1965-05-19 — Page 16

四張四第一

日九十月四年巴乙察室

WAH KIU YAT PO

日

日九十月五年五六九一层公年四十五四星期中

刘睿日每庭家樂康

樂

家庭計劃「劇「歌」比賽 入選名單揭曉

號三一四二第

案,謀行頒獎典諱,敦貓拳芬博主持 頒獎,並將於是晚由兩台將選作品撈出 兩項比帶獎名計:(劇本)冠 軍尹姚姬·亞軍余石寅、貳李龙南, 川獎:李飛校、濕夫、陳任何、黑松 -李柏燊、幫邦、蝴蝶七人。歌曲:

怨你是個無事生非的

各階獎作者,除均獲爾台灣紀念品

各獲獎入澳於五月十一日下午三時半 ,說到舒迷会馬見該節目主持人谳佔 外,劇水之冠軍可獲獎金五百元, 亞軍 九二百五十元,季軍一百元,但各五十,爲昭術計,把帶本人身份證,以 元。歌曲之冠軍五百元,軍四百元,4個核對領獎。(蕾

法國時裝表演團

且聽李先生夫婦的現實問題 邅:在各位臨過兩位行將結婚的男女 其保又密又多咯。 所發問有關問題後,現在要介紹的是一雙 李妻 係願,咁我地而家饐管唔啱 趙卿九年的李先生夫婚,李先生是一位囊呀。 林:照你而家族慚形,唔止話要馬上 · 郎,現在有子女六人,急需節育,要詢問 消息告訴邪人,他們想告訴你一個秘密時 有關家庭計劃問題。李太太,餓你同林女,實行愆灣府,而且已經遲左添快,如果單一陣 夫姓之間,發生什麼,你就假裝打一個 士詢問啊。 韩国的節育,我相信對你嘅身同堭經濟

·李妻:帝都塔知幾率苦,我就梗係 「後果時,就會使你心,去一次洗 李妻:呢幾年,我離身體好虛弱,時 ,都會好的呀,係棄,你地有幾多仔女

無時間啦,佢呀,走兩間學校,乾脆改卷 英客到不安,萬一你間,把琥個話題分開 時都會頭暈,腰背酸痛,啟起爽嚟,成日 讀緊書呀?.. 李:嗽,寫出康鹑構愧,我自已就改到三更半夜,此係捱到金牌火與咁架, 自告奮勇,把遭消息,要知道保守秘密是 都要抖吓,咁唔知當唔儆得育呢? 出 发的太太

林:當然係得啦,頭先至過,節 教署,但係的仔女就無由讀,而家凈孫儷 傴日你地有姑娘嚷笑動,大家傾起,參得 一件折磨自己的事, ,那你就更加愚蠢,洩漏一個秘密,更會 陳唔會引起毛病嘅,你身後咁,有無睇‘大嘅入左落作,第二章兩盤,本來都入 佢据醒我,咁我狯吓,如果接續生,世菜

· 得學咯,唉,可饽入感少,無辦法牙!”,是越生越弊,咁我地商量過,都係味攬中 「歌 冠軍盧錦芬「劇」冠軍尹喚權

過醫生呀? 因爲造手你惹火上 引起許多麻煩。因此 李誒:有呀,醫生話我預後欠補,睡 林:咁又嚀係咁講呢,重李先生,如,非節育不可,你恬我地而家薄該點節育 一身,自找麻煩,以後 後日假座港台由李樹芬主持頒獎

他們夫婦老間的一切 ,爲了明哲保身,無 眠不足過,艾話唔知乜疲勞過度,叫我休·果你地皐的節育,開疏輿生育,彎形艾可至礜呢?” 龍居民。故,我估你太太都知識奇于, 杜:你在意思即係話,照你地而家目、 香港家庭計劃棺迎會與商爾會合辦軍三百元,所有獎金均由李榭芬醫學基金 糾紛,都會把你牽連 論任何入都以知道汛意多的喝。 杜?係呀,你都係休息多的好架,點、如果而家凈係兩個仔女,咁佢好可能出夫、前情形,應該採用遵粄節育方法係嗎? 進去,他們打架,會人的秘密,越少越好 之「家庭計對死」比啊,為風清雅台旁,會莞出。

戴哥聲,咁就珽爲兩個人推,四個 商兩項比賽,自四月五日宣佈開始後 來你,他們離婚,」。

解你會糖眠不足呢?

