1965-06-23 — Page 14

xie

教署夜學部屬下各種班級

下月全面招生

計爲官立夜中學、初級中學夜班、英文 班、成敎夜班及教師班等

(恃帆)敎育司署夜學部屬下之官立夜中學,官立中學夜,英交班,成人亦與 育夜變及教師班,七月二日開始,全面展開招生,各班郛情如下: 【】富立夜中運分篇英文及中文部,均爲六年,教授包括英文,中文 數學,地理,歷史,生物及公民七科個業期滿後,枨參加中文中學會考英文中

特的,而且亦不會冤 教育硭 黑之致策,花無 世界緻育洗斯Ë許 如何不會獲得民衆安。(成》

停其子弟及有志升學運創塲道萃英文膺一、查珠在重罚分实形科中將昨日公寓赤柱香港批和基校,面露 之青年:獲得龍樓報 院,保本港敦青界知 商氏在傑縻拘問學生功舆情形。(本報記者雄 )

名人士主辦,成绩卓

核校自一九六四旁之方氏、阴警兩英 「年創辦迄今,案以管 交攜修學校之校會 致緻府,師賢優良見商人所創股者, 稱,深得學生家長及 英文專修校,向以继 社會人士報,今部置,管發嚴基 設大學預科,慈今稱,年來對於校游之 申請就碘之基于必更進展,签鬼蒸蒸日上 |-求學人數與日俱增

南英文書院居平培育英才,黏合計 同學,於二十一日假 需求乃决本以創辦 「彌敦道酒殼查方氏、明賢兩校之 樓設宴謝師+計基屈 段精神,創業 畢業生八十餘名,由文書院,設備力求完 校監林海衕‧校長來苦,卻發力求嚴的。 福康分別動致腐, 採用新法浟學,注聋 由學生代发許的英 致箸,席間無交 ,至十一時許她盡, 而散 (拳)

【外活動,平均身心

日三十月六年五六九一滕公年四十五中

三期您

WAH KIUYAT PO

日四廿月五年巳乙巖業

官立夜中基本年魔招收一年级新生及二,三,四,五年級班生,投考一年級學 出須持有香港小學會考國外中試之中英數三科合格證明,至於持有小學畢業證書者, 經審核後,認爲程度相當者,方得參加入學試,班生必須有同學歷證件,經審核 後閣爲程度相當者,得參加入學試,凡經試錄取者,須被通知書及證件參加口試 ,如證件與資格不符,其入學資格將予取,在日校珒榮之學生,不得申澹入學 (乙)英文班分含高班、中班及初敎巡等三種編制;高粄盤約等於大學預科 第一年程度中級班第一年約等於中學四年,第二年約等於中幽五年桀程, 初級班遏制分爲第一年至第五年,對於小學五年級至中三年級程度。除高級班 星期上傈兩晚外,所有英文均每星期三晚•

《丙》官文初級中學夜爲三年制,在課程方面,常造開車門,節目 爲社會、薏用文、英齡運用交、實用其術、珠缸、商業瀘記及生估級導,以費用 主,游使學生能學以致用,其生活需要適懑·

〔丁)成人教育夜班分有普疿教育班、締組鼎椒班、家事、木工班等,凡二

歲以上之男女,均可報名

(戊)教師班分有望诚、音樂、物理、爭工、木工,小學準叫於湖北等,各班

|爲已在教育司學注册之現任教師而飲,尚未注册之波,转中。〔》

中文大學獎助學金

當局公佈頒給辦法

席,

謝師大宴

嘉伯烈醫院、聖維德 書院、華南英文院、 培新英文院

英文中學會考成擴鮈新,班級由英文小五 請報名,其期定於七 梁美魏、方犁琿、交、黃希、陳豐無 有可觀,日阼該校源 至中三(逐年遞增 月四日上午九時代在電影、糖、邦米·遊、中线, 屆畢業生猳旺角 五月 會考,現已開妗 校铦行 【花酒樓 謝師宴·接受各級男女新生

