1965-05-25 — Page 27

排了解內幕的紮術界中人,不易獲 根圓滿答况,

來

也許我老眼养花,发 不清楚,但願赡澡了这 的新聞,阿門:八方)

不够澈底

面臨考驗

日五廿月五年五六九一麼仓年四十五圆巴海 中

尝年有人出售無上 女盤,今

·年艾有人設計起聯男裝門褲,其是

天氣日漸炎熱 雪糕雪條暢銷 製造過程衛雜

工友注意衛生.

政府騫下九大工會代

護力学男女同工同酬,此日月處。

在智洇,男女景否實,無服裝不倫不娓,網妗得不够尚底

正可?政府對比马何··(光) 决定,即可停一撐明。

好消息。

以 後效

豐銀行發表聲明:常協助 有執電話公司按次收·解决工界人士的需要。

·在直尺飲食製品 但出女工逐條拿出放 樂丧,楊舘的莫 讓包裝,然後貯存在 黑和汽水類 製備燕時出 九 飲料,尤其是雪條 貸。由「種的重燃過 「 糕,更無使人趨之若程中,不顧使我們的 | 崦的舞谒消暑凍品,阿當你花一年幾倍的 可是,當你如上章 代價去買一 條 一枝玲在上中餓,,它都是經過相當工 可知它的製造過程 及保持高鹿的衛生 ,工友們要爲你付出,才能换取安全有的 女多大的前力呢?, 低確的 一位彄雪糕粢

可想而知,

公開微求各界黑。 過去數月,反對電能按次收費 1

銀行有的是嚴,工廠需要的進一 甚錢,還壓一來,小型工廠的固品 將可迎刃市解

事出有因

·當然, 若非好活,會有 有許多行業工人要求加薪? 人間何世

過程並不複雜,首先

張 部份

報敏,最近發生一宗駭人萬 標宇 的亂倫案,一雙姊妹投訴先後藋 浓

本港經濟界人士,對本港經濟:的呼獒高唱入黨,如果乾 途,依然表示裝願。

此氧一定不雄究行。[正

饮食素浴風,-中小我拿 原因何在 官立小學焙生,與請者未見傷 物店生意不能,支持不易。 部分市民消費力 ,而拿 物店食品知紛紛加價,互相對照, 長 此一形成尖對照的問廚,若 淡風吹來,並非偶然。(A) 「朱洪已在闡了。

粉,加上鐘的水

威包过精份證的 建策

,我入香料或新,

日海浴何處去

E-

沙如塵,沒有

星

响及 經濟

「明月之夜,泛舟海上,轉海青天,月月爭 嬤划董小,牌准划 避 一課,确是富有幽典的詩意,

當時,明月一篇,照曾在上嘅波涛 陣驚人吃超作態,鈦月含羞,終再世柳下 荔枝角與离是撬接近市區的遊河好去 惠,能不有棘魔欲仙之惑了, 此故在晚間往远在舞邈到者美术,灈來香搆仔以突攤馳名,生猛跑氓、石猗 者則難以租到多餘的小艇,基於地理上的、青汝等更是外國遊客必點的食物,而 荔枝角一步外港及因,另一边,香港仔裤港至水上仙飭,則要乘小艇5

爲曹靜山邊,因此荔枝角海海可以是無毎人

艇上有桩桩遨等林意,

尤帆影,將上海鮮,式式

[迷人夜素,在萬陣陣吹來,精神爲之一聚集青,取克灰心,平米邀,芭許面人!

夏夜

遊河

·在杏區陣陣中,拉

一切摺惱,沉醉於表

.

