包括做日及做夜而

【韵分有:(]工作過,或滿一過饒者,此時間如屬於休息用膳之時間內者,

|則工補做工資。(二)如過超過一個以上者,不能是否嚴於休息用脚之 時間,則作爲一工計,且另須補啓做工安•

有關變工及休假制愆(一)几在中閔邊殊除夕之前一日由下午夜工起,直至盟 工人子弟海濱水

版ㄕ口河 凌人的期魔年,遺夫圖章,

出口 亦即等於對事好辦,

林列:阿中,9

停本

阿中:苦樂》

你摄其染化了我

選時,黃不忙

忠,小便批,下幾點來,公

是作餘,,做事的男男女女高

在造做人應該有的基 走進,我們的談,一九六年七

班口ㄥˋ記簿裝服剪裁慧嘉美

大五80巷晚日英月睹專2件條銀轉員1 一八個五明薄比极發 每初被极別科普空生总版 保持,能工程

友工請招

金鑰五金

員理助務車請招廠工大某「員銷推男聘

信安本港

二一七六

商業

響公道東用的機梯大騎樓年期是利息洋

翟層分樓唐

844740

工廠大廈廉租

三面單邊水電-

足 每個單位 電梯完備 分層廉租 伍仟餘呎 VC 508-794-96 2 ( 892863.892873.893807

大口程度

勞有工作

〇九黄

九八

六樓收租三百七集藏三 八樓收租三百元售二首开

849240

九龍

洋樓招

餘額無峥請勾

189885

華德向南一起 月租 A285尺$205元

華大

金三月

B座230尺170元

富打搭進準德大廈地下洽

潘六萬賣出租出樓唐樓洋倉貨廠工

街五十七

興業工 廠大厦

萬昌藤業 六基置業

大厦

六司好妹体成街,

̇話服竿飾招士德 三民鄉金的京食

對廠 號颡·港麗 保眄貨 舗什 茶 轉箱·蒂歷·詳具粤羥 有貨 聘大

具舖

72 僑匯·列舖.潮驗 售

|洋樓

北橫 好過丟空料 橡預定租約者非常踴 出國

$350元

北角旺舖

新樓租售

設嚣一流一句開调

高洋樓 金術生清灢有專人負

"大學登安林一臂租價袢

高况,在出茶旗酒饮用上 各窿單位 四百餘R 五圉餘尺六百餘三

廈大堂金租招舖旺

∵租招部全宅住舖旺

眾發現有国燈落糖一一线空房街鄰交融打油

田氏塑膠

百寧

大六三三九 大厦

柯士甸路 635118 六六九三人作

.大街南東京批河面

?腰帶型的新好有向戲徑藥溫地

五四時請優竂特卑西 一四間在厚租大路

在辦公

西環地王

金星街36聼三樓的四千尺電梯 設備安襟合各型工廠用請洽

工廠大廈

依生銀行信託有限公司電話:228011

佐敦碼頭

月租由$400起免

文英樓一號地下

「保鮮物業管理有限公司洽

李密合 利自租尺單 售管室 東海街

想想 售租#廠T.

租平房廠新道東廣

六一行

RE

地下两單位,大小任拼 小人 每七千只可以冲池。

▶旺地互厰廉租479号,泥吕互除大般

文華樓招租

租位

樓上四千尺至萬餘尺

洽購後:黑務公司電話:232日。左確信E:B00387

租工

午有跟地分前全尺難時

租 招屉全 商場分租

廉廠

学院,愛與分組離位,妹 大道中(近娛樂點菜,確郎大厦商場面積

九接爾筒移地國九国水飲新

全新工作精良取

月午日新

店酒大華高 |

價價五號

志盛建築公司 斑括四人五一四

資 UNDER WOOD

846191話電寓

| 行車皇英 R

寫字樓 旺舖招租 萬利大厦大道| 治香港脚 中六七至三:「酸宜反竞到 本治香港脚數天老 區商業中心地民心一個官反流到

九二我好地方| TINEAFAX 长兼

下大浦位, 栗粉舱防上向惠各榔

茶麻及各行業

務所會所學校

2389

05. 236614

賴塞爐案準頭

症痛大科峰其

一道德

渊冠

有關湖外工作問題:在港工作者,一律以變工計。

另附有若干酷爲:(甲)抛滿工作,不能供給食時,得也實方號工人上街用 。(乙)凡因載組之電仔失時的工人放工時間,應體工人離船上之時製针付工

*(H)

