1965-06-28 — Page 9

五六九一层公年四十五國民津中”

日光廿月五年巴乙MUITY HAIWAH KIU YAT PO条

本港新聞區

東華三院今晚

慈善游藝大會

高空烟花全港九可欣賞

(特凯》東華三餘堂善游藝大會,定今八廿八)日下午八時,在香港

·掃桿埔政府大球將舉行 香港總督戴麟趾伉哦,將蒞臨財,華民秭司 頂軻

·及各機關首長,兩局議員,三院永騰顧問,名流僑領,均接受當年總商改背, 與盛會,各種門分,全門於期預售,預料魘,初一季沉。今晚大塔果 身,將不死門難。他發問,請勿徒勞往返。

·期十各自彤形,將參加今晚大繪花車遊行,及主持剪綵節目。廣萬炮竹 廠燃放之新奇七彩烟花,將射向高空,五色繽紛,與星月爭輝,港九居民均可 賞,項節氣,將在今晚九時四十分至五十分舉行,並由筱英險,時本阿聯 女子足球比赛 •

大會盈售之一元慈善英,極受港九人士歡迎,終成統,甚爲美滿,並將 於今晚在會導內,洪工務司邬德夫人主持投珠開獎,全部一百個中獎號碼, 定本月卅日在中西名報刊登。

大會游藝節目,於昨宀廿七日下午七時,在政府大蝕塲綵排三院主席林 敬:首個孫黍樞、洪烈武、葉菜昌,總理李、陳有慶、胡死星、區百齡, 汪術彩、高粱玲、王利、宙振猷、陳錦蒸、李作鍌 、 知行、田家炳、施

·璒、梁蜊、綠祐、甜然、大會顧問張玉等,均親自到場,指導綵排工作

三院昨收到各界善士認蓉一批,計:澳門旅遊娛樂有限公司一萬元, 張沛松總理五千元,保良局乙已年全總理五千元,盤谷行五千元,東華院 寅禽全磴三千五百元,癸卯年全總理三千五百元,顧問何世柱,顧問鞀乾 ,顧問陳百變,潁閣灣卓然,各拱二千五百元,辛丑會全餘總画一千元,胡兆熾 主席一千元,方樹泉一千元,李志剛總理一千元,陳萬昌銀行一千元,馮秉芬夫 人五百元,羅桂液貫一百元,鍾愛醫生五十元(明)

半島獅子會新員就職

董厚璋任新會長 鄭桂生移交事搥

藝

祖,汪微神,

掛點,雙各友會的譚飛鵬

健身學院開幕

【天宏,邰時,劍恩 了 〇三區總監勞安, 銀文,國際顧問 设由新會長萊倬.仁,資金,孫

图改,就潤選,潘 子會,昨〔廿七)日 致詞,以前會長工做,李楠公,張楠 廁,域航利離子館 下午八時,假座國貧作,爲會資格,郭雅,全體 沿基,香岛會周桂 渡店舉行一九六五至 摸,強調獅子會目前友王沔,任乘衡,榮機,青山當禹做! 六六年魔經蚤職員就 擁有獅兄七十四萬三大槃,胡鴻烈,陳稻 張敬文、英屬榮、李 屬健身學院,新址九 輝,何子明,&烈東 曾與惑,有國際獅子 千餘人,分會總一萬,新鴻奇,觚鳴,國齊、過木座等百餘 龍長沙灣道一九九號。深水埗街方福利会 會理事及美國加州街 九千一百餘個,張設 陳存,陳了!八字} 兄多人參與過會, 一百十個地區,所

雷四海之内,皆師兄 首由會長期袿生 也,並指定今後工作 致開會,報告一年來方針,以積極發農會 會務,成艾熊貓人庶務,與友會比房貸別 王華生 其中最大成雙, 會服務,

時人行踪

·由桂生接受街坊會副理事長,九

廣州拳師譚三哲嗣 北牌蔡李佛僳米 中國健身會首長石赅

三樓B座,昨中六日 首長伯片,杀近多 下午一時舉行開幕典,招福申,奶子元! 盤。赤緯市政局委員陳東,余伯,費 鴻烈大律齮脆襻主 本焯,玉,未演 拎搭高,香港昭倫公 達,黃劍父,九龍中 所監事長記述磊主持 隆師公會首長鋼東山 一,盜易公,湯必良, 關帝監附開光。 到從嘉賓甚衆,李根照,燒腊肉

