1965-05-07 — Page 30

WAH KIU YAT PO

日

念紀年百七生誕丁但

五期星

日七月五年五六九一腊公年四十五國民莘中

刘周雙郵集

『升週雙郵集

食一第張八第

日七初月四年巳乙楼

REFERENC

盛

第三心四期 圖說:名畫:「但丁與其阿帶&壐遙

漢尊

*時代的模範。」

橘和欣的導遊者是意大利古代詩人鞏米爾

〔VIYGIL),天堂的導遊者是貝阿蒂絲 年生,一八七二年歿,五十C刻李奥巴.P,五十NPr七十五NP,阿伯

, 但丁揹寫他在那三個墳地見到許多在古 跨域在他的時代的人,這個巨作,共有1 莫四千行甍,用烃簡體的文字,適合一旋 「人謝讀,那有一個故事,及但丁痛打一個 聰驢子的人一番,原來他朗黑背鶓苟丁析 .作的「神曲」,但是字句是停誤,你發 可发出但丁的品性,他是一個驕傲,熊超 和不愉快的人。他知道本人是一個大詩人 + 而她也就大攤架子,還是他的最大缺點 在一1111年誕凈,但丁幸抗黑傘 好之命,到威尼斯調查一宗命案,威尼斯 他督不受理,則不差但丁與濕員從道

-去,她們就这要在有錘症流行的地帶經過 *但丁竟被盡染,同到控噩拿越不久後 逝世,享年五十六歲,他的遺泵在一百年 第,即一八六五年六月二十六日蕙返佛

但丁被普稱爲意大利文學之父,因爲 他的作品運用簡易的文字寫成,在但丁近 「責施奥) 批徒五十年,在佛羅

就有一個「神車」牌蜜? 必專門研究和向大衆講述 那個偉大詩人的作品,第 一個講師是文學家

效(G BOCCACCIO)

鳥類,這是在阿布油

U FOSCOLO J 意大利意作家:一七七八寬,雷刻統治者石時監孫仔筷,四十N 迪伯舞〔COUNT G. LEOPARDI), 冠大利詩人,一七九八年生,一八三七年 歿。七十五C刻意大利詩人卡際施CG CARDUCCI ),一八三六年生,1九 譬七年殁,他在一九〇六年得諾貝爾文學 獎金。ŸL二十五CK刘波粱〔C.G.BO TTA,意大利史學家》一七七六年生21 八三七年歿,一1七十五C朶刻瑞斯· T.TASSÜ) 就大利時人,一五四四年生 ,一五九五年级。二L七十五C郊佩位. 羚羊,「Ri二及某 (F PETRARCA) -HKRE<<- 1 -ERENK - K

11三七四年褒、五L加二L-R,十R奈,衛刻都 三〇四年生, 亞刻阿里奧斯壯(LLARIOSTO),一四 洪榮和豁舵。各琪冇 在四年生,山五三三年歿,以上各鹳京都·石路轉發長像與英

·是在十三世紀到二十世紀的名人,他們多 交和阿剌伯文寫出地 是在文學上搵邊的,在各果上刻有但丁會 名和慕值。 宇

(汽智運送

。直到現今,在意大利仍 有但丁學會之談, 家

意大利所出的汽管運送郵浜(PNEU 會想起,全國在一九三三. MATEC STAMP,用貼經地底特之 汽管運的郵件的郵票口,有刻但丁 缀,十五C及六十CS

但丁或譯作丹第(DANTE ALIGHLERI) 是各時代最偉 次的詩人之一,在意大利更是沒有別個人能够比得上佻的,照家 丽的另一個詩人羅斯塞蒂(M.F, ROSSETTI)對他的評語說 「他是一個名字,沒有地方和時代的出世,他的出生地方不是 意大利而是宇宙,他的時代不無十四世祖而是各時代,他是過 我們,在我們之上像一座金字塔,嚴肅,巨大,孤立,他的特號 念郵票 - 更輜以籌欸贊助推傯意國文化

,愛好交學的集郵人士多感覺到失望, 品質,對科學,他的國家和時代的朋悟,過去的诺基仍可作未來,倒世界各地, 及高奠傧的十LIL伞 . 鄧桌,圖案刻但丁像,其餘十C祟刻文學

但丁是意大利最偉大的詩人,但在意國所 出的螺集上極少有介紹他,所有的,也不 今年是但丁誔生七百年,將有許多個崴家發出記念郵爲,現家变加施奧,一三一三年生,111七五年 -已變出者有蘇聯(只附屬),美國和意大利也將在本月發出,但歿,十五C粟刻意大利政治家和作家黎乏:過刻他的造像,其實那有許多描憲但丁的 丁於二二六五年五月十四日在意大利佛羅藜陇(FLORENCE) [推剁(N.MAECHIAUELL),一四,生活的名整,更有他的著名作品「神曲」 出生,關於他的幼年事,極少知悉,除了當他在九歲大時與I個·六九年生,一五二七雄二十C票刻文學:中的美屬插圖都可按位郵联的圖案的,在