% 工友通情達理

阿擔,向他兜搭,

常背我而去,終日不

游泳安全問題值得注視

在突破九十胆的天氣下,彈丸之地的香港,其得消暑的地

,故此,許多人禨好向水,𨨏求「水晶宮」凉快的滋味,因

上半夜工止,全部以竾工計。(二)且,工會週年把念日,則全日休息。 有閃賠償問題,凡工人工損傷,由許方位照香凿勞工賠償,負責醫藥及賠 他,如酒危險實品,須有安全設備。

並無家長照顧

本態度。事實上,你也只好中級

輕佻,一張嗎?人家

每易發生危險

據香袷详酵工會消息按受

部氣冷店酒統總

除開被人工名

部公告

祖象仙遊者分列於下

·中央市號

112 113

(R)·

年六月廿七日下午八 西吃吃如何? 「于到財呢?

【熊鸡

「那不服,我不甘心, |此,贯狄已成偽各界仕女們的嚐遍做好,謝小孩也不例外。 「打烊撒入去找那阿飛

倘有工

:稷捷酒店安方又於七月 一日,突然道知酒店冷 就結束,把該练工人于以 指除,而開除時,祂給何 两星期底薪作了 起 徐鬥工人不满和反對.. , 該酒店工人指出,他 們的職錖生活亳無保障 那如上述的大名工人,當 六早上近工打了湛工熠, 「除通知,該酒店工人 我們本是月薪工人,但現 分鐘不知下分鐘是否

一九六五年七月四

由於澄種愛好恐沒有階紋色彩之分的,許多海灣泳塲,不要 收取任何費用,可以說是相當經濟的一種季活動,敵不過,如 林列:饱仔!劈 裝阿雄市匮太深的話,就學得沋涼跋涉,不單花交通費,歎品 女川嘅事,係不能强 的需要也少不了。所以,許多工人子弟,一方面對游泳心焉响往 追啊,其實,一個女,而另方面,他却因爲做窮,不容易向父母們討取些禁用强去 應付荳泳之用,自然感到鬱悶不樂,總要想辦法達成的, 以常常有病父母結眷到附近山坑溼作導水的玩兒 一,他們大都不懂得游戲的技術,也不曉得滅頂的危險,祗是見到 人們在水高玩得起勁,自己也凑在一起,因此,傅彤在不知不覺 中,然波臣召夫,把實在是非常危險的酒的。可惜,許多海邊, |並沒有禁止小孩了們在繞水,於是乎,在互相吸引下,形成了一 據悉,酒店奇才最近艾照「新例,行綫失往湖外 日常盤分緻不少途人圍觀,那天翼活裝無拘無束一,現定凡工人請假一天者,優加西群、 工。如不被假设 远工一天老,朋扣三天人 劉示的一季小孩予,正在一處產過,玩個痛快,你追我逐,工。該酒店工程部(求增加工安及恢復照政府轉

14.原·辉()

RE-SCHO

|華街六號三樓

七張 不亦樂乎。但他們何從嘴得高被呃?當然更不會與商海水是否 紅在村, 有一天 在各影就如以上已依原則發發

·

沖濕的問題。故此,身爲父母們,應該加以注意,除了導小透啲,孃房等全部三 待遇。豈料賺就受力

「海面去,對游泳的玩就大可以加以探導和插,矯正小孩子們不事聯名致函賣方,反予答蛋,寬於七月一張嘉娜(CLARE K 「對齊方过一俐, 日將冷氣部全發八 AH NAI LEUNG 名工人開除。

正常的趨向,以免遭遇危險。——楊、文——探

B 到處受人尊敬

若干行業工友工餘舉行座談 靜坐當思己過閒談莫說人非 時間:一九六五,,到九時後去找點! 他呀,他何以會獨

|利雅公園水

【張住,不約而 :波士話筒的向他綁爽。阿忠 點就點理 聽嘶群音走過來 男女

世界

湘:窰。

·在

(蒸 與傑,幹些辑中 若有所叄 蹈足,插渙神經失常 現的,低一的呢?

參與人:林列、

吳傑〔文风)。奈說。你們瞧,那 阿忠:啊呀!你

|術。阿中派何 德阿中•

女阿妙,只有寫於我 林興:不惜,恐'的,不就近日有一

一九六三至一九六四年

榴花招良的費發 六五,牛的豪用, 肖 把空伯廠經洗浄 初,公門,驚草合理,

·六凉風習習。窮者應工

表七十

·友之約而來,到水 池邊,幾位工友,已 坐證等住了,一 ,我忙說對不起。

张月消費 支出組

产酸 務之消斯麦出

六八八〇六七八

九〇二 四五

六→

老;今天何時 才收工呢?

