1965-05-14 — Page 20

五期星有四十月五年五六九一麽公平四十五國民

十四大

十五:多利順

國

(#G) (P. 6)

C BALIT

入口輪船預告

EFFIE MAERSK

HALLVARD

YAMAKIMI MARU

CAMBYDGE

SHOKA MARU

「兩制素部ARIZONAT

BHIDE MAKU

HELIOS ::

KEERKRING

四十月四年巳乙屉夏

出口輪船預告

WAH KIU TAT PO

《何來》(日期)(司)

(1) (53)

德(HB)(公司)

四糖谴

十五、多利蟹

進

海洋

必發 BEERSHEVA 十四、法、長門九 NAGATO MARU

粹丸祥發丸沙

OCEAN GOLDEN

OCEANIC MARU

# SIANG YUNG-

十四 新興行

馬雲獎 WASHINGTON MAIL温开 营變街丸:AZUMASAN MARU

日本

四合和密笃攤 TJIBANTJET: 十四 大豆 加爾各答丸CALCUTTA MARU 日本 十五多利道三角丸MISAKI MARUT

天馬利 TEMERAIRE

YAMAHANA MARU HEE 国丸 KAMPTON MARU-

浙江CHEKIANG

ASHLEY LYKES

NISSEI MARU 日丸 金熊 GOLDEN BEAR

「軒譯me-TE MSK 日期

三霙丸 MIKUMO MARU

FERNCLIFF

美洲

道士利的士 ASHLY LYKES 十四 國丸 KUNI KAWA MARU 東加拿大 十四、東方日出丸 HIDE MARU

十四

田新戏 TENNESSEE MARU BA

三成合秀

崧變丸 SHCHO MARE. SEIKAI MARU 機專治 TREBINIE

SHAUIT

XE

合運 TAI YUIN

洋丸 SHUYO MARU 愛瑪莉ASMART

古力之送EI MARU 8:

COOLIDGE

NBALL

楷 GOLDEN BEAR

维多利醇者ASTORIA MARU WEITERMATHILKÉ{MSK

·可给块城 C. OF COL 十六摄成日內 NISSEI MARU

六月擬發新股 飛機工程公司

八千噸的「伊背社安號」?'...... 陶氏公司的運鼐技術,獲得一個有效

國

新聞公報,宜佈談公司正設法在香港證 香港飛榇工程公司昨日發表

的迅速傳達與發出的材料管制, 用最進步的缸子技術,以保證消息和打

金海燭必岳志艺

太太

十六 多

十六 新興行

十六恕

雅溈山芬昭天關百金可日際法太多莎出曼鐵

十六張利順

十六釁行

十七

十七 東方雅多光ASTORIA MARU

:

星洲態

東大湖

紐約獸料

上海

低路宿稱十八一頁

有限公司安排捲九澳一切蜕變行程 機抵港,在港逗留四天,委託太平,旅

利孝和飛日本

香港底及為,借随員一行八

西亞樣氇東姑拉亞 1月廿六日馬來

司董事利義和,昨無國黨就爆龍港飛往日

市伊安十八

·古力芝總統PRES COOLIDGE 第八埑淮 SINEI MARU-8-20

ANKING

ASMARI

利: HENRIETTE MSK 房西啡

萬壽山丸 MANIUSAN MARU 伊利馬克士EURYMACHUS

·CHEKIANG 立 LUPSA

萬士宮 VAN HEEMSKERCK

十九成 日淨丸 NICHIYO MARU 十九大 OHSIMA MARU

協体丸KYOSHIN MARU 列打鳥十RITA MAERSK

海 HELIOS

DAISET MARTI

麥壓總統PRES MCKINLEY

艺大懅TJITARUM D

蔬港琥珀HK AMBER PER KINGSVILLE

協久丸KYOKYO MARUT

星巴生圓能 八贯 三津市紐約 十八、平

一端有紐約 十八

紐約費城

∵非之紐辮關 十八幟菜

十九

浙立

̇約

委內瑞拉

十九 多和礦

二十號 大贊宮 HOI KUNG Y

星洲

十九

安雄美洲

S

**+ RUTH

LYKES

|港三日均下榻九龍美

日飛吉隆坡

訪問爾遇,已於本月 千日由東京抵港十

在漢城及東京作數

之設慵服務架表

礬,在拉受結理留港

-(1)BERT ,爲港僑進一步服務 就又新增設兩大問 客感稱滿意,近 ,開辦十餘年以來旅 一帶旅客服務之機 前往東南亞及婆羅 爲香港唯一專門辦理

增設兩部門

|華通旅運社

古唠蕸方和顺罩來三古籁方國不成痛熘方方林行信昌郵統本郦成平行髋昌三躁方遹成和貌方方成平行國狒國古蹤率古踣成狒成和行方鄉三和和行就行不保固,務部,專門主席本港

費用 MANDALAY 連絡打 BENALDER

*** TILUWHH

大宮 HOI KUNG

萬壽山丸 MANJUSAN MARU 日本,

打自由滅STR FREETOWN

協久KYOYU MARTI 大英文 DAISEI MARIT

MAERSK

在堅尼總統PRES MCKINLEY. 超伸丸 KYOSHIN MARU. 日淨丸 NICHTYO MARU 「烈打属于RITA MAERSK.

大 OHSHIMA MARU:

丸

SOUDAN

E鋒 PIONEER MAIN 法蘭瑞士 FRANK LYKESM 日本線 JAPAN BEAR

LUPSA

SEINE LLOYD 香港琥珀H.K. AMBER 榮民 NORMAN

芝能達加 TJITJALENGKA

珍斯馬士基 JENS MAESK

EW.ASIAT

HERTA MAERSK

新衣和 NEW TEHHU

TH BRONXVILLE

北方勇士NORTHERN VENTURE日本

襲田丸ATSUTA MARY

羅列俄丸ROSARIO MARD

伊利諾 ILLINOIS

巴比倫 BABYLON:

利

NEGBA S

羅斯福計統PRES ROOSEVELT

日系 CATHAY:

器:

*** KASAHIMA. MARU

RU TAI LUNG SHAN

約約控

奇鋒PIONEER MYTH

歐洲、美國。英國及

加抻一個占號」「

一故會參加酸社所

|肚經辦之日本遊

|磐川派有專人負責協 |馬、婆羅洲及日本, 部門,該社在星

外國留學之學生爲數 日前往登記辦理 這懽出國留學,故連

「問題,最近會由該 協助及指導之學生,

像獎

「長爲子弟升學之類

季適當學校,解决家 有點i代無學生校

飛行至其裾二個城市。 安港及台北將形成東南航空旅行的三角中心。旅客自三角形中的任何一點均可直接 談線班機業務對在香港的菲律澀華僑,增加了東南亞旅行的便利。此镰馬尼拉,

, 核准該公司復航北的求。 行的一項至厚儀式中,以一件批准件,交給菲律航空公司的執行副總經理翬伯特林 〔台北杭]交通部民用航空局局長板逛,前八十二)日在菲律渰大使館內

