1965-05-23 — Page 21

華僑日報 All

:

有適當

三强六

第三十月四年巴乙层复

PIENTKIURAT FO

日三廿月五年五六九一层公年四十五國民中

走去。

第七四八期

劉惠珍主編

·們出來的目的是拽金長鼻子,在森林裏要 「蔬果呀!」我個水桶來水也困 小金蛋不同意,在最緊急的鏡 弟的說話:「第,];小全落急中生智 你不能造檄說,如果他小溪,把农 露火烧了森林,不要 服沾到水滑琳,然後 說找不到金蘋果, 泡茶館往火褭澤,

|我們的性命也保不了 乾了,又再站。

,但要是我們救了火 於是,在大家的

,保全了森林,就算通力合作之下,火焰 是找不到金甜果,但很快被接诚了。小金

|金蘋果沒被燒掉,救了火锅, 那不延保全了幸福的 小銀蛋,「, 希望瑪?」 「怎麼不見他了?小

正在过時候,管

:一不小市跌進 問髙來;沒能够吧

爲什麽會肚子痛!

何雅森

「反正我不去,余蛋見地上有些人 我獨自去找県|物的脚印,「 ,救火的事也不忍少,猶有什麽意外

「是的,我們是後來小麻雀 領了一大疑,來 了我一個就不行。」?小金蛋很憂撚地尋全猜果樹的,反第 孫動物靭印是豺狼谑,把財貔婆婆噺得拚合 家洛丹剪小姐走進場 小銀發堅持不去,小坐在樹下,想想珠開心友,勇敢救婆的, 佢吩咐小白 金蛋也没法做好自」,不禁哭起來了!.

火,所以森林老人吟重帶小金蛋去找豺狼了猴人依置好的坑裏·奇塔喊商來,奪得很好, |已一人跟小 走 .「勇敢的小英雄

婆婆,牠自己去索林,從此不能再作惡了 煩惱。看來必須得,该蛋有一個伯父是做醫生的,有一天,他跟堂哥哥到伯父 咐我們一個金果 ,你爲什屡哭呀?」那給你,感謝你們的找其他大動物。原來,小鎮蛋區識了自己, 把小海蒂留下來了。 家事去玩~玩了一會,究得肚子痛。哥哥就帶他到伯父跟前,伯 小缐蛋眞的被材的她處,他明白了, 於是她把一個女僕叫交掰國强說:「你告訴我,痛在哪兒?怎麆痛浩?」铡有說

·小金薇走了不久小蛋抬頭一望,原 帶助。」 「唉,魚躍榮,这坭去了,正常地要 ·幸福只有在朋友們中進來說!為痛在肚子正中問,肚臍眼下邊一莊兒痛得不很厲害,只录 伊,但見前面烈火熊熊 小麻雀和一隻小

