1965-07-03 — Page 2

畫五初月六年日乙膺宽

WAH KIU YAT PO

=

1三月七年五六九一慾公羊國五國民中

第二張一第

南生,當美國伇略

戰爭服務。此而到

弭类策在蛄南問照特

「我現得很明白,

英人對北越仍存幻想

深信河内並未

關閉和談之門

北越以英外交承認爲談判條件

(合衆國際计叭國倫敦二百靚】外人士證;北越到正謀家英國以外 ,交的說,作共區英聯邦和平團會談的光决條件。河內政權正在玩弄 手段,一而揽送費對任何具體和嚴的正式承坦,一面取最大外交活動所 得,飛近河內外長具英俶頏事會談時,其自的塑在此。濉接近平揆人士; 河內仍猁開門戶,但英外交專家則認爲,河內是否適儅納和平小組,益增 無念。四國小粗人立刻正研究河內度啊,該團原定七月七日赴日內瓦,例 离那畫長,讓此行將腰,除非光行應有更具位的證明,以證實北越術 準備接納核小組人員。英政府人士達仍拒絕露英總預爭與共黨在河內會正 劉倩,外交部亦保持械默。英工黨政府祂不融見其和平任就被勾, 棠經此間限察家看出來,因爲共灣擬離中的和平團所作的反响,是不時粉 解和得過份樂觀的。

【路透社英國倫敦二日英首相對起和平小紙的計劃,據今天蹲裝的 民意測難看來,神來增加事人對他的支持。威爾遜宣布此計劃一星期後, 燭啥測酿結果,工黨用饋在保守微之前的優勢,呂由百分之五,降至百分之 二.英提個人威望之假,則爲其去年十月選以來所見,而選舉人對工 全盤計稱常者,世有百分之四十

中共斥責日本

一應予以「的調現下五十一 汰,俾便亞非洲頞國 億六千萬元)。在K 家參加, 「基金巾的資金,英國 〔四〕世界軍於必要時可以使用。 會議應召開,公報 【本週美國亦以黃金一 讚两國關係的增進,億元移交安定基金會 並退及两兩經濟合作,以應付外國政府要 委員會〔一月前宣佈求對必元兌換黃命。

·成立的,L其擴大 和加深两國經濟

和合作,公報網 |共領袖布里茲尼夫, 蘇政府主席米高湯, 「某柯錫金,已接受 正式訪問國的精 ,惟未祗出日

美藝術科學人士

英格烈褒曼與蘇加諾夫 於巴黎之点里偷酒店,两人之間爲一

及利亞新政權的困難 魯山译

野心人物爭奪權力 到有事在望讓中,但此抗估計

:

一月五日舉行。一 自政變以來,阿

包※與不會在正非會 以前採取行動, 爾及利亞證沒有國家. 局办雖然混亂,但有一件事却逐漸地 時,此拉可能已將包米典除非,比拉的此 元宵,目前是由一 贯爲明白,那就是引起瞭推案比拉的原 一融秩俅他本人或爲下内 朱經宜佈人周姓名的 因。

對西方不會更友好

·阿爾及利亞總統比拉後、在國外,因政變使亞非會讓延期舉 梁失信於亞非國家:在國內,連續的示威表示,新政權並不穩定. 集證領導所統治,這 賞」尚未能組成政府,也無國家元首。

六月二十九日在阿爾及爾银行,阿爾及利 正發生政變後,新政體會立面派遣特使 注敦及開,試圖向外國政府表,敬 對會的果行並無影啊。

尚未組成正式政府

抗議擴大越线与

共和黨不滿詹森對

【法新社倫敦] 日幣英國愛迫人士一日文學,其他中 消息:英外相司徒潑劇、科學界人士一們擺出這樣的情况, 及匈牙利外恃彼得 今日討論越南,軍

但是,在倫敦參加英柳州總會的 三個非國家領袖建統,將會予以延 期,其他若干國家也有同樣的窩見。後來 ,因包米與拒絅埃及總統那所,准許 比在開受到腰的要求,埃及也表示 阿爾及 退出。

政壁後情形非常混亂,前在阿爾及爾 參加會議的外國外交部長們,找不到震 人物可以通話。

比拉被挑翻的眞正原因實信單 喵绑蝰镔邀的機就 :野心人物開爭奪個人權力。" ''' 至於包米典本人,他能已經得放縱, 是「革命委員會」。 健比拉能於一九六二年獲得上台和執 但仍然以前一繪神秘,他在很多方面