·同年的富家女兒貝阿蒂絲波迪光利(BEATRICE PONTINA 家和教會改革家莎L(FRA PAOLA.SA本期的大版鍵,我們就介翨一幅據悉意

·RI》相遇┐一見翎6生沒有忘記她,當他在十八歲時再次碰見 RPI),一五五二年生,一六二三年發】 將發行但丁生七百週年祀念癤四 婚,他就寫了第一首先,十四行的詩(SONNET),但丁在後苎十五C京刻意大利戰劇家麥里伯爵),醫案未見公佈,但美國所出的一種,面 來所寫的最偉大的作品「醜曲」 THE DIVINE COMEDG", COUNT V, ALFIERI),一七四九年,案也是用但了首部係。我們希望會有更命 就完全受了慰淳依貝阿蒂絲的靈感而完成的。因此有些人誤會很,一八〇三年,三十C察习科斯哥羅(粮但丁郵票,也會有更精彩的本田, 丁是一個泣妈,

「但丁生七百年紀念張 和澳冤情網的骨,

負責的愛國男子,例

·初在一二八七年佛 镟骐鄰鄰阿里蘇(

ANEZZO) LE-

但丁先伍,他添加

金佩爾丁駹役(B

ATTLE OF CAM A

漢四年後完成。

: 本年三月三十日

·阿布比郵局出鳟 二週年,菠出三段高 某,二十斯望,四十 NM及二R,阿樂 .1隻馬站在配上特

乎变的人手上,這穩,

龍膠妾察而性兒發的

.阿布比所出的 那群如受集育人素

美國最初郵政明信片發行的日期

紐約世界博覽會

名譽郵政局長

在去年鵞姆士A法萊 CJAMES AN TARLEY )变化做紐約世界博榭書的 举舘政局長時,莫國好淼慈赫說:「我 很高興得到一個人被記得起長「部局先 人」的人,來做我私人的親帶大使用千萬 做訪問東野會者 法萊先生的適合担當 個康位,他 曾任富蘭克林羅斯福祧執政期內一九 會覺得生疏,他主持一九三三年在芝加哥.. 平行的百年進步展院會張無後,他在一九 三九年行的紐約世界博宣會在時會 麥可哥的演講,在同年於三澤市學行的金 中風險展覧會他也被邀請參加,在開時 驚朋友多會知道法葉先生在任美國

劃破部長期內. 出很多新興區, 從一九三九年

RAILROADS at

the

New York World's For 1039

Richhords on Prado

的指示

英慶基阿那 五仙,二十五仙 英馬所輝門羣島:三便士,附便, 婆羅乃七十五仙!四 開曼茲岛 一ㄌ令三便士,一個尼

·多尼 四十八仙,二

!變濟五島:三便士,二先命... 直布羅陀 四俠士,二先会

·吉爾柏特與埃利斯蒂岛·三佰土

新郵報導

中東產油新國阿布達比

集骂人士從所得:儉樸的生活,他照阿向伯族人的傳統過往,獨對公司獲得承委會前,首批定代要在五月十二日運出,助理郵政部長巴巴游宝括商,在富頓城作實日發行,因爲础度於一九四

印有郵票的明信片也是由英國在一八七年所發明的 在过年美國認我都是約翰

美國將於本月十三日發出 基利斯韋爾也提潑美國仿效發出,一八七二年六月八日,美國國會通過印製明信片,

裕念邱吉爾的郵票」做,某寶 低和未能撥出所需的就項,郵局附能進行課佛的工作,直到號到爭投,就公開後來商 五仙,微案採用在第二次世界大戰期內, 人投價承辦印製,時期撈一八七三年五月一日開始,爲期四年,結果麻省春田的域 邱氏助開加拿大時所拍的,祁念鄉珽遇

·轉委督察的通知,五百萬張政信 將於星期日到

六年在哪菇的幸敫斯洺學院演講時,首次 在第一批貨中,菲列得变重和甜約各分配得一林版,波士頓、辛辛納蒂、之加·用「乐嘉」的名稱,同降在二十五年前五 雲路易士各約五十莫張、假部潮流棋得其所內的數目,交與其他三十二月十三日那一天,邱吉爾就任英國首相環 附韶明傳片交與本田部局-在,低在下泰院妆說,講出「血,刚毕淚界 個主要城市,在一八七二年五月十二日漢來

