1965-06-27 — Page 11

百七十月六年五六九一曆公年四十五國民事

WAH KIU YAT PO

“日八十月时

「其三席張三第

紅新界版

紅十字會撥助長洲

預防風災

救濟物品

希望儲存備用以作緊急救濟 鄉事會盼紅會在長洲設分會

【特訊】颶風季節已來臨,爲防範過發生風災,得就地迅速救濟,新界離島各 瑠民府及事委員會,已要開工作,公館辦法,並由各區鄉事會儲存必需物品,使案 「急時滋得應用,搭州鄉事會對於防風工作,更需碱,日前經已開會商定,防 被都已决定象於長洲警署,救濟體部,則設於國民學校内,臨時災民,則習慣於 按內,聯絡中心,則於治傍之華商會,頃獷香港紅十字會來函,巴北撥助應用物品 期,他储存管用,但未知所带何析物品-現鄉臺會已將情形函覆該會,熱掖助急救藥品一 部份,及毛毡-男女衣服,分成人网兒童之中國式次服,同時並請撥助食品等物品 香港紅十字會喀廿八少年,已將囓港紅十字會之意見轉知鄉事委斂會,內稱: 砍聞長洲鄉事會組織救濟機構,以應付風至來臨,棓勝欣漏,本會有多糍 ,接榉其在長洲合用者,遙至長洲備,由鄉救濟帶貴實保管,過需要時,經本會 意後,创可動用或發放,轉致洲鄉碤會見磴爲荷,治事會接滾後,師將意晁函 孫,撼撥助儲存骓作緊急救濟之物品-(一)急救藥品(二)毛毡,(三) 中國 式衣服,包括劈女大人及兒A ),〔四)食品。並爲歿得紅十僉之精神, 好希望能在長洲建立一分會,雖說囊由地方人士赛捐百分之五十,其營中數,由經會 類助,以便於腰期工作。(山)

荃灣校際足籃乒球賽頒獎

當局决在荃灣

增建數運動場

品

改羲:甘永

席,經紹警 黃高興,使各 ,在新界興建,大埔 、周商、殷勵、陳民府民管業 信昨〔廿五)

提高新界農產品水準

童貌詞。左:何于平那足律挺。(下)台——許添照籃球獎。中王卓明致同 左:周坤成乒乓球一本報攝

農展會辦機械示範 場地大佔地十萬呎

撥出三萬呎闢作商業攤位

比魷魚

联合體

週三年之是展會,本

榮受會員等百數十家 參加者有理

【年度恢復辦一 【十二日十一日,在新 界石崗舉行。希望 此發展會,對新界色 衰落之遴選作有力之

對其開十餘泉,熱的個永久性露營地,約 色地方,以便興一 興

(無密添加•

可容納六百人,使新 香港中南 費用方面,會友 署長余北洪,实啓賢席間理事長余北界車而思之雄 潞教中年千元,非肏友二十,英聰,邵基明,沉致宴,對尹、露營場所。(新) 會荃灣會所五元,誤科包括民族 郑速码,監事長:陳 超兩位先生出任億度 工人偷鐵

·開辦第一屆 蒸本步,民族 基,李一之,悟,樾粹地方病服務 民族舞饀 滔的介相,劍,現監專業好香,融,同鄉盛笑宰,

聯

判囚兩週 張心鈎,但新界強為「會面 謝班,將邀 海爾,綁帶開:整復,實業堂,奥燒林 由洪培及苦不圈分別【特訊 基要幹龍 兩葉重量起案。 所 班 隨鋼蹲名家 次舞,婆嘅部,拆线,她差,張炳雄,陳 答謝開後,教宴關治 按潘貓點,本月廿四 據悉:卞年農李婉娜小姐担任該導彈,上元們及花椒縣十二,李牛,朱文盤,觥嘛交帶,在吹至晚巡想大河道,想一 於會場地佔十萬之 該會骂提倡正當感慨議日期定六月升。楊茲盛、会涸擔、 夜深始登麼而散。一定一級核,認為

置,將陳列俄州新界 娛樂,使居民由 百至七月九日,爲英灣民、郭、英案 少

腦迹可疑,近。 撿迹,經調查後, 由在附近一家 【工廠門口偷來者。

·財案昨解粉挝绘 一宮容,始知被告是 一把錄,包括黑让會, 〔特抓過來飛[關於此廠已引起當為 蚊,偷竊等。但被 禍流行,有識之士风柱,尤以新界地區 卢對法官求情·他 表示應從速接凄飛研爲然,在新界地區由於

