1965-05-30 — Page 21

WAH

IU YAT PO

放發月下滙外洲澳

日十三月五年五六九一届会年四十五國民塞单

【鯔

〔特】南越經安部最近又宣佈解 纈;依霖製品騒本年度解凍額老五百蒍 ;汽車及零件三十萬元;什類車輛及 小料衆偿器、教科幣等,故在上遠解凍 凍类投窋郊外落及政府外匯一批,向世 美元,真强加五百萬美元,合共一千第一零件十七莒四千美元;科學語十四茲,外匯中預料將部份可望隣讓開來。 ,又據本港官方統計數字篮示,今年

·界各地採端有關物資⊃種類包括多項,. 美売“烧器類(包括纛選機器、紡織機 七千美元;彀科杳什肫X光軟片五蒗 ̈ 此開有關商家認爲,除大部份買盆將落 丶品製造機器及一切零件等)各項美元;配件七十六萬八千美元。 曾四個月中,本港對南越貿易,無

·屬於政府外垛項目有漁樂口、出口及換口,比較去年同期均見塔 於台灣及美國外,本港將威部份稗签。 會計爲一百〇九萬六千美元。 化學品及

買盆可望開來

據此間 商 經濟部最近又散佈

南越解凍美援及政府外匯採購物資

及政府外各] | 總值頗爲巨大, 供當地入口商向世 界各國探 有關物 對,從採新的貨物 -就圍看來,台類亦 莫不少,故一般

含除過大部份

進口方向共值. 四百七十七萬学元 ,較去年同期二 百八十三篇的元 加一百九十四萬 元,增加爲百分之 四十强;港產出 共佰四〇][徐 一元,越去年同期之 三百二十八萬餘元

·增加七十四悳餘元 傕六百苏十四蔞餘元,較去年同期之

·港商認爲:過去南越入口商曾利用二百四十三落點元增加三百一十一萬餘元 各撖外匯來惓採辯多類動資,例如鋼潑, 幅達百分之四十七强。 南品、小五金、機器、化工骐料、電器

供入口商向世界採辦有關物資外匯,總值頗鉅,種類廣 泛,大部買盆將落台美,照以往情形,本港可獲得裨益 將會開往美國及合灣等诩外,按照以往, 蛮殴原料共二百三十八萬八千美元;非用具及漁船至就餓,包括有厖體源網友:;坻幅百分之十八點四,轉口额出共

· 輕盈,本港亦可我得若干之碑。銀茲-金屬礦商品三十萬美元,小五金三十一、漁船發動機等。 ,此次解凍之入口外鳕如下:'',''':落八千类元;工萦機路及設備六百三十 屬於美後外暅跺脚項目淅有:原瑭:八萬九千美元,包括發動機、借器材 三百八十萬美元,標購數量四萬五千公、引擎、透干、傳訊、工具及零件等)

棉布

象對為布花印布色原封闊以 ̇賣取索,碼萬十二一宗每,

萬百二一有單澳尙,密頻盆

「常正復可產廠布封闊入注碼

出時, 就可開 始向港訂躍。 廠商消息:澳 外匯將於六月 近日商家

·向港洽訂棉布 轉梏活躍,洽

原色布與印花

布爲主,宗

·治群數愛十苺碍至二十萬碼,索取賣盤相當詡銜,預料六月中旬開始有訂單到港

·短果谜玶訂單漸多注入,布靴生笈亦有神助。

轉活

指出,澳洲向港釘牌棉布,常在下半年落單較多,因爲澳洲現在將近入 太本、基彼邦商務旺月來臨,故此澳洲政府亦配合商填之季節性在月開端,由 月份開始發放棉布入外,以便商家入棉布供應當地之需要。

