1965-05-17 — Page 13

長洲建醮

拆卸三條舊村

市城業工之口人萬廿有擁

日七十月五年五六九一层公年四十五國民室中

新界版

民設

防消輛一捐慨根德邱士紳平太

式儀受接項一行舉四週定車

否遇士色有特班时,西悟人以佛公糖

改善新界漁農業報告書 (3)

(四)逐漸疏導民作有 計劃之工業發展

新界鄉議局•

.血本無脣者常有所開,因此以公精照京生 奈-含至分乎傅理者,

讓生產,咁

寞心業部份 專載 注:A;甚業工具网——菜蔬之保養,亦須冷嚥,而蔬菜之剰餘 常硬生生產過剿現乘,此織現象以白, 诚之发新─輕型境械,尤須加工以爭取外匯,此一論證,包不俗;富有爲最多,底特考慮。一、定後收購, 《特訊,最近新界太設備,由於新東農地之形斷;不適於大戰 樂正,維茲事體大,仍擬設將勵辦法促進 、獎勵改爲製成品,三、以公爱權助生 滢者:四、研究早熟,中熬,晚熱之杂蔬 凖紳士邱德根捐附一部消一瓶搵餐,然而極型機械設備,以代轉入力:裔人投資爲更可迅速成功。 防車與些譏消防局

C:保障農產品價值!!必須從生活 品读,將生產期調節延長,輪流田市,達 ,則於生理效率必能促進,在科學上以 本月廿日(星期五)|科學知識代轉古換方法,請多設龍座,及指數中,体要產品業其他物品作平衡之开 兔擠迫現象。雖然此一問題賴爲複怡, ,上午十時,將有一項校接|農業技術座談與盤經講。吾人簽超廣雷·降,在僅抑制母絜作物,則要產品之經濟 若合作胐在當局指導下作縱梁的隱銮,分

·的儀式,在荃濲消防局表|爾台性溝梭花藝術,養金魚方法,此類實作用,將失其效果,將必致農業更趨失敗,理之分他仍然可收要大效果。 行,這項儀式由基暠消防 [播俅務有關階級作藝術之於實,可否改成 :捍澧禽選飼淄祾術區醫療防鄀IM、果苗供礤——醴去由果苗比較 梵荃灣是一個擁有女【之社會。

∴ 新界凄寃必看業於工梁社會,上图 論述,必須採有效之流舊政策,使汰長在 自然輕下还南林業,以工業代替農業生 運尬工作常常引爲長苦悶者,飂以其生產 通過合作社運至菜市場,析一造南,王 堂,殆爲其有必致壢有固然者,如果以語 過於此時此地,另亦無此可能,疏導 養當隨之而起,創造血本無蓋,以 迪方式,毀棄測量,促進工落發展不僅爲 法多配宜鰡,保證運順時間,及迅速起卸 此巫求政府放青要舍作巠工系用金,細火 至於拍变塲地政府現已另選新市,难 有 之作有针量之自由至展工業,一如本就就 社會作業社會,則既無損於表 論 (三)改善拍齎市塲11魚

業,亦無好於改府經濟之發展,利多少 市場及菜肚之意見

北宜促其實現,與學功倍 (戊)結論:

A.取締仲驚人及頂價——仲會到

上述檢討與建嫗:本局八個月

·陈長馬田親自主持者 生產技術之作證,直接間接均有利於漢村龍新界鄉民飼糝离密技術顯然伍,無論容易,日前則頗長困難,時間不時绘長,處異頂體圍繞在之現象已如上落,此一現 铜料之活姿計算,提檢之翼擇,與禽畜之批准亦至不易,爲廣泛接胺果園建設,應 萬人口的新興工業城市, B:晏代之放寬——近年來自然火裏醫療防疫,鄉民沿用療法,如用桜新拔 李大肉鹰果苗。支本對於亞及適宜整机揉似直從速取締,以免林書房奇,或者在 時間深入研究。高然偏見於其間, 其缺女之下使漁民慘受报告,可否交由涌 在瑞政府溝通官民感情 該區工廠林立,大的工廠,蘇盈,過去要食多限制,况數量不大,案,研究方面跟於經濟及技術,政府允宜還 之果濟導報,黃皮小青梅:石榴,村福。由自英,由激让自行就倒,股濶可行,戰 低進黨點對轲 1 ,凡三百餘家,商業亦堅不足致毒旁之後哭。體儘可能堆高貸額,,和新知,並以政府試論成功之飼養方法, 漢民录表斷迴,且將馮亦好,所以果首跌 釬圓底可無操縱之錯。 現一片欣欣向榮的景象, 簡化宇权,并明定各項代歎條例。及人工坊微,在多療防疫普遍推廣‧乏,朱能變植,款更次府能大愛共應,即

