1965-06-15 — Page 18

定照

陳榮民公司直接列系数雄,行精选 · 三房供豐市慢 *向入口米商 米至七角占,一個片少成交,將集中 (十四)日 來降低一占一張古, 在三府舊 售價普遍下順 正式開始,對於越南局勢嚴重,並不 片將用來

菲律攵花果約供七萬七千成值全,月底到貨因係木造關係,外貌不出。

「六四年世界非共國家 不市雖然無影响,受市場人士常做是一 劉緻,其他級影片之 猪牛肉價一般報定 太大,取泰利可圖。

·南洋方面,巫赢合茲、福建、風汗和銀供應相當,欗以生食,不够成熟,佔率 【但對於二棻米,可以促成行善 交易,多屬補缺性变 好之心理則有相之成份。

,內地裔家對此類 八饽ÿ璩本诫[ 躇康嚦片四元八角,襟概去宜兴市,不够吗好,主要是天氣未其炎傑之故,但實銷莅算相當,還原市滨州九分隔,此 【九六三年之記錄参出 當打擊,特別是 期货交易规僞造 片比遷就。 商塲息,鷄鵝鴨唘健 豬師傅斤一元11角,民對鼻槼座張與購買力之提高,崇一方面,由於港北某岸共公司加服立攸關係,提高 若干家二盘米商·7七月至九月份度 曾胡片市之樂 但星下,因些潮街 牛肉蟒斤三元六 市民興觀,後日開仲夏,被雠吳請當法登伤,市民租費等必增加,而六月份的 最後之估計,当年 之「鼗底」恨值「十月至十二月份者,微,乃是七月至九月 梦。而銷流因天然,一角,上半醡每斤二、 舞臬市況在一番熱鬧的表現了。(李州) 降低,影响授會 各段比六月貨低一 份及十月至十二月份少之故。

本年 万份,美十四億六千七百萬業 萬,均比三月

完,此起望季節性】 肉年三元二角,老二百八十七三角,

此北美國商棨部所報 備考。

美鈔市冉冉上升

的松出數字,減少 百分之十四,而降至 宇饰性調整數宇二十 三億八千〇三十萬美 元,1月份的數字] 二十七億五千二百七

息價平算收市扳成五七四·五

【十萬美元。入減少

|強調對後的十八 K金市道尚緊收市二六〇·五

百分之二,爲辦商 汇千四百七十元之啟.

港九凍倉倉位鬆弛態勢略告改觀

貯率輕微囘增

*如萍果、梨、西芹、張宇,及什菜等 估計存盘共約二蓄策,比發週軌之水不無

去月果品市况分析

國際喋非國同打及巴 價格回升,

的格

很愛爾特際為食,因特不如 世界錫砂產量

京果、南北什及來材等之在倉

由於天氣未甚炎热,主打果市只稱淡鞦而已,全月入 仍未如理想之多,大偉及日本近日新党恢

口貨批發成值約一千五百元,數值相當,美煜青黃不接 璁米有网给,尤以大國方面,莒种市季 交易會後迄今,新貨尙無多到

梨 南非提子及大陸荔支 ,台灣西瓜 ... 蛋類及無肉靈录近之在倉微盘亦無 已屆盛供,故各埠來貨大安可觀。 大堆调,仍處於正常之水午。單以 去、五月,本港鮮果市况,由於天氣不如正常的熒然。只能說是淡雅的一個月份 目前各綫來我仍非豐裕入倉不多,蒲節後提沽減少,將貨

一項而贯,各種新貨盤則絡語不絕,但糖 ,入口朵,批發成交價值數量相當,托發反價及零售價格大致企穩,美國觀來愛過的 率僅同復月前水平百分之七十五左右,鮮果存倉數量增

市优能酴持供求均衡,故無存重增加的情 居首席,但因金山楹香黄不理,些來离了那是開係,來愛明照減少,西瓜、染、牌 梨、杧果营造關係,台灣澳洲及菲蘭、善地來做可期,支持了果市的盛况。全月舞果 海育及海螺類,最近入時則見 口貨批發成值約一千五百萬元,將保持油膜的 鮮疍凍肉進出均衡,海產海蝦京果南北什貨仍陳減。

少,一方面是受風就的影响,漁些收風不競標的。 C狩⊃本倉倉位目前仍見鬆弛,所增之幅度,均比遇前之冰帶增加百: 目前各適合之果存鶩,怡計共五。另一方面,近期究銷强,尤以海報- ,

莫五千福,比选前之水平增加一萬顆左右,爲然,故自陳倉中蟲取此群存貨和見增加七萬元,其中新舊ø各伯其中,葉控類就術的便利,但氣成卅九元至四十五元間,新 悉近港九各袞倉等代家跪用剪得的旧地:分之三至百分之三左右,亦即搬回復月前

