1965-06-19 — Page 6

本港新聞

尖沙咀警署副署長

冰酒

香港政府公佈

「廿九十月六年五六九一媵公早四十五萬豪中

二聞連

唯傳 題問生發人證召傳案刺被池棣鄭

丹尼士在警署昏迷 身旁遣空瓶送醫院救

審續日九月七候押

·韋文楠大律師昨 突向法官指出:擦方 證人尙未作證完畢 先由被告致辯,在司 法上殊欠公允。法官 臨時退庭,赴高院查 閱例書後,卒裁定押 候聆供。

(特级) 尖沙咀警署副署長丹尼士,前於六時許,在彌 發内昏迷,身旁邊有一個空瓶,被發覺後送伊沙伯醫院敝 治,引致昏迷原因不詳。

各方

昨,醫院方面消息,丹尼士情况「良好」〔江】

警察宿舍天台

鄭傅翠華 保留作證權 對艾維諾

昨日上午 十時五十五分

·開庭薇方大掛

. 张庭提出一項

·西召證人之理

傅翠華乃

亭兆李神學

罪五控票被 元五廿百三罰

(恃萨》名驎師郖缺池被刺案,連日在銅

·而我州美康納法庭審餅,被啟志祥登人

·上我就?大漠「賭馬」內幕:當案饼正進入高幣 敬,日溲决定本案暫停止開發 , 押候七月九日上聆訊,時將先聆取 恃娜肆池之第二要不但舉案作供後,始續由披

辯方亦保留 被告致辯權 人肉都

啜作證囥核, 而先被告對控答辯,在司法上,殊欠公允。

·大律師陸潍一九〇年 一例案以爲支持。 栂:控方蛏保留傳召原告緣接池之出庭作證之

·糊,辯方亦定保留被告登進入台致辯,能米

·將先一日被費經已作出之發供予以繳。 辯方提出上項問題後,控、辯雙方引起法律 坔辯論,法官在一時間亦難作出决定,巧豈佈

·四時退回,綠前往高銘查有關究後,再作定

下午一時五十分,決宫悅開庭,腱當佈法通爲顯可塑之減盤,决定傳召

不知悉證人〔》之供内,雖然證

·人在本案中於選為之地位,但以常 論

飛仔非禮女童

九歲女童受創流血送醫院檢驗 警方下令通緝飛仔歸案

「特訊〕昨七牾許,長沙彌警察宿舍天,女童被「色狼」罪动,下整 受到流血,由架是挑對警急報案,並送院檢銜。齊方珧下令油渦一名年約計歳乘 任歸案。

受女章姓牀、九歲、在長沙再與租大度第二座三楼,便爲洗工人。 昨橫七時許,林至長沙灣警樂宿令某座八樓訪凤學,登根時,與一飛仔相遇 ,飛仔换賽林上以郭,林受創痛哭,飛仔事敗,匆匆逸夫,林琦向 同廚之家長投诉,同學將杏林之父母,同赴警署報案)

:此通告乃海員通告一九六四年第四號(T)之再度發出, 進行此項工區之船隻將依照一九五三年條例四規 第一之規定而掛訊號。

〔新服事者在國車時間, 盔訴私衆市AC四C鹹,在激 難與高士打道飛黜,串上未有學事 師傅,艾米在其極掛出「讓」, 閻行車超速,爲交通警員被查,昨 龔轉嫇檢控於中央眾,全 黹認罪,法官判首罪罰一百五十元,

【國際僑華、吳、旋 潘兹。聯絡亭、郭 第二冊廿五元,第三,五十元一南海九江同鄉會,作、周動生、湖博文、焖、陳莖幹。宜的,有關海明一五九,三二七九。中國海铜杭卷一第四八六,

會址開幕新員就職

接近此等鹕捝之猥組應以最慢速民航行,並須梁取一切必 要之疠預撖施。

* 出錢出力

山谷道政府鄗價財辦事處

華民政務司署公告 只承接修理坏,天后羽工程欲知陣情者時倒木湯賞 投之貓貓於本月二十五日正午十二時以交來本 藉民政務司 麥道柯 香港屋宇建設委員會佈告 爲山谷道政府

風幼稚園招租車 兩間現接受中常租。每間面 ,其內包括察室,見童遊樂地方 連箜鮈爲泆幣一千三百元。初期租約 中教育司所定之一句法則。 申請人只需照強名、地址及身份根分明,以信方式 於本年六月卅日五時前

工務司署佈告

一九五六年堠海工程條例、朗香港法例一九五梳沙拍賣行臞告 六年第二十七條)根據第二規定所發之佈告 戏镞執行下開附残所述之建築工程特根據一九五六年以碌工 條例第二之規定公佈週知。

但凡有反對該項工程或對私人任何被爹有關之聲营者須由下

任何損失之預亦乙紙明預私人禇終止而致者。 表

在新界大海東岸之瀚流處,將開緒 ,在一段面約有一萬六千五百英方尺之政府泰 內,東南面以一高水位需界,界線由高水位 西北尖端之南約八百五十英尺之一點起,而西南力和 十二英尺;東北面及西南面各以一向西北方海面 界,東北界線長約一百八十英尺四宮界線開長 英;西北面則以一條連接上让東北及西南兩界盤

