1965-06-26 — Page 15

華僑日報 All

真三鲜張國宮

ZCITY HALL

日六廿月六年五六九一蟹公年四十五國民撇

WAH KIU YAT PO

本港新聞SB

保戛局主席陳超常

講保良局之今昔

保良局戰前工作,對香港社會治安,民 衆福利等起了不少作用,現則進爲教養施 ,使無依幼弱者成爲將來社會有用份子。現 正進行興建托兒所及學校,兼顧局外媒孺。

靚* 仿站•營救等工作,鎮而合協助政府 隈極雄的收容激酶一切無依之孤朗鼐, 他堂堂哥力感生能力,而收容之籍物園 ,亦處爲廣泛,例如,無孤兒,克 造,犯人,人,無人對之字女, |故無人賀發之兒女,以及開完災禍, 父母或監庞人之傷亡,人照烈之览等 。此外,去年(一九六四年)本局 政府志業,又暫時收容一些微带种不翎 全之兒童。

本局對收容之經瓣,除司安机哨 的一切 : 食- 挫、電源,調變結實任外 招織熱,吃個育館對任,使無侬幼薜 獏得家庭般的張撥,健康的身嬌,仍勉的 能力,揲生的杭能,將來爲社會上有用的 例子。

香港獅子會

新人員就職

李國賢膺任裔

(傳):劉子會:昨五》 假希爾頓酒店大和烤举行新理事就耿典 鬼女賓夕。至塲者有該會全體會員夫婦, 友會會員夫婦,艾嘉寶等百餘人,次容稀 ,極一時。

先齊唱猶子歌,將而晚至開始 後由卸任會長吳維+特超杖及印鑑絡發新 任會長季國驚,並由其餘職員及理事等置.. 安就職。樹由新任會長向卸任會長致没把 念品 綠會所任及理事如下: 去年起, 會長李國賽,第一融會長張有興、第

六四年級行

(NE)AE-AUS

第一者:楊清公八四审 第三名:余京銘(四乙 第一名:個月會(三甲

三客:仙(三) 八二年級),

$10-ERK(H): 第二名:柯明哲

第三名:陈莉娩艺) IRMENCKER). 第一名:錫(六)

托兒所及學校 本局總攝陆)二刈會長百合、第三間內斯鎮谷飛、提務 九月可以開幕 財會上珽 秘書吳爾、發芽可摩難的,總機種上云南路(四年級)

〔特凱〕香朵西區扶輪針,昨(五一起組織保总局。到了一八九三年六月, 2日下午一時,假來泐爾頓襠店,行並由統府立下了「保良局法例」作爲法律

婦女:謀生 適媺鍪例會。會由財長雷夫没主持。踏】根據。保良局組織機構的形式,目的與宗 的需求日發,轉磝辦托克闆,接受岛外 保焘简主席凡超常傧「保良之今費」,以及管理握力等等,都是沿用個條 技術通劲淼之托。此墨寫社會人士所然 例而一直旅行到現在,根據這個條,赏

烈實同,做一概登記,報名者即紛而幹 共输就是世界性的根織,逼他各國,時的保良局,除了作終善團盤的工作外,一,區則於除內地力有限,故可藏實 天下一家,互助互號,以服務社會用人雄在骨潮以及警涵署長的認可之下,邈探有一得油塘灣徒動區地方,增設托览園一所 , 侯羅利目的。貴愈全社鸷,均爲香港一部份司熱攥力,每日吸少有兩位總理在以健接受當地-