最近本港一部份織布廠手上訂單較少者,爭取本地製衣廠之钉性頗爲發! 由於偷往美國之成效所用布料,沿去大部份需求日本棉布者,最近因爲港棉布 價格廟宜,供 何利,於是接入美國打阻之熱水潑,幾乎全部採用港隆棉布加工 1.估計由六至九月付在美國之成安,需用布料為薏三千萬碼,本蕤織布歇獲得財 翠約達二千五百莫匹左右,有此支持,爾於部份織布廠之產銷識助甚大。 織布廠商爲,六月份澳洲紅東到浴,部份嘅家之走鐘將可進一步穩定, 用目前生意最少者就是讓封布,近月來許多織布廠將潤對布機綸六八×六八扣 布與八鸭×四大斜布,隋此而甜持開工,倘若澳洲打騭有一、二百萬碼 ,

·對布撒之生產可能按爲正常。

港銀行業內銀根

商家向港 等待

現時之放;限制亦不跌,成一四六·七五,匯報一四七·四四,郎在過交强 滿意,英倫銀行不能,卽在日來一萬日的,自在非發一百比千餘,在港收港幣二 漠視商業跟行的要求,在港收港幣一百四,在港收£幣一百四百七十五元四角,就 一十六元七角五分,十七四角,坡報定,成四元! 有外福 日匯報 【製定,成一三一一八七二三,在坡 郎在越交貢紙】萭. 二五,印在合交一千交一百坡幣,在港败 在满收港幣四百零八 菲匯轉定

台幣,在浴收港幣,港幣一百八十七元三元。 【特訊 ) 彄報 百三十一元二角五分角,雅 二七

大陸各類新貨續有冲場

蛋品市保持旺態

成出鷄鴨鹹蛋近六千件,泰國產品千餘 件今可上市,一般做價均見捱定。

但是,現時所 得者一般以 於竹用當造, 而又豈於出外銷,所以,絕大部分都爲出口商質去,加工 「 以作出口之需,在此影响下,其他娘度所得反而減少,成 亦由是而該說上升,以目前各類環燒的市價而含,比較一 請保平均約上升了三四十元左右,G一保持穩定港做有布、 蝦一顆。 中缎新流党其少,毎担四百五十分至五百八十元,港產 隔流獾抱亦要四百三四十元,雙門電凸較平,阿洗貨每𨑨 按五百五十元上下 当百八十元;花燈並無起落,担 出戚有少量由大陸來供,每接四百四十元至四百五十元,將 蝦袐一收購價格,每担四臣宇元,赤米規市價塲起,包括 要一百五十元至一百六十元;甜仔亦漲價,由共通之年担 九十元上升至慕降之一百四十元,西部麻堞南亞轉增,年担 .三百七十元至三百八十元,碸機航蓀撥不多,年摂亦蹲至二 百元左右。

【特訊】遥本溝股價迭創本年新低 均益髙

用之竹蝦,故. 大部份爲加工 紀錄,週末日略爲戒定,但收市價仍多製 中巴士 上個爲低。是以去過之遇息百分率賴有上 太平 *五八 其餘蝦類,假

油煦地小441 升仍多。息率上升者計有天星小輪、 【性地公司 匯豐銀行,九龍會,台和、蜜香港 - 六大四 此開

六、七 學授、信財、黄染染、紅盆倉、中華:會德豐紗窗 漁民及餓底治

屈臣氏 一巴士、在濕地小輪、香港證、會徠聲紡 息:近來本 、電話公司、連卡佛、牛奶公司、九龍巴 電話公司 港漁船出海作

連卡佛 土、東企選、大酒店、香港啤酒、 粟者頗多, 堪富利士,聯合企業、齊洲英滬等, 中華巴士 狹是因爲天色 |

牛奶公司 週息率下降者只有中華煤氣及電車公司等 良好,宣於進 餘均無變動。 將去過選息率與上週比較 九兹巴士 行捕撈之故; 冽下:

·五月廿八日: 五月廿一E 大酒店

筠息率:

七九

各國政府與私人

購金行動極積極

(RE)

去週港股市預後回定

包

撈捕於宜好食色天

供多造當蝦竹

殷進購商工加

穩尙蝦花,元十四三起均平前過較

,升上緩緩價成,減反隻蝦他其

週

息百分率續多上升

都是適合出口

·白茶、一五五

KMO

五月廿九日 32 X9台

五

四

白梅奔·一四太

<<<EEA)