飯,拔最愛大过和任會長視念牌,前租樂善堂總理系盛生 百貨商 州究有 計有:香港昭倫公所 商會首長林沙平, 原生五人,低務其學任过密張佈天,司庫,於昨相許正辦 六百來分擔之讓洲 首長:謝伯邑,熱立 芹,陳茂破,龍子神 費,特就會造就人材 張金海接受卸任祀念 五分,乘馬來亞航機網七配貨公司維密防 朝,許仁光,談仁, 健身院院長啓龕, 其方案加創子會新 特雷。最後由歷經監 由港飛亞庇,王氏、葉士夫難,昨日乘法表路為,篦死東,許 崔萊堂, 崔後调。 此,以衛動期有的。 勞做安致詞,以該會 傳中杂機械風爾許義 國航空公司班機由教有損,附汝視,許柳 孔德光健身院院長孔 棘兄多联社會超卓之工廠,中澥建築工程經驗過飛抵港。高 請畢,叙餐後, 出,今後會務必能更 公司總經理,香港中 民此行,採對為世界,談明,謝樓,濟,就其寓身院院長 「新理事及職員宣誓成 進一步發飂,可爲預濘柴姝游泳會及海天考察商業,曾赴美國壽民,謝賦華,谈 林紊,各派名學師, 龍俊民,煮,許溫,陳,,家 悅育會會長,渠此行及歐洲各地,此次前 瑞米。香港段氏宗芳,林祖陳鱗江楼, 辙。由任會長彭桂下物。 「我將新貝名單錄 佛前往東南亞各地考 來遠東財,初次長: 「在向全證會員發呵, 她以難守會章,服務 後:會長莖厚燧,第察工商業,先登巫店 南氏在港逗留五天,繳章,昌慣,海棠, 人享,鼓舞獅子橫線一冼會長嚴欣淇,第,但轉婆羅乃、沙撈考※本港百貨業市隆微改,層,體 恕、星加坡、吉隆坡,及訪問此間代理商子,伯驚,劲? 。舘將「檣槌」至二澀會是李震,

_及憂谷憾地,預定二潮與洋行有碾公司。光中,落,南1 新會長董厚織接受。三副會長張佈天 一口一次由國際獅子會理嶷 密厍崑荂,財務朱璹 優月後囘悲。昨在機五天後所由推米返典·杰,夜華·邱昭 地蝰生,劉天安等分 嘿,糾察餘淮乘,總贈送行者有各社團首 洲。昨在國軍數迎者 ,有華興洋行董事長 一長,及風釺&工廠, 別發覺眞出席導

獅:蔡梅萃,事

半岛獅子會新員就職禮,前任會長鄒桂 Call )