公之寄托,約於今年九月 杜會橫軸,熱心公器,其對香港就分之福 內 , 宸案 • 岸內衤掘金 份的可思。 ,坤 • 常狱迫到沱入響君之來在船

此外,艾臼步於日前社會上失弟見 糞會爲社會福利而努力的底涅瓦濟的堡裏去搜查,查得有拐騙,追嫡女及爲數不少,故已由本局總理昴誼會與政府 ,其保良局有共同之處。且貴計之中,不幾人口,將疑犯帶圓局內變。中超得來灣袴帮匠一座,可容怍四間 少秕发黛担任保良局主席及總,故兩個一將錄下,郎書面提出處理墅之獨立校會,以離超小學,接受社會上慢 期一圈發之間,存有密悯之阴保‧命後彼此之一片,屣証民政溯可馗奪。拐帶入由政府治黄之邈的兒童𩵚度。此開學校,亦將於4 間,多多貫黎,對本周多踢隧道,共同爲乔,被拐帶者則由保良局貞安派人獲選北一年九月開始正式上線。此外,本局還計期 六一,促進香港社會福利而努力。今日本人實同內地原籍,與當地政府阿爾,交潑共後,在其他地區出根興辦小學及中路,以應 會之澈,得以奶陪末座,锡承飛歌,帶來高佤同團聚,故戡运者有艦及率帶到中底一般會之需求。 尽截。後承命作關於保息材之講述,村|座东北登全國各地,一切費用均由保良局 每年經費龐大..

材轮口拙,本不敢班門弄斧,然恭敬不如,其少數無親無業,無家可歸 ,則 從命,致就誤各位一點冷對時間,將保、由保良局于以收容,這至乐爲粱,有 喵·其局之退职現在的概况,作一牌還介紹 人镔筒,黏 無依然雅生活有遇紫之解决 ,謝各位對保良局亦彤進一步的了解 保良局創

1

端賴善士支持

由此,可 以想啊,保良 尚自之工作 如過去之臨時性的營收成收容,而治安 此风情形,一度到戰前都是如此。雖一激兼施,而且跺對局門收容塲無作救助之 戰前之保局 菸八 然,過去所做,都是屬於消極性的營救,外,鮑除齒指據著篇開外體好上艺婚别讲。 注重防止拐带 年,手上有防範,或緩解家庭科缺等工作。但對於當一利哭敎育面塗行工作。 保良腾之工作,卻社會之需要而逐步

八十八年的墾時會治安,民眾福利來說,却遇了不少一 史,郑容湘開埠只有三十多年,時常 作用 而對以後香港社會拐誘菇女真虐待 獗展,今後倚冶許多工作等待管我們該 凛作奸犯科份子,於清朝紀治下的內地! 蔣女等事件之消除,案有一定之助力,故一,故盤年所需之經費,亦深漸廂大,除致 拐媒女到來帶爲鹅含砷。被杯激流裕傑農局之工作,決受國外內人士所讚許。一府補助及本間一部份固定資產入息外, 國後,卻欠約六十萬元之獄,端賴社會各界人之

「他拂,無親無效,惟至痛苦,抑且影响油 現時之保良局 港社會逐步繁鼎力贊助,始得無望實泛。而且保良局的 一同的施行,遠不如十日之元,且文) 轉為教養收容 |熱悉莎人欣會的內情以及生活做俗,故一

,散府發群已綿力所能還牙,是必須仰賴各界人士的一 農痛心公益的先娶需協助政府防止找,宛侃建立,誘拐案件極少裔生。保良局致完持,方克有濟。尤望在座各位不告時, 粿家庭糾紛,及獲助被戀待褲女起意, 適應社會新頊境的需求,便將臨時住的初加推,以党猗式,所切盡 (明)

尼、科祚壓拿、斑事:賓士打,竹士、多 文、安樂、蘇寶、尞沙*

辟式完畢後,並有一串餘興節日, 小雄獨唱「情歌」及「 由影月食 不固花花不紅」,共课小氓鋼琴棉+ 繼由無衆触涩店安排漪出一項表演各 爲 「執做情人」,隨棄物會開始,选子夜 娟善殿散(E)

碧禇于 新書〧長交代。廚左爲前 任亞俁楼,独交印價與新任會長李國 。(本報記缣)

三乙)

第三名:魏覦縈(大甲) (五年级)

BIN BESCHN) 第三名:余低(五甲】

·第一名:張美娟四 第二名:稱监理(四) 第三名:依湖草(四) 六三年校

第一名:躲裙秀(甲),宋熹康。

第三名:文川()

#P-EEE(KN)