·C·肥料之配售與獎而埆肥大肥 該礙消防設薩,雖已球熱

科學化,但我火工具(包「配售價媜對儘可能貶價,同時爲補救大肥,並減輕其前售價格,迅速推黃老先生,

B.魚市拍資必須適當鉟長——茈目 筋魚市拍驚,每日兩市,侯市兩時,常因 時間太好,影响稔售,因此勢必隔日州 項蔞茶蹉極證之限制,一如上煮,

實,作忠織之報告,當然 撰銷與調節,執行上不然 韓導講座——邊蟻技術電影,尤其針對本

由於多年風爾失調,民生 -古無餘力,徒黨政府

·括滅火侯、消防車、無梯日少之情況,照就推行機製埆肥及獎勵堠.,以免有輕此重彼之分。

- 然而政府食熊,苟能 等J的數月,如與掛憼 吧(但必以無視於繞境衛生無限,以補,

是事業,則全 “人的人口棺戮比襲,毫不勒大進之不足,堆肥——有機肥,價值低 成功之蔬菜種籽,憑大最培植,隨時可由,及,此種影片轉爲有助於痍民種植工作, 諱冢,雲在做嫌不足,讚 廉,且能堆土壤吸熱竂度,使桃力芟久,表厌由曾放領,令不滄養時。查郤年政 留洒予補救,至於柏疚騭蛮,迨爲新知之

之便利,並減低價,以輕負荷, 價值,尤勝於開 其基荃灣城門水塘附近的「保持,特別可致土壤中之譽份與水份保有·腾出售之種籽假格葸之市面便宜一个,且平桥,北宜設定程序分為學界。

拍寶市嵩之公發與業肚盈餘 本廣之速係,架倍必被採 榭芭塔,和莊屬基灣區的擴散力,且可使凝盆土質珽爲疏,實品優良,英整受惠極大,但近年來政府 Qt維持夔慶——新界之墨展會,不 配售種籽,不轉及少,抑且價錢高於市面,特可以從難生產技術,且可以供圈九人士 随广 大梢楠林區,漫山遍野的,至適宜於長作。 一於樹,偶一不做,煮下無

,或公拿術懶,嚴予限制使用於社员:本局文侪取改善通 D:偈辦弘有林——政府宣放大女 一倍,淼爲欠解,说過去政府經常介紹外對是承認識與投資,近年來米豆集行,最

身上,歸於其收支狀況亦必須公,以霰如此,此一報舍,將有其 天大火,數以千計的林木、山陵地區,獎勵私人麻辦私有林,以奇善一國風種,但年又無形傳慣,契爲可,舊 民不無損失,應將獨行,

,則吾人不僅使政府受益,亦將 一宮改善,尤其果樹之接種工作,尤應廣爲 :P;花卉法權與技術示海新界近 : 水防洪,亦有綠化都市作用。 ,如過珥烟,付諸一

年種植花卉者在免遭加,但品核未見改良 矽市性員工應驚與工作——過去由 於安李繁在之境,唯糬正視再 煩,歷年秋冬雨字,天

: K公必須照顧生——l過去

於員工稍一硗係,常被魚接式來榮好用, 物燥,「祝融」猖厥尤甚餘政府現有之新界水利工程外,僅可能,政府方面律從生開查鈷導,缺方技術指 ,個邊大火,本區消防實力,除傾力以赴外,應從別處,演州消防車滑操,但頗有速,就各地之形設磐茶水壩,以我取真多】.利息盈餘,以及市場收入餘致,向係作為 ,導馬品規介紹,該海政府會泛禎苗介紹品,僅防止咸然類此事碴發生,團體麓合從事跟成曲麻要棄養, 同時正姊的作技術示範。

