1965-06-13 — Page 17

一日三十月六年五六九一曆公年四十五國民蔀中

WAKT

保

台糖舊訂到齊新盤將開

榴花粗白砂待市開盤 白玉蘭中砂降價推出 中下價砂糖市勢頗受影响

內舞亦受影响,况 當中,部份單喵客 ,故亦對大陸

人所共知,自去年下半年伊始,本5或因本港市民消警力之退減風疵原因,在定的情况底下 大節期港人內匯之情形,比往年同期新 轱工業受雅各輸出地區之樓锇因素影號 。基於各工商用之不妖,亦郎一般市民豆,現時 【減百分之十五左右,主因是由於本港經

收入的不佳,對大陸親友的接濟我少...之致現亦有翰 ,向港落單已有緩減的声勢,尤以英國 濟之不及贈砥彤响。至於僑寵之轉駁方面,被收進口附加稅夜,本港參拜之自不在然。 ,亦曾去年同期減少百分之二十左右, 主要工業多有受到不同程度的打擊。有 本港鎮潮連續發生,雖則對內地, 此次酒節群之满入内,一如清明 洋區僑匯轉股大致偉,南洋各地僑·許多本港產品大要之輸出地,亦受各骸 無直接的影响,憔鑒於跟潮的發生與本 節以小額爲最多。以跟額方面,估計比 鹽轉駁,因受各

地产 今年蒲節港人内匯情况表現遜色

銀泰梅緊有開。

數值減一成半

去年同期減少百分 之千五左君,內 攡值,估計約比去 年同期少百分之

• 節«暖之館 时,亦比去年同期 減少百分之二十。 右。此減少之轕理

•3全部爲南洋各

糖盯資全部到

據有關人士 每年一次的節 期帶入內鑑隨憼節 日的過去而結束。

·經觑泛查後, 祝顯示正如節前的 估計,今年盤午節

·爾港入內酒之邀鎮 - 1,比去年同期日月

朥色-總括約無減

廣泛調查後,情况顯示今年蒲節內滙爲近數年間罕有現象 僑滙轉駁遠洋區尙穩,近洋區因政情不定與銀根緊亦減少 百分二十左右。

,樊僑庄人士盡

百分之十五左右

之主因,一方面是

於是大陸砂糖之錘第 手陜告改變,花 |牌組砂大盤停止出 出約一百五十噸, 價格亦台海街,對於

·大閲榴花牌粗粒 最近幾天來,頭

此缒倩况,爲近锹年間端午節內匯之初·地區之限制或經政慚不穩的影响。因此 港經濟不景的陰影糖甲底下,市民的心 受各地政治情况之動蕩所影 次低接罕有之現象。综合各方面之分析,工廠開工參見不足,一般工人收入之:翔與寄匯能力開接冰受到頗大的影响。..面亦受南洋银根系細的刺激。同時,由 分轉駁之僑酒 ,其低赦之主因當爲今年本港工商各榮 有退縮的情况。而乘方面,不論戌日與鹽證後,銀行信貸收縮,港市银根 之不長影响最大,加以斯風之熾盛更爲·市面之零售店舖今年亦管不想,或因 管系拙,對此次內雁俱有相當阻力。,延至盂蘭節期一弁瓯远,相信盂爾節期 促使內暄減退眞一因素。 ·天時之不利,或因南洋各地之經政影响 本港賭風蝕吹號,即使市民收入 之酒轉駁可能會

四家外商銀行退出劃一存息事變化

突又取消退出

外匯銀行公會工作小組定下週二開會討論存息問 題。昨同業拆息企住,拆借數量微小

(特轼)四家外商銀行取消退出到一存息之决定,並已通 决定下過二冉行勝別會額,討論各項有關銀行只務問題,關於 知外至銀行公會,談會案已飛爲通知各會員,並定下過二舉行 一息間短展時可能拋出討論,是否減低存息現時未能 特別會,討論各項利率問題,屈時關於存款利率問題可 提出討論,是否低利率則偉無决定跡象。據記者訪問所得

· 美國銀行,法國工商銀行,比銀行前致函外銀行公會 虚明退出银行對一在息,前四家銀行突变取此項出 通知,一切鹜,昨日外資無變動。上述四銀行取消退出 行,可以诚少銀行內部若干問題。惟外匯銀行公會工作小組 否動才能定。

大陸新茶多種首批運到

茶葉市益加活躍

成價隨來途普

查本港銀行劃一有患辦法係去年七月一日起實施,本年1 定 月間香因英倫銀行提高利率調高,迄今未有變動。關於存息間 題,最近銀行內部提出意見頗多,難或有所决定。昨(十二] 日木柚銀行號兩根仍意到,出多於奔入,按息仍維持五 七五風中。採僧緻批後小。來週變化蠋珧劃一存息是

一格四百二十元, 能比較,則掀升百分 「小到三十箱,每粄 之七]"