第三名:龙大

第一時龸四丁》 第二名:巯媸瓷(四甲

·第三名·艾A四丙 第一名:蔡三甲 BIGHAKE(IN): 第三名:左集安(艺) 第一名:黄秀英 [果) 槃名「碱基蟎CU

英文書法(六年級)

香港西區扶輪社叙藝會,陳超常演講「保良 、背部及右肩各]刀金 局之今昔」。剪爲杜長菁天送(本報記者

鐵線吊頸

·第二名:姜慕思(五)

方便感民就近撿欧起 -血流煮身,但仍繼 西區辦· 瓦,分別在附恩金奖 本館 慕區對面,市 防麻運動 時另一选人關於往

夏術 蒓台,及加多近衖西 「市英遮家途中, 坊福利會爲供該區 新村。六、安人 見此情形,知爲誡 居民之健康起見,昨 由該會開來 抵剡傷人,於是歪下 日舉行理監事大會 洪担任。 蔬來,飛步上前,用一,商討與防竊會合作

李錦斃命

昨日出席會商人時,旺角界限術,來山碼期附近,一中午

)

西環街坊福利會

獎勵兩位坊衆

1

攤上前,爭奪其手中 並經决定詹衛坊兔費 象池、靜怡點、李死者本鵡、四十為各約風雲,四

蚵仔,將搶匪制服, 檢驗胸肺及用冀光。 良、珮專長阪凌、 時宕警察巡灘車經過

於是將捨鎗交響。 翠動之造行工作如下 泉,監事發眼春甫、愛死者不在宿舍,乃 林诚及關照附君惝述:一、飢發源告傳縻 選董事長業才、楊四處找越,結果在園 當時之憒形,奕奕雄 週知。二、煮邊內 貓用、周阿森、李仲阿發現死刑獄線吊 生,獲得在滿人士之 各校:隨轉知學生及 超、鶴薇、林襕照 嘶,立刻送院, 喝彩及熱烈殘羣。 其家長、世、防中、許呜、伍金-媿 抵達時已斃命。 乘君於粱泌毒 尼慶術法會·該茶居 志強、陳永瓷、張介 徵,由該會撕惠以陳 阕,凡欲檢数胸茄特 忠、陳禮、屈这个, 凌华雅狻林姵君「義,得遇向該會索取預 際雲、平頌慧, 同歛」栊一面,約。四、脚時間、李鸿康、靚洪、 關照君「奠粛芳師」 涵星期一、感期四下 安浩、麥長、余日 錦旗一面,並怒入签 午六時至九恚,日期初、硫等( 得故會一百元之慰勞 由談會編定。五、篙

三院週一游藝大會

(H)

「女子包 據說死爲人案 啊,有里克在大

生海报毒 兩女獲救 昨瘓.

1. 立刻送院急救

女名周美祺! 一歳、粄住土瓜灣美 5) Z<#= (HS

北角官立下午小學

紅伶明星花車遊行

學藝比賽

欲觀椼彩節目行著者請卽預購門券

(特》三賀蘭等,萨加花草遊]第十獎,當年經理夫 系第一百 院緻薈游藝大會,定行至對剪綵,及

|本月廿八日(星期一女子足球表演。

味。

舉行頒獎

北角官立下午小厚粜以膂致潻癜見蒩 ,除在用學生品確及墨外,並經常高雅 各统學藝比索,酒來不斷推動學生各科 一〇下午八時,假座香 大會飛得之二元 經、名

之減俗及其學噆興趣,酒來校煤各 港娲簫禴桿埔欲府 、五元、十元、廿旡女子足球表演:

受優學網比賽,凡演講,朗誦,美姬 大鹬場畢行。僑總,五十元及一百冗等,在件明显

·女子足

運動項目,土風綱等,均能有環家庭。將徕比賽,高級 在戴麟趾僻士伉慨 六門劳,現在京

最近,學期行將苗束,該校於昨( 官爭名流,將蒞隂賀 三院及港九各區代售、放高空七雅爾花 【站預售,屆時,所府 花東粱[陈香 苏3日在陵堂舉行學藝比博雅瑟與禮,由 英勇擒匪有功