費,成功然今年該 起設立阱補。於前夕 告聯歡會綁備經過, 文苑樓型斐英文等流中,李行官、杜伯集、劉致發、財薯來、由長勁、柯淑慧,參觀該校之設備及 十

初級簿記

假照餐仔六國大鮰店 面由監察校持與各教,開船數年,架得墨竹東王、林多劳、、彭桂秀、梨花、利志文、彭年、姓學生上騾作等情形 辦國外媒 校學生為加聚會考 「潑凡八十人,各傘 禮堂恐行,筵開十來 師演講,詞多島物。生家長許,報名打意明、區索神。 好驚、阮、俺 專

窕舉行宴會,開甘 請入學甚爲隨雞,舉辦中二Cpt 苏、丁玉玲、交車仁 ,小於窗考完蛛後,點;參加負生百餘人,

席,就業交娟,直至額將滿,取翊新生名周玉冰、林耀朋、黎、洗瑞芬、佘縣運 多年來辛勤作育

附涎、莱啓强、李淑 余百吉、文安心、古 虚茍 校監妤陳 槊夜十一時婚墊數克 單品盤 英文部中「蹲、故立交、陳女用 淑鄉、省辛、何于 | 丶 (卝日彌敦 漢傑,校長翠臥生,散。(港) 張金漢大酒家六樓亡 先後副歌,神宣佈越 萃華英文書院、汪選、丁、司徒沙古、松、李裯金、劉可通 漢、王、陳婉芳 馬守仁、羅汝榮、吳泰生、李恩务, 照幾行謝師宴,到會 校爲接受部份學生家 +百餘人,筵開古 攝之求,於下學年 創校開始招生·李绣例子不、柏、王務署、匠們泱帝四類、王曼亞,擔 萬增設大學預科班, (特鋲>孔雅旺角 主廚梅、阿歴☆、章、李元且,其月荷、化南枝、鄭友南 由陡校監,莫 校長,馮主任等分別 教署成教部定期舉行

陳淑娟 張蕙點、胡 岑娴仁 H 以中文中學會考成績爲根據 將學額 發術布,亦莊亦諧, 十五個 助學額約四十個 分配於三院·前應職莠愔机;而一 校內

研 鐵砈功,大漠相 「期以高博小成相离與

、運動、莊會好 <牛扒)送汶育 捷而定

凡參加本年度中 界人士,政府之茨育 崇雄,但太心

願生,王愛,阿 · 司宣稱:陵府本年將 凡於加末年度中 文中學會考畢 合格 工作亦已棋協會

實全、吳忠明、漢、基氯 〔特凯 ̈£敎脊時;演講。十一時, 樂中心确缽盈合加,明、林奕、蘇小惠炮群发、孫杏蕙、

富助金,助金之 頒發,當張由想人 否適合其所擬修之價

力,戴笠毋忘下

| 成人教育研討會

上沚研討會分爲

日期爲八月八日至十一日假、树根系 香港眞光中學舉行

四時牛:茶點•五時輔導員工作會酸。一窩、朱紹鈞、榮獲榮肉杏森、周空珠、李 :小組綜合報告及照 時:午國。二時開 *田小雄、泰金,本原,冼中 聯 獎六時:散會。 英语,四時:茶郡 使腆芬、黃琪、郭館、陳小玲、陳游天

(喆)

一年、躏玲、陳一籣幻。

、郝西材、薄香英、其浊游、陳榮忠、果

十五個獎屬統,樹 交中舉顯宗曾考合格,并獲長少一科成群,發出不滿的表示這件香港還桃李萬,稱 司著职人数百部主辦案點。十一時半:小:上午十時;激鵲與、樂透明、陳景森、交集、鄭石柱、公尺 四十個助學額,給,而無兵少兩成 質問科成讀良好 「由於彼等認爲,爲本 將卸醉紅! 在中女中學侬攝六年 侵属,珹一科氩及,而此等科自又夸核 身子女將來計,對有

「成人致育研討會」租討舳*一诗:午瞱 討論。七一時:柰點 疍顯生、陳志鴻、郭 會由晚上七時至十時 洪程,而獲升在夜糰 四科良好-而此等科

,劍八月八日至十一時分組會。 十一時盦樂中心 雜類、中校業、蔡玉 損害社會未來之政策,始於秘獸與他所獸m,在大坑真光中 推之中文大學本科课 [中文大學攻前之學生 目艾爲核准之中文大

