1965-06-06 — Page 12

房川劉武田

日七初月五年巳乙磨复

量

日六月六年五六九一楼公年四十五号

化文借菜。

榮機

OWAH-KIDYAT PQ

[進行曲+

「華僑文化

聖士提反堂

開基百年紀念

新堂落成盛况

何明華會督主持祝聖

(特訊】香港聖公會葉士提反堂,昨八五)爲關基百週年紀念暨新惠堂成日于 ,問何明習會產主持祝聖,到減聽信徒其飛。大衆靜默等槟榔式開始,將外得 肅穆。范堂內部設備十分新頴,有洽安,四遍以鮮紅地毡,新黨對正入門之 將監上磡有關史性彩色玻璃。上部舾醡全部资金色,當中有飾物及讓盤,光緒很 柔和,聖遒四週將整浅以吸蒸材料,以減少回音獨織。婉的設計原則,以不阻碍任負 何明綫原則,苦係用金色片製成,外號:華際精緻之壓裝飾物,

節目開始,由潘業代中可沒業,將齊喝聖詩。第三項是軟空機式,由 牧師以獻堂證供品案主教,主教以林師門三次,郭無良門。以後又是再唔聖詩, 啓磁,會同讀主雜交,心文,與應交,認罪文,主若人讚安慰詞,啟應文} 超,聖詩等。第十八道,由何明華會督主牌,李應標法政牧師翻譯。會好叙述 聖士提反的偉大生平,被霑來打發時,還求上帝赦免他們的罪,說他們不知那時所作 日基縻·艾稱:這無精神受於耶穌,後於保羅。又籟早期到港玉,把這種 寬恕仁愛帶到聖士提反堂云。

在會衆唱聖詩時,從台下眾上聖餐用具,裝飾,新堂面則及販册,由會督 營聖緻上,飛後張榮岳牧師主持旂際及唱歌。之後:詩班,塑品人及常會員 ,由十字架領前聖堂門外,由何會容爲紀念石碑轕幕。鬱至阡常,由何會帝爲「 山堂」命名。《强

鋼琴學院六屆音樂會

大會堂演奏備極成功

四鋼琴四重奏造詣甚深成績佳

爲樂果普佛 九龍城黄大仙竹 固道七十二說,十万 大佛寺,四衆佛子,

及埌佛教人士,以

澱五月初九

老法師八Ü晉二華園

法師,於誆日便衆項 來師寶一永日 祝老人法財健康、 普利有情,北新世界

聯愛會退修

會,明日公假,在保 田健光金會校舉行

四五名三牧蜜款同·行安

舉行演講賽頒獎

由董事長洗塵法師主持致訓 張英賽斯交,保證

該寺院大堂舉行四學生演,分別有中空裡預料,料,,愛 (特朗青山出二噪态 微寺內明偉院,昨下午三時,在良 髙科及英文組等五級,還隨黎江旅。李濕傳,塞爾,陳盤译任 士惠出

CIIDEO HZ (DRIE (DESS - ($ 感謝 撮成,《心辛梅萍及CHI 黃智容。比有徒,由健薇 發夫人礤獎。

洗塵法師致訓 少祺等,請院發起 憾事,本院感且舉行 在頒獎坤i萁 院門 佛殿、 生

今天本院集行四 院董創彼得代向經 心 《時代社》鋼琴學院,昨比八時,在大會堂音樂烘舉行六戍差生音樂演奏會,

檢協會笥得救濟米燈 材 屈同酷資請村,架萦 浞熱關,可師生及參加悯奏者近千人,時耕,首由院長黃總碟女士致詞,略以:該院 各界嘉賓-各位院道,由某本院爾宾,始 爲管靑年學子 音樂人才,除至日激點外,每年均有一次演一會,以集思廣益