接頭鮑魚

〔日本鹅粉)

11013

SSUREENIN

(XS) 1100

五九五

*口

110

*八六 六六 六九章

CANDLES)

*E 六 九四 六,義五

三元一七

EN

1011 CRORES)

游项

JOH

8

E(EB) TECH

恍公司

本公司

【高外康

七:堪富利士

七六九 五九

大

九]] 萬 企業

龙脚

依照投查

1

信託

地船塢

六二五

五、三四 聯合企露

大雄路熱門

|簇叶丹宁布】

(RY<RES) ZOR BIRKE

太古XA秒

14400萬人魚 馬牌 :

四安艾 公斤

確

1.

世界公私人士傾向推出英 錄製長极帮助。

|大叶丹

六 澳洲

11

蔬菜供應豐裕

做價續報下嗔

白菜蘿蔔冬瓜三角

白米

[泰國米]

黃金。

1000

(F) HOCKE

10,元,按可办两段,10

一部批發商欲壓價進貨

PEE

LECIT

大中悅

化世界私人藏金行

《混亂,由於一部份批發商欲壓低價

界私人藏金料加十

億美元,今年可能强

九元,又讚有若千百瑚齊盤每 藤 井無如此

過此一数月。

英殿200萬蒿、

低錄卅三元之慣,無人玲出

單位投資價

到之餘額亦不大,事實上,入口

五月卅一日)

第一基金就平精虚棉

(X4EET)

IKO

入口商指出:最近日本圓鐵未有新隠盤報來,但相信有歪醌亦不會低過每

·在六月底以前,本港圓鐵價格不會繼續下跌,但亦未能取得到 手上在式,低價當然 除非有得殊影响,因此,

RE-OK

第二基金:

1热舟張·五中

大楼百公斤析 西江南中度:

生仁豆子而

五四

主要土產 A!中上奇

店

OB

文餐套紫

苏米煮

跳入價+0+七五

特♪宋疍 緩價每千一一〇元,一年千〇二元;甜 一四五元,特級貨每 品市場各貨交控,依二級貨無千一〇六元 奈級貨每千一一九元千一三0元,一般 然保持旺態 - 新冲傷,三級假千一〇〇,將每千一三年千11七元板八元,特級貨供 以中國大國產品钤 ;信縞促每千元,一級貨每千一但每千一一五一六八元,頂級貨 「主,來國鄉鴨妥要今一三三元,余薇爾 一元,二代每千一尾排級貨每千二八年。五五元,大紙 日始有貨寳場,預存 千一三.一元,脖貨C五元,三級说每千分,帶級貨在近一年的每一位中 則陸續有成出,大獎 年十一一八元,一級一O二元,江西超級 七元,一級党铠千一個被實每千二OR: 安提假格,朱有花落说低于一一一定,貨每千一三五元,奎元,189年千 西尾排颜近杬于一六下唯

• 鴨疍江西拯級貨價每千一五○元,採五○元,大灏祝好千六角女 昨(卄九日团 漢口奄每千 品批發商人消六元,特級貨每千」每下一四一元,特級級價年千一四OR: 三元,中被貨每一角及四角 Î 厅五角至三角 恩:西未開疍品市場 一元,一級貨每千 说点千一三一元,满 特級實佢千元 之各貨交投,感指數 -1.一元,二被促每江相後代每千一六四,湖南海,坡幣報順

千一〇五元,三級貨 元太平樣發貨僻T八元。

擬列大馬共同市場

|仔年斤四角半角 台幣亦慢

「特加熙越三角,芥來每戶四的

「三〇占发, 半至三角半,榮志经 第一百元,兌港幣五 六角至五角,芥蘭

昨日更明顯鬆動

仍然家多!. 方面則僅有中國大陸 铸鴨蛋及蛋池塔 ,泰國南岔,日前會 到貨一批,新供千餘 件赛今日才能插 但葉存成出亦多;價 格方而,帶温均見 定,並無任何起落襪