政的人是包米典和他手下的軍綠,比拉和,得成功,但並不是一個讒戲的政客。 包米典常綠有一項無獎,一與也是 他對報界的長期萬,在也是一個縣 引起最近改變的原因。最初,比拉同意由 禇人物的時候固然有用,但現在却成爲他 包米典控制政府的佩·主要門(內政外,的一種缺點。

交和防),但由於此提謀啊消除異己, 雅非會說的不能舉行,使阿爾及利 並掌握國家的最高權力,比拉與心米典間.尖佰 新國家构成的「帶界」,在國 的對抗區不可形。

內方面,包米典可能於不久被以武力:

: 大約在一年前。比除去了包染 座位湏個極招受到的反對。 內政部的親信,於六月十九日( 在無米典的獨裁統治之下,阿爾及利 之除安包米典的另一裁倍外交部長 直不一定比拉對西方更爲友善, 他 包据非粉卡,比拉甚至想在那非食 揭幕 不一定對方更爲友本。桐

記者曾與一位極接近軺米典的人士 ,記者問:「共和國的總統是 對方郦答說:「在適當時間將可奉告 。] 記者又問:「可否發表運位常委 同時,若干國家的代表公開表示懷疑 會委員的姓名?」 ,各酒館袖在常時頗不穩定的阿爾及爾 對方凹答說:「姓名不關重要。」 以前除去包米與本人的國防部長職務,以 在包米典對比拉破政以前很久, 苞米典雖然 竻中參加會議,是否安全。

悠最近消息說:包米典仍在與有人 全世界艮光都集中在阿爾及利之時, 他就會說過遷樣的話:「非帶階級人士 首都和其他 在上翎讀種發無下,畢行亞非會議的 士商談组检政府的人選,聞包米典本人 包米典不敢有所行動,粗品,包※典在知 出革命而受益。」但此拉過去尙來阻 問題,始終在未决定狀態中,終於在預定 有意居於無後地位,由昔日製有對望的文 遠比拉的計劃後,便先下手,將比拉.使阿爾及利强大衆獲得班的喊,以暫 爲核的,是這次破奭 平行重非會議的會發生爆炸後,阿爾及 人出任國家元首。

推烈,包米典的武器。 非會議流產 亞非高峰會原定 利瞧同意十五國的建議,將會該延期至十

美國務卿堅持

多邊核子軍

性質,對美國大賞之後,他故意撤,寮中立軍

派軍赴越作戰

百八十名木日你價 |鹿际合國代表史部變 綠布此戰事中提出更 歐洲安全等開題。 |生做以抗義政府 大要求。羅特:「 英外次巴特萊,亦有

【際發射任何核子武器細在陽目染的裔人。 江李總部

攔週四的報導稱:道

在塔,明長將繼貌討 |綯大樓和片面事

。該等人士發表會

「灰森的國防部長和

發雞善濟無所。」

這個妙爭有關保的。

伊蘭克爾未提及助外的硅果給人

※典散治观念之輩,預料也不一定能 在便發生之前兩日,比拉然已歌 成此一「新刊)

1槃選黨外事件,

英美法大使與艾哈特

竟然開車向豬 去。該報說卓力科 [夫汭】個生活放蕩, 「說話虧淨的律師,並

定期六日會議

法陈取

堅

佐藤動美國材我聞夜好很姿條約,訂

不遺餘力,爲護國在日本無心于推行美國 速立更密切 曾供略行僑公與的做湖人打亞洲人 係。氣將在莫斯科 醒,他筑 美國堅持」號的第一個枨 政府首腦就國際間 瑪嘉烈公主

接獲電話恐嚇

【控】

【干涉多明尼加的政策

千八年八月以來的景 |內派別背 萬E+難在百分之三 自民黨的點見。 六六,將研金仍超 變方所闡明的立場。 西方觀察家們雷公 美國流通過的貨幣總 將會拉歌自由的R 【特說:「有民主黨 發再突譪明兩國外 佰四分之一 的合法跟民,健智站不可跑 突破策的一致,公賴,金服」。溫特性 請斯國重中徙此意見因上外盤三倍 |筥論是阿四合院民主 一致。」「要求選國 五千九百萬元+ 黨領袖曼斯菲,於過 【終止對越南民主共和一九五九年以來那

