1965-05-19 — Page 13

日九十月五年五六九一楼公年四十五國民中

三期星

播

WAH KIU YAT PO

“串

報德

昨午在大埔滘海面練習之英軍「扒龍健兒

新界版

大埔海面鼓聲鼕鼕

抓龍健兒

加緊操練

抽簽分組編排比賽秩序 四隊分四組進行比賽

〔特訊】午佳節,將屈,大獎 「區龍舟變會於昨日召開第一次參加競賽之一 龍舟會哦,抽簽分組疚商袂編排比 [ 序,初分水上及陸上,各分兩 扭,水上跌十四除分組組七除! 【塑上做伍報名者有十餘,分兩組,祖 台五跤,初婺每瓶取優勝強隊,共八除再作

‘十一時正 第四組

《姥上位》農林處林務瑴舔:

花利士

莫庭岛

英軍四十八中除 :

白冷

十時四十分第三組 [水上萬

,飛凡像 元翮石姓 三門仔漁民 元滿族姓 飛佛酴

黄玲 石·帶 陳秀生, :褓典利 李末好

宮流汪塔門陳贊發

(84)

大埔理民府

癍低明

英軍卄九莚扇除.加非

德健

大堆七區舱協會儉,徐謝祥

演,衪限由十五歲以下之小鬣參加,有

::擞編排比我快序,抽侪甜果如下↔ 跌長 時間

及童軍四

上午十時 第一级

沙頭角蘺

八水上漁民】

元智鋐姓? 元洲椽安像

竄邀出席燊加之際泛計有:英軍中 九湛極,英軍四十八中,網民府, 林務鹜,無珽利民,蘇全利隊, ,大埔七朕體育會除,三門仔隊,海 ,飛希毀,祟安除:東莞同鄉會,徐正 好說,大坤否補橋除,上水讀育會 - 田大跌,蘇 溶嗽等及委員郭祥、 永 、黎元、華科-華、黃錦鴻等多 首由主席郭祥鞭沓,參加此筷裤舟共 日北四,計分踏上十餘,水上漁民十四號 |,分爲四祖比機,時間每二十分鐘一次, 由上午十時開始,各團長須在發佈日上 報午九時十五分在元洲仔集合,烱分配離 舟,镪宣 號啊親則及注事項,一 南案遊過

艷:

生先灣荃選競

加參名報可均士男讀就 或作工住居區灣荃在凡

一項公開健美比賽,現開始在茶

華僑日報、依爾福聯合舉辦 港澳公開黑白攝影比賽章程

華僑日報爲訊念創刊四十周年及引起愛好攝影智者之风,本年特與依爾 .福铈合舉辦公開黑白攝影出,共分兩組一組爲綜合組,一組爲學生祖,題材 以在本港及華門拍攝者爲,舉凡香港之建設,勞動者之嘶熊,交通之現象、街 類法單之人物勱熊,均在其列。茲將參加比賽之韋季列如下, : 綜合組:凡爲本港或澳門居民、愛好攝雖然撕者,不論帶餘或 影 家,均所無师。

二,學生組:凡在香港成澳門之學生不開就滾於中學、大學成其他欺門學校 者均歡迎參加。

·參加比娩之片,以未曾在任何公開攝影比聯會談者爲合格,會參加 所無之橋彩會會員比將獲獎者例外)。

四、參出婚之照片,以造大不超過12×15英寸,最小不得小過8×10英寸 井禳在16×20英寸土咭紙上一小心獄,以免脫落》並請每張用中文詳細寫

·清楚下列表格。但括影片加何祖(如添加某一故,猜去其永一

苦,张地,用何穢邪林、相機、光强、門

·五、人參加作品,請勿超過六張。

*、參加者之照片請用科巿林及相紙

七、海徒及入選照片,本有借用其隊片成照片刊印在本餐 或其佔究物

六、收日期,一九六五年五月十日。

九、日期:一九六五年五月北 日

十、敦語名攝影五位担任評判,如本章程有懒洋娄之處,則以研判负之决

定爲最後决定,參加者毋得異

十一、收祟地點:香港荷里活道】一本號召僑日報鵒此,香港中環域多特 后街桧四號僑日報中盛辦事處。收发店將發國收根

·十二、所有參加之照片,體液软很於大月二十日至卅日,阿華僑日費中區聯

獎品;

綜合瓿及學生組獎品相同

̇冠軍,華僑日報 金牌一個,依爾籍樂1 1百元,菲林格铟 亞軍:顬僑日衆选粹一個、朱爾福獎金一百元,菲林三十卷, 至軍:華僑日報金髀一個,荫福獎金五十元,菲林二十 優異獎十名,每名華僑日報銀辟一個,俟爾優巿林太宗。