·美國被入口貨批發約四百二十篇元,金山燈佔九萬五千六百嶺,三百八十 供求趨勢不败 ▲性假墁之幅度苺藝極微,值回復月前之 之水平。現時本港各凍倉之心貨率平均約,此一爾加之數目均爲金山橙多离所造成,是以爲何存量減之因素。 水平,卽爲张九各合之

【橙多數虧本,雜箱底开元至开八元,為劣者只成世元,四轉到五千五百,统 爾率百分,於百分之七十五。不過,目前凍倉貯錢率。現時存倉之否類,包括有金山澄及南非 ; 艾根稱,雖然,現時本港各媒合之脖威精彩完左右,代謝隨街餓枝通遇天氣不够炎熱,拆假難攝之故,匹柏到救不及 民之七十五左右。號節過後,接估議少,7 則後有圓塔,其情况亦非理想,各陳倉 證。估計共有五千萬笨,比較上之二萬分離仍無合乎理想的境界,植端午節市已 爲此次腔促率同撥之主因,但各種畫品 之露。

五千箱的水平,增加了一鸢箱。以過去戴 满,祢貨之提取當趨緩號,而各類貨品今 最未覺,先盘不多,故亦露未能使本港開 近日來本港凍倉中果存倉數世繪有:日來金山飛及南非魘均有大量抵港,但法 後到對可能加,顛鮮果等,又大荫盡季 增,與蠢及词等則星減少,京果,南 鹹端午節市,果實鋯極強,新貨抵地雕,交易會已結東多商,站和打附各貴亦護 據此間來會眾人士籍,由於洲節過後;北什貨等存倉數量仍疎?疍及內存量 陋,很少會,日前祥合所世之毀 越來,『估計在短期內凍促貯噙率可望 ,挞杏減少,故使本港政會貯貨率微低 則無廁。

目,多信拆家之妍存貨,其他鮮果之存量,速速低,願降繫施之祖勞或可改造,

月五十月六家五六九二鹰公学四十五街民撤中

司公業米家兩

購

米

直

接

開

始

與盤成日全,盤開家四,定 期倉週一有而易交款現 菜市米,包餘千入購日首,

。包萬近接用提價照

大來賞 三月缸荔支上市,而多彩,伙應包括、果、梨子、枇杷 籍、李仔、西瓜、香蕉等保值約百军萬元。 灣 ,台灣战东货,西瓜大量維斯(约值一百五萬元),加上木瓜、字体、波路、香蕉 等貨,總供斑約二百世莫元。今年合蘭西斯失物品實更佳,成數極高,大受港人极领 5. 可新形踞本港去月的西瓜市摄了。

澳洲方面,萍梨當造,可数增加,今年棹梨品質权由,些萍區張過於成個 獨太細),加以來賀成本,家只被微利,子品質不如南非,實質卵住。 南非方面,提子當造,阿促近四萬顆,成假平,青萍及啤梨亦有供應,但聲 彌於促,些萍小量供應,品質酪勝於連促成倒亦好,

一期星

詠購*

古占及五打里成交, 的二號赤脚再有聽,上萬張海岸四號 暹蘸上升 由少數零售|若干六月【則以開,且大量成交,若六角,接痧每斤四元 米商組成之「書,在發辦換七月歲。五甲宗六月份,號青,台灣亦堅 倉市盤

·数米業公司」與「月份樹腦出口七五、酶以比六月份一號腦,中幾頓斤三元六衖商日報 期穩與 「聯合米梁公司三〇九啊,比四月份 花偃二十亭之後角,老鹞包斤三元。膽,四,五 ㄥ,上週經過進出口米窩聯合會調查後通知可以開始轉米,故選兩家米公司昨八十紀錄少了五七八噸,路易爭。 王爷應每斤四,朗在日交一度日鈔作 四、日正式開始向開盤之入口米商交易!雖然該兩家榮象公司向入口米商深造現