互收切磋之效。本比除演奏外,並頒證書獎。去年英裏斯音樂學院之號忠,本院很淺,並荷蘭醬及夫人主持一大安慰 。 年來何 協助

倖,去居及格率,向著百份之九十強,由此足醫學生之劾案向爭,另一方面亦係良彌好,同人等廠覺非賴各院業財出力,一太過去愛網門及國際、麻織 師指導之功。希望各郚生能抱尙「學海無涯嗰恸基岸」之意旨,亦航日百尺竿頭頂造 常樊幸和威紐!本院 經援協會意施米糍, 繼機慟

日一步也。同串,及舺製後,演賽會旎部開始,是晚全院莊嚴肅穆,只聽寨望唱唱,大黨各農業補嫩口嫩,梅林路一切當她,為協會一級加「《鐵行

幼童組:洪小欣:帝娶鹰幻曲:吳基如、吳蔭摭:圓與曲。愈發威、李发、 教育可易務爲车 成礎法官會,學生還架享沖。恭祝各位 一顆運的髮師。林箭落:星光圓舞剂。胡會儀:波希米亞舞曲。墬妙珍、猳景秀:选 上密院。收客貧苦學 辯案,乒乓埸。近愛 身心俭快。

「依入:少女的繽望。家瑠:序曲。丘志祥:波蘭舞曲,關愛冰、開智君:滿的熱 宿,惟費用,學部課室,香精翳 長致謝智先柏香·活永明、文 眼睛。湖冰榮G大則宮察舞曲,姚大偉古典愛出。陳洪白ï榮處。劉通風始軍國

今天本院行四際學 陳爵、潘永康、 鶴究方面,力求簡單,創又黨政府案給公 *

地一萬八千尺,佛作生演際賽,荷榮菇 劉濤面、木淨龍、馮 誤宿舍,亦同阬 中京組:何敏酒,陳曼,從當兵,蘇文:雙鋼琴四承治,斯拉夫灣行曲·郭亮

自衆建築十個小 夫人張,高領有亞儀、體胚殿、鄭錫 剂。法及水江瑒張 決,黹邦圓舞曲。蘇文,愛毆,探險獄曲。趙麗坤,收蜚短箾。楊宏漢,曹恟初

恐校舍一所。本寺辦加,同人等非常感謝始,并流寬、調經、 ,馬班英,周骶阻, 。西班牙銅曲。曹艾期:皎皎明月。呂碧湖,呂台灣,中國無曲。孫安舫酉黑曲第十 品質德,讓价訝,司 學,原爲協助政府推。並承各界嘉賓,證、覺察、陳覺康 。夏恩驗:英國古典創出。笛子痰,送瑭偷,G大調宮庭恕曲。[獠咎宮宮衆曲第一 徒子葳丶翡瓢,〗 行鄉村教育,使附近 億院童,各位家長, 葵) 窗。吳婉機,謝靜敬:宮宮想曲。李錦:意原進行曲。孫啊,楊所-凌波:聞 耱 -蝤浩,恐 缑村之澗合子弟有不適,無臨捨導 小説影推,何故,陳要,四鋼琴四重B小調協和曲。

黃寬圓、安萦茂、王 經費來慣欠浴,爲11院蜚妤光法師,林 一:妙法寺內明書院學生演講賽頒獎禮(上)慈院為長洗感師致詞。〔中)茲察長洗宮法師與各院葦及嘉賓得獎學生筝合。〔下〕全 [媽總冠軍李燕秀獎,由開發夫人裔。(本報記者