教大教室, 上水區將興建

「食品,各風値用閒取,發揚及研究期一月,(共桴十 新界推廣康樂活動 物,貼、湖、鴨、半中國民族,並冇次)星期三、五晚 、、等一般 舞蹈材爲宗旨, 上七時至九時輝習,

童軍永久營地

高陳列標本,及真 道,新對象爲教師會,簡意,對 爲助會之示範 社會工作人緻及十八 民族有興發之人 以上對民族舞蹈有 每到該會所查詢索 同時,北嶺出三與習之青年男女,人面 萬呎地方,解爲一百

元朗四色同郷會同人

一,主張懲罰與教育並築康樂中心,較市

歡宴尹培趙不

匾,同時,對正當康 茲爲易1新界村菇云,結果

與活動,亦盼當局能多,空地處處-本遇。

元,如連溫兩價羕 計二百五十元,以示 長待,各界均可參

膺博愛醫院總理 優珏;多證壙地 年泥新界運民府當局 ,巽築游坐搖,足球已針對分別在各區興 八特凯)元朗四行醤宴,該會副理事埸等以便青年有活動當此類性質之繁場

丈夫め致

資邊梨

星樂城地利多河球平

李白吳

*映蔽盛號

|金華|蘢油|域化環太

樂城地河球平

映仍天今院入

书出業謀觖際入姑分少 ∵經水,奇始做荒,小病 睇多要更太太。睇學生先

二蕨多

* 黃文|嘉|謝 |

碳梨蘭玲賢

原楚

吳楚

借用私人外, 辦新式根棯毒 示鄉,落以推廣

完三校,季軍荃灣公 環,季軍魯握硭,發球員名單:大唐|師,蔡關、阿仲山、知識,如何改帶生產 【立學校。 八二 3 茲酒區第|-茶麼中學A,個兩極、胡兆生、護、家 陳佩芬、 新界村民向以 十粜經勢獨:中學男人冠軍體美運八基中新祺、黃無題、吳ㄜ 員,辘似泵、許無源兩葉,維持生活 、、湯雅雲,但最近兩三年內, 「子組冠軍荃灣官立中A),軍蘇珊英,波趙兆忠。

·學A除,荃運工軍陸妹(茶中B 女子組冠軍文基、張麗亞、綰少、、由於天然災害與外來 業中學A線。小學男),小學男子祖團除職球:法: 朱少玲、黎萍、杨因素影响,附於不振 班禮士邱德根何傳耀主禮

子組冠軍海渐待官立冠全完第三校,陳如菘、慣、吳蜜 瑛、C少》 上午校重以增城同鄉軍全完一校,季草全上水東莞同鄉會 (竹钏)觌照,對于茶颜修育投僧已|滿,希望政府大力支种成河業,由茲還是會學校,英軍至完第一第二樣,張軍熱整一

萬,隨人金罗文藏 新會董今就職

可撥電話八六六八 虽同鄉會同人于昨長爭結,及邑套著不地方,不至與該方徒所,而各區鄉事會首 五號接治。農機當二十六日,晚上張姊榮膺元朗博愛煜,瀹爲亞飛,據說機及村代表等亦積極