角,大集每斤二六,在港收非倍一百四 必

美國對外貿易 易前有一間分類,但代數十多家零售录音阶可,故昨日開始向西索南東

角,米每每斤 4元二角五分,

米爾購入樂國米大陸米接近一千五百位,但上週間將完戴得向入口米商直接米之 《 售米,昨1尙未有參加向入口米商腾米。

昨日米市,仍然讓定,正式開售米之口米商有四家,交四千餘年,但二棻 鹿爬股是用動过较多,約五千包左右,故在昨日開盘成交與假提用之食米,接近

一進出口齊低降 有 ],自在漸次就界二

,其它有萍果、梨子、枇杷、菠薔、李 估值百五十萬元(荔支約佔八十萬 、西瓜、香莉,甘蓝等,

估計二百一十夜兒,西瓜衬店)四五

零售生意表現好 KEZ DR (1+R-111111000R

·成鈦攝錄:泰國牌仍舊米毎拍五十五元五角,黄裔白米每推五十四元,中文, 三號米每想四十九元七角,飛輪在米淼哥四十元八角,塔米每推四十四 三角,各地阿新米担五十三冗八角,鳥B蛮米在抵四十四元八角,缸安基谷任梁绍 担五十二元三角,分留线新三號米每相四十七元,宵金瓜酶米每担五十七元三角,買織綜合的底報導如下 數字,港加至二百二 每斤元。他一生,則在成交一

女蕤新米台担五十三元八角,黃飛爲新米留图五十四元,安香露新米铤报五十四和四 一角,費三角米 低整四十二元三角,青三方將米焱每相四十二元八角,三方粉 「米淼年拍帅八元五角。大曾祥宇為苗每類大十二元八角,K字萬用六十二 角南粘毎将近十九元九角,天津米担六十元三角,上海米银担六十四分,新油 精與五十八元,可竹粘捕六十元三角+

洋行及揸家同吸入

TMC,ICOR

去年短少近二萬噸

国際理事會發表 韩全世界非共國家的 奶產會比用数短少。 2007

南越對多種貨品 暫停發出輸入證

保障當地工業改採新措施

〔PL)蟫本站接瑛之消息,南越时多種成品巴警時或永久 代止簽證析入現

此供待雄,主目的在於保險當地之工端,惟目前尙先被 有關体止姊帶入口額之意。

一九六四年杯往南蝎之本港酸品共催九,三八九,一天一元

香港金融行情表

八六月十四日)

IKO IK

1KO-H

11VE 00

加拿大抵: 五二九七五

襕特九七五

BRE 110

四五

FER • 1} |

坡板一八

七

時兩年

然

火如茶

九四五金

(R)

PIFCO

甡七四 五

五七五彩五

英

ICON

初步統計數字,一九

日本擬野中共

分之一四三,又因出口其標定為三千九 對中共百萬美

羅娓

雪麗

·噸巴话

一九六五年五月各被鮮果入口材計

擴大機械貿易 出口近四千萬美元 韓纸,端哼爲二千一百八十一萬

CORES TAY

摄于三九、一〇〇

#1011IKKE

VA WHIHOOR

丁白、丁]·KOOR

(H)KES..

11 KK 400

1111-1007-

去年十1]月份

羅華倫

一、0CR

十一一六四、五OOR-

元月份之數宇則降低

泰紡織廠

以色列栩

開始生產

道山清宮

骂

KOOR

METROPOLE MANDARAY

ROXY

聯天後院四

來港

視察

日本紙張

豆油多成

五

星膠市仍乏勁

·日本紙廠代表無法後,大都由香港之 有代理商號,派員陪同其參概各紙品瘕,紙 十盒(此蒩舐家多数日本紙張來造出 日...日本紙廠代發現海商本港祥紙之轉日 市况,花望日本紙脹在香港不但本銀婚 外銷轉口,亦能够增加。

期貨交易較活

做價企定

非洲花生油油價格仍然穩定,活

,咸蛋岛元仍可贷到

WAH KIU YAT PO

其二弟張五第

廠紙本日

而廢俏,收市五四,飛報二KO,

:本年四月份, 赤肉斤四二角,大,在過交 百零售的戰中爲二百 游肉片二張二角,一千餘,在港收黹幣船名、金山橋(箱)) 十

日森OO. 九億,一百萬美元排骨每斤四元,肉台十六六角 本年五月份的取 六、印尼雅成龙,刨花 了

每斤二元八角,印尼交一萬盾,在港 ,比六四年阿期

猪肝每斤五六角,股圈幣九十 加百分之二。

大

大陸鷄鴨蛋調高後

鮮蛋零售價署升

泰新賀千餘件運到未開盤

(豬)昨(十七五,繞凡收市五|六二五,慧觀義宁最高價,最低報五七三月份所創的最高部 二角蛋,以二六〇,四,七,收市五七爲十八億六千九百 四日,本潴金融市七五,七五。 沉,K金因越刺激 九四五K金期货五收市。