「去把那小客人」路隊約約的滿。」自父說:「你大便有蟲啊?」國縢說:「有 地,地面聽 白页,小豆過撥號 縱然有了你能够瀼 吃小銀蛋時,小廠開才能找到的。

「的臥幸罄屈一下。」適能,蟲宇長長白白。」伯父說:「那叫蛔蟲,也許蛔蟲在你 對「脐怕」的家谱,一:「我們是囡金翔果,我找不到小銀

晚餐的移悷到了庄系其作怪了,張化融黃殺你檢德一下魂便吧。」這樣,國 小金蛋三步併作兩步 來的。」

, 男模瀠巴我在一旁站奇廁所拉了一勁舞,交給化員。出來闋又問伯父說:「什 强上去,救火的場面 「金蘋果?」小?」小全張金積

侍侯。一張大桌國在肚子會引起燕子痛呢?一伯父說:「螟蟲憑住在小 非常動人:小猴子蓯 金蛋镆奇摭問。果礎息起來。

上,只学了三個人,真的,它到處亂說,小隔受了刺激,就抽動起來,怎會不焉 那就是克阿拉-管家 財務比對下一點,正好是小腸的部位。」國際說:「我媽 一個好學生日記·

兄弟二人到森林去找金蘋果,森林忽然 火了,哥哥跑去幫忙救火,可是救火回來 -却不見了弟弟,弟弟到底跑到哪裏去? |樹跳過那樹,把 小金蛋和小銀蛋渣, 森林來了兩個」、老象、小燕子聽了火的機枝折下來, 是一對親兄弟,小小娃娃,匆匆忙,但,都紛紛跑去救火。范大學邊;老 張亞哥,小鎮死通關,當不怕林 小麻雀黏退改 用攸巧妙的本能, 弟弟,他們整得一檔有虎豹豺狼?我夢警 帮忙,豺狼退游冲:用大系漓吸淅了水, *一樣,可是性格各不做伙吱吱感,「我才不挪去救 然後往火焰嘅去;小 相同,小金猴然天忠鋸防!」小麻雀一面火,野火把森林换了||予您過烟來往過, 厚,終於帮助別人,飛,一面唱,當滾時,我可多吃些 倍;小雀與森林 人逢系,把森林老人 而小银蛋的性格與滑倒射射的陽示時「嫁來呢!」 ,給豺狼冰送聽見了 小麻鬋不到射的命令傅篱下云,抱 一天,他們聽了,門將來問小狼婆婆,使起小金 各動物的工作。 媽媽說的故事:在北麻雀:「小葉舌, 蛮和小苦,牠立即

期的大森林盡,有一否弑有兩個小孩子來 飛去讓他們帮忙,小 沉,可急起來了,怎

·淼金耀基樹,惟望摘了林呢?我想你聽了,不獲浍 辦呢?他不像猴子 到它一個,就會得到一定迷路了,告訴地答應了,而小絏那麼靈活,可以裡上 福。於他們兩人我,他們在什麼地方却為收說:「沒事 树去機枝;雙 無緗好口粮,次日二?讓我去給他們引路找事做,我不去, 有大象那個有本領的 早健悄悄離家而無林 吧。」小麻知斉豺

狼婆不懷好意的

「有一個小孩子,他說了一個謊話故事,其就是不大巠意的,可以說是甜、 ,基于突然遒長了,來他再第一個便寫來,他甚至不願用真實姓名,只 陈話,弄子變得更長,常飯再說第三個 用一名,名叫科羅死,這是絕念他故 跳話,鼻子長得不得了!他輕輕轉頭, 抑的名字。可是當故事發第一棠之後

养子就刺穿了玻璃窗啦。」

·木偶奇遇記裏的一段故事,題 個养子里長了的孩子,不是真人,却是

,他就收到很多的讀者來信,於是 ,他與發精神,繼續寫下去,終於完成

鹕說:如有胃病,也會肚子痛的,是嗎?」伯父說:「是的 ,不過理痛痛在肚臍眼上海,而且痛的時間比較有規律,大多 在吃飯以後不久就痛了。」周强聽了,就說:「照那麽說,我也 有胃痛啊。一個便說:「是怎探痛法的?」瞬碸說:「有一次

·我吃午飯,就跑囘學校去,随一會,肚子就滿起來了。 倞父美i:「這不是病。你剛吃過霰,要裝得滿的! 分量很寬,一跑路,與就往下,把那望連定婚的筋子和濾膜 救得藝兵的:屈子常然要痛起來了。」要與說:「後來我把用

綎一個不朽的兒童文學名著。 個木偶,名字叫做四酉,在義大利的 件事鬱氣媽,媽媽賨備我,雄說吃飽了飯亂跑,會把俊粒號

故事在雜誌發表之災,在一八八 起的,無小孩子成老年人,誰都熟 .年,就再出一本單行本,戒了一本抓酷的, 海宦民褭去,就會得盲腸炎,得了盲腸炎,不但肚子痛,還要

悉這個名字,如我們熟悉豬八戒成孫 攤力雞!」伯父說:「這糝說的人很多,其實是一個誤會。有 悟空一樣。

故事,攒蹤,世界各國都把它翻译成 盼先正猫的叫法應該是「開尾炎」。尾在小肠和大腸交界的

.. 匹諾曹是一個怎楔的孩子呢?他有 本國的文字,也健康受到本班孩子的歌 地方,肚子的右上角,從小腸速到大腸裏去的粪便和沙粒等,

一個長鼻子,明亮的眼睛,有很好的 洪是落到蘭題裏,才可能發生關尾炎。那時候,小肚子的右上 角就會痛得非常厲害,可是,尾和隔兩丈來長的小腸 剛吃下去的飯粒,是不會一下子就跑到關尾去的。」而强了 ,有點歡喜地說:「原來鍵,以後吃飽飯跑跑跳跳也不碍事 了。」伯父嚴肅地說:「能不是這麼說。吃過飯以後,最好休息 一會兒,射使要走路,也得裝設走。因爲道時候,冑工作很 「張,許多血液集中到胃裏。要是你運到得太激烈,許多血液 但流到四肢去,胃理得不到-