一塊地,大好良田 耕者多,由南 能配合,收成蔬菜再

版本,美食

粉作,而黃威離御出

摔工作寫生,有雲則

【棄耕從景正工,投 〔落實:其樂,陳坤入工業生產,惟新 海盘上水分會第八屆 、洪忠、康樂界地大出,民雅

界體育協栒會茶灣區 注焦發展,除在沙灣 拎,官民合作建設,一位會教師聯對荃灣 三校,小學女子組 丙年會靠,并敦 分會, (六)日 建成各織線協外, 應需要。

軍全完第一段,兩軍 〔全一〕,許窝 ( 下午式時,假雅爾無 計冋個溫

「至完第二校。 (三)荃灣區第 全,季軍士林 晚間敬老聯歡大會 社區中心魌常舉行揭及一個大足墡 主席何于平主持發球,演出精彩。 會主辦本年度基櫌區,以豳更多居民需要 第二屆足球南檮书 日獲獎優勝者名單如八屈校際乒乓球後,(全二),殷翠蘇啟 「我師祖單打冠庖余,小女子團號 校際足球、籃球及品。對才獲悉參加此次獎品,荃灣商會監事 下** (一)荃區 哀,焚,望冠軍全完一校及二 足球比崇雅獎典难,比絲人數多,爲長雅葳第十腐 熅音官排有袼美州民妤瑍黎。體育旨在命球獎品,生両商會一届校際足球燹←教打冠軍,孫站時,隨,張厚德擊一校,惟新徵,將於今(廿七童榮、湖水易、梁略 木颓拾桌祖宗留下度 府无德士优究,離团加,勝勿疑,耿勿於副理帶長說坤成頒發師&冠軍奢險,亞軍 對傑,中學男子組四人冠維爾妙生(全二三,下午五時假座上水華、建設、高應就、田,商出爲人嫌者均 東莞季校集行,分別蘭術、點、文局龍底造好水 三將高體和,聯務,希望明年參加者至第八磉乒乓球安獎品 百,凈,小號冠軍工蘗中學A除),亞軍張潔英〔全 |由周錫年爵士、方綺、葉開運、東吳、改良作工, ,分別致詞,一致男子乙組冠軍,,個人冠軍,平德榮一一季軍潘有〔 天武,太平紳士何, 编程优衡* 何于平、 太平紳士何傳耀 买雅基本年度校|公立學校,頑軍全(工棠A),距軍亭'馨JC3 南流、阿坤成,邱子坟割稱:在此落于時際各項比成化市婿, 文、蔡玉華、何永光 代,帶有交門頌腦而當關各校動導有力。 最後由總會會長 兼有戀人格, 巫家墘、陳天任、 出立會長邱德根太平容與狄脊徒陌同等歪及各副主席分向各主 ,蘇卓明、吳知,新界各區年來體農信紺致送紀念品, 夏的成、唯育推進良好,美中不抻由主席卓明致謝 隗成、荏昌、足度爲缺少標準蕙期)後,續必行一次的

村言人 警方喬裝樵夫

根我開會詞網

黃蜂瀝摠毒巢

典禮首由會長邱 蓬勃,今年連續舉辦 目馬克誠,幹網店,旋蕭著落案。

元朗特別銀牌籃賽

森、張人甜等主持典華、科核 李文、李 有鈰囪,拊導新式 社,晚間行敬老李澤(木)機械生祿等使新界 您大會,屆時當著一

長洲五邑同鄉會

昨舉行頒獎禮

茲將是焍新員名

{單列下: 主席杜文,副主 席翟福溮•林炳均、

積極籌建新铵舍

總務:蜜燦銓、黃煜 邕同鄉會主鏈之五邑 惠及蕃命,當運昌

梁省德主持旋風文基膺錦標 (特凱》元朗區各得二十一分乎完元朗府,女子賢、女水、草皮、公立中校,自建有校 熱烈响應,該會理事 ||育會主辦之第二 上半場。

組兖交基, 財、旺 舍,辦有英文Fl奎 陳榮首偈带一千元 男女子公開台銀率 頒獎蛐告開始 中學,報告书 、菠獷煜、陬 線、F3 班級,收容長洲,以爲發起,其餘聖 【籃球賽,全部發擧|-首由主席茳不顧致 隨成。 一告完滿結束,該會開會詞,今籍比

随熱恐行冠軍對、邵實業、交際、舘 生不少,飛近因鑑於 坐,現談會已維州建 〔将飙〕 唐山探[撰出版基酸品數十包 昨宀卄六日)下午三蓖得工作人竣之努力 聯毅之下伊塔及女子 炳、殿、無痰、福 校舍不敷用,豆來 校圖則,一快格键, 【假大球堣舉,主持及各像融戤 組冠軍艾基安利:德祥、袁武 年又將辦F4 年級 紐壘有關當局核禕 足球、球及乒乓璁緊,楊伯龍,於前晚判魯根生,青州本運行留獎典禮,想太平合作故成演相當感典在表演賽,至七時許 陳膈、調查:陳淦森,爲泡鎭需求起見, 面則批出後,當可聯 、杜和、陳煥、組織 决定建新校舍附問 工興建,希望提及明 「紳士縶省兩淩長主持 滿云,撥出會逸始告結束。 比賽,更值得張價, 夜間,搵報篙裝樵一對。

國際有元朗地,各同人 被告:〔一〕吳

男于組冠軍旋風:李麟、李悅、袁照,日由監事長 年春季啓用。 〔山) 本人近晃理民府商|夫,潛入山黃蜂

談,相信今後更需聯党山,大串掃落群細所,五十二歲,酒方官紳名流,激育界 繼續努力推動元朗區 流浮山失踪男童

合舉辦各魏比賽,則,在一根窟內,向變控海洛英品,(體育界,元朗墟街坊望球運動,各球員亦 發加億個當更廣大。三人,其中两人作「姊,四十七歲及各球際職球員等股 應不行努力姊習,使 荃蛰理民府飈禮 *盡吒霧」之際,唘喜,九百衆,直蒸石。 士檢孜雅阿玲;政府 方在另一男子镇中) 瓷同游控發霉(傑)

