1965-06-21 — Page 20

日一廿月六年五六九一层公年四十五國民事中

it

WAH KIU YAT PO

日二月五年日乙勝寬

寶四第張五第”

華僑經濟

澳金多到越戰擴大

K金市如何演變

去遹K金市情,爲升後同阻。此因新金冲塲轉 增之故。 *全週波幅二十一二五,週末收市,較 週一開市凈跌口八七五。本週市勢,將不脫

現階段K金市仙,將決定於越局之強 至還低一二五,週末收市較週一 樊如何和供求之变况,不能有所偏重,否開市,升〇五。 則將甜以有正確之穆斯。

本週美元市道又將如何?是否會繼續 週K金市樹,爲反覆下降,一大升呢?也許不會因為: 二六零、三七五開出盈先因越戰擴大, 外銷轉培,而報上挺,選至二六一,七五 ,算是全週之最高價,後因澳門新金大盘 湧到空頭猛祜而報國號,瀉下二五九、一 九 二五,爲全週之最低價,週末收市報二五 九、五,全週高低 價一、 六二五,週末 五收市週一開市爭迁、八七五。

塔上現,上牌交收者,有二千七百 六,六十闹,牌下交收有一萬八千多碌,定價 【全通均爲去息,北去息一元二角,平均每 天法息二角,九九部條補水渡高一四,六 爱低一四、四,洩條補水飛高一一、五,

本週金市又如何?死者想先從好淡 纯方所具的远澡,作詳細分析,然後再下 先談向好的因:

一、越南戰事暫時無法和平解央,在 在實際戰鬥上且已插大,而美國之戰略憂作 櫻:「機亦已出動,召惜形,絜猴似乎還會轉烈 期因另一方面深聯和中共亦宣稱值極瑷助北 越,所以新聞對金市之利好刺激,將會轉 二、港外銷仍多,如印度,印尼, 星洲,馬來亞,賜郡,日本,南韓等地, 均有大量去肯。

世,美元上版,美鈔去過米收市報五 七五·二五,美爾收市報五七五二七英 钴收市五七六五,成本所,金市將會推

A 再談利淼的原因 第一、澳門新全來湾大地,金融界人 士推出,每月約有十四萬衎馬岡,使瓷盤 將會轉。

第二,英市假定,在英倫焄息之 後,英尙能報如紐約自由英蹺年膀 二.七九舆元,倫敦自由英镑每餘愛14 七九登美元。

所以比較來,本遲金市,將度 +轉動於二五九弭二六二之間。

一、各地來港之美元仍多,如日本、 南韩、沖繩、台灣、源、越南等地均有 大量之美元來港,供應續增。 1,各地來勸之遊客亦增,此等遊客 多携有旅行支票及美金匯琪等來港,他爽 元又多了一個有力之來途。

三、美國華僑經常有一定登之飛乘舒 港,近因僑 居港轉多,僑匯來亦漸增 加,美元之供應亦因而轉多。

然則本週美元之市道,豈非要下降 ?此又未必,因爲:

一、英國智易近日運躉仍大,費金 元憐備證演減少,雖然英格蘭銀行一再收 堀信用,將商業銀行之九千萬磅收緊,但 英鎊還要下降,健市場人心對美元多 好。二、香港和柔門之满口金商爲了支付

訂購價金之現,經常要吸取大量美元, 每月約有六、七百萬美金。三、容由美 國進口貨物仍多目下又是美國貨進口之初 王月,貿易界人士,對美元之需要亦 。四、東南各國之貨幣,大都別蕩不定, 一般人多有儲備美鈔以保值之習慣,純織 情形,將因起戰識大而增加。

所以比較來說本週美元市將會反攢 上升,美妙最低價,可守住五七四、五 ,最高假可遠五七六、二五,惟低性 可守住五七*,最高價可繞五七八。

去週日沙期貨報定,或一四八零,節 日鈔十萬兌港幣一千四百八十元,悤價有 不 算有去凰有加息,加去息比較,週共 加息二元八角。

本日鈔市價能製,此因日本來港 之日鈔,比減少+供應大战。二、日鑑 去週報鑿成一四八在日交十萬日元在港收 港幣之人士少坍帶日來粥。四、本港餐 易界人士對日鈔抓進暢,市可倒升。