對對院共和黨近 國〔北牌】的跟團行 最高的數字。本遷的 啊」,叉要求美國立 金外流,大部係交 (路渕計类國中部斯鳘安特蘭一日)英國公市弝烈公報開門下列各際 應付難國的數額,發 師衆多明尼加推出。給國際貨幣基金會 ,今日在此間由大隊嚴密保酸,是爲會接到匿名 踮,恐嚇耍槍控蛐。愆位公主活英女王的妹,娶企動而當地 的一幅醫院。據一警方發下人設:「我們希望艏是一般愚弄 柠盤,但我們仍小心從塔。」湓爾新的恐嚇形打去一間當地

警察嚴密保護

共同市場又面臨危機

近阰數已提高十三 一戰後的德國 應爲永久的染界千五百萬元,其中約 (二)西柏林局勢禀 四分之一〔二億五千 rages. ({<EY+KER)E 「你合國安全理羸會和以將會支付。 (美國

西宮八度市場又面臨另一 政策;亦卽外發會論討論的主題。六隣盤產品 借,六個會員國的外長在比 價格,不一,其中,西德與法國的评品 京烈會順日,對於共同落政策的實施,無法達 格,高低爲懸殊。因此,嬖混給予津貼,補 國協齶,當鰡外交網發家認爲,這是共同市場 股民損失,總數約達數十億馬克之巨。此項食

·豆素散巖取的危機,

挺,如何分配及如何管理,非常難以解决,於是 關於漢業問題,六弑的利率衝突並大。先以 造成了僵局。 西德與決肌之間來財:西德工業高度發達,還 除了經濟方面之外,謝德、義、荷、比、

·生產不足,在工業上,它是大於美國的淅大. 盧玉國外長認爲:問題的主要點,是法國拒絕R 出者,在邊上,食物約有百分之三十五,必須任何加强由歐洲戲會管制共同市場的力量。淡 物館進口,因此,爲求設工業品市傷,安業來 國堅持:在此次會議中,要討論的只是一個問題 傾向於國際門的鸟由其易。它殊不願以法國爲盤 ,設施農業統一政策的財政云。道又爲一項 複品的唯一供應者,冤致减少它的工業出。開 政治問題了。由於客級機動的需要,西德在政治 時,西德爲了鼓勵本國的營業生癒,保護盤民的上宮有「外發」的傾向,它主張建立一個西歐合 利盆,雖然長產品價格高,它仍採取許多施 國;義、荷、比、微於過去的慘痛遇,你 ,給予養民津貼,但資推。

希望寄托於一個較大的政治團體,以期保障安全 反之,法國用因無業生產難多,希望共同市 然而,儘管黨高樂野心勃勃,大言不慚,让 摸對外保特關稅墨量,對內就一典奇品價格;健 或許深知國的實力與威望,露在西德之下,於 利爾姆品的流鐧。去年十月開,法國因西德 排取保守方針,依循國家主義;對於西歐聯合 「及其他國家反對產品價格統一,不惜以沤出共,倘乏信心。其他各國現在要加閲歐洲識會的管 回市場爲威脅。其後,成立妥協,定期實施 個,就只好反對了。

*至於西德及其他國民,凡希品减價而 法國還發表難明,指溝各國不師守協定,反 遭受的損失,則臣共同市海各國按照比例出資 面裾出新的政治經濟條件云。其實,法國太過自 拈-此項翮題,謝告一段落。

秋,非稍微克已不可,因德倒楣大方,爲此項 共同市垓過去的盤类規章,已於六月三十日問題,「不久就可解决」。國鏓九月開大選,大 的半夜滿期,必須另行業新制,以使實業 概要拖到大涵以後。

>

的

挖「天世界大戰後台

雙子星太空船

八月九日發

法新士一日總此間佈

太空飛行將由八月九日開始,飛行州將有人 特的熱駛人執打鼎空軍的司令官外,和海軍 又有两佰镂藓驾种骨,一名弼勰中博朗,一名伊组眾安 。還有一演:船叫做雙子足六熊诺于本年1 【月開始飛行。

府領袖對禁核問題意見不一 直會坐過監,在案外 事件發生時,他是當 英,進行成立多渍樱子軍聯莫斯科二日港)一一個「同志濙廳」的

。被迭次說明,獅 個喝醉酒的駕車者,法案。

[且明瞭此核子事之於意外搵個途人一

越戰現地報道之一

討論柏林問題

三國反對東德實施河道交通新例 C泆新屁西铽液,射楘習網柏林國畫執行的證件,張政治 此爲善 三軸類。 突被水淹 二日尾西獲總理。被通人士稱:被通提供胡財,他們團 八美聯社 國永 艾哙中,將於七月六政府正儷 吳萬方園 滑水路進入旗

