1965-05-27 — Page 18

華僑日報 All

二日七十月五年五六九一股公年四十五國民中

一般航罪”

入口輪船預告

出口輪船預告

(WE) (A )

《何搬來》《日期)(5)

「菲律液館 PHIL BEAR

∵∵洗潔群 FLINTSHIRE:

#FERNSEA

藏:熊STAR BELLATRIX 日本 伊安彩1OANTS

國 BA MELAOURNE MARUB

TJIPONDOK 伊安利 IOANIS

TOREADOR

日本

洲 遠遠 歐風

长 新興行

中古‘A丝圈

成安乳SEIAN MARU 锅丸CAPETOWN MARU

点斯頓丸 HOUTSTON MARU 院院

安:傘ORNA

新國星洲 懿鋒AMER CONTENDER 紐約非 邊那溫BENAVON:

英京

利 HERMOD: JRAME PHIL MAIL

*

SHELDON LYKES 高出航 GROS MARINER 迪 DISA..

利物浦 山打根 源機 美洲

一日 永和詳 一日多利鹏 一日

- SNI 一日

DAISEL MARU

大麻園TARANTEL

「都爾本 MELBOURNE MARUE菲島

TAREADOR

摩斯現琳 ASTRID BAKKE 新案丸 SHINKO MARU- 秘香丸 PERU MARU:

REBEVERETT, 母憂歧龍 DENBIGHSHIRE

TEM STR. RIO 衛專利 SUNNYVILLE

NEDER RUN 木熊丸MOKUSEI MARU

·沙有土戀 SCHWABANSTEIN 新馐F NEW TEHHU 海:HAI HING 德利 TANAGRA

FENGTIEN

印尼 日本 日本

食5 CHIUNGKING 安順概總納P.PRES MAGSAYSAY菲島 外瑚湾TAWAU BAY 婆納地: BENARTY

秋田丸AKITA MARU 「好玄怡美和HUGHEVERBTT.

* LAOS

瘦生 HOS ANG.

# HOEGH DYKE

●讓非路軌PRES GARFIELD.

安芬有

MEET BAYON 港邊TERNSIDE 有利出 ULYSSE

機 英寳 日本 堂

̇馬城西買

沙白

日本 欢

•14236.

廿七 新興行·颜 SANNET MARU

丸 中台連 GOLDEN BEAR-

社保利天 STAR BELLATRIX 星庇波斯廿八來

星 大三 大園 TARANTEL

類 TA HSING

廿八鐵行*忠 DAISE) MARU 廿八 大愛斯替琪 ASTRID BAKKE

甜 4 PERU MARU

「領 十九

廿九 ANKING

報約費城 洲能

水芭樂 ̇塑內拉

廿九 東方 臺斯克 HOUTSTON MARU 日本 賽賽MAP.PRES MAYSAYSAY省 新作費利SUNNYVILLE ### MUSI, LLOYD

泰國 LAOS ̇ 拳

FENGTIENT 天

石山星巢附

行徹平來和亲行禁方成和

鐵大太篇怡康捷德太太美瀀日祺 東大古大学海

古古車行榔來廊和方時赫行网

太古 大利罵街 TELEMACHUS 九鄉好猛得旗 HOEGH DYKE 三十三緻、MUSI LLOYD. 三十婆行重慶CHUNGKING 三十二日、窗角成丸 CAPETOWN MARU 紐西蘭· 土重来 如非路概PRES GARFIELD 三十法部 士打哥徐布STR.COLOMBO 三十恰和力加士泰 NEKARSTEIN

4 ## TAWAU BAY 三沙蜜 SABANG:

DAR SHELDON LYKES 赛邊 FERNSIDE

「非得突郵 PHIL MAIL

紫牛柳利ESTELLE MAERSK 印尼. 唐納達 DONA NATI

GROS MARINER

#4 HOSANG

#TANAGRA

WILSON 威爾遜總統PRES

甘機

仰光

1

好行安ORNA

機器糖、糖

日本 日本:

BENAVON 曾白新開答 迪強 DISA

星洲南非 一日 新闻行你馬神丸 HARUFUKUIJIN MARU 星洲

三日糖 山

熊神丸 HARUFUKUJIN MARUDE 大利 THERMOPYLAE 堂

三漤市紐約

、糖廠

丸HIKOSHIMA MARU 波斯灣 納和簿:DONA NATI

E

東豪:EASTERN ARGOSY 澳洲 -

FIRE-LEEFFIE MAERSK

强然推島

二百二糖:

瘋 HANGSANG®

̇膠 ̇

【安娜导琪 ANNA BAKKE

業務、日錄 行 燕地点 ARCADIA

谢和總核 P. PRES QUEZON 三藩市

MPRES WILSON.

