1965-05-15 — Page 7

WAH KIU YAT PO

本港新聞 。

七三高齡老漁民

泅水逃亡

歷盡艱險抵達澳門着陸

(中央批門訊)狼是一宗感人肺腑的勰有逃亡故事,一名七十三的高齡的老 漁民,爲了不堪大陸餞餓熱浪,不惜拼了老命,從瞑籍潕髮絲間步行了十】天來到 中山縣,再隔一塊棺材板在海中泅水魚小時,結果安全地论到沐門來,還可說是無千 無萬逃亡事件中的一個奇跡。

·這一位冒死爭取自由的老漁民名城,現年七十三歲,廣東省海豐縣人,屬「 捷勝公肚」,是一名虔誠的K歌徒,會泡枪斃過而死类远生,據他的記者透露,在 五大陸淪共後「三變」期間,爲了攸是天主教徒,救被套上一览須有」罪名,在一天能 日上將佔到頂閻槍斃,常時共幹朝他的右太陽穴附近開了一槍,以爲佻必無生望,怎 料他命不該絕,子彈射偏了,並沒有貫穿腦袋,只從市顧射入,空方上再由鼻 孔左方穿出。《他的頭面部日前没留存瘠顯著的疤痕、事後化柀一位外骝神父暗中救 起,其醫治療,結果拾麼了老命,可是,他雖然死裏逃生。但十多年來,受盡豪 迫害和飢餓攏然,老娈不堪折磨死了,唯一的兒子又没能力照顧他,由於海丰比其 星 他縣份貧瘠,飢荒莳形莜他地觅無嚴電,「米」早已不是帶適居民所能享受:魚肉和 油更不用說,各「公社」都是以番興作爲主食粮,他本人每天凡獲配給十二阿番薯 ,洪乐生活,他將實忍受不了,於是至去年獾,他便决心向澳門逃亡,他因爲不熟識 路竾,當時骐骓了另一批也是準備逃亡的寳年一同起粉,由海中經在場,廣州南至 中山,一共步行了十1夫,沿途捱盡了千辛萬苦,怎料到了中山蕭皚時,因爲年 老氣 亞,樫不上那批年,失了耶絡,但他仍不剋,技術勇氣摸索,終於在本月十一日, 北鬱「山公社」附近海邊,他找到了一塊腐爛的梅材板,作爲泅水的源糖,本來應 他道學年校娟的人,在茫茫大海中泅泳是不容易支持的,可是堅定的信心,開 過他的螟險無积,由於他在四十多年前言來過澳門捕魚,對黑沙灣和剛峰山的印象還 依希認得,便在這兩個時標級去。在海中和區浪搏鬥了近兩小時,終於成功地進入, 「鴻滄,在黑沙舞登岸,事後由帶貝將他没往警察鷹案後轉有關潸梭宿安騰。

(

美退伍軍入協會會長會健士

指中共才正是紙老虎

既不敢打金門又不敢參加越戰 (韓試)美國退伍軍人協會會長會健士,於昨日下午二時四十分乖日本航空公司 班境由台北飛長。據稱:美國退伍軍人協會在國內外有一百卅餘萬會員,此行 保離來亞洲及遼東各地,視察該會海外各各發案之工作情况。菜先後赴韓國,日本, 冲國及台灣 地肋間。遍在台灣時,會赴台島各地大金門前。蕖2爲中華民國軍民 合作的精神,堅 反共的心,與部訓練之精良,均使渠難得極佳的印象。張個人 惠美鹈總統賀森餛耠于中華民國則大的援助,協助中民國建立更强大的反共戰鬥 都

述及盤南開嫔,曾健士指出,美殿退伍軍人協會對於強森絶對越南境,百分 之百梵間。美國空軍轟炸北妞之年,足以證明申推清落「紙老虎」,因爲中共始終不 放豪谢逊真,打上「馬地區(十餘暉,中共不獨不能佔領金門,幾乎鸿 台酒取得金門的想法都不遇,實足證明中共是「紙老虎]。