細報稱:四個人被 軍渴死,而另外三人傷 珍一日】 安中立派日美、英、法大使·家密切接觸,討論柏,盟國的事情, 兩個 理論,一心,他商倘稱:他不 精衛話語。該報怨 司令江李在永 舉行會,討論東德 林局面。 【沖散熱,將股邂要涨 東鐵發言人說:在新 相信西柏林人需要克 托車的行車 的總部,已被水浸,最近在柏林行動所造 「法新社路一螈政府负水道交通不就生效前,如果西,可他們個人及經濟之, 力科夫,在保聯卡薩經過三日兩夜大雨不成之開題,包括東'日電)英國,法國和受阻擔的責任。觀影熱能直接與東儷政府 安全。他又稱:「有 斯坦共和國首都附近,河流泛藍約有二[ 於東西鐵水路及道 美國三大缒今日在此 家認爲東瑤當局施行談判,則两路和水上 真由進出柏林楓到, 對於辦法,以便制止阿馬阿遠,因天雨路千戶,被迫疏散。交通所採揹施,德 開發安聯合於明,關這汧條例,以及七月 交通可望解决。曾經提出批啜之各 核子武器散体,此比液管撞倒三人。然但被到現在止,倘术 直升機飛經柏林上空 於東德對碰過它的獎 五日生效的東西

約計劃應郎付髅討論後他帶路旁有四人‘報告傷亡人命。 及路合東無邊界衛兵 內的河道交融,所施 的糯路交通的新稅率 日西柏林布蘭德,保持密切之

S C 倫敦一珠寶店

內部對制止核子武器

內瓦城區會語,尚

失竊寶石鑽石

蘇一司機 北駕車闖禍 判處死刑 八合衆國際社蘇

惡毒殘酷的戰爭

價値廿五萬鎊

£路透虻英國倫敦二日蘇格蘭塲:現正翮撈 1.石公司之失寶案,褪稱:怨公同失去寶石及工業鑽石共 值二十五萬英善,現警方已被耍求對此事進行網查。

行的新條例的「單邊 「行」,磔引以爲不

人民奔往南越者將超過千萬,而南越人民 願往北越者,將不會超過一萬人。」 燒我自稱領導「本命」,但絕大多數 的南極人民並不需要遺褫「革命」,因此 拙共不得不一而在城市與鄉村實施恐怖 策,一面對外傳「葷命」的存在。北平 且會不斷拼會,他們可以以武力造成「撈 命的條件」

本文作者爲一有經驗的亞洲記者,曾經採訪韓戰, 現在南越工作,這篇短文,-

分反映南越人民對共 黨的恐懼,及目前處境的困難。

由於將實需要,共黨在越南的活動中 八大菩 西Æ訊】被囊的勇嫂和各 十年的融飢,人民希望和平,但絕非共黨 *在某些方面完全推 毛澤東會驚人民張 地流轉旋樾的故事完全不同,這是一個恋 的統治。

「水」,游擊跺是「魚」,只有應得人民 定案中六號青西

為了實現這個希望,南越需要一個公 的友誼,才能順利的展開業堅戰爭。越共 殘酷,結束無期的戰爭,這個戰爭絕 西县南越人民在北盤及中共「友誼一衆助 正負青的政府,體就是近年來雷爾發生】 在南越並不能赢得人民的支持,他們雖會 海下度抗南起政府的「革命」,而是一個共 誣串治危機的因素之一。另一主要因素 日宣傳,属險及強外心理爭取南越入民入 「黨所蕃用的以「內戰」方式進行的「帝 鼎,南越正優其他新興國家一樣,國家 夥,但參加游聚「冼命」的南恕人民却 開幕禮

【國主義」侵略。

觀念尙待建立。過去,南越人民所電視的 極少數。 在3個戰爭中,越共不但未佔上風, 對家族,地域及宗教的忠織,治韻袖 油麻地邊搬运和“行閉業體,獎項

越共招裢「屣」游擊隊員的主要方 【且失去任何取巧伴勝的機會。

所取的也多半是擦力,而並非服務國家 洪是恐怖,他們以恐怖追他村民「合作」 河內及北平自信可以軍事及政治的綜 共產黨人者落了證兩融因素,越共的,以恐怖風機 府改業計劃的推行。最近 合戰略贏得勝利,只要這種自信存在一天 「民族解放戰績」在河內的支持下,以 發生一件核共備學校校車的學件,第一