非幣去滅報升,由一四七、一五府上

。故之少減用需商品製港本使而量銷糖砂成兩替

平水低此如到跌價市糖砂

?減還糖銷港本何為

代約大,化面全趨銷推市港在品製糖大在要主

港近紐約原班毎离最低䯼至一般九〇类分 焼冩莫一九六三年五月份最高價十二 O 类分比較,跌幅達百分之八十五,倫敦原糖與 一九六三年五月份最高毅一百〇三英勝比較, 欧恪靈百分之七十。 香港市場的台灣啓砂糖現在年乜爲廿九 五角,一九六三年五月份最高價一百一十元 ,我隔爲百分之七十三,中國大陸榴花牌粗粒 白砂糖現在幣拑鶯十七元,一九六三年五月 般高價爲一百〇五元,跌幅爲百分之七十。 事實顯示,國際原跌幅很大,香港煉糖 跨州冰與國際原籍相幹,但抓現在香港價與 使 國際價比較,香港糖似無疑是偏高了,有人 *爲今後短期內國際原糖價格卽使作性网 开,香港市場的上擋煉價格不但未能與起, 反之,仍有下跌的可能。

香港主要物價一週比較表

八由六月十四日至六月十九日)單位元 起X跌14

HRY HO X÷1·110

泰國百巴仙上米 新界上齊眉米 大陸新风

HK 110 # KK TOO KK 00 推 :: 四四、五四五 四 五

KK TOO 1

14.110

美和 白菜麵粉 南非皇冠新生油

1.00

星洲工業無油

1.KO 1** 一六

•KO Į 1P0:00:140:00 140:00 140.00 1

FREIREGE @ 1K0:00 IK0:00 IK0:00 IKO+00. 1 星洲食椰油

# }10:00 11000 110 DO 10% O 11.110

11.00 111-00 111.00-18.00-

1.00

SERIE

101.00 10:00 100.00 100.00 4 1:00

「維合名百 百萬美元成二百五十

1

本週收市: 本遫最高價 本週最低價

上週收市價 起階比

|香港手巾業產銷

前途正方興未艾

去年對九十多國出口逾三四〇. 萬打,總值四千一百多萬元。 近年來本醬毛巾 工業之發展,爲迅速,過去多年來, 總宇均頗爲暢銷,而在其他國家的這一 血亦日見培加,前途未可隔过。 一攤在巾、浴巾及手巾等多種,

圖案精巧和顔色鮮盤的織產手巾種類大致可分爲白毛巾、海

港製印花的梅愛根得及驚用率

之用,這種製品大參印上美麗、新南宮於

[UR_MO_____ IR NO

1元×

11111.00

11:00

100

11.00 1

太古裏A繞特秒糠 扭 南非洲中大生仁 大迎新花卷 泰國大粒油綠豆

九八 Q0

8

九0

*K.00 1

四五・五章: 四五〇

四五〇〇

## 004 ©•HO

斷

四八〇0

B<.001

毎日等的精美印製品,由於它們都具有 停,所以均能得到各界人士的欣赏和樂用 (一九六二十一九六四】锴各類毛巾的出一 年份 敦业 非印花 棉質毛巾

110# 00 110# 00 110H00 110W •OO

1<#.00 1KH.00 14#.00 148.00 J

印花

磅

1111 001

* 10

111.00 1111:00

1111-00

棉毛巾

* 10

*.10 1

六六六六六六六六六年

〇一九二打

K-10

$5.00

五九

。

∙1115.00

、2018

O•O• E1]

六尺

五九五九〇一

10 HOE OO X O•HO

如借鋇已在各各肉類,鄉民,水果 家庭中廣泛使用,但,酒及其他飲料,却 在食物方面的浪費,有所增加。 明

BIO OO.

00.00 100.00

O

0+1}}}}}

日本今年缺糧食 輸入達百萬噸 台灣,西班牙,美 國,中共都將米 給日本

114.00 1.1 10

19 00

14:10 X 00110

11H HON HO

二〇

114000 114.10.