其後有蓄熱烈夫 人夠開錯博士及工園 一總會,代表馮海朝等 致詞,由譚先 點將開光,曰: 師徒倫技師敔對 但出東方,我靈光,

-殿以來關帝 「扭通四海,八方 俄式,酒會獄客,

。後由區蹲儉,李綺爾熱烈。

|查 良戲花。

鄒丽小姐向成象員譚 今日潮汐

嘉踟演說者有: 一胡鴻烈員,對譯

大會堂節目

六月二十八日 星期一 曲院

雄

上-九時至下午七時 上午十時至下午六時 上午九時平

南北汽讃室 下午二時半

日備忘錄

活動地點 活動時間

華。香港開平杜澄同

下午八時

上午十時至下午六時 八樓厎窗磁 上午十時至下午六時 上

率,譚家,製成

右) 將雄 槌移交新會檺董厚璋接受。(本報攝)中醫關星樵 再談銘昌, 家子

荽, 缸厚均。 工 新診所開幕 總會馮海潮,內行

馮女士國喪服 品列 香港 閔杏舘開放 做鬼及工藝品廣達 瓏個班

中醫師關星橋,

【持平公會主席許全,

官地開投

笃開-緜名 稱

周杰骗老生入門弟 專騰日

子,國民疚府考試院 各界糖者

「檢定合將中醫師,

經內底部衛生司發給

一九六五年六月廿八日

星期一

平煤,亚濟世,凡

開業執照,在原有團體名稱 活動項目

十餘年。

遊訴:東幸三院

政府大塲

光復後來港,在年會:香港育年協會 年

九龍波油街六十八號大:高氏宗親會

同人大會

高士打臚海周傳道會 本會所

下午八時 下午五時代. 下午二時

|永昌堂緻產業,並

一棄任關氏宗親總會,

新會商會,萬德至強 社,各社會團體盤務 中醫師,聲譽卓啥。 茲爲便利各方 人就訟起見,特在 | 九龍旺角花國街七 九號二樓第三座開設 診所1已於前(五

)日下午二時正, 行揭業典禮。敦請容

將,陳氏宗撚會會 長關尚表親臨剪森

經於小元一九六五年六月1

( 星期六 ) 下午十二時半在美

國底特律市長老會教堂舉行結婚典

特此敬告

张親友

陳蘇燕羣同啓

吳

香港

HOW

本報

,面成,謝雅,謝武德,爲世人所敬仰

,,,將以用錢 招募員運動

油觀衆街方混俐險業-飛院長保固

首長:榕,各師三先師之

「張大餓,隔民,齊聚,三先師爲北招和美運動,現已 地方公毫安全

無線電聯會 選出第十六屆會董,

繪鵡莘、窺天挑、藚經論東是獸、林 工藝雄殿、石百竪、胡宇清、黃 , 「印意華、簡裕融、黎榮、何佐芝、添

·劉恩泉,何器、姚永珠、劉標、 於本月十六日廿五日進行第十六湖、玉秀輝、賴哲陶。候補董事:李炎 * 趙子媽、周刚粄、何蜜素、 仲。此 還大有黑 年隨蹣往報名投考 苯、第一矶會長夺遼三、第二高金贷学水 次選舉結果,會貴深度得人,會務之提 热潘對理、財務方包雄、常務會望:“光大,將定符衆望云。

黄泥涌道1A-3

黃業,日訇,搞黨籍藝李佛宗師,在演由市區推脫至新界各昨午我變新

親友等數百人。 齊集管

【年,學放者達數千人 之筆,李必 澳,爲武林一代編

同門師兄弟協助與社尅,教

由人士支持,設計 愛意志,設院發揚北

閃院長,幼承傑學 複方精跌打資料,今 新址,定能醃遇

本行筲箕灣分行定於一九六五年六月十九日(星期二) 開業謹此敬告諸希

跑馬地高尚住宅 (山村道大单论)

友誠大廈康售

起起

住宅 $17,550. 起三 舖位 $40,500. 起

地點適中

— 深望各界人士今後

朗照

[辦龑監長主持

恒生銀行有限公司

雞...

赫臣粲 昌

堅尼地道22號 :

上午二棒零二分• |下午四時十八分‧ 低祹**

高院長推展新址,發 攝荥學,多所嘉勉, 願今後益宏海世,登上午八時四十七分。 [下午九時五十四分。 譭飛閟馑身 院新址開卷,隨岩起: 譚勃雄,盡覽東、湖、飛盤、

筲箕灣分行

地址:筲箕灣道三九八號逢源大厦 電話:七一七二六六(四)轉各部

(長申耋)

(長期源劃)

關祖堯 許世勳

鄧肇堅 劉國 賈立德 盛春霖 端 立 阮達祖

何利何黃梁

子國 藻錄

森(兼協理), 添〔兼總經理)

(近山頂進車站

分量出售 建榮華貴雅版AB

交通便利面積 1700 1250. 990年期應2 2. 即可入伙房32

交通便利 環境幽雅 週末賽馬

目了然

22-

-德籍進中純雄人業保險公司為避

洽購處:在443181

洽購添:友聯置業公司

地盤办事處-電統:/33874 香港中建大厦1111室 電話:292947-231477

子 焯〔案 稞)

報出版

* 香港法律彙編理護四日行

钟只收三百廿品

-sine

閣下商業之成功

下件

成迅

之之

業料

端頼文件資料之迅速傳達

任何描人都無法否認此一事實但問題是如何可使各有間職員能快捷正確經 消地獲得您知的資料和参攷,

毫無疑問這問題的答案就是:施樂文件複印,施樂提印是具有一種革命性 的写字楼複印方法且己成為一種必備工具施樂複印機操作攝易效率高經 消方便其他任何文件複機都無法與之比擬

慈克施樂 914文件複印機不需用(一)易污损的濕化學劑(二)黑房設備(三)常 易使成影逐渐褪色的特種成光纸反之用施璨役印的文件影清晰乾燥永不」 脱色且能在數秒鐘内即可印在普通紙張上,

·蘭克施樂有限公司香港皇后大道中

雖然這是去界上最名贵的後印执但规提较小的写字狼亦有能力使用因為道 锺慢印機抵倂组用用户毋須購買、

本公司代表隨時狀通在均有開這健車越的複印機的追和使用情形感知細 障和外觀示範操作請向香港蘭克泡案有限公司接洽電話:二三一一四国,

RANK XEROX