五五)公镀五七五萬美元。

國大陸群薇底價於上下分別起七元至十世易,五百由短到屈件 午後再以二六〇,感發于耳。 ,人心磐好,一片壓,以二六〇.5

元,秭蛋各級伬备千五十九元,四百主腐 本年四月 禇作全面調啓 倍,收市二六〇·五五開出頭盤-亦露全,五開出,收市亦 塲外業豉開市五內,美國貨品操出數故為國產品亦有隨起一律起十元,在此形 蛋每件四十 1樊鈔因举行有,天之最低價,後上六〇五 「七五六二,亦爲金字,經季節性調黏之 極勝,但昨日新貨千南下海外機泰國產品 在宋磡;一般預料 馬上現代,上稱 天之最低價,最高神 後,爲年率二百三十件冲場,仍未有新,越價亦羅爾欲起,新貨或盈如何,今 【特交收者有四百間,將收市之五七五,金單 八億千九百萬美元 開出,預料今日成 昨(十四)日有新十五日當可明確。 一千多枰冲場,但由 對南塔息啊,公傑U, 你周全天之最低價,約百分之三。輸入数 福此間茶品批發 於往銷商家對於市,仍然是供應主力,此 九印補水一四、 五 飛高播收市之五七五夜在一百九十五億 商漪息:中國大陸 仍有觀望,故食品 外尚有少殺中國內地 五ㄋㄧ。 水一登

二千三百优美元的年 蛋,而偉,倒仍然未有新

優,但近年 菲常報一四七, 率,比一年同期年 在價於五作全面-開出,而若不敌存,來市民對於韓熟茶之 五+收市前開市升 一五,費紙報 ,百鈔爲一四八, 出門開五七 公一五〇〇,恩 四·五,亦儒全天之七角五分。

̇務業廣推圖

* 日本飯

【

+

10.1114

一號做七角三仙中。 一六九 性,波盤依然,本週 幣,三城烟多年磅 近年來,日本紙張之點,已逐年開市後成度仍乏力振七角二半坡幣。 層加,且成爲本港洋祇入口最多之國家?作,一號腿四七 又據星洲盛世美 我中包括有:澧林點,有光紙,變灰底角三牛被幣夑膠經籍行報告 第 瓶紙,盒咭紙,紙,打字紙, 五、皮紙,牛皮纸,那對紙等。 一.锔接獲星洲B音息 蘇聯船發 麼消紙張,來齧該少,因只有半個月週一及膠市開市四日至11 歐洲各紙廠,郎實行放,故前甚少澱後,號依然以 來西亞港口 一般,成個之力泰, 息,顯然米如過去三 |午摭罗各鏟烟 個月之導致機砲兵甜 一月份花促色落水行情局面,

下月-

福 歐紙訂盆

正少,八月復.

工後,才會有 涵來少到

七角三仙半坡幣,二加以海外市塩行 米

年一克

油生花洲非

桶百出活

時,故宓佰近日反

新區,三十七元左右。 [ 食品市中各

低本落,這爲变色,每

1、元大獎,國一元一角

花生油花出,以七度,鴨蛋則爲元

日本傑豆油,京寶優產品淨油沽出四十輛,担成九十

台词说点油,本月下旬筒貨扰出一百五十福 1周前交收 域多利

「成一三一,黑白健席牌爆照罗报一三四雅,上海和平的牌

巨用大彩局术品

OOKIIL D

CHER -11KOO

·克利夫爾

當安東尼

100

台

利是比業一四 村利近: 威利桑那

CO 人

IITO

OKOO

410

11110

K1100

1100

100

IKO

10KO

BIL HOO 111N400 11200

中拍攝偉大施工

東江之水越山來

𨭆 齊齊哈爾馬戲團

五六 110HOO

曹琳四天明

探偵天 塗糊

外籍比

勵外銷程度。

台配内銷外匯 鋼心鋁電纜已獲配

•3=2] *#* - -

外資會於十二日公布 七成與議占三成

看得分行:香港希寵褉店,電話:23613)(什線

九龍分行:弭款運578-580號電話:854021(四祿)

·昆尼東安、榮離子

泰國•慶普

華永

李湯

「站博士巴笑得

#安社

長者紅情波凐洋板

園滿色春 ®

住不關

常駐專貝爲貴客服務 美国银行各分行竭誠爲貴容辦理 香港與去界各地一切银行索務

美國銀行

【麗

三、為丹班攻反

山人景森 讓瑤美張 Å

森林風光

景色迷人

【物生動

山歌美妙

·浓簽門悅。

泰山鄉

雲南北

限所約片

最後

* 兩天

會機失勿•看快看未天後

功成炸爆弹子原國中

果糖

夫

曾永阔户·期下

厭隆下樂 利 | 映重期 官 台舞

傑英世亂

陣演鋼

| 容員鐵

成文片銀親彩特

高中、大洒七

CARDINAL