14.110

119 110 1

1-110

1 HOI

* 五

#3# 1 110 1

10. 1

政府锒宜遺標現 日本若干年來首次 在造向中共十 因國內粮食缺乏,需二萬噸,此乃若干年 要由國外入大批之來之首次。”

姫近香港鞬市對國際原無價格上落的反豳 很遲鈍,一方面因爲中國大陸籍在香港市場的 支配力很大,香港最大的洪流中國大陸, 它利用品統分散與價格分散的方式在香港市場 推斂,煉糖方面,有毎担售慣三十元Q五角的 長白山牌幼砂糖,也有毎拒售價七元的榴花 牌組稅白砂糖,更有每担售價廿六元到廿五元 的中粒白砂糖。故在香港市場的一般糖中, 除了太古塘房的方糖沒有受到中國大陸绿耱 接威脅之外,其他糖都受到中國大陸糖的 低個鏡銷壓力,圓方面,有年拒售價廿三元 餘的高色赤砂糖,也有每迫售價世一元餘的低 色赤砂糖,香港市場銷售的,幾乎露中 國大陸產品無得獨佔的優勢。假定香港商因 國際原糖儻 測升而抬高售假,他們鍥在得不 到好處,反爲典中國大陸糖製造機會, 港商 家都明白證台淒對。另方面香齒很多商家經過最近四年來蔼價巨大變化,一般已 吸收了很寶貴的事實經驗,如果盲目地觀國際價格上落而盤買定,而忽 了香港市場的特殊境,難冤打我苦果。因此很多商家學乖了,即使眼鉈翩爲價 格便宜,也不敢大選購入。

目前本來是香港食糖发館的旺月,但香港經營念的批發商反爲比往年做少 丁生愆。在理論上,糖價已跌至一九六二年上半年的低水平,盒的銷量應該刺 微增加,既沒有退缩的道理。其實;今年上平年香港市民對於食糖的消費並沒有 减少,而是中國大號的糖製品在香港市場性館已趨於全面化,加糖榮、餅乾、中 式餅、凉菜、料等,都大武運到香港推銷,何况還有很大的冰糖、片在 香港巿埸銷售。據估計,中國大陸各類糖製品在香港市銷售,大約代营了百分 之二十的砂糖館度,香港的獎品商需用砂糖也就影响檥少。

由於中國大陸食品有香港市場,聲使台糖開出島港慣,對香港總市 不會有怎良影响,台灣糖轑港盤價卽使降低,也是配合香港市售價。有人在 ,台灣特砂顿港N悔噸降低二十元,香港入口商亦未必有信心作大盘的可荫,她 衡輕重,還是維持五月份的盤價較佳,特別是台灣幼砂糖C-&·F·科 元訂入的,香港入口商仍有微利可流,實在不必降價。何况台灣耕靜帶越價蕯低 ,受影响的是太古糖房產品,而非中國大陸產品,因爲中國大國棉花牌粗粒贷 糖每拫價格已經比台灣特砂低二元,長白山牌幼砂糖損價格也比台灣幼砂低一 元餘,如果台灣特砂帶盤新盤價每纈降二十元,楹花白砂盈也不會怎 十六元。長白山牌幼砂不會有很大覃運來香港 售,台灣幼砂如果憼 曹操港總 ,壓是對太古糖房的幼砂糖較有影响而已。「關鳳翔)

歡迎荷蘭訪問團

望荷蘭多購港產

西江六○桂忠 上海白熊洫荷 台灣香油 美國禸報紙 廠與道林紙 英國5x39玻珦紙。 日本五分至七分林祖 日本一分鋼板

日本毳經四分的水观尺

如花太子棉紗

PRO 00 450.00 PRO:00 PRO 001

12+00 ∙11:00 X+

DUDAGTES @ 1810:00 110.00 110.00 11}•00 1% 日本CC三扣布 四 1<.00 12:00 大陸跳扣布 港四×四八原√ 大陔金城斜布

法國家化太仙粉 孟山都阿斯匹靈粉 礡 日本粗粒糖淸

鼠

•HOM•HO

TR•HO

11.30

[顆米。

據當局估計,日 計劃乃基於一項估計

[本一年之稻米懔入死,七十噸之米

對龍舟一百萬噸,或人,將以供際本 花幸之輸入四十一年之需要,但如

SCH KH 11.KO 荷蘭和香港有,在自由而公平之涼率出一年前了 仍須進行很多工作,價原則下,盡量多時 过多相傩的地方,則下,希望港荷貿易 〔第一季增百分 但我們作望像過去】 香港無品。 周 棉,在生產方面,

提及此 了解香港:不斷增加,不斷菜勃之十二點七,第二 行努力逹到此項導與 一共同而多漆本卷工業製品——八張洽午六月廿日 喀百分之十二點,上萬嗰增加一倍以上。內之粮食產灏比目前 |第三季增百分之十感置,政府粮食機構估之估計更少,則將考 ,而不祈求別人的驚