CẢ HOI WONG

TRENCALIFORNIA

三日据成這拿利到

̇費

德海丸 KYOKAI MARU

B*

正窰地! ARCADIADO

·英京菲為

士 VATICLUSE MA

::

有田丸 ARITA MARU

WENCHOW 州

協邦丸 KYOHO MARU

香港生意 HK PRODUCER 美度

本JAPAN

HOUTMAN

RANGER 日本 EASTERN

BHIGA MARU

ANTO 力

星洲

日本

实德、EASTERN RANGER 百零 所

COURIER 紐約我 員"AMERICAN 馬烈馬干MARIT MAERSK

美洲车

第十講 PRES: ADAMS 長清 NAGAURA MARU 買、雄 EASTERN ROVER 太 TAIPING

平 鉈利桑那 ARIZONA

美洲日本 東南非基

大類雜費永山丸 HOEISAN MART

小宮来

茂關:MOSL ANE

NORFOLK MARU

理代總司公船龄邦美

提借東風法日太東熱太日南美接總日幣多语 有長照教汰太朗克軌湿夯山大山开变态 力丸干部雄飾甜關丸丸丸中

WAR KIU YAT PO

郵賓律菲

美巨輪競鋒

由紐約經菲來卅一晨泊港 李開檀香山轉紐約波士頓

新海德本

好富得旗 卅一晨到

其更大,好地貝)搭「羅斯福褚祧」的姿 美統領署行政客察和的夫人,陈家垭

卅一日

豪斯頓丸

一行,該把星加坡上 程阻年,乐风湧至本 轉上發來報告,因行

青树 蔡和夫人返國

卽晚開羅省三藩市

,其行程乃由意在日本

井船舶株式会社屬下

日本行,前往日本,萬榮檀香山,無巴拿馬,開在紐約,波士頓 日到步,泊A字泡,在港卸貨後,傳窗一日收梁,盤六月八,溫哥華 為稱頭工人,發生罷工風潮,故凡送上落業,但改期至本月光】淋市,史托咸,攘袂滑倫,非路,砵倫 ,其行程乃由紐約啓行,途經菲律濟上,開來本港,但因菲行收蚩,程於朗晚啓院,前往紅,三

·特耠抗公司旗下,鋒宇案巨型代客艙「鹿」變,上午泊A字泡海面,在港卸貨後,即 灣,述道菲律度,開來本港,據船上來 旗」號,其行商乃由歐評李行,經波斯 好輪船公司聯營還蓨下巨型袋輪「好得 〔特钢)本港古時洋行所代理将來好 報告:因途程里,須於本月卅一日到場

翌開 、被來簡鐧

回輪船公司

大貨客

航士高 ®

貸收一六

光仰返

務時來巨輪

卅一日收貨

{及加勒比海沿岸各埠。 C饽凯》本燕新 椴,煤积於甜日下午啓行前往拉丁美洲,

[ 來本港,預定行期,於本月卅一日到場, 上午駛泊A字泡海面在港卸貨後,行收

公司持下,大型促輪「務時來」號,其行 程乃由國啓行,途經菲律上,請 八時鮨公司代理村來航

卽晚開拉丁美洲

J號,現由

郵埠

溫哥華啓行

-來港 預定

熱間,將上屬來自哥、代發現,在龍

行期,於本月卅一日上午到旅,他怕A学 风行

溫哥醌,四瓶因,遠金,非路休倫‧程乃由日本開水· 邮促筏收儀,这窖至六月一日啓行,前往「高士杭」號,共行

定行期,於六一改卅一返

夏利睦 帶刀出世打椒開米 對於

[ 泊8 宇泡在

【輪「頂」號,其 中間停泊B字泡泡面 ,在港貨後,停留

i預測行踪,故於本

貨後,習一日收

李轉日本

A 32

九電機

在仰光。

}#-#{1})=BE (#5)&FF] ] «SE-M(1). 郑行高下,大型貨客日啓動,前往日本。

有七廿月四年已乙楼发

輪船停泊處

(姓名):

(公司) :(停泊)

EASTERN MOON

SCHOUTEN

ABBA.