大會游酵節目,大理堪與務,將不堃 卷第二小學學生担任 餲姿容食狁校長親自主持,僅式個單畫 精彩儅:邵氏公司問人士,菲律賓土風舞一軍,得獎學生在全體同學的熱烈掌聲中,四 各贈錦旗一面並贈獎金·明星:凌波、丁然從游屬大會盤高瑞三院第一种球學生,為各夜實用而富有就對的對品。 三院九龍第一小學 中文作文八六年級), 《哮》西喾 發抖钚、關衲君易襞j林君往西殽巴士總站 紅、郡佩佩、顧媚、節目,一傳影片雙果担任。 得獎名如后: 坊會,昨(二十五》 蔥篇,受到資大眾會轉報後返家法中,突 藍焍、秦邦、邢器、欲行岑茶者,备到學生也任)。創業機 日下午七時,假装會 人士及政府之遲播。 死一樓人大叫搶嘢, 于滴、何莉莉;瘩图 各代售站預展何麥,一位正宮(商 戏將大章節目錄 |睚魯担任)。發送速 會所設敬「獄待在本 報告擒

由林谒 金鏢,右手特有前杼 祁筱芙、余麗珍、珽:警察樾花式號誌請帶備衛生 月九日英勇擒搶 有功之園及會脫離,全塲掌聲 及關照,向北街方面逃走。 宮殿、林鳳,搬跺女 奏成軍樂,新蓮臣兒總監何際生致過 君,並頒褒錦旗與玲 附君卽席報告儂天台 林君於是奮勇追上網 、碗、盤煇; 富營槃毀典案。 柘念品),燃放地面 勞金。澹巾該會理事 才技獲揜匯經過。據之科,在糾纏中,娶感影骝公司夏娃、安慶祝發動,恭請七彩花。玼送嘉賓 長陳凌邟首先致躏,謂,當天下午六時,有抡趣劍仔村中根部 株镔影業公司方心、蔥磡落夫人第一至。(明)

旎系一男子在乎符一 紅伶明屈:于素秋、

·第三名:許華(五)

第一名:本意啊(四) 第二名:費振宗八四甲】 第三名:灣餓譯(IN) S-EC16) #IN-ETS (ME) .年三名,蚵必明() (162)

第一名:陳雪芳(1)

第二名:安苑英() 第三名:張雅娜(二) 算術比±(六年級)

第一名:魏税六甲) 第三名:李機(六甲】 第一名文意(五) 第一名、小五丁

第一有:江妨塞产四甲) 第二名:李科能〔四〕 第三名:超移(四) *CIN) :. 第二名:譚髅柱。三甲】 第三名:陳琦珠(三) 第一名:黃秀英

EIN-CER (IIN) C

第一名:顧魔界(一年) 第三名:新月(

第一名:郭應芳八五)

第三名:無數(*】 () 第一名:無禮張(四) 第二名:健湯學(四) 第三名:王熙舟;四甲 (初級)

第二名:啾

第一名:嚴褫寧(六乙) 第二名:陳燻獅(六甲】 第三名:楊永輝〔六丙) (HR)

第一名:基質生

第三名,飕

優異成徒之學生,亦均强型

第一名:桔秒影(五) 第二名:姚銳志五

·除左列前矛碌生澧獎外,

展覽。

雅 空

NO PUBLIC LIBRA

假半島酒店舉行時裝表演

意大利航空公司

ARE

KDONG

美雜誌女編輯搭意航機

美夫诗

美國“PARADE”雜誌副刊女編輯美臣魯嘉 夫人,最近偕夫婿搭意航機抵港遊覽,該雜 誌館數一千二百萬份。

在前往歐洲的旅途中,除意航之外還有什麼地方可以享受意大利式的豪 絕對不是開玩笑,旅行社介紹你搭意航客機!

華排場·

近酒

雨師兩舉

備品期 :

半島酒店餐廳最近舉行兩次時裝表演,備 受讚賞,由半島酒店厨師精製之特別食品 亦令人念念不忘。最後兩次時裝表演定期 七月二日及七月十六日舉行,定座電話為 666251轉內綫118。

装定

意大利航空公司 ALITALIAA

飛行全意大利及世界各地

AIRLINES

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.