華僑日報創刊四十週年紀念攝影比賽

十一時二十分,加小窗鋁舢舨賽表

四崴:元洲兒童、大埔兒堂、三門仔見窟次

∴十一時四十分,由初觸獲得優勝之È

郭勝和機,共八儉舉行决謠,十二時正,教時港 醬紫麟趾佰士親臨主持頒獎。.. 蘇全劇

參加就死像伍之「抖題」參見,在此 安 蘇致精而,已開始作輪洒淋像,英军陆佗建 熱新利一览邾爲此,在競晝之日,奪得銀 徐四利 標嘢。因此,賜日來,在大埔灣及元洲仔, 元渊徐姓陳,徐正類 海面,不斷傳來龍舟就傑怒藍,引就了不 少郊游人士停車醌石,預料端午節日元 黃 塊,勢將哄動(木)

發區舉行,以推出新界區第一 位的健美冠軍「荃灣先生」 由雅麗珊社區服務中心健身 無主辦的上項荃灣區公開篙美比 喪,在提倡健身主旨下,開始 接受當地各界人士報名參加,所 有在荃灣區內居住,工作或就讀一 的十六觀以上的男子,均可参加 根據費會規定上述緻美出 快將分級擧行,按照參加者民 而分定爲:(一)一齮,身高 ......

,身高五呎五时以上者。 ''''...比赛計分評判標準,則分定 爲:(一)肌肉、佔百分之五十;(二)對稱,佔百分之二 十;八三態,佔百分之二十:八面部及皮膚,佔百 分之十。

創名,

生

國民收銀機公司

號、

合一美芳)

(韓

同

鄉會荃灣分畬,每年 一面,敬老聯數大會 望第二府新貝微 典養,現定于本星期

小狼領袖訓練班

受訓學員共卅入

(特锎)雰常庶┐長陳德志,開團長具員,徐淞、吳恩文

在新界元朋德爾一、微妙年、按鼐管理 丙大安。《少 仁新界地方麻部究的 軍師純中心舉行第五 |核小狼團抽木童初 有十名之多。

元朗東區掞際幼窟遊戲比梅楊少荪夫·

) 獎冠軍源德基換領獎之影°C勞苦

·招給參加之堂发 了解小狼團之租界 一秒,小狼團各項之我 術及敎授方法等.....

棠、倫髙全、郭惠过

、盧秀茹、楊錦跌

許森、丘國芳、

白綜合

·昂生扭

定脚

去其

光、溫玉英、守宗

沙頭角奉校

〔廿六)日奉行,畫、朱超翠、吳縻桐、

粉嶺今明兩天

參加比賽發出價時摜表演三個蒸蒡(一)正姿落i (11)EERA (II) REWR.

立登記身份證

閃盜精地在僻靜 中解决,而有 進入商店廁所~ 郑滎使他們極感不方 但,露地方之衛生 ,方便本身及外來人應 著所需,希望政府、 * 昨開 領成入身份證者。 密,爲元朗區內一個局迅速在海中地方宛 始人登記流動, 「艾扒,人登記]繁盛了,去年,敵一所公 在「空精做公立與校爲該 流動陔於上(四)月府當局將該糌 日

此次比赛將于本八五)月卅日至下月十日,下午八時正 式舉行,報名則于本月小七日截止,參加者可向荃灣大河道 該中心三樓圖書館報名。

將行開放日 「謝各生家長發飆,日 容蘭积,茶涼,其 兩高級人員抵港

· 沙角 莖分東地方神者蒞 國民收银夷公司 地區進一步擴大業務官學校一年之夢 兩名高級人員,昨日 的發展問題, 開放日,於下週三 抵逹本對該公司在 本港之溪彩,有永磁 商。美國俄亥州熱模

架、錦梅、玉裁 ◎生持訓練者,

六新:

比容將每鰣飾氣出冠軍及亞軍兩名,行决疑,退出全 塲冠軍。澄將憑新界地區性的健美先生,大可潻爲「荃灣先 生」榮鸯,而分別獲獎銀杯車錦旗。(浓),

(A)..

洪水變小橋樑据闊爹元朗東區校際幼童舞 落民登記體取身二十至廿二日三天會 說,據悉,該項登派流所除塔沙產色属百尺大橋後,洪水橋

日出。日上二期悉:彼等之身份證 之霄山道交通更感 十一時至下午一時,再由,將於本月廿一 廿便。

,洪水橋地 形下午一時至四時,领,及让四日三天在沙 日預算受理四百五十 角官立學校派發, 方所發需要之一項

楊少初伉儷主持頒獎

立

【蔡凯)元朗區,運動員五百餘人, 校舘五東區資較名江小、永安、 八,在此幾天所帶理 日裔計者馬時可前往 設基公廁,當地居民「遊戲比養,前日上午在葵、新光、光大、 ,鼎極朊斁府迅速施 著爲該區小逶已沽年 韓鍑云。(木)

九陽開始,假元中運育英、悖拾、五、 工進行,這不但可髁動對葉往,屯照比賽 德、睑業、網膜、 人,包 而一般從外處而來遊人,就人,而後,項 攸張貴、裝潢、讚文加頒發獎品,更覺得

