1965-06-11 — Page 27

無中群

世大

工人世界

WORKMENS

WORLD

·號九〇八三第

九巴員工要求加薪委員會

[他們陷於生活椀雜之 鹿,而其結果,除 料之外,其餘將這照 爲極我窮困的境界, 「操業作「走鬼一方

一分方,包括发友兩方 之意見

尚有工式的,隨時如驚弓之

發前勞商加過

一加薪問題,木易年 速解决-恐怕仍要經 過一個時間

|而小鹹本人生活亦幕

表日資談薪程

勞醫雙方對此事保持,第七張易的,因爲一方面共

|與人事背景及工作管

一般街邊小販

「無有關,不願意受僱 一於博取工饒,而迫使 一的工作,結果,半個

WAH KIO YAT PO

月二十月五年日乙展复

勞方要求每人每日加底薪一元

資方原則同意加薪但竟推說無錢

據九链巴士戲工要求加薪委員會消息 九龍巴士全員工,由於物價高發,生活 眾求加薪委員會,代表全體員工,於六月一日向九龍巴士資方遞交要求加薪方案,其 要求内容如下:〔全九龍巴士賁工(包括褪查、站長、司機、梨、守閘及工 程各部門與入日底薪一元五角正。八二由一九六五年二月十五日起計。勞 安雙方代表就加薪問翮於一九日在九龍巴士公司舉行第一次會談。勞方出席代表 爲旃棠、智識、思遒、陳恩、余良、資方出席代表爲鄧肇堅、雷蕭、雷璐熊、露 雄、蔡萬鴻、俄飾乘等。

所易知。(和)

一起自有堅志。故所謂 #蕩影响生活 本漼狁瞑擺1解决了,才得發源, 空談,得實現 安世愛的問題,現傘 這樣,被拘矶的小 來見羅少,但小販,變成了交歇艾, 常常弄至血本無歸。社會的繁榮的,任何 的數字,卻日益增龙 無以解决的困難。

多馬路,由於裝帶路 而且小號登荒是合法 ,

停車收敦義關係,使得給 據小販們指出: - 况,要求加薪急不容緩,並聽由於當局被爾交通 原日路邊小數 約自由,給予安定的 胡方案符合安際,要求民方從速答應工人要求。同時指出,九龍巴士公司業務年來大 奥市容的改善,宋超定。這種推, 位置 發展,相極其建三座宏偉車廠,設立二千萬元,不斷大還回本及加大車廂,關切 小販生活受到 否適當呢?

公司業務年年發展 天,就被捕,當前由

在會談中,資方表示同 i 但實推說無錢,要稍后才能答

應該接納工人要求 覆。勞方代表力國工入生活苦

感言,坦加收入,應該接納工人的合顯要求。勞方代表並表明,什麼查報告, 影响問題,對某一街

並未酬变九巴工人党際生活,其內容不符實際,實不能作爲推出工人加薪要求之依據道遇當然,便把小城市發展建設,小販 。最後,勞資費才同意於本月十八日再度會談,

九巴工人工作辛勞

趕走,一鍵形是走的幸但必 尚九龍巴士工入目前的工,使遷移到冷的角落有適當的地給小 安〔以公司一工計,連掛 去,無法課開營愛;販們掉換而且新地無 貼在內,每月篇,若在三百一方一種情形 作桀 小販营分是有良好 面發牌 【角、司機三百〇八二角五分散,結果 供 人物骐二百六十三元二角牛,守南一百七十一元 H柽部一般爲二百七十九元。九巴,到歇時隨拍拘捕的統計這飛安排,會否 工人是交通工人,實任大,工作辛勞,收入應比一批高些才對。但他們竟比一般爲低牌,而在拘捕當中, 以目前工人提出每日加元半底新的要求,连同原有薪金每月也不過是:稽查三百年年人 五十八元,站長三百三十七元半,司機三百五十三元二角半,粟三百〇八元,守關押,因此,除了要射 三二百一十六元,工程修理三百二十四元。按目前生活水平,就算上訴工資數中,一個級歎之外 工人尝活一家ㄠ口也不見視過得去,可見工人的要求是非常合理的。

·去年就會舆論呼續九巴索方加薪,但九龍巴士公司去年有加薪。

收入應比一般高些,清

九龍巴士公司發言人

蔡惠鴻强調指出

資方前日未還價

整個加薪預算數字計算需時 九龍巴士公司對面,對於九日的勞資|

會發出加記見證, 微求七千多各職工所 得之結果,據其中 六千一百五十八盘 【发均支持忸日加薪 【元五角之加

至於九雅巴士職 工挺會方面,則惡露 對此並無意見,故此 暫未有意見號表。 以上郎爲九巴勞

方發人蔡志鴻表示判,爲無可奉 不過,該委員會「奇商談薪問題中, “在本月九日举行之。餐人安示: 之决定乃經過該片 九龍巴士公司交方, 第一次對勞資談判現在似會綠早,

,最主要之作用。該會支持組成之九巴,市政工會茶餐廳

|互相帶此探討,互相 工要加薪委會

解,以求進步 各代表將在日内向| 本月十四日揭幕

|决加薪問題。 工友報告商談之經過

請市政事務署長盈韓主持 九巴士公司突,然後徼求工友就見 方公管人蔡惠陽在答,作出决定,故此目 香港市政事務署職工總會新股之淵 一般時特別表示,安方 龍聖無意見表示街市政事務猲九龍分局茶餐硭,訂於本月 “因此,九巴員工十四日星期一)下午六時,舉行開幕典 在九日盛行之谈中 ,從未對勞方之加號 要求加委风會之下戢,屈時將教請市做事務長蛏韓主持槼

要求于以说,卵未 一步,目前仍無法 慕儀式 答近勞方究竟安方

寫付明學數 一九六三至一九六四年

但在九日會跳中

安力表示:雖究未與 乙勞力作任何之决定性

「物,都非在接保持藏 官为收入實要呢?. 如果認爲泊本金 及之

青年工人語習境械技術,將會獲得光明前途

家庭消費支出統計與消費物價之指數

(四十二)

但是警方發言人 指出,在此加铙問題 來說,並不如一般 所想像的,因爲 資方必須詳細計算

佰加薪之寶盆及數學 ,並不單基於一個數 官而已,故此究在 張一段時間的。

贵四十三

居住各類型住宅樓宇者之家庭消費支出分析摘要 我所展棋学型生歷之支出爲家底很費支出之百分數.