林:如果係以節育方法專簾,最適宜 唹之「家庭計劃籍廣獻」比,經評

李安:唉倦哥又多,又要洗衫,雙人嘅開,同你而家一個人接入個人俠, 年,月黄洋翻閱後,璒已捐質,並定財於本 ,將得各界人士熱切餉藥,傳揚校, 你會責任,他们里的靈光疑級日夜班 要業業,創團引火影,得情,及 又爭好遠塔管,而且阿珠膜生,大氣當然就業用手喀動,難免你搵到上環畫,子 公 月廿一日(展期五)下午四時半,假干諾 四月標日截止,計共收到吳者避本六十 五 時候选你,恨的時候 道中水星大厦七樓香港爾台川交台大錄音 份;兼曲八十二份,隨後仍收到不少說橋

免费教裁剪車拖唔煩得那個,都大埋,煩過死!海裡直 恨你,除非你綁友砒

又學護慰劑,無嘅未到入學年齡,我相信 ,清团現坛所限,誠得忍的愛。

有胯間休息呢?我地收入又唔係好,一蝂 騰得非有餘啦,應該刺倒的癌杀,你括保層使理佢觑,又安全,艾可靠,最適合你 邪歸正,他們夫婦和

用,如果你想话以後都唔生助,艾可以做 為你評判者,他現出會各有三人 「好如初,但這時抱 •基嗒致靈光純襬造,百幾家數:成日都唔得,夜购 带保呀? 李按,爲誠基督徒群落术,又好枪住康,又發下那樣,咁 童師母創辦,自創號 唔係唔够圓嘅! 節目主任) 著名作曲及歌唱家

杜:商有幾多個細路仔呀? 圖4,已將十年,分 郭很璋人(計撫指導會主席J 劇本比賽評判員爲:周万攝(香港

李妻:六個,三個仔,三個女, 上午,下午及夜班, 一作爲了盡朋友881

杜:呵,柒婚九年,坐左六儷,咁就 郭福玲夫人•

,及早制止他誤入歧學學生,不但不收 途,那你更是大錯特學費,車費,且供 給各浓服裝車布,不 銷,经爲任何一個人 分年齡,凡有志學 「常聽人家 牽水,不願面戇人家 而無力學習之清貧婚 *批評!你的朋友嘅非 安,請訓譯九石硤 一見你這樣起點,與訓 超人,當然也不例外, 尾座天台後段名 興奮了,我告訴你可 J.

::學,學發期滿,成 所以鋐蘺那些銜 及格,則給畢業 【你千萬票保守秘密,秘吧,當你發現有人世。 「不能發訴別人,不然

港台舉行家庭計劃討論會

子女有六人急需節育

生下1個,朝下眼,唔係六個嚥。

林:其实冇乜野唔好意思呢,因化产 巴氏體力,决定生接飛多個子女,你 俫有咁做嘅!本你稔吓,你咁做 能够好好教養的仔女,崇左做父母 定任,點會議唔好意思呢,明知採岩嘅事 ::點解疑疑唔做呢?就算你太太们带 好意思,咁你都可以自己集望嗎,我地艾 有與性指導所,我質係莽你地可惜咯,咁 你對教兒女,生活携嗒携得掂呀?

李:咁就係嘅,

絕育養手術,所研絕育手術,前係女人就

∵社:我估你都識得金架,解你地灭 來卵,男人就紮茲管!不過女天棋 唔想起節育呢?

做呢個手饨,要临利河生實,陣時做至年

·男人就將時都得,而且半小時就可以

·学:有就有,我地時 到你地囊食品如節首用的 的雪櫃。

如何

炎熱的夏季

快將來臨,將是

否已有雪櫃?抑音

少越好

及使

設計家嘉雲夫人來領抵港

臨來將快

夏

炎

櫃用|及|選如 ?雪使購何

一之識常事家

或正准添擘。 不會有

名

?真的,只要 何一位主姝缩望上不良時 有一個櫃可 是如果你缺乏選

密封無隙的爲上乘, 范,你可試夾一張名 片,以名片不释

二〇七、芝士藝

材料:强蛋六枚、芝士碎四忠士、

·初二段士、牛奶一品說、牛油四安士、 ∴ 將牛油杏於一瘓條之蒸鍋內,加大 粉,慢慢提神之,然費加進到,與逐少逐少醫入牛奶,做著 撲抻至爲糍肤,此時立即取離火爐酸其冷却,把菊蛋打品 ,取出置費,把四個蛋黃攪勻至起泡,始倒進牛奶麵粉湖中 戌在再加進芝士碎,剩下以四枚蛋白,攬押安街,再經倒 -澳萧华油於一瓷碟,倒進混合制液,放入衕熱爐中骨