至於越橋和談問題,健士稱:共產黨旃號和盜賊差不多,吾人證能希望和买 #亭相處?我們更棒與彼等同坐在一起談判。這熱露為兩絛垛更强硬度策,必可獲得 越戰之勝利。秦在港过留兩天,定明日由港飛西賞。訪問越南後,繼往區加妙,夏威 夷及阿拉斯加等地,然後何返芝加哥。(闽)

破產管理官頒令廣託結束

高院今裁定應否開債權人會議 欣)高等法院被濺管理實體臣,將於今烖就定被管無官是否需要召開一 ,對於廣東信任商銀行清欉产件,岸島二次倩樓人會議,如決磅妝定豁免召開後, 正式佈磐面結京令,宣佈該行經於本月被该管港官將用居面通知該行償被人。 十二日挞京,除經先廣東信託商銀行 外,並分在中西報章刊登公告,俾大衆週

國際勞工組織開會

港兩代表發表意見

嘿該黨團苺陳燦庛稱,他從討論會學得很多的有關勞工管理及關係的知識,希 望能够盡力促進今後香港勞資雙方的蕨係。

鄞僑日距十二首 收到熱心竄者虽事先 生助國痳 濟 香港協會五百元。該會 見請派員批同身份證

華僑日報讀者

【今日熱

:〔辨识)枫際勞工組織於去十九日至三十日,曾在錫蘭行一項料經勞工理 「關保討會,也會派代表團參加。

醞釀雷雨

善款待領

〔

十到荷李活道串僑日報營業部诏取。 一時天蟥告如下:

人民入境事務處 一九六五年暑假中國大陸及澳門學生 申體來港探親辦法 香港政府現在展一項特別措施,使持有香港出生證書國 項措施與今年底新年假期內會于關施者相同。

天氣質測:今日:杴 二、持有香港出生機离成僻港證的學生,將和以前一纈准予入境

.. 另一位代安勞工處官員尚跡和又說:我覺得會中的討論很有越和令人與否。 -鵲偷會由网縻登工組織勞工律及勞工關係部接你迪,基特及日內瓦的兩名高 【級國夢組織官員領導。加之國家有:綱甸、鴞蘭、香港、印度、日本、韓國、馬來 西點、尼泊爾、巴基斯坦、菲律賓、泰融,及越南。 國際勞工組織是聯合國屬下的一個專門單位,腳部在瑞士的日內瓦,於一九一九 年成立,迄今有帝國一百一十三個,藝組織的勞工會感及建,是國際勞工標準的,冷蘇梅西南伸,機 日常證的兒童及年那較大的學生能餄於暑假期內來港小,採鬍

航行之各地 庞分佈 形勢:昨日由日本九 州之低氣壓起,一穿 茲礎,濾過它對正在發展中國家的技術換助,鹹勞組識對世界和平實有香。(和)過東海威德蓮婚。 黄泰和 陳燦然

司何蓮土 昨由倫敦返抵

|救童助學運動

善長芳名

衆橋報第八毌體İ西油與處理本港銀行 老救黨助學運動日昨風潮專化有關,但他 收寳熱心褫者指汰 行善,名如下: 蔡澤霖先生 式拾元,馮煜先 生式拾元。

·司公業銀家~

照執行銀銷吊

債權人聯會 C時代廣東 高銀保险有限 信託商潑銀行傲權人公司之銀行執照,

·獲批准註冊 轉會會體总,該會於經午以吊銷。 憨公司於三月1 「香港高等法院一九六五年公司苗儇昨六十四)日下午三時許應香港就需注册 十日通知財軼可,請 本件第十祟,爲獾發束令通告:公司名官批准注册。盤愁,該宮主廂儒 日新, 該公司經油股東無 稱:虎東信託商業銀行有限公司;註冊地副主席張人龍,彭富躍,發起人除上列主. 址:香港中運大厦地庫;頒發結束令日期將外,有亳州,林锦來、蒩錦、陳 一九六五年五月十二日。嘅系管理官嶷 油、欧松、李景林、何被文、椰子元十 一人。然會現假商 酒店十樓十一寃作- 又默,廣東佰商業與行清潔案,將時涵址,儘速案備進行赍概人全面登記 於今是在高院歡請聆賍,按察司芐健士 事宜。