年月消費 支出祖

一九九

4.0

憕商談之ㄧ個過 座來說,是有收效的

100-

1100- 11100 〇〇一

二九九元

九六

四 五

三九九元 四九九元 五九九元 六九九元

一九十六

九五

1.11

九龍對

巴士嫩

職工

總會見

10001RRE 1 WOO-1REEK

11000-111. FERR

.

57 100-11 ERRE

儘本均消費支出

KOO--

10 H

400-

七九九元

八九

x00m

八九九元

七

110 K

11:0

1. K

8.11

2.

110.#

11:1-31

10.0

IW+K

五

四四

一九

租費戢 居住徙居住香港盘宇,居住公游

送本務:建設資會及風量計 欺之伊·香港房硓協會, 對樓宇 宇者... 之楼宇者

# 110-1

EK K

0人

• RUSTIC

111 0 1 O*H

星大發15 位鼓14號

>仔魚骏19金帳日式變

公司

生来

金表千夫

到百藥菠

簿招

大厦管理

九六

班薋口 ㄓㄣˋ 空

勝利昌有"

公司啓事

WONG -

CHANGED

李昭

遺失聲

日限刷淨421 83447

68A 42

A5047

華僑日報

細字四十

分類廣告 (6 大字型簡 别上联以一天四元

·各界高究廣告,如需用本部信留代收信件者,該挑

·健「身份」成其鈷體性,但有根碟,便可借用

事處設在一

碼頭

機司

寫字樓

招租 電話全

批道220 號窩打老 九樓大單邊全

好月租350 元

28

有機智 ¥8302 进

海及政府沙雅

8

新安大樓

(設計新颖空廉租免頂

單位三千餘呎 至萬餘呎歡迎

田氏塑膠廠

招租

十六百五千一萬弍子價格,元十六百式租收

善出唐息

售租收廠工

鳳租八月十

大大七或四人和司公築建昌紹 F地B統一建由自

廉價商場

看飾分類招租 租金·單位伍百元

號13道連布柯仔灣 厦大舜迢

「地點·九和元洲街 房 日期,次年七月 部 麻,西香港郵箱13413號

洪料三路九楼十六六楼十三三楼十一一攬十地個易點兒 五菜

四:肉約式攤百約式穩千約式再用的三下病寶

租平房廠新道東廣| 工廠大廈

強時街36號三樓約四千尺低排 裝確缎租合各型工廠用能洽 恒生銀行信託有限公司電話:223011

平工租出舖旺客游租招雇全

只需生木提款期租完快楼住芮 道||全式地速租大平成苻宇宅案

營鐮莎做

自如行客套一百位現商城没

合後電

好新跑

电招:

馬地

各游租尺三有院食

租平倉貨成現

「地下旺铺,每間由627呎起

【租菜 北卡大屏4031呎金部冷氣故保

德厦

華大

華德向南一廠一房月租A座285尺+205元

台灣獨立廚

三二五零免費工前百約下街廠大

按金三生

「接洽期本地位或笔話2371919

B站230尺+170元 富打祐道華德大園地下治

洽

買收價高

歡迎客貨聍有

1227268-718812

醬琴鋼國德

美|行車皇英 |

唐出租

道巴

瑞香園、皇

代客貯貨

陞带 四四八八七

大樓

六出租出樓唐樓洋倉貨廠工

心佐敦碼頭使法

新大高例為自大陸頓樵山山下咀或租 太保=街番人日,街出分

元安行有限公司保證|瑞拉贊中科技牌老 「度

第四貨倉

非英

黑非覺盧洲冠洪

文樓

月租由$400起免頂 文英椹一號地下

全球品物無管照有限公司

透着山有色。 1. 一或二租途合落門六津地街工

高級洋楼分層廉租 農黨員

特級洋樓,最新鮟備,九全貌一目了然 環境幽静,交通方便,租金相宜:歡近参觀 廣梅大厦·秀竹園道7-9號・電話:841504-823301

店酒大華高

雪二七一道德中

846191話 電康

百待起

全部招租.

"STRAUSS

43 起$900新成八 行

巧 堡

雞粉

薈萃歇策澳洲

“香港積仔路土打建84-87号:东湖一卅餘各廠精選

電話:726148

一、九龍何文田太平道一子,電話:847714 尖沙咀松仙道大号

信學根治白蟻理由

電話:820560

魏代理北極公司真 機零件現貨限公司

真正美國GM

GRAY式用通

UNDERWOOD

永聯打字機行

新式濟鋪借錢公斯迎參

偉高實業公司 VACO INDUSTRIAL CO.

真空電鍍

辦事處香港熱輔道中萬宜大厦

乾膠海綿

床垫·栢蟹枕頭

價炸物数

九龍尖沙咀麼地道165號: 舞活240303 284921-667249:【廠址

由蟻滅那

12

風牌小冷凝机

229026813716