艙到六十箱,每担價 月份的指數則略培手 格五百大十元,觀分之二,而熱到一百 音茶栱到五十嶺,慈七十三期八。因此生 但價格一百二十元,產活動自去年十一月

另一方

健安

特

貯久性驗試萍些產美

不質運箱五

五千

錯地到突千

場冲箱七萬二橙山金

運到

質地

不錯

韓暢好

六月十二日

對之理治

此批辣果

此批所时

過,只般當造:

,但皮色尚佳,仍能保存甜味,不

担成價六十八元及六十五元,連踩湖或成 十區,但超成佃三百八十元,將綠数安成八區,包揖成援二百元,李仔成四百 八年瘟三千公斤),每拍成倒四十五元及二十五元,皮皮本港初與成小盤 成侃七十元,接近去年同期價格。

台课采品方面擔珓西瓜成一千五百箱,好類們三十一元及二十八元。然 核西瓜成八百淆,每担成優三十八元,白皮西瓜成六百籟,吳相应仅二十八元, 被覆成四百策,對招成侵三十五元,木瓜成六百箱,每摄成供三十元, 服嗆沿及其稔北其扁船運科金山慶二萬七千體,每

68 96

68646484860566068

以上每四

[MORE]元六五

5000 N

44002I

元白

在季節調整茲準。化學產品德基 [上概述:許多] 門之生產,包括機械 在內,不是降降贺 向發良,但石油生

(RE)

保稅倉庫 延期開辦

西

瓜荔支李仔

但最近已在減少中。 四月份主要工縈楼的 生蛮呈下鞣狀態的有 【非金屬產品, 有方面透露:關於一種中粒白砂 及化學產品,非金 保税育及保壓記賬,昨日

三十八元,西柚到一群发 十箱,每箱成倒三千六元, 韋到五千箱,每箱價三十四

(記杭)擔

大量分途濟港

中粒白砂

五元

工影响)。 通

在四月份則下降猛能棰期開始辦

去週港股價略有調整

· 週息百分率變化不大

股票下跌者,是 此抛下降者還 公司,經

舊茶亦有冲場價格無變動 榮獲第4

篦車公司等;其餘遇息 之遢息百分率與前海此

牛奶公司

難。在季節基地|堀公司

大酒店

跌銀行- 九龍會 豐投 和,

四九五

。因此,完工食品狳 盧緻佔工廠裝貨的百 分比看了百分之一信 戲一,而遠到一百二 十九點五。

天星小稔 黃埔船塢

五九阳

1.百五十箱,能老年四〔以一九六〇年

·特斯》由於新 於新茶之激流还到上到二百箱,每進成 控,劉三百籟,

[公巿價格含六百六十一百),完工價品之 朱波流登塔,本港茶市,新茶貨質總此體 九百二十元, 比去租價格仍爲五百九十五元,後者公钽饋 存貨批數爲二百三十 滨市強最近爾爲活 太爲佳,因此,居 年價格水平升二十元 元。吳宇一級烏職新格為五百六十五元,點六,比上月略有變 。去週間,大陸新茶新茶登,拆家股補」。喬学二級色橋到三 茶疫到三百 2毎担 |倛無變動。 復有多想本造首批浬意態必超涼。本造 百策,價格 價格竪余於四百二十 晚上市,肝有一級峰 首批抵港之新货,多百九十元,比去年 元。 宁色緻,含字特級色包隨到隨清。 ∴避袼水平升二千元,同期抵港之茶 糶及在宇二級色槭等 . 去週間大國新茶 據悉,此次價格之上,計有武夷名穩到五 ,價鬱有摄外。是多類抵港,其中峰宇 升是因來報僻提高 十箱,穎價格一百 因來途齬佰商之故一級色檻,需字特被所致。此外,喬中二二十元,丙宇武夷水 。此外,大崗燐茶同 色繪及喬宇二級色 粄色糍本造次批亦已 到二千,金箱

·期亦有抵港,一般價 均爲本站首批海到

·格仍無變動。

頁二第張五第6

日四十月五年巳乙屉夏

行見米接商零

動有未買直:售

摘茶葉商家液息 五筤,每成倒四百

“最近本浩洪市道二十元,昭去年價格

頗具特性,主既是由水平,至中被色 錫產增加

旺尙市米末週

(特,昨日

(PE)

.去年菲共镞.

比世界消費少. 梁市,雖因週末,一萬九千八百。今年首數個月數字,同 九口米商無正式用 總指出此趨勢仍在發展下去。 : ', 茲,但二營商照價 該會說,一九六四年非共產世界之一 提用者亦達五千餘,廪叠爲一十四健六千九百闷,比一九六三 每。關於若售米面 年增加了五千四百噸。. 直接向入口米商解 最近估計,去年世界消費之初級餲,

產生業工本日 見互辱榮月近

米仍未有行動系

共十六萬六千七百顓。.....