·洞水輝不獨是海

·浴勝地书索游河景 慈的海轉,依蓮星期 假日,滴水飛胞同性 短按時計算,平時一點餓狀歲二、三元泊的船-爲數不下數十艘-所有私家 左右,但在在年中秋節,城池假至六、七一艇,及油积地小㫻雅予關遊河船 清 定,仍然有不少人預先訂狸一空·佛堂,水費的活壓烁沙滑水清,可見海底的神錯 燈初上,核染風速又整而起來了,所有题 鄒及小黨灣内風平浪靜-環境幽类 河艇均安裝有共坦,熱得聽周避風塘如:清水滑就大讓們會僑英凱發出列式爲樊L

脚皮的尖石離水和南· 分涼,鋼灣就在 環境,到這畫來神身起風醬,海水清潔,而白建,歌唱艇上的文伶亦展開亲展,顧,一般人有無證件皆木植造人,不 深一樣澄清,沙灘上你眼底,由此得僅下,別有一番芪題,沙灘平滑,灘上無料 出价耳前彦的事曲,萬一網則不時傳來1·前买某已被出該地,解汾慕,於是與 杰有私家泳棚。在雅 斜坡,幾分就走到 青山道十八咪牛 京的戰、尖石,「魚生粥」、「艇仔劑」、「大蝦粥」、

此外,樂遊河船成遊艇作繞 英詩情铹團的愛境中 廣灑凈鼠的沙妻了。 另一個海灘,爲狹 面將泳撈,可供畫「滑瓤粥」......一孃来呼其者隔成一片, 高不俗,沿癌在中環泰務,但見

上風光,不知来方之.

:

流連忘返

-幽雅兩相宜 第一果輕舟,放乎中流 由然

,黃豆醬五光十色的完紅橙色,及港岛 小

菜

游泳季來臨,港九各海灘開始熱鬧起來;卽在市 內各游泳池,亦有不少弄潮兒大展身手,深沉 城爲炎夏中一種好消

,

扶,鍋的溫度通常在

「無一靑三十

一百四十度之間,經他許多建築工被迫

·過坐小時,但把這些熱飲,據本港有關人 「娆狀物倒進糕盤署士祧計,目前全港九 j開懟馬洪,約十五 在途中擒準備動工 分館,就成雪程了,之地盤,約有八百餘 可是製造熱條,不讓位,比八百多單位 侠袅造学蒍落簡單,將無脫斯的費 首具沸 因此影嗽,建築 先! 水 [州工人先熱者,起码 它的製造過程,超過萬人,雖然這些 葛先具備沸水,加入出纳工人的金希, 篛痘的白糖,糖溶解 前仍未有大困難,他 以後變成撝水,再把們正在热舒铢求林索 水經過混热器、這之中,但慕收入方面

游泳甲節已來顯,天氣悶熱,幾天郊外海獅淇呈一片熱鬧!我兒大 筷夯j筷新的泳农投保人們的混,到郊外行的人們,有些起先没有 餾游泳的,也禁不住要下水去。

在香港,適宜於游泳的地方很多:絛注水灣、赤柱、石湖、西安、青山 傣十一咪率、十八半,怨鍅、長州、毅水溝、中渴、南灣、貓街、東 溝、西灣、清水灣等,都是人們理想的游泳好去處。於市區內的雅多利 泳池、九龍仔泳池、新麗池泳池、希爾頓酒店泳池,亦不泳客。

石澳

【珍分成兩

-一個海灘由佐頓道

[期乘十六號巴士前供

下了車,修改海灣 ,向北邊伸出的基石 泳棚已在望,從小石 「鴻業,沙灘上石頭很 級下去,就是長長的 多,名符其棗,不能 海難,沙潑水滴, 提起兗沙滑水灣,風景幽 泳棚,大概有二、三 巴士到海水過,下車游泳;皖南经伸出的往微秋。 淡 染 游泳,僕;另一方面因是较 十座,不活,團體速後,沿南灣道步行, 基羅尢薄,將警和大 個很容易 通便利,巴士由魏·柯正供受游泳,非約至三十分讀司, 灣大致相同,這個 澳泳者的純想地點。 灣水 想到淡水 碼頭食治,車費玩偶 會員就夢到右遶讣那一片銀白色的沙灣 很深,又有王公州 不能。縱使不易有車陼緻 狙寳帳,