份的血液,就不能好好工作,會引

「還有,如果你夜裏沒有蓋好被子,

“了候,拙子就會痛得像一樣,主因爲

腰予受宗收商,不能消化食物引起的。 如果子浦害 吐瀉~就要 提防長嚴重腸胃炎或花亂,要馬上出发

·把奏結果送來了,伯父囊出下 說:「倍,你果然有蛔蟲卵,你帶

·點到吃吧。」國跟余了,就和伯

‧伯父又說:

爭故識知

・事故人名。

望,但却不喜歡讀带,不

偶 短動人的人物發生在没大

一個真正的孩子。這個有

利人。大利是個流行本

偶戲的國家小孩子都愛

·木偶戲「木偶奇遇記』 個故事,就是由一個大

·利人寫作成的,這個人的

·名字叫蘿倫席尼,他會 三 經當過兵,做過公務員,

後來又從事寫作,

紙編輯。他寫作木偶奇遇

新創刊了一份刊物,名叫

作,郝鼎一個偶然的趨

在一九八〇年,羅馬

兒童發刋,這份刊物的主奉羅倫

席尼爲孩子寫個故事,羅尼沒有馬

的讀者朋友,於是,他便寫信特約倫·

·按照英譯本經成的「木偶奇邁記」

【上答他,因爲他已經年紀老了,恐怕 脫鈎同受到中國孩子的喜愛 • 再没有恒心為孩子的文章。. .」可是,過了兩個月,凤章驚灣的主 郴突然收到一份掛號包裹,打開來一 ,就飛羅倫尼寫來的喬滴件,故事 的名字就叫「一個木偶的旅行」, 網先生讀一下,越君越有味,可是故 事只寫了兩章。主編先生但馬上寫信給

·他的老闆,希望他馬上來稿,並答 搬出的稿酬給他。羅倫尼寫這個

.可惜的法:作者 楡席捂不知道他 海的凤本故事能享☆北界,並且酒本奂 他只得過變千個掟(義大利貨幣名稱

●稿酬,以後的就是出版家自肥了 劔北寫露禅七年就去世了,除了木儕施 退硭,他違寫過很多小說,可是都设。

豪栢文 江南貴

山下有一條小河,河義花的多。 , 很愛乾淨,常常結伻游上河面去洗凝

六:赣椅上的一 小海菩龙到驗椅 女孩

小至際覺得很不舒服。海萊說。

我的懺悔

#塔不管家小?」 一姐同意與否,撒下

,轉身向走了。

通,如果再花時間去爲甚麽不答應去致 發她,不是要做到天一呢?也許我會費去】 一路?因此就很堅决地一些精神,也許我要 他說:「眞對不起,恐遲一點睡覺,但我 見,小海蒂裝了愛,,奔家小組的臉色花 夜深了,四周靜犯了這個為私的毛病天就要交,你能敎敎 倍今輓茇空教你了」算帮助了一個人,夠 「是的。」

我嗎?」

對我很失望,二妣解除一些學習上的 閒蔭巴效點: 艏,叫巴敦放 惘的,還袤的人早 了。

我當時立刻想:「啓不響,側影身子走困難,這不是我自己 在搭始將被在門 自其來嗎?」 」、「我可以要那個 下托姿,離同保濕。就睡熟了,而我剛把放學的時僱,美 口,現在娴才看清楚 不,我嫿

铯毅青潸險說:明要交的功蟊做好實匆匆離開說說,在今晚的家很有代數、了,也許她又要流洌 對自己許下的願望, |爲甚麽我要破壞了我 ,有一個小女孩,坐要國家去, 薩巴執點歌,

國文、歷史、英文创了? 現在,我想起來」的疑望?... 下「海蒂,我必須,伸了個懶腰,打了通道上追上我、濕 在驗椅上,姚險色青遮帶一些白麵包捲」陳子顯得有點驚慎。

使一坐下就不斷,也 龚你一些知識,第一個呵欠,啊,記累了急地說:「鼐兹·代

·海蒂得到何答,我必射要告訴你在,有時我覺得書太敬?有些不開台,開 號五六個籃碩才做得,党得非常慚愧:我 「你翼是一個

俺倬緻取了包拯兒 上的作辛苦了,怪不得美资 她和善的向海菩點點 「恃的小女孩!」克斯 !「你諧來。」

其來的目的,是要你这翊。張因戰君扰了直「還有,」她繼不讓了「」我說:「 ,把借險不敢綎出來,撕下去:「你不能你不攢,幹著麼?一 近來的天氣,似乎有點能幸的,如果等到疫症盛行的淼候,「急時抱

道得很淸 很全,上對蕯巴敦開 美泰鹩:「甚麼也不 不正常,該录熱天了,忽然 ̇佛拜」,那恐怕來不及了!