怡孩谈太拼日大

和園為對平成鄺大

月頓石區

「東詩大艺方

英淸英荷辏標日

TAI POO SEK

TJIPONDOK

NICOBAR

TRAVESTEIN

SANURI MARU

日觀處料加丸 AMFRIC MARU

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

M.S, ANTO

食法:石助、巴生港、底能、哥倫坡

日洋丸 六月4日抵港

S.S. NICHIYO MARU..

十日行

盧:濕劑,西雅園、大科,

卸貨後,即行收藏奈和夫人稱其發音之接近,有時實一分

大興

昨傍其夫人及男女公子搭「羅斯槁黛林」 (面爲貝利夫婦及子女) 貝利宮第將於八月間返港。

寶利經理返國 本港寶利養品廠宜爾公司經理貝利, 今日收貨後

「期非路,砵龠•

三協海運株式會社

SANKYO LINE

木協

M/S MOKUSEI MARU:

協海丸

五月廿九日抵港

三十日行

|KE (11|90|1| Et 111011|

按理4三O

廿九下午,三四三

開返基隆

面,船上來代價」黃氏四 倒秒,体泊油廊地海 新興寺四三七九二海

,將於今八十七)日 青年行七二 接乃由茏啓行來港銀行公司 忠名空

榮公司,代理大型貨 日本沿22八一五一 (ES) KUN KE 11414} 朗特公司四合 K&#123PION

【大批,在港卸貨後,

即日開始收案,逗留

莖壮九日下午,選

輪船

,前往團。

太古 四三九八九 [KD NIMICO1)

船電話

ER 11101E

福來 IF二二三 美機輪二三七名

B 11111:

·陈

雅伦和三四五八

*梨 美

廣西輪 徍 紐西蘭 溫州輪往日本

青島輪往布利士格

太古輪船公司謹啓

六月廿

四夜

MS. KYOKAI MARU

直透:小呂宋

協邦丸

MS. KYOHO MARU

直透:宿務

百四日抵港

六月五日啟行

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

成安丸五月廿九日

M.S. SEIAN MARU

由日本抵港

麵各收貨人速來校公司辦理赔染捃促手康,否 難類時代卸發存倉,所有一切費用及跟火水險:

解燃外,由收貨人無賣。

印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD

芝渣列州六十日抵港

八十一日啟行

M'S. STATE OF GUIARATE

「廣伍:甜月,名古屋,橫波

扫限公司,張煊昌君梓治

羅打版中熟大厦四部821號 電話235384 • 235385

香港東方船務有限公司

羅打行怡和大厦十四樓 電話:弍弍八一一

期船船汽央中一第

星期日

港澳

華經理

1101

入塢完畢

半法 德星輪

• 四四四O九九 裕安給船有限公司啓

復航 定期五月廿九日「星期六」下午三時

大業有限公司啓

即日開始定座 ◎

斗湖灣

KISEN KAISHA

電話:式三五○八七至九

SS. TAWAU BAY

直述:山打根,斗湖 生銀行大厦一五○大

五月卅一收货

代理聯華船務公司啓泰83

M/S HARUFUKUJIN MARU

六月二日收貨 三日峦行 林代區: 泰山有限公司

REHEKE+EN445523 445316

春福神丸 ·星架坡

大) 司公船輪哨沙固法

COMPAGNIE

MARITIMEDE CHARGEUR

GREUNIS

大倫圖

快捷新希裏設值,定期航行,月一班

" M.S. TANAGRAM

[順昌茄業有限公司庫啓

前往南非、西非各梅。

|德利華輪 -

TARANTEL

五月

馬、費城、波的麼

約伯状态中维多利嗄洋行啟

並轉校南美洲西印度島

往紐約、波士頓 輕羅省、巴拿

226111

BAI HING

FERNCLIFF

HERMOD

夏利陸 # 日 本

HELIOS

TROUBADOUR

DAICHI CHUO

#439236439238

司公限有業企華永:理經華部像貨

•式鮮費4建厦大行氣生恨

瑞菲丽船公司 有冷月东日

由羅省舊金山

直航快蜊

(十五天對展》

P PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪 六月11日抵港

PHILLIPPINE

菲列濱輪 流動關

六月廿四日籍

六日由舊金山

六月十五日我用的

五月出九日財俊開

PPRSIDENT GARCIANMANNE

加西亞總統輪

OE DONA NATI

開七月十一日抵港

聯非船公司 期菲路:科馬、西雅闖、温哥華 聖地牙哥,精省、三藩市、 八天抵達舊金山

唐納利達 六月價 直航快輪(不經日本 》

PPRESIDENT MAGSAYSAYA

ANTONIO

KOREA. BEAR

川崎汽船株式會社

KOLINE

M/S PERU MARU (KREN)