於上關工作人員注意先後處理,並的工作 水近火之感,秃食失時間,今邱德根槪贈一渭防本跲荃灣消防局,轮然南悄地對.. 請問展開防火工作,起一定影響,同時對當地居民的身家、性命、財產,亦開機地促

與街至大菜園轉順,品等神,並有分派 使作進一步的保障,邱氏此一善學,不世荃灣社會啓別是對防火工作方面,作出一 項相當的質!(+):

安備

當局積極發展荃灣

設備管理員:鄧錦」 祥、郭祖,黃大安

黄劍白、陳健全、陳 斯、李華新、楊鐵馬 * :基龍、 獲棠、楊錦籤、張蒞 北極、倫愆全、郷惠泵 「關念

強茶·

「拆南·宾治平,孟

費紙使用,以社會所有用於斯,

(饽♪荃灣浬範食會,潮州福利會分會,惠州同鄉 1,將於,北街福利會,肉行 於考分會,海豐捷勝 倫: 商會東莞同鄉會荃

荃灣新塡地工程

風濕骨痛溜逝有如魔術

韋忠信任萳返英

昨告功德圓滿

仍爲各巓善業之神業 產尅出大會,昨日 含全部京,功

荃灣各界將歡送

此一小,經過

騰出十七英畝

一、邱風芳 基

預留興建醫院及工業發展用 ㄇ的要由九一號到期內塭明,]滿可續契讣四年減去雲貝如何在各該區組 於年來發展,人口澈 官期限由一八九八三天,該地段正在用 神小狼 日增,市中心同建立許年七月一日計七十五 作興建一座遇之用 多高樓大廈,商店及年之剩餘年限,安

·工疑林立,在旁

年會景巡遊與首天無甚差異 遊客紛賦歸去市面恢復常態 行會長大巡游,昨日 新經街道,依然萬人昨日下午會景巡 前日因 雨下降,港九四鄉遊 警當局及長洲賽署的 大致相同,各社團街,大會在 莽寳珠、黎蓉華、莫客,將爲所阻,但近 潑出大除員機控底的交强 一無芬、朱德發、簡帶 ,且因作爲星期假B 天港劇駕臨時之眾多類此機會,或演出 街卽 入大新街,會事務,有經由外表 惠芬。助務蘚:她妙、譚玉燕,三十餘,在給熱隔者,仍相 ,全部巡遊秩序,及,金代发行列

范,故人數比早上前 廿九日下午" ,但因路狹入掐,各

按前日 由北帝康集集合出發 請去,各期神 藝員進行工作,倍感,因此 兗良好,祇有部份告,經北社街,新興街 由值理恭函閲庭,侧麻地公司亦加泥小桧 加之所菌單位計有:如于 受力,昨日天氣造在 雨過天橋,天氣爲 之

直入大新街,經中 與集團,則以金猪酒一師往接載返港(山)荃灣商會,荼棄工媺|地條及群

將收回若干官地

若干地段因潢行

司公限有行生耀

號二十二至十二道皇英灣珠鋂港香

第一段三十分鐘後,寒氣即是清逝,有

霍異變項,則能加以溶化並消除之。既其一重

∵常。如工作,能率集。應是保證詢費上面相認收力,否則港國空食,當場貨津館

HANDY ANGLE

請用 萬能角鋼

嘉賓府合,因此擦出

謝民府官

ि

一段,六一號,段,六二號B段 1 日起,滿三個月

首天巡游之過份辨 而已,故昨日食藝出

至如何補實,則按照收官

WAH KIU YAT PO

遐

助

,根據民府方面

河背,及楊麼等三條

鄉村屋宇完全完成衆

盡,荃灣市中心區,

日七十月四年白乙层发

真四第張三第

米發揚可對 新界小狼團

艾,摒悉,你於該

之三灣村,門 領袖班開課

,河背、楊屍尊·共

難二百餘間之古老| ·特 香銦蛮【六日一二天椵元朗 P一村屋,亦大平抓卸, 子就總會舉辦新界第 新界總部訓練中 該地段則供發展建設 五十五屆小狼團領袖 心行,說課程目 之用,將來蓁薄而說 木章初訓班,於 的,使到來自各 將更改稱