冷

加便可進步

少女患皮膚病

·施者更感需要· 日計有,拾放豆袋,、錦全、永陞、若兰 非常榮宰,本人向主京而放。四少》

婚後恐被耻笑 據當地人仕指出 跨欄泡,一人三足,山、啓德、大會比等

三篇:他們時冶灣環外與棒接力,頂上際下項目、於是日下午四 在南丫島跳海自殺,來此遊耢人出有三萬,跳點,豆假投時她束,這部举行一

急時,感焦燥異常,豆摑滚,抻項部嘅啓,縠結元朗

·【特訊】十九歲, 後,無力爲示反對 ,四處彘找廁所均不帶際等,本蒩參加學 博漢醫院總理杨小凯 少女团患皮泻病,恐,其母以爲死者是少 頁、「她筏被丈夫耻笑,於女矜持,不予理會, 鍳,干是有經過於閃 校,北有女一間學校 未婚主持,開始首电

作嫈一時許,在南了 菲沙瘺日間舉行無證 島跳海自殺縣命

前践,死者之性 --死者姓劉,十九 州別顯得煩燥,晚 做,與家人同住南丫上獨自出外,至夜 高榕樹灣某號石屋,仍未國家,家人會四 有弟妹多人,最近, 處活動,不壓,豈料 其將死者許配坭隣 悬,始發覺死者浮 村一年,死者鐡悉、屍居巢。〔江

洪水橋居民

邱德根贈車一部

與消防事務處

C搿凯♪涓防事務處找新事一部,以協助該處人风 在新界進行 任務。

該車爲一輕便抡我祗用車,由遠東銀行有限公司鱉事長. 邱懷根捐贈。

邱氏將於星期四在荃澳消防分局主拎一項就禳式,將

: 消防事務處長郝士及新界民政署署長區盡,亦將&座

急需公廁一間

《特》新界青年獎有相當漵报 | 会加上部嵌式。C) 山還廿三咪共水援。,居住入口冰日恩

·國民收銀機日本 酸會副主席 分(設OISO) 謝詞,陳可 理鈴、菲利亞,亦於 新致送紀念品,並由 昨日航陬機抵港, 『楊夫人一他將與國民收機本 頑於五時华苖港機器高殺人員,討

PLEUGER

保來牌

「國民收銀機在遠東

深井潜水泵

一九六五年五月十八日·

新界鄉議局通告群群為

(一)由本月十九日起至本月底止,本局九龍與事處, 北海街十九號三樓及上水、粉潢、沙田、大埔、荃灣、屏山 錦田、陳村、新田、屯門、八鄉、十八郷等鄉事委餓會協

(二)凡我新界「廣千」痛煤人,尚希迅速依照攒公時 特

間到各郷事委員會辦理爲荷

此公告

名廠云品·常備現貨

代客安装·保証耐用

「紙代理:南僑企業有限公司

東亞銀行一口空 饿話:225505,235233

新界鄉議局主席 張人龍

STORK

荷蘭云品

鄧堂鏡

適合大承王群農業及建築之用

鶴牌水泵

航客

|主席滎啓考歟開會詞¡席及各位主事前上道 國民

·中楊少致詞,謝,更向各位爲發展 賞機,訪問 一和了解情况,並對基 |立香港首比電子計服 務中心,供意見及

李秉禮

束花女新思

會鄉同莞東灣荃

會歡聯老敬行舉

TOYOTA(多恰逢)

豐皇

?

冠

牌

時代,假座荃灣都 招 行,牧

會長周錫年龄士主持 監誓,並頒發選任 ,總會主席方酒

【發敬老物,總會

會員獎品,該會會長 郑玉率,主席吳英監 會黨,昨已索結宮神 ,各界嘉賓蒞會有一

金銀鴨。(湘)

司公限有行生耀

第二十二至十二道蠱英海𨨏鋼港香

叠肉(多髂建)盤冠牌房車高貴豪蹕飲譽國民凰行世

赤八十個涵家乃世是千大車廠之日本豐田汽車麻榮

珍品

̇叽能油灯姥烦七十九號電話:八成肉里

香鑼緤專類道:曬舴:七六EF

日本最大之汽車廠

(世界十大斝廠之一)

·TOYOTA MOTOR

大豐田汽車廠

香港紹代理:大興汽車有限公司

雪櫃 風扇 洗衣機 飯煲 熨斗 電視機

致式新穎

那一個搭客對機長最重要?(見箭咀)

是按長本人!特别是在安全方面在他的搭客當中沒有一個 人像他穿有造樣重大的银行任务没有一個人像他逐樣到家 釵有一個人能比他知得更多關於安全方面的事(他家中有要 于和子因此當他想到安全方面他會聯想到自身与及在駕 駛室内信任他指挥的機 同時因為他是飛機搭客的一份子

小大豉承

他會想及其他搭容.

Lufthansa

德四航空公司

蜂哪拍各大旅行社 练行 電話/225111