今年一月非共產世界占产量爲一萬二

·B米資格之零售商 千百慣,比上月減少三百順,比去年 因爲年一次貅罗數 月減少二百噸。八愛明,

〔特饼】京京航 本國際食易近 |歆撼日 工蔡部報道,四月份 日本之璐藥及輕造生 產抢數降低百分之七. 秒人,而灣到一百七 十五人以一九六○年, 「一百,如與一年

量若干,在拔黛上 海味什貨市道疲

是一種困難,故此

·昨日照價挞用 之食米,泰國藍三 出才米碌每拍卅八

五角,葫濆米淼担四十二元,

鱆魚淡跌冬菇企

加增量存品貨工完

「低千分之五 - 而存货 創千分之五

KO

點:

眼

10 R

至 九五 格至廿九元

養積 元貝藉疏價堅挺

本港外匯銀行公會宣佈

英鎊匯單標準息七厘

無信用證者爲七厘

各種外匯買賣牌價昨有局部調整

一百廿天期有用證買入價一先分三便士尼

無蓓用賢合三四五 轉往歐洲之英领系照倫教授加C 三

八停航力太港外熊銀行公會發表一九六五年六月,九予天期有信用證買入一步合三上三 十二日各稔外匯獲發牌低,其中局部凿率有誣楹變動 。查近月以來,本活對瑞士,加拿大及西擦外買 牌價變勦段,但均屬輕微變動。昨日發表之外匯買 宮牌價中,單計息標準英篩有借用者七厘,無佰 苦者七厘半。對比種帶七風代,馬來亞元七代, 英元六萬。茲將整會發本月十二日各界外赉資安與 ‘甲:一卷元兌外幣價 英的區

先二便士出

·营米彤相笠十六元五角,分發財米淼担 八時朱雜質,市蒗疲慢,日本買,供應不多價格| 四十三元三角,水仙海米五十元一撈,大粒宗谷貝笹担及,五八〇元。 ,青地图新米母担五十八角,发 大熱雠魚,市價钠,汕尾乙级大街成五八〇元丙級大 纳米年拒四十九元七角,鶴新米每坦 |鐡每担成四五○元,乙級中煉屈拍成五五ORA乙級申算屈拒成 宿隬:即期有信用證買入價一先令三便士 五十四元二角,黃風蘭新米淼每五十四 四八元,乙級小媒担成四五○元 日本多菇,價格捱企OSK分印上菇飯拫成I KOOR 卅天均有信用到入價一先令們士。九三七五 元-黄金蟫谷仔米毎拒五十二元三角, 錢刀米綠毎相四十一元,黃飛糯米產抵,李郎人石並菇年成二,三二〇元 ·紅並成二 16 五十七元五角。大陸半,特兹抵五十四 元永宁业籍抽成二.00元,並菇成二.六元, 四十五 六角,日字油粘年五十八元三角,金 开业菇相成,二龙口元。 豐鵲粘镔担五十三元五角,朴米担滑四 光五角。

大類貨供源雖非-

沛

藥材市勢尙緊凑

回雲茶方

俏秀,黃連吃香

日國土公司 向大馬發展

森砂供两星 日本國土開發公裔

2OOOR

逍遙遙無期,日本光,近岩

[五]

箱 黄芪上福爾仍然 站得穩,

一赍会六便士四三五”,世:爱警出 一先令六便士八

最低買入一先令六便士四六八七五

RE OK二五 四、五六二五

但買入價:一先合三

七五

買入價一先令三便士二五

五三、六八七五

118

六十天期飛低買入價,

五四三七五

KE 19 HKUH

人英等區(東非、台東、正丁,變 信圈:最高穿出低,一旡合二便士八七式 低匯:卽期有信用證買入價一先令六便士〇五][L 無信用想買入價一先令三便士一五大爱 (年三十天。九米五)

·照距丁液倒如●·专

二五

遊姊對英一年一

出價一命二便出八七 一先令二便士九六八七五倍:謝期有何用盤買入风一先令三便士。九七) 無信用證買入们一先 三便士元委

CamKEO ORIE

福州烏笋乾,有一百四十件運到,全部爲星洲各蹲,正開 「你拒成一六元,亂牌代三元。

用對投入,先和三便士,五六二五個 盘實入一步券三便士一八七式, 入侵:一先命三便士一八七五: 無信用證安达,一先各三二

信號 飯類有借用證買入價一先令三億士白丸三七號 無信用證買入價一先令三便士O三會強 一年三十天加G・〇九三七五五

、

水、三七五”

大四二五·

最高賣出仅·一八六九七五

低買入價, 九六八名五

倍图:前期銀行最低入一九三三

七五

KOKO

WI•OKE KO

¥188 18

BES

40005 ET 系 01

20100014250010

貝齒洲打麵典中国

HO

国志ONO五一七五六九山二七五八九

日本三

148-150

番味

|西德殿種白菜大在苦

類

百 台南南南南南宮進了

双元

南上生海上花

·黾洲健鹕油液一

四幼

沈四缸三角.

|爱五元六五

三永舊和元OA

410511BRS.

「一斯蘭包布

日本海

*#$100 150 DREMEL B-0011100|| 食油

[非洲讀石油大