直概念界,該界葆長約九十英尺,波段政府称鹬及海床之神風景

「會將不過別通知,又任何之書面查詢,硯,經日用紅色在P三五二四號而則內城明,由工程司簽署,

先夫張公 子謀 維儉老爺 之喪於昨(十八) 日在九龍殯儀舘出殯辱承

此嗎

* 誼親執 惠賜厚 高誼隆構歿存均感哀 未亡人張佟綺梅本男風機

世中百一十三成二樓本公司 一九六五年六月十日,

聯益互保水火險领開派股息通告 脚盆互保水火陈有限公司

啓者茲承九龍地方法院命UNDER ELECT 九日星期六日中午十一時疥分們在香佔雲咸街十五號系七十七

OF 1965 & E.C.J. 1808765 SEIZED 總要 KEELUNG AND COMPANY, FIRMAE

以價高者得下 筷須離將全部促銀交滑、税款,並限於指定期内

鄉實友性腰姻

「外科1 值日義務

要於申請人就案

八之大序將由抽商决定,中國灣仔於本年八月卅一

工務司、船勵德

謝

一九六五年六月十八日

女

海員溫告。

止

爲香港領海維多利亞港数股海底水管事。 由即日起至一九六五年十一月止

鲜

卽香港法例第二

香港工務司署公告 關於擬發檢海床之官契事, 照下列膑你發給官衆傅根據布開海床 因钏籍地官而爲對我動; 佤者須自本公費觀

先室陳唐麗珍夫人痛於一九六五年六月十八日(星

南海九江同鄉會

北草出二圈十七分四十五秒,東經一四四十分析六 石·北换骨二度十七分卅六秒,東經一一四度十分开上秒,出之日起 地區:浩口中部太古店烟卣賀會對開之區域。

期五)凌晨一時卅分壽 壽七十有九歲奉移萬國

星期日)下午貳時大於三時

舘大禮堂蠶隨即出

人性期第二十四號 烟卣之結

安葬柴灣佛敎墳場謹

添培 袁麗華

一韓人陳庭軒本男鑑輝媳余蹇勵

炳坤

海事處長安

擬敎官契條件

聞

唐日康男

玉璞 適 菝江運

住月锵

官英期限:由一九六五年一月一日起計十五年。該股份袛准 用作风建一求人性綢家之用。 工務司 鄔勵德

余祿榮

昨八十八

日下

唯一目擊

同啓

一九六五年六月十日

證人僑告之妻,體伙可触對被告不 但法庭為本案嬴對所在,讓人之證供,極

控五:1 三月廿一日 上午八時五十

今日刊登

治喪處;

國殯儀舘價

分,在高士打道不向行服務營育報

見證 本港新聞

香港工務司署公告 怡海床 契事

丰联入英语啓事

本案之關鍵

唔否雷斯原古自被告于中弈取建 問? 出愅聦又再述她字例案,並引用完 成 證人出庭而不能整證人對控榮任何一

合共八版

生发会打出现 (HONG YUK MING) 59

家主錢公次九老爺於公暦一九六五

陳子

第十二月五年由乙辰复

WAH KIU YAT PO

暴

法官來接納 大律師申請 *,而亦予保留。

官作出上祺决定後,隨接納辯方焄交 大律師之中尉,同意暫時保祜 ,以 但岃怡取絲與之證供後㚲行繼續,但被告經已

同點,飕取有掛出學車牌;(四) 同時到地,身爲學本者,宋有做進 行 中一日,在雙貔蕸與客士打道交界附三名流,玼團代表 近韶車,超過規定降速。

會員,同等數百

第三批澳洲碧麗恤

空運抵港趕速應市

國賓美容院

秩序開始,由第一 十八周理事長 康

海,地段號數將於遲日

被告再致辯

法官在决定經卵日期之訴,會被說控方网 於爲洪出鏗問題,主控指出;彼甫接原告 證人出庭,將時人可於明(十九)日出庭作證 。但法官攷查後,卒次定下月九日害,降 將你出庭作證被告仍得現金一千元保

無牌按摩

某長交接印前,由新短衫,恤及待隨時。

四女子分別判

):

嗨擇。均

十六日,警方在佐敦

帶案,作解南九 判爭?由林元芳官

彰化客在被告身上传 酒十八至十四號鴻運

。分别封建镪斯,

画各大百貨公司參與選考核技轉學。 幽爲碧麗裇衫於日照倂辣航抵業竛

老虎砦徙命案

香港中華煤氣通告 一九六五年六月十四日起曾廣 魯先生已不再受職于本公司特此

年,故泰奂。該地緻麗雅用作娶

黃德廣被控

謀殺吳細根

[韓朊凵月十六日嶗,應對褪鹰C座,發生命案: 兩男子因梯次華宿,發生,其一被命,事後, 方拘璨一男子,涉與有開,咋控於北九龍裁判署。法官 接受控方要求,兼將案掷侯三天,實不瑺取被告答癤。 被告黃德說,三十三歲,無職業,無固定地址,州人 被擦六月十六日,在九地區,謀悞經根〔箸名英