願電話公司當局三思

蔡蔭詞

峩僑幷報譪輒部執事先生大器,獨報得悉砒話公司一意孤行决定按次收費聞之令 人髮指,控該公司去年嚴經費,當時一般用戶,以所謂無幾,故照燉交,這幾何時 ,可以按大灦獎聞,似此逐步壓造衆?戤香日我國暴君不君,说以商人立出,常 及輿論,豈商德如是乎?須知該公司在戰前及和平後,既將按金凍結前,又將按金 拖經營現於後,除然礎本加厲,次收費,無異增加,若果任意悛行,會生不徒之果 ,願該公司執事來三原之,並望賢明港怪,立法儲公,主持正義,念真情,制止 公司之所難,是所厚望焉,再此涔頌撰祺,後期聚者蔭岡上,五月七日。

向電話公司進一言 熱蘭

嗥橋日麗編輯先生合症,沒開賣報演者徐摸,對徐邴託按次收費事,弟亦擬聲, 根更貴篇幅,向度監公司當局一。

查爾括公司收費制度,相沿已久,若認爲有須改變收費辦法之處,亦應動重輿論 7緻東公衆意见,不應露所欲爲,8市民如無物,香港居民生活習慣有別於外醒,若部位常 而爲外國可行者,而過加於本凄居民身上,實屬不怒,電話公司應先考邀方便市民日 常生活,而不應唯知邊開,這就收費鴷案,既無料使用次之前,而公司简歲 有盈餘,任寒張,讓爲全港大部份居民所反對也。朗侯合安,嚷著關敬上,五月

一位在形察作善司外乘晚斯理员√ 那是一群,預式港雙空國澳德長部國,

聖體關無事行銀與

放式涉發,郭、種問訪員要部民英

鼻竇炎?

東華三院招投

柳時和飯程態,关氣 三、居住尔港而身為祖廟學生的家長——包括父母,祖父母或父 母去曲身爲家長的兄姊——如擬依照此項辮法領取學生特別 炎熱,下午啟後時間: 及黃昏,有完散雷雨,入境證者,當進行辦細與語。一經批准,即可簡得於一九、 資格; 五年七月一日同年九月1日期內可以入境一次之特别入进

耳聖機

$720 $420

員工制服 病人被服 兹招商氶對東華三院員工制服及鞍院被服,撬有,没水 考可於每日一例假除外〕辦公時間內到香港普仁街東 總辦事崴取怫章程無項繳交票二百元開列議紅戰與用火 鍌封固信封面魋明股承項自投入東華三院總辦事處诃 一九六五年五月四日中午十二時號以俟海城大院為對 取桧櫃不取之以按金膮還如投得後來被按金撲茄醬畢。

九六五年五月十五日

東華三院主席林繼

香港房屋協會

筲箕灣區第二期屋宇開始接受申請

凡在香港居住三年以上者可申鬻骸區之住屋。經已再請駹際住屋而申透香城 禑日在候補名單淅毋須重新申結,該區之僕宇將於今年移率完成,申請人畏少有 兩名或其他依靠之親屬,房屋之大小將俟照申請入家國人數之多少而定。中 人之家庭月入息限在五百元至一千元之間。本會不摄受木星乐居民之申禁 ,太會有視取消不適合之中凹盡。

由謝人讚囡香港北角英皇道郵政局郵第四九一四號,信封 上須註明「香箕中將醫」反附有未貼郵築及寫明踏人姓名地址之俓對兩個, 唐僧燮未偉有上述條件者將不予考慮,如數申灣人共用一由古代他人申請者 不予接受。