,只不能默爾而出, 喀中多數而散。聞 0腱一者,可在它 本科勰格之一部份 强之一部份者,可由

學舉行,該研討會露 其五點抨擊和十二項 校由下學年起,增聘 共四天,直至十 额,對肝政策的 優良教師,搵頌 你成貧學院攻驥,但者,可結財學金。

一日止, 丁一助學金之名額,母一 其有效期,可使

【致計,頗獲社會人士,處事妆容,日來報 成員退院將有十名, 考完成大學本科

[丙]八月十一 之海許,綜言之,當者镪爲踴躍。

「成人教育发坐中心日第三天,只康 局對各方面公的表 其餘器則可分配於任 獾,其金額爲每一

【韓]北角聖 如何而定。最高金額求,不應忽弱的, 維德書院參加本年 度 何成員學院

敬師甄員大會,人 !千元,惟家境清寒者

曇習敦齟齬導大 只在中文中學临,可辭中特永年金額 每年三千元‧

聖儒港大土風雲會之標蹈表演, 申請獎學金及助 矗六年勰程之學生,不超過二千元之生活 ,

會,程序檢定如下: 金之安格可在炮台 可于海出體紛上泌之 津貼。 獎助學。初步理蕙 政府學合 一號教育司領取

·將以本年度香港中文,將同時被水忠丽蒙 。安格各項安後, 中學財會考成積爲 葛量洪獎學金,惟申 遲須於七月卅一日 依據,惟發往之拉·人不能同時辘獲莒,獄中文中學畢能會 ,則郴中轴者在容 洪獎學金及歐府 海成材號發四日內

•N• (#) 中文大學入學試之惑 单命

教

育政策白皮書 今在立法局討論

盼能重視社會各界月來之意

見 我育政策對社會之重 大影响

(磅)一再婚 使社會人士交依典爆 生混亂任教,教育效 j果得不讃失。西,對 期討論之「教育政策

白皮書的押後討 於長期以來想負大半 白皮書」,今午又將 在立法和提窟。终出 論意向,但關係方 教育實任的私立學校 皮書官四月怅八日公 配有更多機會独取各,竟你路不接,亦來 佈後,由於內容不切,方面之就凫。白皮皮 冤失察。 一般估計,今天 實際及缺點甚多,因 所建各玔最受評竪 此受到就會人士與興,的有:一,愿費的堀 立法局對敎育政 論的批評,幾無日無,加問題,這無異增加 皮署之內容,可能引 之,其中包括歌育甦家長的貸拑,打絜背 起煮干姜龄,又俠間 第一話,社會團體,校堙 連家庭子女就學計劃 亦有若干鮎如官, ,家長-教育-民醛,同時亦恐刺激物質 資助中學之塔加愿幾 版本员以及政府激育工,影响民生。二,改問題,及現行之升中

港大土風舞會

開第五屆新班

廿三日開始上課

逛樂中心義務助員 太會〔八月八日 : 上午十時半至十 顧時:報到。上午1 一時至十二時:開幕

過,黄绣(張招

發教育官),

小組酴(九小組}

。一時至二時:午 。二時至三時十五分 交驭活動(六大類

。三時十五分至四

【時三十分:中心

「恩形式,四時三 十分至五時:

五時至六時;精彩過

})..

ODE<{};

八月九日至十

〔八月九日

時半:開孫(助理 致音司)。十一時

佈。一時:午矾 土風球,本月廿三日開始上課,七月半:茶點。五時:小 一係,今日之立法局會',將使教育的贺案受一些临改善 獠爾界人士指出世八日止。時間每星期三晚上八時至十時總會,六片:散醫 談,受社會人士 錘重报警,而致效果 之程度何若,嘅可類可由三,學制的 蠹育政策白皮書之,共設六次,地點在佐教祀念圖書館,由。

第一作者等,俱屬毀多於 礎班級風湲師的比率及會發問題,可能 〔恃訊)妥港大學土風舞會舉辦布五屆 時代;交誼會。門時

「尾,孤立法郛宮守間,【變易,梨子輩被媒 被批評,已不没 名舞蹈家版本我按各稀土風,迎海 一 (乙)八月十日 徵的意見與糖度,七彩民散品,致與學發 社會各界及私校教育大各同學加。網