近影肉帶※ 財輸入更多的稻米。

日本調查

動。我們知道,由於亮,我們 楹友們對我們梅形的 貿易肚導,本 了解,我們的努力,易的原則無患 定可成功。

去年工人家庭

【年財政年逛之工府及。她至秋天的收成期·

近十三萬罐

望荷蘭支持自由贸易

,切勿轉向偏狹策

周錫年爵士希望荷支持自由貿易 荷爾經濟代表團, 質力淅强, 有足 工梁速會主席周’橼哭的饼由贸易百,質品,採取公不而崑 一四七、三五,即一百比索估端幣一百四,由范敦伯s領,一之能力可以增加購買 錫年爵士,在激安荷,切勿轉向藥挟的翼 由之政策,香港產品 網 P] 美元會續升嗎 十七元三角五分。本超距器又將怎機?走行十六人,來著粉隆花園動維林 運動骨向,有點易政策。荷與香邑,就可不支影糊,而好維性樹灣維 歐聯會元市頂,冉冉上升,協內煞神 匿報定,威一四七,則在非次一百北梁,在一九六三年率領太極,是潮合花精之點:只要我們的全面質量 獲得榮榮的,我們熱應力索島,你過去直 百,我們有你和腰

。

POOK

NOMURA SECURITIES

野村證券株式會社

日本股票

任何有關日本股票投資問題

請詢本公司總代理

代客買賣

當會獲得最確切之解答

●常備中英日文資料歡迎索閲 ●

香港國際證券有限公司

地址:旗后大掘中卅一就酸海通大厦七楼

電話:二三七00大(屏序四搽務)

的露四二四

刊粘第五

張第一頁

致投資者

投資美國股票「適時」是非常重要的,所謂適當的時候 是指在甚麼時間買賣和應以何價來購進及沽售而言 諸兆鴻著:「投資美股須知 語第五十九頁 (該書免費, 歡迎索閱): 投資者們,當你們作投資決定的時候,本公司備有各種

·對個別公司股票的 肌途多有分析,可供你們參 詳細的資料

美國既得證券投資公司香港分行

經理:諸兆鴻,代表:王錫武,鍾祖耀

高拉力

地址:香港中建大廈六二二——六二四蜜

電話:三三四一流,二三二八一九。 二三〇九五九,二三九五三一・

竹

節鋼筋

收入消費均增 日

本廠由英國及歐洲運來標準拉力鋼錠,應用自動化 機械暢製,大量供應。用量可比普通元鐵節省百分 特東京航中,日本城市的工人 我中,家好 艾門 紅米四大年之一,張大的榮精華護家盟 之四十,柱陣減細,樓身減輕,爲本港用家解决以 下之麻煩:

斷,日本首相辦公鸯家庭,平均每個家庭 平均月爲四萬

北 現在,日本各大 地,其建爲緬甸與剪 贸易公司正在手柑定緻。在此年度中,

臺縉米進日,他們遠離於價的 大力神許在路上海乾燥花,雌一雄前分八點13 西城商場廁國五千額;加州及美、望有機會 有三少在一雙證 價,後築上,最高鞦五七五, 三折, 帶之詐幣比商轉多,供迴轉帶。第三、浙市場國家之物問。 宋收市盤五七五、二五、全週波動羞慣。 為菲律賓對菲幣吸入減少,故非幣後市

蘭訪問團今次來衪考 港民實國的贸易入超到蓝玛進一步的繁榮入容散。周錫年往土土地。第四、對抵過的人家超預算調查 感動佐况爾點,則散 魚加速要减慢,校干城;西班牙流道三在了其他地區的米材 荷是欧洲六國察之後,-

分了解本 絕,我們不太過。爲香港居民能李 這個供由登如世界上種植花卉最 八七五、週末收市,較週一開市凈升〇 不官石好,

共同市場之一,近年港之况,而多薩香亞撚,我們所希望的 有我們所希望的高度,極其公布會的國家,我們是 做嘅太濯報順,由四二零,降下四一來經濟發發茜涕,膦 港型品。 七。 公價潞週均爲五七五,忘餵有麻, 五,朗紙一萬港幣四百一十五元, 【有平算,至週共去息六魚,楊玉葉約,上 週強紙市價可望轉壓。因爲:一、從越南 牌交收者有六萬多元,牌下交有十多 來港之質紙比減少,寳盤不多。二、本 粥熱南庄仍有吸入食紙,買家轉。三 枳外类骷週一開市五七五七五,驳、美國積極支持越南,南北人心對於質 低價爲五七五,六二,後至上,發商爲 星君。四、來往港越兩地之人士,亦 五七六 Ah,劉宏收市報五七六,五, 多講有紙市將緊攤。八張贓六月廿日) 附表一〔單位每司両合港元) 日期