由雷不必掛號及附有帶信,接受中日划焉,雙五月十七日,十八日 十九日,五月十九日送收到之申褡塔析不予接受。 骐本&收藏·變之破過多,則將採取抽死法,中彎者將接到初步申 表格,妨在兩個月後仍米祗園初步申請表格財作爲落選論。

略療 各級校舍租售

官塘區,近碼頭,交通便,空氣清,環境幽靜 三面單邊,新建大厦最合大中小學各級校 舍,或醫療所病院等之用。厠所够多,升降機 及電話俱備。每層約四千呎,每呎月租三毛八 ,免頂。全座九層可分租售,期限任訂。圖則 承索卽寄。請電二卷四五七二或八九三七七七

最新奡竇炎特效果

$200

氣帶

四、申醫綺九六五年五月十七日成該日之後在港岛德輔 遣中汧一號至卅七號八樓人民入境事務結處,北角糖水 十號地下人民入境事務分處或九阳金巴利蓮六十七號二樓人手稿

·民境事務辦理。

「五、撤交申請書院,應附繳擬欲入境之學生的腿照相片三張, 證明該生與車商人關來的證件,換入境的學生個爲在一九三 八年七月一日一九四七年七月一日的期間內出生者,則 張附氆證繒誌在中國大陸國澳門的學生身份證件。年襲之 爲小的學生

英皇 御准

證,即可馬僑學生身份的證件,

香港政府公佈

處佈告 關於轉換汽車牌照事 汽車車杰注意:如閣下之汽車雙魚將在月底期滿,儘速精 換牌照,切勿聽侯至月底始行辦理,因時悴照堂可能越爲泰瑞 無論牌照費如何鉛早檄交,牌照之有效期鬱,皆下月举 1日開始計算。 轉換,伯格式紙可與鄉局威警暑索取,如用掛號信辦理換 手繪者,請記得將所需證件及脚要附在惜内。

香港屋宇建般委員會佈告 官塘和樂邨第二期屋宇申請獍知 可彤五人之單位五百一十八個月租七十元 可在七人之單位五百三十二 月租八十五元

(一)中人必須係超過二十一歲八供實是年齡計算(6

(二)全家人数,連進系近舆在内:不得少過四名或超過七

·名(兒童未滿拾歲作半個人計算)。 (三)全家花片随入息在四百元至九百治之間。 八一

繕人〔戶主應將其姓名、身份號碼及通商地址 邢寄官族月華路和樂邨辦事馬屋宇事務總經理收。 此地段內無其他手娀。每戶低許呈關申請書一份。 2.每一申人居時將接獲本會所檻之登記號碼,該規调 在日後通訊時應予告。除非專籍人在出申請變 星期税米线登記之盘號,舘勿作任何查詢+ (三)本會將舉行抽碗以决定已登記之申請者悳獨得俄外 網查,屆時中接者將由本會通知來辦事處 心

金花器,持有特別入境證的學生於入境時,赵第 們在來悲觀仍能返西中國大陸或海摄,

符变其離島需求帶切之鋼人,予批 鏌者昝意味柒等將膜分配屋宇。

九六五年五月十七日前往此公佈內第四段 務總虚,分處查詢。

忠告

徵購

《搶籤,得在一九六五年新年假期内來 本件對於一切有關勇在严之事宜絕不收任何費用。申請人 克來為者,其家長得爲之車韻於今年套鐦 須提防虚鬲之徒案金鈴,訛稱可助申瑞人接得入住。何還有 入境證,僅需繳費一元,無須再辦其術手镑。上火供形意立郎通知警方。凡對授書之調查員,皆持有本會所發 八民入境事務處處長戈立 一枪之身份證,哦轉人應先盡其證件姶行予以接費或答覆其詢問

工務司署佈告

魚等,玻璃,指針,软木浮子,及 其他釣魚用具。請函下列地址商洽:

一九五六年填海工程條例 卽香港法例、一九 五六年第二十七條根據第二款規定所設之佈告 戏授執行下問附表所述之建築工程要根摞一九五六年與工 接條例第二歎之規定公佈過知,

ACION MFG. CO.