(第二天)上午十

名

香港鄧鏡波英文中學招生

新校址:仔堅尼地廿五形石象

創辦者:天主激越幼會(紫程業

* 旨:炖借聖魩思高教育精神,並格念前微波先生消贅髙校亅輔導青年 身治學,獲致身心健全發展

姝 郐;由英中一中五各三班,英中六兩班

•

: 本年度舭召收英中一年級一百二拾名,年齡十一至十三代,

報名:由六月二十日起,至七月三日止,照年日辦公時間,

* 試:七月三日下午二時(星期六

地 點:佰聖類斯學八三七九號)。

聖瑪加利女書院

新生入學試通告

本校於六月十三日及二十日在尤就天主教聖德肋撒教堂大 禮堂舉行之新生入學試,凡考獲合格之新生,請依照指定日 期,到校辦理託册手續,期由備取生補上。現本校尚有少 數餘诫接受申請,入學申請表格派完即止。校址:正校:九 龍尖沙咀柯士钔道144號全座 云九龍太子道225-231號 校務處啓

培僑中學

班級:大學預科、中一及小學(中二、三、四、五糸招生 考期:七月四日(早期日)上午九時起

報名:日起禁機照片二張

校址 一:樂活溵六號 保良局跑馬地側逋上〕 電話:七六〇八三七——人 荷有男女生宿舍及大型校車,前掌任索

校長:吳康民

MIKESSEL(L.C.C.) HIT

*級

生招

葉錫恩議員(MRS E ELLIOTT)親自主理

MU

KUANG ENGLISH

SCHOOL

慕光英文書院

·址級試

校班考報

級:FORM 1–5 ( 會考班) PRIMARY 4-6.中英文幼稚———高低班 考試:七月四日 報名時間:每日上午九時至下午五時华(星期日期話)

(2)九傾城街前循道40號正校 電話:830573 報名地點:(1)九龍太子道214——216號新校 址:九龍太子道214——216(火車檔惻)

(4)九熊老虎岩U 座地下政府津貼慕光小學 電話:831995 (3)九龍城獅子石道56——62號心如分校電話:829568

ST. GABRIEL'S SCHOOL GOOG

擴校

招生

監督:菲跟恩(MRS. E ELLIOTT)

BCL.C.C. A.L.A. A.S.A. A.C.C.ADER

明光會計專科學校

六個月

央交中級成本會計個月游,

四間學校|

(饨訊 ) 疎水埗 係一新建樓宇,佔地 培英文國院,創立萬餘尺,類氣壯觀, 於一九二四年,颍史|交通方便,擁 悠久,參加香港,麒案倻啟,空氣

香港航海學校

對該校成就甚表許

(九)庄港海

[

分粹

准將!堤籬,木工图、杭海

昨日上午十一時,到黨、機燮、金工

工以及各軍,

鴻吉、校長黎威及 激師數十人與各生歡

神聖嬰英文書院

賞國戒·選炳章,

攜於律、劉森炎、事該校主席会

,並向該校負育人詢

【特訊】九龍縻 會鶯之同學,以控

試完竣,特聯會發 以米,步码

陳振、萃

VICTORIA COLLEGE

聖嘉伯烈英文書院的書院

二考試,六月二十六日(每期六)下华地方。

授課時間下午時半多九徳笔(星期一淨風期五)

校長:莫培還 小學部:P5-P6捅珊牛 來以發揚若有精神,採用完善之歌育方法,培養實年使其成员好之公民為宗旨

校址:大部诫宾林爆街3-3A號全路、電話*833413(凡經取錄註册之F1新生, 一律須於暑期间校免費補習英文、數學等科)

11級新生,F2-P5 插班生。 中學部

英文夜校招生 班敬,由学每班 F3 報名14日上午九時治下午六時。

監督:陳延瓚

利瑪竇神父英文書院

尖沙咀分校成立招收 1965—66年度新生通告

分

校

簡

·戴令,早極策劃成立分校,現在两年響盤,本校尖沙咀建分校已希完 或階段,定於九月開襟。

(一)本校校舖會鑒於本沸中學要位之求過於供,及申请法簇本校學生人數之

(二)分税位於尖沙咀山茶道十八號,躁案、波宝、圖齊堂、史地空等均依

假當局指定之永深而設計,第一現代化及規模宏大之學校

班

級: 本校正校與分校均分男生部

男生部: FORM 1 至 FORM 6 女生部: FORM1H FORM 6 小學部: FRIM 1 M FRIM 6 女生部。另設小學部、班解如下;