此能爲國查「山水」火師梅量,參加

。湖氏此幀,可蓋檢查生布俗氣。

釋曲。卓椹慈:杰客莛四郎,航強恩,曾綺華:雲會之歌。開啓智:兒。蔡少剿,何翾,似胗 堅發會露骨的。惟以,並賜婚花,艾蒙 中國美術會員

作品年展次日

中外人士參觀者絡繹不絕 士參觀者絡握不絕,熱習實形,向所未息,支此次會員出優作品出來有 他,毆案四幅,共一百一十餘,會員精品供講,以供贴合人

下期雜

N

湾店

·國老山水作品有槖 、陳禮佢、邓于一 患治

-飃句云:「薏如三水伋,易聲中、王志榮、甘

計,疾帶開啟里。正瑶寨、陳榮衍、李案少典、葉溈璈英、葉邊生 生秋,倚杖者能于」?、呂錫魂·杜祖念。发誓光、甘啓、强

釋源焄溪山焙兩面,固片題詞:「棄馬會感光、沈芸盈、陳邦、簡國安,潘友成 ,是爲氚紅,大腩于此語足以見道一

赵蔚森四山松翠園,吳奇題句阿惠、王龍、陳雲、日阴、吳世昌 「暮色灑茫酒潮醒,四山區似質厚。現、橫寶寶、翠海、陳志榮、陳璽鄰、蔥炮

泉闕,許菊初彤云:「嵩鬻起奔雷。高人 卿、陳榮與、花紙、主燈珠,忻态平、楊 夢未闾。松風相應和,嘀溫水山陂一水竹、風、楊娃、簡亦文、烏茲、梁 幽居宮,以李商隱句寫成云。泊舟收欖石 少波、源类、何纳·捷緻、財棟良 橋行。选股發店竹樓外,一片烟悌生 國文 陳人、區、丹、剪 ,賢嬡寛日山居,松溪液甘兩區。河、李霄、馮秀雄、黃志、伍時彤 琜梆譔鳴泉 菘深秋色兩區。去松亭論 邵文、陳念國、会外、方乃哥,梁志

·古风,君佩題詞雅多有緻。何迪幹诚國 余家報 陳吉樂,如培、林棻鷺、王浩銘 風光,魏磊兩習。葉哲學,松泉番 李传生、郭婉 黃題、買賣甫、張濟 ,更生國字,太器積全面,無題的,林、步、哲、李祉光,立業

·辛賞瀑图,許菊初題爾云:「山森瑞芹、陸交光,可立族,許鉿刺,楊景 森森。甘茗花前黝一。却坐飛泉長作唇、李服侯林學,趙石产、股東光、宮漁 7爲人洗浄俗與心」。去呂化松邊向寫法 陳雨光、用盜鈴山、樂觀、郭惠

·譚、健伯癣、潘

、林傑、歐柱、鄭朝作

宮樂寶台聲華民陵

映院

塲傷早 國民金精

滿座

加開五半

潁六滿場開人

座場心人

買完映集一·早請拜禮

年愛情寳

是人中寫照

香港工業學院

- 本港工平半院网影學會亞辦之,屈妙 啊,經於三晚於校内邀得連萬里,簡子 ̇忙,俄養振、畫其相、仇永平五名家名

張)“操作:

C ) 本次參加沖髗作品共一二三联

,從質和費上都略比上戾題 情况染

(11)-NI-KUM CEN

薩。此次比縣作品,將於六月八日(黑期

系 泰風雨後。二名:張漢舞築案),正午起,至九日下午五時於本院究士域

WONDERING。[三名:程嬴生(機械米 證堂展出,四海批評指教, 臺加淡五名:密憂生(機械系),屈海圻六人主持。

羽佳

拿手好戲

打得最妙

獎典脆將於十一日,被院员

好打新故分師龍盤 睇得奇車

空悟孫

诗音雷

認末妖抗

生鮮

片影佳最期假格佳

滿

星欒城地利河球平 金寶雅油|域 北珊太

映齊院八

是社會縮影.

吳楚帆 林 鳳 張英才

容玉意的情

新星

“一你体否俯否你{否你|否飾

自演。恩情間女。糾愛代孫

變

麤 蘇靑 蔣偉光

全部伊士曼七彩

做得飛出色!

胡椒

李香琴

俞明

方羅拔臭飛仔 空 做得够鬼1 商台狂 導演 百子千 大志公司

司歧旻·艾客原酸志朝坚表關片如,誠志關辦

足十够笑影電睇,成幾得笑音播聽

英喜劇 盧雨歧。

生掉