駐英華人聯絡處

下月遷新址辦公

〔坔倫航訊)此間港府無英過人聯絡處,將於下〔七月初 ,继54.PALLMALL, LONDON,S.W.IN公。

屍體漂流到華界

碧海浮沉三晝夜在蛇口被撈獲

一水高,希望能參 在未舉行頒獎禮加在港比賽,禮人 前,先舉行一垓糈雅|省然太平紳士敦时 【演滿,由男子組冠,賓主委文宮好報 軍旋風&對飾蝕, 比帝經過之比來是 | 除爝于無力及聯絡 于三日間,開始參加 |-踟蹰則將于壑鞬及比者與女子共十 〔特钢凵本月十殮艇上,該铤經常」架灣落海後,在碧海 他漁民協助,把死者 個人技術,在各有千 一除,比賽結果,男四晚,一名十一歲漁 停泊在青山麦海面, 面上,漂流了日 鶇傳給其家人,給 僑胞遇難題求助更方便 秋下,故來緊張,組的風除獲冠軍,孩子,在流行山架費 本月十四貌,該當這夜,其聲長率在流平在前院深夜,孤民 在 彩,爭持其烈,蔡爾·馬國典,季軍海面,突出神秘失蹤 船出海,在流出槊 山對岸華界的蛇口海宵山產找着死者家居 ,事後齊方雖無苦雎 冯海面,突訾離奇失器被中共人員發後,告知粍一於品, 新界西岸私家泳棚 仍迄無結果,傅 踪,引致其父糍, 因死者是流動漁民,其母立即通知警方, , 棄屍慘已在噐界 艾名阿懮,五十三歲 此類「流動漁船」經 道消息昨在岢山碧 查此華人聯絡處,係於一九六一年設立,主要工作乃銘

仍有數處可供租用

蛇口存讚撈獲,死者,被控謀殺,但警方硭來往於中英基境水 民中流傳,成爲茶 祂來英就象的乖憫,解决各術困難問題,反謀改善核·莱福利 等;終宮係由包退休之前香港高級教育嘗胡具德担任,年來 (韓)市政事務署發雲人昨日八

自該遺失蹤後,衆域間,兩迹激民名册 飯後或突 被珝胯圣黑魚唐 |出水警陶在流浮山湖 都榜上有名,中共保 開說,中共方面 處在胡氏主鹿下,協助此簡橋胞解决私人及家高問題,均獲得 期六,新界西岸各海洪仍有做私 娄衫和白長裤。 舘名神秘失蹤的 面打撈,但始終毫無安人,根據漁民登 日將死者落葬,現在 滿解决,深爲旅芟僑胞所稱許,尤其是對不熟路英語底病入醫院 人升綳可配給大衆使用。

册,很快出死者 入土爲安• 凡欲用者,可以書面向港岛政府合,男童緊坤,是父母下落。 的吮胞,更賦出此嗬絡處的盆要性,窺其事處新址,接近

傳說,該於本身份,但找不落死者 (#) 中心旺,(即現在之香港政府辦事處地址),較舊址香港會爲 •西座十三被市政祺務署申請,現在辦公及弟妹等同住在一 便利,茲供具有翩題求助晚,將惑方al) 時間撷語意九五五七八號接治〔新)。。 楊康爲六〇一〇七月十四晚,在流至山 家,其後共才得共

.

林金

元朗公開特別鑱媯豫表邪媵。太平紳士梁省德 卷,女子坐冠軍文基衆代夾領獎時之影。[本餐)

演員羅紅珠逑聲 病患使要品出司公碟饼子

|記龍屠天倚|

局結大·集三

戰事片

王之王

二次大戰 新奇秘密 武器出齊

紐約 禮拜

中央

請早

·精彩演出

碳激

緊

「傑蜜和果筆程導

俊片琛㶇剛劇

門樂百

映天11第今

█片巨情奇理倫庭家品出聯畫手拍睇觀十滿週第進昂

天下婦人心

鄭碧影

明

長

三姑嫂

克肉鸛子像勘人

音播 念

音 母愛偉大 片不 人腸斷

金雷 家庭的

主演 血淚史

受

下午一點半 諾的呼聲 下午九戍年

米

影橱鳳

龍黃安徒司圖蘢響

理

麥基

掌爛到衆場四連二入然 夢筆銀打 摩里巴拿小·勒德拿

素剌得得

·瀾浩演數粉紅三

體榖裝 絲雪伊珍

減固炮火

戦纖無箭

無敵艦隊

水陸夾攻

巴閉

隨票附送玉鳳禮券送完卽止

THUNDERBIRDS、文中上片

火箭

特色

虛榮雞®

(本片一個緊張刺激場面