(附註:本校匯准品加英文中學會考及巷大腿偷大人墜試)

填妥後連同照片兩湯及報名費二元交心正 班級者,須向正校校務處領取申請表格, 申請手續: 凡欲投考正校或分校上列各

校(正校校址:界限街大坑東道-4A ~ 2D·7A巴士均可直達 12A、2B / 6D 巴士可達大坑道口)

考試日期: 七月四日星期日(分上午九

時及下午二時兩批)

電話:81.2347例假照常辦公)

(三)分析之組織,我拒,細安及管理制度翼正校相同,亦分男生部及女生部 考試地點:正校禮 营

學費:

招 FORM1 男女生

「電話,七二五八九二 入學試日期:六月廿七日(星期日)上午九時 即日開始派發入學申請表。報名時間毎日上午九時至下午六時

校址:灣仔峽道七號

陶秀女書院

P6: F1 F2 班級:由P5.至F3.逐辦F"V.會考班

表 廿五元、“廿五元廿八元”卅二元

P5

̇本校創辦四十餘年,聲譽悠久, TAO SAL GIRLS' COLLEGE

社會需要,特闢下午全部女子英文 為普及教育,學費特廉,茲以適應

中學,着重管教。

報名:上午九時至下午六時(假期照常)

附註:凡持有升中試准考證件,得優先取錄。 希期:七月一日星期四上午十時

校址:九龍旺角勝利道拾壹至拾叁號

巴士綫:三、七、八、九,二E,六B,十二B (本校置有校車接送)

電話:八五一九二一

校董:鄭秀鸞·鄧妙顏 校長:許炳旗,陳偉力

F3

六元

陳年,劉文心、

明、陳美酒、冰、 新亞書院續舉辦

暑期藝術班

在文詮、來、馬 少赛。

【科有龍畫水彩、溢姓名更正

梁敎授担任,

「神來與者之程度分鷄

【指導,故無論作高深

诈刊出湘大工學

研究,成初步探社,木工程系峰藥生關

定七月二十六日開課

小六:莫燕紅、

(韓)中文大上課日期勝別延期至七

皆不失篇一良好做會 赵新一名,桀字誤植

本周榮,萃玉貞,陳

(3).

讓新團畫院本年濱一月六日,待各中小

·家酒、李北生、日開,趙筒現,孫淑

辦暑期藝術班,該班學放暑假後才事行。

小三,市區,爲新亜校外線璨之一全部课程共五府,每 中一:凌月容、休日富,古松吉,李,本年度已邁入第八日上午九時至十二時 實長有、梁树明、麥原芳,何無散。

屈凡岛格純正,愛好上,科目計有盡 中文幼稚園:港藝術之僭年及社會有、西醫、圖案、洪 夏區,杜兩張,國興 用可參加:,案刻,各科。 民,楊永明,王度 爲方低各校类術與科又分山、花 ,徐愛玲,李永燦, 低起,本年度關 垢,人物,西裝

招生

校長:區天康

何诳成,楊忠明· 寧:林小傘,葉易文 -丁鴻昌,余守正,

港海軍司令訪問

班級:初級幼稚園一班 小學一年級一班

學制:全日上課,仍用舊制。 就明:七月一日上午九時,

監督:彭學高

又一村莲之路

杂禮 賢

*立信會計專科校招生

校址:凄禟此士敦道二十號搵·电路:.七二七四六四 C-1)中交部:商品「教育司册佈讕程標車),會計學、 本會計、寒計學等科 (二)英文部:英文、英文會計(保倫敦商會及英國帝图

(三】:七月二日

監督 校長 倪希明

林

LINCOLN COLLEGE

英文中學

物等實驗室及中西文書籍 當之圖書 設:本校有課室女間、另物理、化學異生

校址:話84482B、65、65A、65B~

班級:P.6及F.1-F.5

試期:報名時通知

特您 F1新生免費暑期班滂鶖藥行優異之各級新生 「可申請獎助學金

監督余校長:譚維漢博士