可以的,幹!」 下了一陣雨,又轉涼了,在 還有粉還的點疬,容易 生病的,小朋友,你們可要 小心啊.

剛才的熊辉,

|乎露了不安的心被

失了,我不想立朗 小遊戲

一一看,眞不易

|那种緻的方

媽媽服點:「起來吧,阻我對河面

「複雜啊,要不是我對

代數有特別濃厚的興 起來十分有誤。"

洗澡,凋你,多。」小金魚微地

「際,不去,我游不做,肚子嫓了解

炷,恐怕我也

的,我想爽度一定覺

「我可以再要些特段) 衰落的,不應該

带了三十肩,他不愛吃魚風,想要吃衚果:「易有金

「世,有時,那是很便

了,明天會受到先生 舞,由1度至30,然起了

了,我爲甚麼不帮忙格上迹上飛艇,六個,便爬起來,身己去找瑭茶收,

格則共有六隻能鑑了,怎麽也找不憼。後來,她游第

一十點學便來上

守衣服照小口,有降料 上很熟,你們少了衣服,

「有些小朋友,出於沖射防疫針,能寫一年可 怕的事,牠看見一些小朋友,十堂皇女酸子,當 打針伻「熬脚」,作出炱裡的黑子,其費 打針並不滿的,而且打後的反應,也不會太辛苦 的。希望你們不要害怕,拿出「勇氣」來,及早 接受注射。

,走進了大草原,後往前飛。 來便識了望不到邊 忽然,小廠雀看 的森林,小金形高興見林老人匆匆忙忙 北對弟弟說:「已到向牠來,怨:「不 森林了,酒戚风 好了,個軟穿不小 悄驚啊!我們在靈裏,他一人沒法把火撲滅

亞於家居的衛生出 就一會,往前走吧!,西北風猛烈地恢

應該注意,餘的食物 j要放在冰箱褭博彩

·森林有一隻小珠,森林就要泡來

爽,濺免報沾污,地 「你飛得快,你

姫和不與的東西,逐渐渐加以清除,不要讓妝 鳥隻餓的小鳥,去找人來忙吧 爲怏妤說浩;而森林 15

: 其次,飲食也小心,花泪儷時候,故ㄓ和,有了生之地。 :,小朋友你們不會說.. 老人却術爲森林的

細菌之類是教容易擊生的,在不盡的宾物和飲料

· 小雀立刻在河

·中+Ë常附有粱種微生,我們偶然不吃了或.. 刘凯不?弈

·喝了,健會生病了。

通訊員,事實上:北飛。「威,森林 林做過不少書眶起火脱,大兒

·冠時,他剛好飛過林老人和憫忙吧, ,对小金花和小錢啖啖嗑。」小脚 蛋在廟林亮亂站,市府,一面明。森林 「禁喔煜來:「吱吱 的野心,小字

編芝小

鴨。小。醜

̇圖冬冬

(話童生徒安)

到下午時,天氣轉涼, 這樣你很容易,所 以早上上華,好格備 一件薄藏的羊毛外! 以便險時加上。', '

健康是重要的

沱射防焢針也晁震要的; 不要以爲灘說不們的健康,阿如声 疫裝的時候,便遲遲不藏就擔受补射,耍 世要的,熱愛的小脱发, 知置防疫針是預防的,要粥出了一個相當問才,你們多重啊!

〔一〕媽媽伏在瓷上避小鴨。「啊!!] (二)鸭媽媽帶著小將去探親戚,親戚君見醜小 要一隻美麗的小熟從經帶夾腿出來了,可是,最後的一勝,就爭道:「我來這樣醜怪的小東西呀」其中] 却是一些樣貌醜陋的鸭子,

·大浪欺侮他,其他僑子灣見,哈哈大笑。

《五口冬天到了,小鴨予抵受落实治,拚命拍脂 《六)隕來,飽得試飛,啊,一般鸭子案然會 翅膀,炒股,使水不會結冰,因爲池水結冰就會拖,在中飛了,能多高啊!可两他進了一戶人家, 他冷死了,他努力,湖膀得很結實。 裹,屋裏的孩子有見海醜小鴨,就把他短出屋外去。

肝鬱

後來,貓兒也欺侮他,無锚链子 常用脚踢他。殿後,連恊媽媽也難:「你這麼醜,還 是不要開將我,希望你去得祟點吧!