阿清?啱啱做到 五時距。

·雅:你雅上西 北西彤公很厚,來 下半夜有雨?

100- 1ER 二〇〇二九九元 WOO- WERK 111 四OC 四九祟 四 五〇五九九元 二四 *O门→ 六九九元 一 一九七八九,10 四月 七九九元 二 19-21111 HO E-K 一五

#KIK <1 五七〇九 四二

九•

10 • 42

• • K

...老王,可能是(

八〇〇! 八九九元 九台 九九九

[ 二十七〇四、九〇 〇六

**KI • • 10 • •

**KO< 00 BR⚫K [1] K

|年六月卅日離職 該部門工人接狸|翠 通知後,曾在見該店

家庭消費支出統計與消費物價之指數(+) 鐵

在一九六四年二月份填寫逐日支出記錄者之家庭消費支出分析 全玠物品及服

住用

HK$

殘障

IMHO HER 10-11-11 1.11

•HO HK 11-011-1 -1

11-110.00 HO-11

<0 ND • 1!

物品

*

O. 1.KM+1

K-KIT-1 11-# 10-1 1.8

•1•* *•K 10-20 •

2.4 11 •

時,資方於易將該部 門結束。赫安方 非常和接納。叫工人去問勞茲清 性支出

骇等工人向街方存單兩

一九 交涉不桀后,改到香 失外格此。

六九港洋務工會投訴-

六,七求工會協助

改會對總統酒店

• 11.二工人的處境,甚

七九二六三五一〇七五四·一二四二ㄤ 六·五,對該姊被開除工

<<< · 11 · 1•<

•RIK 1-1 10 • <]K-+REE • ET!

•K• 1 10 E

八十六,陔會於昨(1)日

·五二四·四一一,派出代表陪揭秘酒|

BO-12<• 10WW.W TR•I 1·4 | | -11 • 1 • #[{1}]}] • K 九,紅店冷氣部工人往肪勞 例凖隐號艇河約會, 五〇〇一九九九元 一五二五八四二五〇 二十四 九六一九二四一三六四九 [f] 五·三一四七二工處,要求勞工處合 IKBEELD-CR 15000-IRRAR

13-31-# 1.1 也很凉快,随便谈肿

K-K 1-1 100-11-22ARTUR KE-150 • 10 MO·0 11-$1·2 14 10 11 11 -

111-1-110 110-1

• RK • < } ? • ] }} • «FERNIES •C)

{•{ }}}]]•<RERE)

九簧鱼寸者遇友份廠荃

七高二及貫姓有名平各大 報騈用經數請數生招

四聯展二名麗特工部

豪華

- Westinghouse -

005元起

全部貨 客字楼、传梢道中往成大廈二樓陳列室·九龍柯士甸道一口二扰

「皑優經最合香港使用裸香

「政府您軍路池受銀行香港大學密

·巴為台光競電燈公館等大机确政府,

中配分最好服公司 電話: 229026633776

緯安旅行

戍 (SANKI)運輸帶

旅 空前特價

秋代理、谷產業株式會社

機械部

「永聯打字機行

理期發

豬腳保付交舊

如欲英化

請用

15240308, 234921-667249

·无形尖沙咀密地165號

19669114-66c43*

學留國各

有各項資料

麵糊鮮雞

「尖沙咀|大打

[中午及星期六下午,

華僑日報

最新出版

|機關槍牌

舒而嘆

1965

脳年港香

(回八十第)

料最多

出租

丙頓道

出大樓

青山道3 2 號永康

巴烈十厦尖 R

買取價高娃特

石玉吉

【珠陳珍器老

1850

;道中式八 油質快把

萬昌工程:四三九四五 出廠大楼

角鋼

舖金生永

蘋新式欵

上海街720 806536

鋼琴

八成新九百元: 英德 日

一千八百元起 :-.

通利琴行

參考最便

代價最低

精裝一册 港幣拾元 荷李活遭舉僑台大

爽滑幼結 中游城格执照

【各百貨店有售

處九釀廣東十六七

大生織造廠對

尚有

| 信孚根治白蟻曱甴

【電話448442-

二第第

廣分尙

在少類有

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.