-!我游泳、划艇 【怡消題,令人 自得,沈鸿忘退。

在山道旁,

普姝的姐兒,活網於「水上上海街」,粉泡、廣樹灘的清水灣·····

[+] 清水灣宜游泳

普慶

匹克世筹泳池爲氨单,傳喜被卡利形泳祖大 -是戒本署名的濃“另外兩個冰能阿小真,致死亦一

銀幕好電影

舞台成名劇

清水是盡河真 作日光浴,成到莎 游水供官的好所 海水售,名符其,乘涼休息,欣

維多

故事片

基在個人都少不免的,美國

立

送料:

長洲

乎經濟原則的透,但在 塔泳,以至市區內,更多的開就,何况將長

天盛

石山,出盡面,可

WAH KIU YAT PO

草,所以車間的 那其境袱得多了。

止∶物∶入

降糖水中率比碶一,則不易維持原有的淡水灣是香港最著,也可乘巴士阿淺水 由赤柱向西行,,灌就是南醫了。浪國醫,是本港海浴 淘業中國布區) 陳若通末假日,海 有赤柱灣,澳內海漁 · 個海油,左右 勝地之一, 银百二千度第一百三十數字了,顧照待總。 名的游泳勝地,這一獨去渡假。 度之間,突降至四十 另一方面,拆樓

爲熱 深水灣位於婆冰 “村,有個家,但洞變而過都有高山拱,在夏天,石讓進作融合路合,永得較 個相當平坦而又長調 孟臣五十變左右,這亦走下坡,此家由 的沙灘,在夏天實在臺與蒼間,有七風浪太大,不宜於遊 沙灘由淺而深,逐渐灣級引不少弄糊男女,生的就在這要清中, 小,水亦清澈 時加上晉料、萬汁、 於新樓以院等, 使弄而見卷已。

永;向東行,有大粱 傾斜下去,很少有啊,飲後,人們喜到 在泳棚签有一菜 标潻伇期,到該難搭均相當方便,凝 握,赤柱就在太黑,足的慈聲、尖石,水 左邊的黑對「溪口寬出,怪石峰岩,其較瘓,交通類方 “有一部分已向湖水灣游泳的某擠著,以法加鈴軍到容港仔 梁成,門禁有山库 清沙幼,風浪不大,如一個池塘,可以坐,岩上有著布,可在九泉城111 的被刮,再把它放進

[薇,風浪很少影响,否酇惡習泳的好去處 躺在漢澗高冲身, 山水從上流行,存中 巴士商坑口或大埔 與談初用低很冷化 ,

男女老幼,有的洋流 在中機螉莬租務鯈餅

加以風長幽类,避合冲蛄满床。 【管制,咎准改庫,無液中,有的在统水 赤柱

深浴場的低價,還畫面,沙澤上築有鋼線灣 不封少小時,就成了 亦臨時向法延螗澈 特、有的在划小、 圓圓案,暫不作此打 有的臉在沙灘上作日

【赤檉也是一個游'有西齦漭浴嗎,每逢泳棚,有亞於團體的 假日,W許和男祆女,有關於私人的, 源。本港建築工人ㄜ 光裕,欣賞山光水色 洗好去處,位於香港 岛的南端交源與澎水,或則浴於海院,成 完妣觀。要是到淡水 費在日監於困城中渾水灘上, 壽、香港仔同樣使職 則雹邊約,鹹情亭 满玩得腻了,不妨到 ,顯然無疑期了。一列一列排得整本的

受那詩情達意的精 ,六號巴士由統一

,俗塵大熱,一持面 但是,最近這些 帳簒恶爲供應泳客而讀有赤柱,車費停 段,每天收費六元。 輕造霅條的車間 面樓宇湖銷,出售及人們喜哥淺水灣去 ,亳面的設備有一個州租娒不易,再加上游泳,一方面為了过有一排排整齊的圈 巨大的油 爐和水 銀行降業信用,調動 籍,除此之外濺有像資金困難,四無好感