11K0-0

11KO - K11

K金收市

中四 十五 十六

六 逐级休息 休

低 第六〇 〇、二五

二六〇, 八七

十六

二六五 JIKO KI 二五九 二五九七五 五九十五

休

IKI O 二六一二五 二六二五 ]五九·七五

二五九• 二 二五九五

五九七五 附表二

日期

金息(角)公

二五九・三七 上牌交收〔〕 鈔息(角) 公餓 內交收 【 二六

平

十四

五七五

二十五

休息

可十六

五七五

十七

蓓交

五七五

十八米

HKO

愤交

十九

IKO

侯变

附表三人單位每百美元合港元)

日期

十四 五廿五 七五五七五,六二 〇二 五七四 五 十五 你

休息

111.0

11-0

1100

11.0

11.0

KO

11.0

1KO

11.0

11.0

HOO

〇〇哦,捷克二元, 〇〇〇賴,中國二C

CCO繕,東一

【鼎我國镘;支持熙來-阡活水很邰見,我們那的,希望有關在測 花卉最多的地區,在在一九六四財政年第,精研家高收友一直增百分之二,主與台灣談判,擬另定牌,塔斯拉夫三一30

根据此調查豉, 邻季的增加卒來檢查

出灣營者抱有更多跚 萬三千;南韓定鵩 數字如下:古巴六五 智分之六。如果雙組脫。家具之夜出三一萬四千敞,現觀賞,COC類(公雞)

是出於家店因一例十萬噸。

夢猾三元,售價嬪高,而墨實求每斤售價衆鸭

一週佐食品市况

蝦,由於日來本港風會而老,派

海作業減少,因此,上發

病蛋

尚呈欣榮狀態

退,價格板升。生活之喬瑯傅

元五角至十三元五角,繼發行

HR 1.00 1.00 #

至

去年從椰產品所獲外匯值

去過佐食品市大勢平穩。蔬瓜類青黄不接已漸 過去,供應頗豐,市暢價案。三鳥類價格 見輕瀉

·鮮疍與主要肉食類無甚榮辱,

由六月十二日至六月十九日一週內木,惟長饒閒雨水多,使多類蔬菜瓜豆類 一、一二圈之佐食品市道大勢尙無顯著變化,去週 之農作物生長,願有神助,本產供增均顯 生石斑 八、七五間爲初期,主要肉食類及三為類市會有一 茗增加,再加上大陸及台灣等地區運油民 曹白 白、三七、暫時期楊好,察售風格亦微有鸯邳, 鈾的產品,數量亦有相當,故此近期本港 大花 「以三鳥類爲然,送後商順。天氣問熱,市

中 佐食品市塲中各類瓜榮的大盤批發或零喾 民與納不垒,肉食類之佐食品市仍呆 褛,處於緱宜態勢,在貌銷方面, 白倉 候交 谛,蔬瓜市道較暢,惟因來亲及本堂多 也頗爲隔倌,由於天氣之悶熱,新鮮素 紅 帶窮成爲廣大市民最受就迎之佐食品。至 黑发 头,一般價格均凫避宜。 週間三為內途供應持續光裕,網類 於價格方面,曾緻瓜茶每斤零售強娶三 &交 係交 之零售價格,部份亦僅能作輕微之扳場。 數角,有些每斤售價低至二角。

只爲一元八角至二完南,生屁一鮮

.00

188 1:88 九元五角,生活青大好貨每斤要價十二歲張 元五角至十三元,普通促每斤亦要九方

鈾均衡,市價兩無預警榮辱。

鹽雞泳

茲將去週一般佐食品價格列下::