(十五ㄖ)起至昨十 軍小臨爾袖,

計,由於藏門, 塑膠廠商會籌建

汀九泳棚將開幕

時代】香港塑膠業商會理監事 可踹出發展土地共同人,在新界了九游泳棄,興建三合上泳 七英餓之多 * 於一座,工程完成,卽可啟用,定下月中 關門日罄村內,七日舉行開幕證,及時將分別由女太年神 |百灣鄉村屋首日折綱土楊仕類夫人,及名套龠受丁熊照分別主

i並陧资舣成巨幅新紅,時常有一番盟。

地盤,其中除部份已

預定開班醫院之外, 石湖墟德教同人

其餘將由政府撥供1

工商業發展用。河 宴賀潤琛榮膺

背及楊愛椹村亦已分 全部拆卸,

新

〔仉〕上水石湖澁凞妆蔟上照全 同人,於昨(十六)晚下午八時,假座石

上訴三种村之拆 湖槐新豐路龍江酒家帶會宴閣長,上水 書中,却以彎山道爲界 媒事委員會關主席廖潤琛榮任乙已年倻愛 河南區,過去鄉村景」醫院總理,發表水准,筵開千其備極察說 色,將隨鴦星城市發 旻而成陳跡,同時, 當局除積發展市中心 圓外,爲配合發展, 在毗棒荃灣內在地段 第十八號之海床地段 興建一座碼頭,工

床之官於昨公們凡 有反對成因疲 地

*通道有所妨碍者 前用杏面經由荃灣 民府遷工務可提出 一反對成要求,該地段 在新界荃灣內地段第 十八號海床,約二千 五百英方呎,其颍置 經日用紅色在P西

大埔警署關帝

好擔撅部門,對於三國時 一代的曆史暝的人物的「类 韓公」關羽,素奉神明! 晏爲祖師,黃種傳統習俗 由來悠久,燈顧香港警探 界,他們一向的笞行,供以我國夯的四維英雄烈士的可歌可泣行爲,編爲來佈 銘 凤四瓶的酷史人物,包括:(一)戰國時代的左鸠帐和羊角哀的捨己焉人故 祺,(二)桃三詩睺的肝胆相照,大感然的英雄事蹟,八三)經一個令 片※專铡裾扶脾,好打不平的英雄好漢,(四)還有一半是和「案局」故事 有熱,在警探而,故素有「忠心氣三把中华香」之。關帝之所以在道四年英 雄人物當中,被作爲「馬首是瞻」,同時被彝探界宕神明,發爲「雅」,當 然是和他的一生,兼有「忠」、「勇」、「智」等美德,爲人富正義感,絕不 頂天立地的硬漢。聞說,大埔發晷偵探部的調帝 :

十九喬遷之喜

座友求榮,端是一個富貴不能淫,威武不能屈的 由元朗區警司

柳位,於本月十九日「孫遷之喜」,居時將雷德 曹禮主持儀式 朗區警司猳聽主為一項備式。《浩》

兒童遊樂場 成,居民大堆,當爲配合地方發 腰帶,要近特新巨賣將聯和我市 工程完成日內可開放 開之癀地,于以橫高,興建一縱 個兒童遊樂塲,使該區見識得有一好去處。 該兒逌飛樂塲佔地遼萬尺,四週圍網,內供有,滑梯 ;鞦煜、蹺板及座椅等,工程大致完成,日內即可開放,供當 地居民及兒商事用 )

盧快,不論參加巡遊,參加會景巡游之 伍人員,及一般單位 合鐵, 鹿i包不若莆日嗓5 前仍在北帝 ↓於烈日下之苦,心出發,所經

粉嶺聯和墟

由發展,新型六酐樓宇多

炒鱼

空

航

迎

美國

PHILIPPINE AIR LINES

菲律賓航空公司

經驗豐富·服務週到

̇贊物不論多寡概由原機載運經馬尼

拉置瓶天國無沿途停站及换機之

多國美

貨物抵運美國之後採用最迅速方法 駁建至境内任何城市快捷可靠,

飛往美國 日

逢星期

每日有班機飛往馬尼拉

請向貨運代理商接洽或駕臨...

菲律賓航空公司

啟德機場辦事家電話:820211接內線561/562 香港於仁大厦·電話: 222315 236957 九龍半島酒店 電話:662371.

欺式新推

世界名

雪櫃 風扇 洗衣機

飯煲 熨斗 電視機

四種不同型式 可供結構輕重 各形之貯物架