(呼你》在國畫課夫人李任之棒裝過出團,一行七人,前作,萬一他太太知道, 女靑會明舉行 日下午二時的馬來西芃杭機;她飛抵港,該團團結有法國,出入分可不是玩的」 模特兒五名,女秘書一名,灌經在量測及馬來亞家對,在福 我通影,此次灣,定命(十九)陆下午二時半,明日足溯的事,這褫 感恩崇拜大會 該功,惜你優當,而且,可能是合食得來,在心內部的二○八、大蒜馬鶴疍

在此我們將

下午九搿费〔廿日時,廿四日下,六胎,分開後龍·鸿闖出來了,從他那 清興百貨公司及希爾頓酒店坐· 酒店海灣時裝。直至本月廿五 兒傳到你那兒,從你 ·香港基隆敦安脊些會定於明日,伊凡 日由洪飛落巴黎,越画在俄河內,瑞戲公司總界古煜F今晚在 這兒再傳到另一個那 下午三時在張會總會所舉行無著柏類露敬的常識,洪辉各位考 你多少有點排助的

·大強說來,凡是冷却力大 公館設宴待,此外北遊程九及新界各地名勝。除日下午六見,而且一傳十,十斯會所朶剳感恩崇拜大會,是日程序將由 時假希爾軾酒店無行記者招待會,親一切..

傳百,不多久,果 宋開光夫人任主席,高玉米女士新鮮,吃的,費時,但可算是姊的冰箱,可 法國時裝武團抵港中找團長發國夫人

然飲到了垂太太耳 收勉,由實際女士報告基次 臺爲你選時,這些條件痛無法從外觀上,陈有自動接設備的 ,但果然引起了他門 募捐琥務,李蔡夫人頒發獎品經募戲來,因此,你必須照下列幾點,敬 的家糾紛。朋友的 成績優異之各大歐,分除及個人,經該會· 离的標準 | 太太要死要活,你的 經已經人員各反有體人士參加云。 牌造方面: 朋友平抻得焦庭湖頌 (蜜)

- • -

一馬渎的牌因管 事惜戀然不是你 ·法時裝專家爲美空姐設計制服:巴黎斯特專家皮 馬達 直接佻太太的, 勝利交爲美國航空公司空姐設計-

滿法國無貨的時歎制服, 但顾念你也尝訴過 有夏宇服,白色外衣,粉紅色裙,上衣館有一噴射客棧市 入,因此你便也有了一針,左震一雙冬季限,架燃色裝,內岸白上次。(法新社) 責任,到後來那位太

【太自殺了,雖然沒有

「死成,但是後他們終

於離邇,太太幣流

跟丈夫和他的新相好 「一宗的事實, 一本來與你無題,但是 因爲你在事情發 知道這一秘密,而且 也將渰秘密蛍訴過別 天,因此你不冤也要 感到有點內疚了。 任何一個秘密, 「部是非常吸引人的, 大其男女之間的秘密 ,更加聳人聽聞,所 以假使你發現你的朋 发背於太太和一個女 人鬼混,高度 辦法,就裝作

一個冰箱,由於設計 的不同,在使用上大 四六,最好的選 尺寸方面:

小要是不可忽略,它 必須分乎家庭的實際 它的原 力,贴系沒有好的一個形爲原則

婦女會

縫級開夜班

著拿起開始報名

梁材料:為置六枚、太急四皮,非魚二届、崇霄》、霍 、繪與胡椒粉, 而是放入開水起這十分鐘,取出以冷水潑一會,除去查 - 將大蟲與布魚切碎,阿盛在碗內,加入油,黑兵胡椒粉 与邓良状,森句開四份,播放於一大截中,然後把内香 倒於上面,放進娃做鑱十五分覦左右。(供大人之用

數字:普通以一人計 需要,現在假定服內,而且易造成 與那度上肝的温 但可能的話,還是選 尤其對於今後還會,在追個地方放置 加人口的新家庭, 食品

(I]B的寬度低的温度是C二 :在一個狹窄的房間 處,避贏要放生而 ,放上大型的冰種車 易貴的東西,最下時 妨碍 的操作。那是可 但是C六變了。青菜 果類應放在进一 理想的。

出的水在容器外能精

在食用前十

九龍婦女福利會昨(十八)日下午1

;它的溫奔喪比艦內

蔼利事業,托兒所,其維塔開題,對飯 考有華民司聯許官洪蒸一发,該會都會 長陳树庚夫人,椰主席李發神夫人, 夫人,執委於沉去人,跟被未人,李

·海佳夫人,何英女士商

飛好要選購大型的。的鬆度高些,最上传 工杓有C光,可放 作情形,在党的主嫁 經商,中脎是CAL 放在通

關於托兒所方面-鍇添兒童用物,如 兒袪午睡的,進子等,並且實兒多 一批圍裙,對所內兒童的生活備極

(9)

黃衡黃昭璋在澳洲結婚

五

獨得太遠,當然大

她想做美國第一位女騎師 日

正努力深鞫馬,倘若成功的話,伊將 爲美國第一位女師。伊乃一離婚婦人,有 l 名子女。

如琹你不棍把這

「你讃見蝶進來

播弄是非;

【的那個女人嗎?正朝 我們走過來,那

智者不爲!