五分鐘讀畢

今日本報新聞精華

東亞織廠全體工罷工

荃灣東明新園廠二百餘工友,因廠 *米踐調整工 諾會,昨日行籠, 俪方巴開除工友八人。「第二張第一百

»傳利沙則主讓你壐研究後對論, 付表决降,畢恃利主張無人和,请设 史葛痰,許東昇韶殺。「第二張第 四頁】

光華遠征軍昨下午歸來

光華疪审閿員妾過密,疲不 校際辯論等的馬機幾百人合唱「城市清 政府獎券今日囊珠揭曉

螨戰,且镇金溈磋商不洽,遂提前齬來

第三張), 政府獎劵編銷至一百六十餘萬張,,昨天下午二時半已远抵港,僅領 首名將派彩近一百萬元。今日在大賞 榮光,漠秘書張文煥卡返。(第二集第 攪珠,十四男女星臨場協助。八第二張 四 第一頁

金邊向若落單可背轉赞

「有結果。但「和平」空氣在目前的世况下,化活動。

,面對河內,北平,莫斯科所發動的欧治

溫杯男單打安姆遜奪標

金邊三期平面外左間未接受申體! 向港嘉軍轉點,宮匯仍待下月,才有批 東昇申請留級昨攝過

瀑布爾頓網球系男筮打决躞,澳洲 出,攻外刚正襻缺乏,其忱瓷輸出一 昨天足梆最後執委會哦,跺脚蒙納 安 孫撃敗史治利臨今屆冠軍。(來 襲活,但景区植减少一第五張第一 Ü國家餘商洽來骝事還價四千元外, 張第四頁

美機轟炸河內附近油庫 紅磡填海區溺斃四小 於東昇申請窗在甲組一來,有激烈討

唉機轟炸食邊府,同時矗炸河內附 ,取得利主張先黴乙組二三名,如 紅磡新城北海面,昨午有四仁小學 不爽昇級,始可准東吳留衆。史葛建瘓 生嬉水,而潑斃,防造出動乘小艇 近之油库,北區、路兵苗受創甚重。 C ,則以瓷向既不丹,即可冼東昇留級 以大帶鈎打拼,至入夜八時,先後將四 第一張第一

出汗多、疲勞過度

氣血不足,身體虛弱

不論男女 最好每日食幾粒

,第三方面所提出的任何和平方案均不會 最陰毒的方法利用尅些因素推動他們的赤 天他們向學生提出警告,不許學生再邀續

上,第二天將一個十九歲的女學生和作 越共的最主要工作, 是阻止南越建立 人質,將媽的十拎切斷米衆。 【戰是一個有利的因素。

一全爾性的政府。他們派遺秘密工作人員 南越人民雖和其他亞洲國家一線,不

以恐怖方式招募的戰鬥舞,一旦有幾 湛各大城市的反政府遊行,以職業學生 會他們必能洗泷走,而越共的逃亡數字越

·安現狀,望樊心切,但絕不像共所含, 滲入學生組耀煽動反政府的活動,更鷸 衆,飛近數週開盤數更多。這些班兵對寧

【他們急營政治,經濟,及社會的大革命。一切組織,利用其領導人的政治野心反對 問人員說,最近他們泳亡的主要原因, 南越是一個熱帶國家,豐富,因而郎 李政府。在域間,越共則以胯灣地方官克 由於對蟲作的恐懼。他們無「越共軍官並 使在戰爭中,其人民亦無其他亞非及拉丁的方式,阻止行政機構的安定發展。 沒有說將有空成。」號,他對空我的 美洲國家之亂情况。這畫並無人多地少 一位會避医南北越的國際管制委員會 恐更於越共軍官。 觀殍遍野的現象。

會員喾記者稱:「倘若南北越的邊界開放,,汪就是最近河內及北平加强攻势後的 一位南地青年告訴記者,南整經道二

美總統遊河 交。些例今日起 娛樂之發明。(美聯社) 生效,使現行的水上

蔡德芬

六月廿六日美裢赫督陳與友人及密琜

-等在德薩斯,京士之埤湖上乘快

耳鼻

耳費核

「就電版七三〇七二五分舘大道中何来行三摄纪話四四四二需崴崴 ,任越南人民自由選擇,其结果是,北楚,所造成的越南戰局。(羅素·布恩施)

黄貞巷補養+

丸

血氣補調 強爲弱反

益醫增補培富

營

血 强

胃虚強腦元

健損記弱固養

鮮會核嵌德對

脾本

廠藥巷貞黃

永

号五七街樂

售有店慈行祐處各