的疟機業務。公司預定航行此線的班機毎星期來往各二次 .台北當局昨(十三日菲律法航空公司打七月一日起恢復馬尼拉來在台北開

「日起,使用于健式客機,飛行馬尼拉、台北間,每星期二、四,各飛行一,

·: 菲航自一九五四年停飛國際航線後,不久前恢復參加際飛行。他們將自七月一

停航至今十一年

採子爵機每週來往各兩次 賴遜岩頒發批准菲航函件

台北馬尼拉班機 菲航七月起復開

法航中共同意

建立航空聯繫

浩航空公司可能在爱近的將來開

一进港飛返供京。 概要近會與中共航空人員談論此事,目前

交易所上牌公開買賣,目前擬議的辦法預

本年六月開發出新股。

. 爲此香港商人將有在飛機工業珽得投

*的龍首。體系尋失於遠則獲本及綜合

,特別是應用香港機場作業的業務。

空連繫的蒸務。」.. 無考「技術問題」,馬利安說上海的江

在恆在較後期經營法國與中國大陸航 機集及廣州的白发機場均可作波音噴射

論的結果,在目前的階段,卽是我們一般. 去年六月以後第二次的接觸。他說,「談 馬利安於離港前會證究此次與中共談判乃 【法國航空公司東及太平洋區總經理 又拒絕兼露狀後日期是何所指,若其間做 “低楹醛變方並未养好任何合約,同時

蓬中國大批機導新。該公司的要素 陶氏化學製品

是若運大燈化學物品輪船之一。它是用來 一萬七千噸的貨禴「海上化學家」號

· 百五十萬加侖,此外,粺附氏公司担任海 這船翬团液體貨物的容量而論,約可容二 裝運茷聽或节性化學物品和包裝製品的。

發展許多特別技術,以作安全有效運籃之 ,火車,或飛機運安國際用家的。它已經 陶氏化學公司的髮品是用輪船,貨車

全球運輸方法

。其他主要國際鄋終站能計劃設置中心一作品參加,談展寫會於本年曹後時間,將 * 定做语常是在四十八小時內就可以交付:、越南、韓乳等當地美術界,亦強讜送出 姆邦特丹的設備是轻新式的。那裏貯存大及馬來西亞各地著名學術界聯合供應。在 遍及世界各地。南玩國際公司在荷、阿于美元,是由日本、台灣、香港、菲律賓 市塲地區有會床設備,陶氏公司的產品能·加作品共有名產九十一楣,價值約三萬五 基本化學品,以营送往歐洲各地銷售各地展出期內,並有印,泰國、柬埔寨 得獎者。

由於運無終點設在发要的地盤和主要一猶展需會,現正在亞洲各地巡展出, 在香港亞合最後裁判,以選出最佳作品之

國際慣塢。 社會服務社及州國務院社會服務部。 另三人則補飛在無約家長會面。 主辦越大免遺尚人本港國際

國海外航空公司噴射七,七機死三藩市 中國籍孤兒五入於去月廿一日乘搭英 其中有兩孤兒是被加州陲個家娃誤

人萃郭惠恩女士合照。 曬爲孤兒人抵達驚市根東區德高 娜斯·赫斯夫結所收獨。管局該名孤兒 一膺赴美國的爲李部惠恩女士。凡讚音

,,及江國拺(音)。

·嘉利是由加州省史 安夫婦收粪,鍍 祺庭。他們的名性是壽別,蘇國華,徐柏 五名書孤兒從此可獲得新生及幸

飛美獲得新生

|中國孤兒五人

將作業」以及最近完成的1萬 正工作的,還有一萬六千六百廿五 國泰美術展覽

交通阚的-

分支为,在公車尚

秋間在港裁判

月中移至曼谷

國泰航空公司主司主辦大規粇聯合美

激郵酀行豳行進 蓓酀順瘕秫航平 顺顺行行南和順方离游來冇古國行方來赭古马顺行平平林和

》

人可獲得該公司來回機票,發費濙冒否浩 「給與一個國家之作品一個特別獎,得獎 一雕刻品、新派印象號、中國杏等,由每一 參加公開來飂之得越者。國泰航空公司將 個國家選出十五鱊。該等作品多會經 至四千二百美元者,內者油畫、水轻盡、 展出作品,定價白五十美元起,有高