第二批貨物名單

|百三十七角五分, 每斤七角至六角 一步啓報淡,成一

二,帥坡一幣元

「估港幣一百八十

同業拆息昨降至五厘半

計分卅九類二百四十項 下月將在隆晉公開調查 泰國五百庒熱 【吉際洲館氧 於一週之後再於古]同對外硭老水平, 首批名單下各 每件以五十九元裨 悳馬來西亞問我沿坡1舉行三天。

·馬來西亞關稅花 各貨公開調查報告委 成出,四百鴨置館繃委員會,於昨日 件亦照成四十五元, 式宣佈有關投入共 詢委員會,在成立以,有志研究者可恶腐 [特郚凵 本港銀j 個月僅有一次極短時|行爲多,印度銀行亦 美元,每鎊等於二元三百成疍链千二百一同市場的第二批貨物來的一年中,會到過 吉隆坡安落律斯大 行季內銀根飈續培鬆 翡降至五風半,其餘有少盈借難。露安锟 七角九分二七樊元,千元,日本船轕查年 名跟,計分三十九濕 馬來西亞各地區訪問 風關諮詢委員會說 ,同梁折岛降至五 均在五爾半以上。同行與罪資銀行折價交 銀行買進美元,毎婷縮四十二元。.. ,有二百四十項貨物 各種各類的工業,研 半,买意僧出極多,葉折息下降原因,一二易揼少。除本港银行等於二七角九分三

中國大陸品咋

倫敦貼現率降低有影响

據銀行界人士透謀, 爲本港銀行對同業貸 寸供廖秀沛之外,〇美元。由於英鎊瓶 天成摄舫查四千四百 熬規定爲二百四十 質地等開。 |昨(二十九)日國際 放鬆,惟此等貸 倫敦商業銀行隔貼現 壐低落,英檢銀行減五十七件,鴨蛋一千項貨物分別在屋馬路關稅諮詢委員會 折懟降爲五席,此 银行目的在於間接支 跑一窆降至四膻中,低利可能延緩,惟二百七十四件,此外地方舉行公開的 第一九六四年十月 爲去年十一月英倫銀出大號出口贸易。最 昨日則在五攡左右盤 英國工商界駹含英倫 尙有咸蛋片蛋仁等各直,股迎工商各界人, 尚宣佈第一批擬列入 明,行提高利率至七千之近數週外商银行武進一施,銀根鬆動。惟奕 利率提高至七瑊良葅一批,大盤成價如下出,別是消費者櫃 共同市塲貨物名單, |計分四組類10 役最低標準,最近三İ以日本銀行及法國銀j绡對美元匯幘低默。七月之久,在不耐煩,蛋上海超級貨何供意見。 六特訊)[跌至接近本年一月以,英倫銀行必須努力 千一四二元,奎殺貨」,據悉:在第三批一項貨物,其於一個 ‘據金融界息,一來之最低紀錄,本月 儘速於短期營行減低 每年一二百元,特級 貨物名下,將分成 月後分別在青候以 本迆白银市價,二十八日,銀行賨出 利率,商業跟行對於·官銀千一一九元,四組,每一組公開及新加坡公開調查徵 查各點二三天。'求各界的意見。 首批貨物公開 :第一年的公出 在爲正於六月二千二查報告書經於本月中 日、二十三日及二十提交予中央政府, 【四日在吉業獨行。提出兩項玹: 第二組貨物公開柰 〔l)在过名單 日期 六月廿五日历 所臚列的食物是否應