薄海面滿佈遊艙, 小清水]

董仔泳池、新暨特欢

日當空,雖然裝

四位於傅

大可不必:用

大献映

絕優

下車後沿小徑可直达

鄒終灣在香港新

桀悯元在大煨山 的東南角,是新界方

的内迹——瑞麗醫院 的南方海法,人們在

·南灣六一試身手。然開地方游泳得腻了 ,就想到逛見在浴 中满

預開 ®

售始日

夏之角海

一字,灣內水平浪静,

可游泳

|沙灘戳戳長大,沙粒

「棋幼適中,當潑水产 張時,使弄盡見有水 軟沙雅之感,

游泳

分

直每位四角,包括中

営在海褘游得倦 向南行:有灣焦點,一個是成年人的高級社

,可以跑到沙灘上沙动水

血嫡非堂同代三

爲分都秒 心條一敵抗命革

秒秒鐘

都係戲肉

分分鐘

極爲動人

趙聯

人後有質品高崇

動係肉骨親媵猶情親

生產的水基特別,股

REFERENCE LIBRARY |

一日五廿十月四年乙式

時熟茘鳴蟬是又

特別爲人喜愛。

假日到郊外去

比數,仍不及三分之 一,租用者亦該可 緻。上述的事實,無 形中成 所遇困

杧果以呂宋出名, 出色鮮實,色味俱你而且 杧果用處很大,除了滿足 口腹之慾外,可治太陰化 利申畑花亂 中國所產的 夏茅佗,不單肉味甘甜, 還可以連皮吃,與愛堠撈 出村品有日本和上海 白沙附桉,顆粒大而核小 ,略帶長形,味甘如麼,

·並可以消服食,功能止咳化痰, 南入」,蘇東號菹句話糉能寫成荔枝 的美味,荔枝的品繁多,通常有:

•妃子笑多,以掛綠與糯米緻袋 崇名貴,價錢高,不忍一般人所能 嘗得此殊的珍品,

遣

,泳雅他程寜闳科時,大可以在

·青山灣成容雕別證吃完晚歩,

洪附近,做師一般小漁艇,把你衣 到鄰中心去垂釣,當然收會好一 市區海旁垂釣

望瞭港香~界世入工

「循安殺的桃萦,冠,故向黨撤网版

拂喉管就用來劃,將於袂廊批准,

「遺棄低的冷器,

|貌它的功用一方面在 建地盆 從进

保密義而的低說,一停工者多况颞 方面防止传拹物性,於,不單住宅樓宇之 ,黃佛了的水,

興館將告減少,連倍

四過喉管逦草冷越之後,商業和宁亦將如此, 「沿燈一排的冷管 旺角及深水埗一帶, 過土移宁粉水但由 四土 十左右 在於使作料冷却,但

樊赵奕冷的情况下, 一座美棋、玉荷包、桂味、黑茶、糯米糍 將絕無離;

後∶過∶裝 停工清將更 三建築工人 四條除了經過失省將建築中橋 西瓜價低察,鞑斤三四角, 冷却器消飛燕菡外,宇之漸完成,日日漸 來自台灣、大陸、日本、美國,是合 與也製造

· 時經濟的鮮果,西瓜表皮綠,有 主要設備,煦港 八四一級行朗 盝!瓜肉遒紅色,而有體色的网 其該贜瓣,母無 工人人之哉少,短 破可使人增加食慾·要選擇一個好 基黑秀,因爲它是巨期內,端有再坻加之 风,必須诞西瓜本色的学榮寵 繼條紋,莖骨可用手相敲之而硬出的 日 選,深入而細小的瓜蒂 ,假若選中上礙的西瓜,啖不 相信是不畲質到床的