·矮的

自己,要努力去科助 一個閒學,但是我 不能克服自私,任何 事都先爲,自己文想,

“要些,在酒琇情形下,

3.KSEK 遠的事了,就在今天

趕到難色外面,看著淋

别王小

氣冷

主源我天

的我時

勝,我再打開代 殲滅敵艦,可是有一條小金魚卵估價情,聽

得太難了,稱做不出格,餓個格上用上調 吃糖果的。」性母親生氣了,過

的直飛了,從此旗對 發各人不讓供冰雹境

............事故駕短.........

魚金小

CHO

鄧婉貞小朋友 女孩子,今年十18 ,在元朗光大學校 六年級。說:「我

希望將來做一位教師

張嘉 小朋友

聖嘉義三年

緻的一個好學生,今

年十伐,她暑假被幹

∴ 迷,又是個小畫家?..

要杀我是了一變, 遊感開始土 元 見一個小女孩衒 滃,正在

「發炮」,盝炮辦法 魚忍不住

實的寢室,程經拊 是任意說出一個號碼 把伸出

,比如甲說:「五號水面,

[沒有睡覺,正被算 。」就表示在第五號 視 不出的數翟而困或7 的格上放了一塊, 水,小女 一時,乙君君自己的紙孩愛見, 我將會坐在她的身旁,姆果五格上魘有 不黼哈哈 小時潕地獄妣解释,一些戰艦,就要把'笑起來 数歙有時好像走入迷體畫法,表示被炮轟,這時候糖. 半,一找到正確的路 沉了, 如果五战格 瑰便掉了 ,便會豁然開朗,悟空的,就算申故空 出來,小 爲甚麼不對她抱感迷泡了。甲了,金魚立刻

【我想到裹,他也照浄號出一個號

加倍責難自己,餘過 孤用留黨自己的流,河面游水箱媽翳,小女孩便丟一塊穩給他, 是,每天當小女孩上學的時盤,小魚意到

的心情,比做不出 是不是有?機

「帶更難受,雖然夜了 輪流開炮,誰的難 一,但我必定要把我的飛快被全部緊沉 「雙梅記起來,使我 就要投降了。 二下次不再犯同牌的

┘抛法 ·

到處去找軸,後來在小河邊的淨福展找到 了,小金魚在哼好痡,好痛呀!1 ↓金魚媽媽嚇得馬上去找釋生來,假醫生

「把長長按在小金魚的胸口、背上題了半天,

,覺得沒什麼病,後來出路

「哎呀,你的牙齒全了一吃了披 原裆低,坐。一小金魚不好就思埋缺點與,姫醫生 寫上你的姓名、年料,把佻的助希望叔來,好叔叔用大生于 、出生日期、學校、把小金魚的牙齒全含,小金魚不覺得痛 級別、间,而及你?,可是沒有了來說,多融質,從此他不 的興趣、忠:楼祟 敢再吃俩果了。

,把自己得來的知識 張華安小朋友 泛星期日,起床榮 黃碧霞小朋友。此外蹬可以寫一些

一件事就是要看兒童 多變高尙的志願啊!1... 他是嶺南同學會 因升。她的志願和

她今年十二歲半 短短的話,他概 鄧婉貞小朋友,要司 小學六年級學生,今嫩小駐於一線,希,在聖心中學胗 DO 些問傑: 到洁願望,除了學好 年十三歲。他要下 望長大後盈懾敎師,

RM]。賴鈡產關

棋、集汤、打乒乓沙 人類的花菜。張 、打羽毛球和乒乓塑 时率太的?,貼在 德國,你的年紀正是,還是個游泳的好手,某跨小朋友,你喜數;地還有小夜鶯殺的 原雅杯宫; 長身聽的時候,你只 过,張菇安小朋友間 加圖索比高嗎?不, 榛子,很透想死。

要還傳單上跳價,毅;人的心為甚麼會開藥物,遲些時我們的 說:「我將來要學們,對香港的美國橋 行,必迨孱弱是完全,是由

可以補救的。

心啜有

的一

你來參加吧。 很和媽的性悯,要影 生收。

得苦,做事有甜心 黃學對小朋友,你一 ,就會按寄來的先後 定會成功的。你問",刊登在這個客室 「一個好生的日記 裏,並凡答識你的問

乐各不叫做在,快快來信吧。

笑話兩則

從前有一人房屋避用,一如 了幾次求,馬英濙有一協戰的地方, 於是請了產工來屋,可是壓低好餐 ,一連啼了一個月,個人便日夜

·望濟房屋嘆息道:「命運不好的人總 妈的,才格好融使不落雨了,再 得我白白掉了修理的工丨

...... 有一個人偶然跌了一次,方才檔 起來又跌倒了。於是他就息道:「基

·知篮遼一來,我就不該爬起來了 .•] (#)...

美好朋友

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.