作品得獎者。 香港來財變蘗,此是頒發與當地之最 小李秀玲代表國泰航空公司與給一份游

·都爲星加坡之得獎人衛根,由空中

續到緻評及澳洲展出: 【作品中選出三位得獎者。在亞洲之巡迴展 彩結束後,國泰航空公司將本属书作品 由國際性裁判員多名,從一百五十幅代表 裁判則於本年九月閂在香港决定,屆時將 ,將於五月中旬在絕谷舉行,而最後聯合 度、印尼、泰國、越南及瑞士等國展出。 該聯合羨術監會之下一次展出期間 經獲得首獎十六次之多,編之作品曾在母 作家中無得首獎,此位年馬來炎術家合 二歲之潘飛雄(譯音),潘氏由十五位名 優裙根据(譯音),吉隆肺之得獎人爲世 在星加之得敬人爲二歲之銀行職

節目織炎,以應付追來究。 旅駛,一次在吉熊了而均接停極大之成 就;在星加坡展出之四日期間,曾兩次超 美術展 兩度展出,一次在

[四五三七二

一五九,西區分, 商,電話:七一 「坐都戲院推下第五號 北角分社英皇道

酸去。

菜品商旅行團: (上面露瓶 水戶鼐金港合旅

下爲東京

馬航婆航合併

增加董事三人

京華

樂都

水戶信金旅

古跡,其一切努

WELCOME TO HONGKONG

時人與旅團,

東京藥商遊港

黑、泰各國觀光,於日昨鬚西

模公司之董事。 以前,任中央政府總會計師及若干大旗 股東及注册會計師。在從事私人會計工作 杜拉,議哈那菲亞,被斯蘭·翁公司 伊志 + 稼罕默德、黎斯夏、河、阿甫

·新任董事名單窗鲹如下............... 越虒婆羅乃首次有代表參加馬航董事。

地區之航空望務。 表性,從而擴大公司在馬來西亞及遠東 各地省政府在董事局中,有較廣泛之 包括主席一人,若事十一人。便股東之利, 在新任命發表後,線機適事局成員將

空公司之選事。 協會等團體耍读,同時深發併前婆羅洲航 師爲職業,現任海勞越紅十字會及童子軍 塑學士,外勞性交通及工程部長。他以律 伊志·阿甫枕 本業,安·穆哈默, 尼日利亞、雲灣岛及烏干達担任審計職務 一九年起,前在婆羅崇任。龍此,他曾在 四六年參加难民地審計服務,而於一九五 萬,溫羅奈省財政官,於一九

此董事局于以擴大。 接馬航予近已與婆羅洲航空公司合併,故 坡宣佈,該公司董事局任命三名新董事。 1. 撼馬來西戏航空公司,本週初在基本

將有第二名成員參加董事局,同時使沙勞 培加新董事以後,馬來西亞中央被府

【東姑拉

香港

之寶塚、熱海、箱根

下榻美

鎂意大彝等地,

黃樂京医

映週二第金都美文

心匠運獨緻別格風

行|洲|本|名|榮

屆參

亞加提

洲電影

早塲地帶」榮都山独坐「天火」1 點半「神勇雙效」

這是

莫測

動驚莫神一這

好地天测秘部是

好電影

福章榮尊映献期下

片巨戰槍景背番紅門打部希

!未前技彈換飛紅

見所,絕子

馬番

一部最

紅番 突出的

俠片!

西方武

「俠」足5

「原街奇

【通屍敵以|震殺紅血

野横梁寨 天聲番戰地風頭6

麻下金華龍

映期樂城

請早

北河

太平

銀

請今早連 | 油|域|北環|太

早天滿日「地藤利多河球平

「劇喜惡藝文實現材超越百會社歉鉅棄司公業形龍飛

真情寫魟 蟹|城鄉|韓張|本吳 可妙故万 深在英 人者

長更義長情

張英才

吳君麗

雷煥璇

駱恭

出演

没有情

天今映只 九七二

*調笑耀品的雞

蒸

生

*映換天明

雄雙北南

石林子

「那換費開

US$20000

分便一商收十今

便知

時知台業裏講點晚

堅枚仁

張

潘量

SHAW SB SCOpf

Page 20Page 21