波的產、葉克 官 航:基士多興、紐約、費城 廿九啓行

M, S. KIMIKAWA MARUM

美洲西岸各埠, 米瑾奇、兼收由神戶轉駁中南 克利夫痍、底特律、芝加哥、 直航:檀香山 滿地可、多倫多、

君川丸六月科威盛街

MS. MISSISSIPPI MARU

九龍都其度、邵氏大屏世話人,五七五四

總代理太平洋行

豐利行有限公

直航:蛋加坡、南非、西非

六月十二日收貨十四日等行

密西西比丸

M.S ESTELLE MAERSK

意士提利馬士基

耶加達、三好冷,

六月一日落说。

二日開行往

愛菲馬士基

该机·省·紐約費城、波的摩 途經日本,巴拿馬難收中南美洲

八月十一日到十三日開行

唐安東尼推

·BRAR"

山,痛省 途經冲日本

司公鋁輪東現洋平太

高麗熊

花 舊金山 經冲日本

A CHINA BEART1380

司公沿輪

H

MAERSK LINE

MV"EFFIE MAERSK"

中國熊 搭客付貨鼱到於仁大女杰 蹲下往舊金山、羅雀,途經冲日本 英國為船公司陳業初啓

大福 佛山輪

大華山|

MY TAIWABSHAN

日期 五月廿二日至卅一日止兩班時間如下

大聖石 -- 石叻、庇能

*六月二日落貨

南美洲及西印度重點

捷成洋行華人

LS TAIPOCSIE 最新客速十八课前

五月廿九、卅日落,卅日下午两

技卝號弍機本公司接洽整 卅日落貨 卅日下午进行

順昌航業 公司啓

一六〇五三弍話散行洋時吉商美

一八登一四式韜耀司公船郵高澄江

司公船郵華漆

母公業航來利:理代

NEDLLDYD & HORGH LINES

次一埠各岸西航富期定月每

司公船邦法

NEDELOYD LINES

司公限有和怡

NEDLLOYD LINES

輝各被區燕比勒加及深

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

「好富得一走

HORGH DYKE

古時代孫

五月卅日到即日開行

下期佔開行日期 置、達科馬、溫哥華各填。

·盤信、弗路、林信、西雅

格利士多實 CRISTOBAL 大摩出发日 直放巴拿馬英國灣境及紐約

展成公司 體 大 法華郵船公司華人經理 溫拿利到 六月四日国日開行

六月廿九日到即日開行

|娄拉克路斯.VERA CRUZ

七月六日可。

WONORATO.

NEW ORLEANS 妤 | 日期

MOBILE

HOUSTON

NEW YORK

"BANGGAT”.

七月四日戰

七月十四

七月十日面

下期開行日期

漢華郵船公司 華人經理成

貴客付代::

F拓照中六十式装展括四四三O七

務時來高 直往拉丁美洲及加勒比海一

五月卅一日即自己行

都授戒

SMOKE VALPARAISO UM [67]

【辉长興區

KELE

KRA

IQUIQUR

MATARANİ

CALLAO-

GUAYAQUIL

七月四日-

七月九日鲜

七月十四日市

EMSKERBUENAVENTURA JANE

七月十六日”

捷郵船公司華人經理成

下期船開行日期

密達仙 想像,

CRISTOBAL-七月十八日,

六月廿四日凿日開台

在三藩市及樂省

六月一日

四日開行

“CALIFORNIA.,

“ARIZONA,

"C.E.DANT" E

啓部務船司公司和怡

電話231749+229220288208105

SHINTO LINE

大興

司公船精亊印

SS TAH SING.

X

The Indo China

六月六日到港收火需授

及基地牙哥 六月十八日到港收代開行 在:檀香山,三藩市、羅省

東傑

浩生往山打根

五月日著优

総代理大債航業公司啓

地址:干精強四十六列式举

廿九日開往基

妮號 437055*437291431237

M/S SHINKO MARU”.

新幸丸 五月

廿九日由

他代理:大满航業公司陈 免代在入食,其倉租及氯火水太等實,一切供 請各我實人前來本公司辦理招湯据雲手機,杏期

497291

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.