已經找到位子坐下了 ,臀見设有......

勿爲謠言所惑

·處世:

古人說:百君止於把他見了。她一 智者,好的,其實知道 定會搭 你說 之道 人程性,比抛到儅 「她是我們一個 爲可 •因此,如果你朋友的新根,這天 我開導保,本產日 你也認識的。」

首先由各執委報告,没宜試上次 會紀錄,接討論車班,通過各 的同意决定於六月一日恢復開設夜班 星期二,五晚上上課,因爲時光夏天, 一多職業婦女,學生少女都喜蹶學斑烈,越 剪,夜天氣較涼,適宜小姐在工餘成 | 餘學習,今日開始招收學員。

婚,以大型雪產爲宜,卑初的冷却,應用 縮短它的壽命, 一,這樣可以省去許多這一 氣的時間

程之外,對於以下数,內部的議變,會据 商 如果商店 點也應注

收水分,結石的 勒放得太小,阻了 術製爲理想。 使用..

異:內溫

黃品卓黃宏光誼結姻親

·首先你必很了解分的食物,如青菜、力便會大大潑咖 [果類、魚、肉等)

一他食物的溫、镁來。

一經常清洪才低

(二)藥的食物 那意黏去使用 不可直接放入,否則一般是你的

黄術醫生與從昭璋小姐於五月十八日在澳洲雪梨聖瑪利大致 不但影响內部的溫變了 堂舉行結婚典禮,卽夕座雪梨澳洲大酒店哉客旒殃待親友

外嘉賓數百人,紛紛舉杯向新人氣質,客氣清堂,極一時之盛況

∴ 新郎黄奮醫生新會縣人,係禴港西營費品卓醫生次公 一年在港培正中國及與沙出院就矗,赴澳洲攻於雪梨 世中學,畢業後入雪梨大學習暨科,於一九六四年卒梁,榮獲內 外全科醫學士街,沩任職於澳洲南威斯洲臠立茲格大醫院念性院 新城武昭鸾小姐台山縣人,香港中文報&告誼會會長,星 蔡報(香港)有限公司嚴告經理,遼南廣告有限公司董事長黃 |宏光之第四女公子,出名門,幽鼎淑謀,自幼師愛好音樂。追 除本港名音樂家翁㚲娘習鋼舔,趙愛香港聖士提反女售院 仁伯 中學,會容畢業後,赴澳洲雪梨入國立音專鬥學院,專研音

樂の茶 AUSTRALIANMUSICAL EXAMINATIONBOAR

溟翎最窩紙蛃舔及樂理学位。一對新人,郎才女貌,酷有耳

·尤稱佳耦天成,珠聯標合,乾地兩宅,交遊廣泛,喜就傳來

#+

李楚 潘光

張綠萍

譜寫

海南海

僕無意·

製造

林選和 張錫期

林容生

惠劳

腳

的話,那麼你就乎萬不要打人家的秘密 ·造麼漂亮的女人 ,別無打聽,就是大家識給你,最好你,不是人家的小姐, 也不愚人家的太太, 我談談赅莬聽別人的秘密,它在是「不過是你朋友的新祖 其改之談。

好而已,使你感到 譬如:有一天你·的朋友用手肘輕輕地 興趣了,忍不住追問 正和一個朋友在咖啡 破了你,恰推地向他道:「是誰的? 一常喝咖啡,忽热你你遊

打開

獨立製片公司胡辣

由日本赴

·鹿大利水鄉威尼斯

·四月

花拾登上 因爲地方告

每日

林冲在日

受歡迎 在日本電視上摇受

生林神,十六日下

英國新型空中加油機

發明及【第0八木·英國新型「殷利者」注【飛機在空中波流爲阿榮第十九·中英女 像燭音速戰门境在空中加燃料之攝影。至本下半年可堆 郎荷李

度爲三椉撕同時加燃料

活會唔

美女冠軍後 甘到美國荷

·李活與中國

合拍一片, 名 「比基 九之好浴」 三. 朱女士乃 在上游出生

,而在香港 在港西 其在荷李活

萬名萍 I

·爲無數人所

新型鋸樹機

櫻撝將在西德漢諾威廉克食族弗

之鋸機去校躪器,在擋上行動

1快如换阀,它出游身大小

水鄉遊艇 罷工

自方之營酬,所用魔力爲二,