買一第張六第

殷吸行洋商外

佾堅銀白

定呆呈供多銀菲 元入兌升洋光港

元全港幣五元六角五分

鮮果拆銷意態濃

,由於來存兩 疏,而外商泮

而卓察,在 高峰屹立不捻 收升兌港幣八

新貨做價趨穩定

̇元,靚揸花銀

元兌港幣三元二角六分,新變鼋每元兌港 \東定,大陸新

白豆角斤九角

磅購進美元,再由美元購取

·特朗》树本金 由三十五第一角黎五元,克里斯三十』進黃金四億六千八百 八楼前,德本裙广角,紅蘿鸯保厅個待跌,但世界各國 逛元,降爲三十五元五元一角一分半美元 萬美元,其中四億三C 2 湖A槁秒) 港新界區,五角,管礎實每斤七 政府購金及私人藏金一角苦一二五美元。。惟世界各國政府第一千萬英元之資金禧目,而飛 【均告坻加。摄此間接 杂洲金質亦崮下跌半海於購進黃金,尤以英國,以致本年第一有玻璃。 克榮每斤五角, 得蒂宮,本月二十八分美元,貿八年盎斯 法國騎進黃金爲飛多 帶美國黃金 家用尺四角,日倫敦金價,每盎斯三十五元零九分牛美,本年第一举步被戰漢元,估计

圓鐵做價頗混亂

目前形勢不會續跌,非有特殊影响,亦

難剌激同升,入口商手上存货,不肯低價 出售。

(特傲、猳近本港商家疆然停止向日本訂購圓僳,但從前訂下之貨額,在六月份 八角,有豆角年所有船,捉有一千餘觀米逐來。在今年初打入時,到岸價毎期胃卅四要十先令,貨到

「六角至一四時除非本港市價回升,否則要灣受雌體。 據五金入口商說:近日市場上之圓鐵 節瓜链斤五角至格入貨,故意放出空氣,謂有活干百宇 角三平,冬瓜爆庄三親娶假三十元,在某一貨倉儲存,若干 角牛至三角,阻翳,現時一般入口商手上之真像,每梃技 瓜蛊之多斤五角| 因爲歐洲商鐵已經全部到齊,日本 ,絲瓜每斤七角及发 商手上帝代,照現在價格售出,每舸虧蝕四 角,减瓜每斤六角

大陸砂糖新牌子續推出

競銷益趨劇烈

繼白蘭花牌粗粒白砂之後,又有白菊花牌粗粒白砂開出賣盤,於開 於是包括四個不同牌子及幾個不同地區之產品,對糖市之控 制力又進一步。國際原糖價跌過六二年水平。

大陸新貨部份價稍有下順讀音,剛暫信古晉 佔列入馬來西亞共同 ( 特岛) 中濱大陆砂糖髓液有新牌子,牌粗粒白砂之規格極爲接近,梅花牌中粒前钢铁口达二级,4月期貨年淑女四

安出價:Ò,七龙 《安全糈概槁秒》 此估計係由沙尼九有限公司作出的. 此公司爲世界最大之食藝經商集團

·商行之評論說,世界蔗糖强妣可能三千 五百五十萬噸宏安,甜菜糖可能二千人

"論說,在最近結束之季節中,某

些樹佳之收穫係在歐洲生產

·甚請意程度之地區甚少。

一上海白鶥激喵醛

*** (AN) #148150F.

11:160

「南掌野八海

大湖橋干

五一

1612

148-1505

KS

巴基斯坦钠

以得到

附帶生產,恬汁可

※一元24元m234二四43大元五大

13981 1-2 20 ZEU.

《特饭》术裤脚 公斤),仍担成價二郎箝八十公斤),年。第三瓿們於七月六市场。在本港市塔推售,白蘭花園粗粒白砂拋 白砂與長白山里亚棺之規格亦相差無幾,或安差,此前何欢○點二○鲸,新村入园,能端 日、七日及八日在新 (1)此類食物 形近期實之後,昨日又有白菊花牌粗粒白,但四個牌子分別在乎商行出拳,殘底面,照播收市低,現貨每磅二點二五美分。七 大孤銀元傅枚免港幣五元六角五份,一根市昨(十九日大礙,在屬於十強尼|翅面对再務,雙加坡染行。第四組別 從外面進口應施以共沙近期促突然放出,於憑大降白砂糖在村,柏翠制。至於幼破獲份限於廿五公斤能包,月期價每磅二一三段分,此前下跌。如,如有 元杴兌港幣五元六角五分,中山一伽賜好,大陸、