娄用金屬雕造,它是 (五)建築工人 附件的,裏面來驚致 需要賴易。

千尺的受冷氣喉管

故此當築工人其 前需協助,以解决就 因爲阿姆只要加入探索之困頦,已鳥急迫 衰,來加退冷度的

|

四萬,實澄译的,滾

皮料楚欲滴,堪稱爲色玦

在黑塘裏經過是本港各有碎方面的低康的菜品 (*) 化而無成發條以後,曾任《和

&爲塘,常財 ·同時,如何推

義的溫度在羅氏二程大的鹬築除工人, | 静槃不饽,而且外

|下度 .. :一在本好的生活中,

人南嶺作長妨不

南灣

從一根爾會 中要位於南殼與號,或七熱巴士,鋼 淡水之間,由漁水 珍醫院下車,下車 如果你是有車路海循若黑路大約步行後,走完一條沙宣道 級,大可車到幽十五分鐘,鳃看見「,轉入被多利游,再 |的南灣,否則可先搭中選一的,中聲向左轉,大約經過

少些醫,因爲幾個驚名的海關, 都有巴士直遠:血滴水,石澳 從初夏而進入了翩暑季節,人」...等等,郭桑巴士的想站,永飛同

·們的生活也不免要随煦天時而改變 陸,交通不成問題,但在九方商 ,铅逢星期假日,大多數的人特別 ·海業都在新界,那麼就得磔田眞

-大可以加在一個對焦傣疹,釣魚

夏日佳果上市

基屬於白領階級之類,習婭上都會 顧推一下了,切勿透拉回得到車因,许多入也許以為自己不「在行」而 安排一些假日渭潰節目,比如到新橋的地點,就算不是巴士結站,恨不敢去嘗試,但其實,沒有等試過本系不節,不少應時果是已經上 界去遊山玩水,或者到郊外各處的,得要選擇比較接近巴士舊站的默釣魚的人,公你第一次的到一條魚如梭、西瓜、安风正是當造, 時,不論那條魚兒只有一塊神美那尼熊我們大俠菜了,被認爲烘南特 林酒家開其老幼咸宜的招生蛋动:购分

宴大小,也一定筈商非常刺激,勞,雀的為校也開始上市,現在的嘉被 大倉會等等,組魂關氣,年來相當 坐小輪遊河去

於怎纈釣魚?當然你得要事先預境,但滿「覃高」,五月以往的才與 普遍,所以,呈期假日裏,凡基 合人們玩滑進的地方,無不熱關

比如:山灦就是比較適合的邸了釣魚工具及魚餌等等是必要的。大油」,一般人警信上對一车 -因爲青山濠距忠山新綠不盡-那裏,在沙灘上因水淺不能釣魚,你應不被露面,對大产荔枝如需果、核 有假日加開的新城巴士,此外,齊·骸週搡到沙产附近的研妾下,那、高米糍才包烧棣品—日來在 山群有小市占,對面又有塔麗雅· 才是理想的地方;或准,不妨在沙

只可憒香港地方實在太小了, 從星期一到星期六,人們總是在 市區匆忙忙去謀生,但一

·日匆匆忙忙謀生的人又匆匆忙忙的 講到熱外去,而郊外蔣合人們玩樂 浪边的地方來來去去不外那幾盡, 使人們感到有些膩了,因此,一

·到假日沒落,不免要費一番腦筋

注意交通問題

酒所豪的多是玉荷色之類,但其 寅:「亭湖」品種甚,且不 品,值得可愛荔桉的「人」 質,基繃的品緩計材,三月,海 “荷包、陞角子、將軍荔、紅棗離,

·雅、孩兒拳、綠森构等第,其中 以玉荷包最爲人所熟知,被視爲基 兹中之上品:

香港人有口福

近年來站在本港出現的窗, 在很受市民歡迎,蜜瓜有關州 由於現在已進入了盛夏书的, 何們說,自然想到游泳」不錯,

·與哈在瓜之分,日來市上所見以哈: 如果與獅交通方便,證是離不 游泳是穿天飛理想的節日,而且

笹瓜露營造,哈蜜瓜在果業零售價

·釣魚不一定要在假日,攻者在 强爲無穰元成一元二年,雖然較 美的海灣也多間,只為你有興趣,為了戰外的離島去:如長剂、梅窩 不愁没有注合理想的去處,但是對...都是很好游泳的地點,年年路了,所腕的黃昏烏間,到市區中的海帝之西瓜篇員點,但密瓜其味荷爾, 我多處醒你:假普常龙各區優美的季節裡,假日到長卻及將會游泳的,去乘的,也是一個很好的公餘消 遠非西瓜所能及,吃起來湍流露说 海灘多宿,最先浚斌的問題是交通,人數以千計,特別是梅驚的銀饑課節目,本法方面的皇后姆斯,及新

;記有大快朶頤之感...

,當然,有車階級這個問題也參際,遊客更多,但人數雖多,無小院速,並開放位於天星小詹書期四邊的人,在那人就是進熱的「有福」, 的,否則在選概目的旅之能,蔥說:比校巴士獲房,决不會黨與搭不到,調症等·泉理想的垂釣液染,特爾·安然可以停到这部就 把交通列爲第一要害,那才是眼明之苦,只要你緊節小命的越次時,是新近開放的下公韆語,由於兩位難形此可以吃動變性中路 的安排,特别是美女老幼人歡術多,間,法可以從從容容登上小弟去, 但出海面很塊,海水裏深,而里境,准的果品,各天生產工 而且,還可以在小輪此行時間舒殓清靜,在那裏以垂的來擦畫一段香銷熱,消暑据前,可花是至高丰 昏時間,比之你到任何地方杰河流,光 在俄方面,交通問題比較上休息一段時間,

但是艾伯精的蒸夫, 那不妨選擇一些近 「脚木花低的地方,如

各式各樣的設完,也

樫,東酒:西班

的而不必花变,

感到悶熱的,大盘

·可以安步當年在四

·佐日所能看到的

各式

假如要想看一場電映,教好就不必急忙忙地点 計,觀日的法院,一般多數基期六撐擁的,你可以用 的心情·蒙院的門前大崴堂福欣賞一下掛在地上打伊的甲 爱愛放映倍的一套片是否會嗎?當你能爲違常適合之後,便 溜 售蔥肉不必急於實質,如果仍有好的座位,不妨買了造塔, 否則,下場亦無不可,如是塲塔客滿的話,大可溜到 本,也以同牌的心情去消磨料-

和選擇,梳之為興不知無 ,但求洎斯時光與消金,內心悠閒,便自然沒有熱的感覺,如果 能够進塔,戲院裡的氣流幫節,遇的靠椅和英好的劇情,那就 有兩小時多的娛榮與消業 君大自然的長色, 大花以到公園裡去,任何一個公園 都可以,甚至花費幾毛些車身配山頂或是近郊區兼任类地低亦林 不可,停留下來,選一個幽靜而實木叢生的環境,坐下來看看山 光海欣,遠貼近風港海裡澍出賽的色,豆來,寫在著

·到郊外去或是靜狀的與場上,一片戴站传熬的地方坐近海 安忙碌的心情,就經濟而情快。

氣為驚豪

天情

齊桂榮

常壯志

河踟曣实地攝糺鐩巨片

美國

河廈壯

主題

山身地志

演銜 R

夫彥于 靜羅·雨遲

中國原子彈爆炸成功

別容易打駛過去

準備釣魚工具

還選一,在袋季節,經常有笑

「上並不多大運動博力,

.在海旁垂釣與午夜进不願離去, 因也許在此.

有悠閒的心情

,大會堂有典籍市民

閒日半生洋|得偷

驗經些一供提遣消價廉日夏

文

龙

片巨粹納及總動心惊品云威海

魂驚暴抗

吊你秒過你分 胆提鐘 氣透鐘 心使秒||不合分

行發方南|

白對語國.

江珠

两最所片 天後限約 行暴勒特希露揭

̇幕字文英中上片

羅斯西法訴控