出其他五封信乃將被 大廈四樓F坐國女 骨帶至警居報案。八字羮塔院,施行失 檢查,發述兼營

馬美容張昌英 兩個老婦

洲傳與軑洲街交界,一婦人橫過馬路 降,被私家車撞到重傷,不省人事 弥人港警院急救,途中不甜。 死者禺幾彩,五十三歲,報任 枝角道三七╳號六樓

小童偷信

,被停在彌敦道13 一掷挄信偷佀時 下,被張偉,

昨午二時許,北角英皇藏六三二 號建築地盤門外,一輛貨車擬轉入地 盤時,將一老婦裹

-死者昌英、七十四歲,在北角。 健康村B座十锇一二九號。八

自云性愛集郵

舞小姐昏迷

待查身世宣判

被告林XX,十

【告知一百八十元,第二關淑榔、吳雅和

四被六十,啟康、

深水埗街坊會

歡宴柳子元等

街坊會理監事同人,其屎昆林、與節 《特凵昨[歌酶理事長柳学元代費兆東、暨各部主任 長十時十分,旺_衷參加英美考察网, 珠叔湖、劍父、黃 角正错老傅先旅,上考察海外出會福利;柱、羅兆彬、余河文 、何雀课、陳三、 坦,一女在美國運通银行深水融百福、李湖人、陳 下,斑木,高白堅 北九龔俄劈兒童 罪,抱被告六月四

*報警發緻院急 任盧阴天,榮任大 、朱乃立,莫如语、 【西東東銀行分行談理余洪丽、黃文價, 美國飛揚,表社因愛、十五兩天內,先後 救 女名天晚霞 廿一生顛房,據說乃昇小姐,名「 八十七日下午萬華等八十餘人。 加速驾數量。法官府街等六處,窃 纛,迷原因。(江 畢,歌押快七天1带 對信

昨四時,灣仔莊士頓道一二九战十X珙座 *一婦人! 藥油 米人發警報警,院急救

·諦名煣辣妹、卅一!

就會局查身世後 案情透露 六月

「八時,在會大雅堂而,由會余还剩 :平行世安,到會致詞,由租椰子元筒 長荒伯芹、余近礴、致病,名人虚區而 *招財中、副事余q

,四十歲。被控無爭做婦,宋由

被車輾死

:四, 開 五。同被控協助首 祝熱烈 被告犯罪,各被告T 案由肜新

招標通告

* 辦主控。

周光、關東生然

众在新界大黄宜凹之大坤庶民于

出又必禎飛過在一九六五年七 前項擴建工程之建築及地

辣辣劑

髙謝榮登記以慵会明主事人無朗

英籍如有任何人 知任何理由認爲 英慈者可用書面報名將事實向本港新

申請入英籍啓事

YOUNG KWUN YAU) RHINEKS

KENNETH YAU YOUNG) ARLERDA 號三攘現向港杼申战队英籍如有任何人獲知任何面 理由不應准其入英者可用輯廠名將事實向本

魚類統營處

一九六五年六月四日

之條件

八年七月一日根七十五年之剩餘年限期滿

工務司署佈告

一九五六年媾海工程師香港法例一九五 六年第二十七集根據第二款規定所發之佈告。 农攢執行下開附表所式之建築工程特根據一九五六年版海 工程條例第一之規定公佈過知,

具有反對項工程或對私人任何權益有關之聲帶備須由下 你日期起兩個月內用碰面向工務司提出反對或會舘列森其性質 還閒任何損失之預紮乙紙辐明西

一,在接近大腿山,與鎂灣之一石排上,將興建一航海憕 悔,位於距離該營北岸捋東宋端之西爾料一千五百英尺之處而 建設一段面積約一百英方尺之多礁石海床徵固內,然段礁石 之症床範圍經已用及以「A」存在于空四八零肆園內 與明,由工務司签署,存田土网獾硭。

上,將興建一航燈塔,石班

末端之東北約三千九百英京

交椅洲西南宋。

料一百英才尺之

治喪處:九龍殯儀館 楓樹街資號A

家少主 少爺媳 少奶譜網

業

令泰堂幼主根特旭,孫少爺買,孫小姐之

今祖母蔡母王太夫人 於全厝一九六

五年六月十八日上午二時卅五分在 芹主享壽六十七歲奉移萬國殯儀 日下午四時卅分在該舘禮拜堂舉行 安葬薄扶林道基督教墳場讀此報

在時殯曆五

十六月十六日上午五時壽終港寓正寢朔生於 公元一九〇年 十有七歲奉移九龍殯儀舘治 (CEH)})

夏曆五月初

杨五日積関享壽六

治喪經於六月十八

星期日)上午十

走於六月二十日( 在該舘大禮堂辭靈擇吉舉

行火化禮謹此報

聞

錢樹滋堂家人稟報

KOTKIBIRK

少功(甚

小姐之

芝麻(照)

f

捷、蔡光耀堂家人稟報

治喪處,萬國殯儀

一九六五年六月四日

工務司郳勵体