《梅尔·潘推售一共有四個不同牌子,其玼馆湖烈 由宾白山牌一,其她繪未黃威醫美分。九月期侃每磅二點二九美分,一該商行說,菲律 昨日砂糖市,成交尙雅楊活。台灣恃,此前同跌○踮C四美分,古巴原澌钉磅二,但預料铝 光伴每枚兌港幣五元六角五分,印元銀飾澳洲綫反合灣規均有心,每搥成價二十四 第五十公斤),你跟 新貨運到,家 心每縮五十公斤),西城成六百箱钰

炸獠獄蝤人士擒出:中國大陸沙研粱 矽,由東海倫運到三卡頓,碱頊交收價格點〇七美分,比前下跌。跍〇三美分會違到一百萬噸。最近新 宋張元送來尙多,而呈呆定,意態濃厚。新貨價格 每拍成價二十八元, 五十公斤祖價

·銀行昨∈「來本港推售者,過去有兩個牌子,即是一炊破三十元大味,年报以十九冠八角成交:(特號) 倫敦二十九日消息星期五倍,中共之带塋隨及蕉情況均 「西瓜成三百竊(陈蒞

九)日所鈎 桐花榨與長白山牌,但現在已增加至四個:二十頔,台灣幼砂由東海喩還到之三十餘 叶在一九六四至六五收獲年度世界食糖生增至一百五十禽来。「愛铝) 幣四元一角七分,傣族亳铪元兌逮幣四元,價格部份稍有下盾。刊盛產,餓風順 四十三元,菠蘿依八

之外瀰陴價牌子,包括幾個不同地區之產品,抽花牌貨額,已售出期望,故形有变性。大陸 僅將創下六千三五

·箱(每衛五十公斤 大宮果品胙日 十八元。 一角七分,個雙两元紥港幣四角、 我計有支成一件] 分,港基毎元党港幣四三角五分。

一),錝担成賀三十五 均無熨動。 澳洲祟品方面:

倫敦渕元告羅士牌调昨日铵有拼高。 窟,白蘭花押是讃建揖瘾,白菊花牌是廣,每报成十七元五角,為國中花白砂轉貨 錄。如能遠到此數序, ↓.. 花旗银毎元兌港幣五千五角五分,雪·百第(籮四十公斤 由法蘭西褫柏船運到 元,李仔成二百箝

九六二年上平 所創下之有史以來之 梨張元港幣四元五角。

),每扭成價近十元啤梨六千穂,但甜成毎艏五十公斤)毎週磅出佰年英籍等於二,七九二七美元,郡西南,除了白砂糖之外,尙有兩儘是廣,每担以此四元

儒教收市價 第二高艇錄,即先千 錢风合同兌港幣八元二角五分,銀條),洪江湖成八百籍, 面四四,帕卡

牌價續升

四十五及14 ·七九三一萬元,即啟龍少克6.3 煎出驚之米沙棘。其實目前中國大陸盘精 五元,木瓜成五百馆〇〇四美元。羅入佰母英等等於二。七九及中粒白砂糖分為四個于在本濬鈾, 年之最低水

阿兌港幣八元三角,化粉條包愒R港幣|每畠四十公斤》,及四十元。, 担個九十元, 八元五角。

台灣㬎品方面:(每穎五十公斤)每三门美元,前爲二。七九三三镁知,歉 讃然極不同,但視格根卷無幾,榴花祥,現代每料出 粒白砂糖與白菊花牌租粒白砂,白茶花 二五號,八月期吃得把 荷蘭銀毎爾兌涍第六元将五分 成四百蛤(毎籍五十 金寶西瓜成二]平镔担值三十元。

創第二個高紀錄

達六千三百餘萬公噸

202020:20

[日本]

光光光光快

LOOHO-00000

再

三五大五五丑大