六月十二日 六月十

£1.00+ · HO

£ 110 1110

四四〇四〇

100 111.00 /

BO 11-110

£ 1.110 1110**

· 1∙KO KO

E 11110 11110 M

馬頭 五七五

阸交 耱期過後,根本談,大部份之售價仍能一 案英目前有許多已經過識,但仍有 坭 五十五

笑 保持前风,局部登昼徼。硯江必每斤 翻造價應市,如茶芯,西洋朶等,近日上 儂五四角至五元八角之間,元朗上 市艾湖南與多,品質亦佳,因此,與時蔬 火

· 每斤要價四五角至四八角,中國毎厅 瓜之下上市可稱爲多式多演化,彎管不接市 大急 要價三元*角三元八角,經斤要價 警逐漸呈現過去。 「四靈四二角,普語調每斤要價髡二 鹹淡水魚去過上市略增,市道县梅干 篇魚 整 角至三元四年,下價錢則每斤要恆二元五 穩,淡水魚之零售俄格已告刑定,號魚郎 生魚 五七四・三七 〇、一角左右。肥鵝及資中每斤要價仍爲三元 斤二元八角至三元二萬之間,大魚餃斤二 田籍 休息 休息 ———二两左右,吹米鴨每斤三元二角至三 四角至二元六角,扁魚每斤二元六角 [十六 五廿六〇 五七四七五 ·二五 五七四七五 五七四·五〇、二五元四角,光米鴨每斤要價三元八角至四 冶,餞魚毎斤由兩元六角至二元四角。 上鈎 厅 四六仃 四四 十七 五七六•三七 五七五八七 OTH 五七五, 五七四、八七 〇二三三,谷鴨每斤無價二元六角至二元八角,水 水魚售價稍刑順,馬頭,白果,門 奶 打衫,無沖,牙帶,文魚等每斤微跌一角 中 十八 五七六七五 五七六五〇五 五七五二五 五七五〇〇五發光每斤要價二元。 十九 五七六五五七六三〇+1 五五三七 五七二五 〇 近過來雖然日間天氣晴朗,熱氣進人 二角左右。龄緻花近有少長登塔,花斤 肥第

醇

四〇 六蔬菜

11-110 11∙BOER 片

亓 六〇 四〇 縻

凉

• 1 • 30%

110.00

K

E110 111 110

K

肉

六〇〇〇噸, 尼一六,2002

|-11-000

15-ERRY-00

C噸,保加利亚四

·多至美金二億三千餘萬元。 〇〇〇,印尼、印

八馬尼刺特]晒 椰干及椰花難得向及西德合計五三,

斤 四四薏 1 在今日律賓經濟財外匯凿美金二億三千OCO期。

£•10 #10 1

•O ·味、

#.00 *00

片 1 0 1 10

片 三八三三八

11.110 11-110 片 四六〇 〇 蹲

菜蔬價

斤 ·四○· 北

· 7

緻境中,唯有椰干 九百萬元一九六 梁欣欣向榮,近數週 年爲二億三千七百六

來,卷四月中旬 十萬元),由於去年

|,馬尼刺及其他生產 季颱風

中心椰千行情高漲, 但大致,故椰干仅

毎再蒸糯七十比格高昂,今年柳子 產品贛州儂宮否逋 【更高1年初則爲六 到去年水平,令人 十三歲,一九六四 TESH+KER · 事實上,刻下揶 菲律灒椰干货北 千好們為三項除因, 界糖生產爱及出口量即供應短缺,消費者 七仙,椰干 需求在熱以及剛局 榮澣 律匝 葵,剛果連年內藏

CO-四〇 跌取報外,去年,棕油及探核油生產 厅、四〇〇五升岛從輸出椰干-柩油-幾乎全部停頓。

•HO O •]}}O

0.110 0.0

E O O O

£ 0.110 0.110 #

£ 0·1110 01110 14

O

江珠

唱歌起彩

城消費秋璇

「白膠 孤阜

美

一再不欲

开美家格部品司成

天映 能罷

「說小台商

子百

千

合蛋曲彩可 安鳳佩子

字片 奎莅模金

筋鋼竹力拉高榮紹

干孫

1 無須存倉付息 2 無剩餘貨尾 訂量不足 船期阻铗

歡迎訂購:三分至貳吋徑。四十呎至 一百呎長任何花式皆備

且可隨時添補換。

普通元鐵同梯大量供應、

紹榮有限公司鋼鐵廠

寫字樓:中環怡和大厦九樓 電 話:二二四三六一二三〇五八九 廠址:將軍澳 電話:八二九一九四

九

雙屍案

老七宋一概天明

孫悟

大仙

∵訣堪脉公天今

·打界

GOLD OF

-7 SAINTS

記過奇車航老:天明

Page 20Page 21