E. CAMBRIDGE AVENUE,

FRESNO, CALIF., U.S.A.

- 香港賽馬會

凡有反對該項工程對私人任何鑵贷有關之怒碏者群白下開

| 日期起兩個月內用書面向工務司裙出反對或鄺特列舉其性質連阿 任何損失之預算乙無聖阴骸現私止致者。

在九龍灣之南而將與建一塡區在1棱面積約有四十九“五 大離之長方形海床籍离內東南面以一九六三年九月二十日出版之 |香港政府做報悫示第一八三一號內所已批准之埃海區(以下簡稱 已批准焜行之四北界終爲界,將界縣長約二千二百呎然後 (依照鹿御准香港馬會條例舉行 |西南面以一商線嶲界,該界線由該已批准了游區之四北角起,向 本會一九太三年度节一九六五年度第拾大聯腊定于一九六國北方伸展,長對九百八十呎,然後西北面以一條向東北方仲委 之直線爲界,越界練長約二千二百號,然後東北面則以一條向斯 【五年五月八日族五十五日舉行第一天及第式天俱在下午式時,南方伸展約九百八十凡而接連上述東南邊界線東方末端之直接授 開幹,太乎料本也可理燊在該兩天亦于上午十一時四十五分停 界骸段海之神展界經已用紅色在P三四八六號川内城明由 工務司簽署存田土線備查。 一止辦公,双承局命特將是改須注意事項摘要公佈如下:

·觀衆入滿象稱金日鬈佩證章

·開於會餓來入堪:每枚二十五元,依照下列時間向木 「會各售票處解賓 一

、出一九六五年月日星期三起至五月八日 星期六上午十時止

-√ 112第二天由一九六五年五月十二日星期三起至五月十 五日星期六上午子時止。

(三)凡持有合員來教入 ·離者不得復入。

一九六五年五班十五日

香港工務司署公告

關於擬發給海床之官事

工務司 鄔勳

火展對下開嵬我按照下列筷件發黼宫女锝根攡部業海床條例

|朗香批法例第二七章第三嶽之規定公奔週知。

凡有反對發給該地官者因發給餒地官興而爲爲對其物業

一蕃海通道有所妨碍者因各骸情節而要求賠償者須自本公告發

《四》八塲勝附案不在本會司理案發售,要馬日不發售來出之日起三個月內用穫面經由荃理民府 明

一左一蕤於公来席第一天及第1天在上華大學關間入場 日惡低此證,凡離傷撞入馬須再做给肌

九六五年五月三餐

福氏鼻淵片

•本品發片用食照 氏荷姐」經多年臨床實驗菠明, 【片封合內分矼,黃,因為密炎有根本治得效力 兩糖,在早上限食,在基實美日各國臨床試驗報 「黃色一片,晚上服 买包术品能新速率 「紅色一片,每食十间吸器官恢提正常作用。

「不是一盒奏效,重而菠持 左須多服一兩盒• 久奐器,噴嗎不出,瓖養機失

注意:最近發現有不肯之徒模仿 本品在市面出售。誠圖暴利不屈患者 健康・務請願客小心以免魚目混珠。

本品獨有製劑、體力特效、粤仿 製品的效力完全不同,希留意比較。...... 以免受魚。購買時請指定「福氏轟淵 片」方可購買。

→ FOR: KARÈS BERISH AND OLS GEVER

司理晏嘉士

新养荃灣

約二千五百

3491號西則內明,

阿斯可在新界荃海神民府屬晚在香港下

母道工務司李海港工程組檢視。

擬發官之條件

官契期限:由一八九八年七月一日起計七十五年之剩餘年限 期滿續二十四年張三天。該地段 准怍興建一座

一九六五年五月七日

工務司 郭德

徵求中環寫字樓

某公司徵求中環銀行圖寫 字樓約一仟伍佰呎請書明租 金及條件寄華僑日報第五六

七號信箱。

今年你可能中獎!

政府彩票今日開始發售