开的各 卅七三年五月十二日,由8

格林拿達二仙,五十艘

PRE-RHC•Z. 毛里求斯 十仙,六十仙 蒙特瑟拉特·奥仙,四十八仙 新藏布崖底十五稙,六仙。

四時開恩島 一側尼,二先令六便士

塩在首日紐約郵局售出酇明信片三十萬萸、

阿赫勒拿 三便士,六便士‧

寄出,無非感覺到新奇,想少是因

李文特 四仙,四十八仙

印度在四月十五日發出O 印度

·15 與一種,結合美國林肯、 總锟近世一百週年,国案對林肯總統封條

女舍一R五十仙,仙 斯威斯蘭 二和牛,十五轴 特利斯玛德古哈 三億士,六便士. 土其斯及開科斯慕島、一根尼,二元

對的郵票,會知道在,接晃外來賓客,其中有不少想跟他進行 近年來,在阿刺伯兮 安易实承接工程的, 悳岸沜冶許多個凉油,從油的稅收,够 出老的新國家成立,一作大的發展,計類坡 阿布逵比(ABUD 南湖大,建築壓宇, HABI》是其中的」 兩個新壓校,一間有 PELDINO),佛鍌礎變得雄利,選但丁解甲歸來,個過貝

個,它在沙漠地帶, 五十張病床的醫院, 阿蒂謙逝世的治息,他就開始寫「新生活]VITA NUOVA"在 王”而和路四干季大里,基棋語似的國家中一間新式旅店,母報和寧極 在二二九六年,但丁到了佛鋼磋所,面積液大的,人口紙有二萬。這些國米 座將海水化成食水的蒸溜機 定的公民法媺年齢,他就加入當地很富有 英國有合約的關係經有七十多年的史 水二萬五千加稔,更計彄 和有大勢力的師孔絕确師會,但丁摄入。全國食水不足,於參髗物的地區是繞息 運來一部份食水,又在月 該會,首批有際富的獄害,同時在當時的 拉美沙漠荐训COASIS OF BURAINC.又聘棒選疉導計劃作無事生產和發展畜 美術家參加入該會,但丁密綯證也有閧题,在沙漠的善緣,陔麥斯吉特灬MUSI 收,那個酋長國家的前途,實是無可限量 ,他在巴比亞(PAPUA)和阿洛寧( AT)和奥曼COMAN)爲鄰。 EOLOGNA )開大學肄業,總要的

境內的景早經營的油田在沙斐 GUM ,但丁加入法會後就開始階進化塗,他的M SHAF),出撈粗油,基深藏在海底 名宇常在沸鞣茍薩的花路沿上有冷鑷,面,近得斯島(DAS ISLAND) -

:在三年出使到底選迓納諾(SAN. 約五十廂,湖泊美國佔三分之二,國 GEMIGNANO ),除來役航整任何覆球:佔三分之一,合躞探取,在一九六三年產 磅共和國六名最高歡長官之一。沒久後他·油約二百三十萬宅,燈初傈討的方法是 在影滿馬發邊的大能,臀些佛羅替供的顺,照現代液水名家送斯Ä (J. CCUSTEA 鱉有二,一個無黨,一白黨,黨的首領都是富有的家族,所使用的,倘緻極住,第二個油田, 一起時不過是暗鬥,時常在坐消上發生拊实做打,正如莎士比亞在「鼎營造定朱麗葉」 名叫茂賓(MURBAN)在陸地,海岸 開首時所据寫的,但丁加入的紫白黨,在一三零一節,發生所派葉的術停人社 遠,採取的公司是附屬於伊朗汽油公司, 現士無羅斯克宣佈同於黑微,黑就,漸將敵发店,在一三年正月二十七日,,乃英國人、美國人、法國人和荷關入合 但丁披解出境,他已結婚,但此些未有同行,在兩個月後,政府崽下今炘他被捕烩 淼經營的,茞賓汽油做石灰的基厍操, 北区受苦告桌斤刑,但丁被控在驗時犯賁污,其雙大來郓州這是無中生有,,滑噹著名的波斯淨,所產的粗油是比較其 他中東國家所出的爲襲,那處除設有小

·奈何•• 在隧後的二十年,但丁過許湯的生涌 大學概潑,但沒有嫇據,但丁於一一八,頭唧便停泊誆油船外,突安裝有長七十 另一個城市,似乎受到大 年椒麪捡蛋 摅〔RAVENNA)居住,“的葱油管 -阿布達比的汽油的存量究竟有多少 是一個餅一人,但他太人海時,他在那吃完成他的穈作神也指空他本人在 ,他將這些問返術,將他 一些CC年耶诉受祧節坷復活窭再一個.,這與過許多年之後才够調查得出 他會到英國,在牛津 星期,作十天幻泌地獄,煉獄和天堂,地.它將繼續增加餓的收入,直到現今仍体

「但丁會紀念颢桌上所描寫的義大利名人》

是貧窮的,但由於有 诂出預,對居民的生 活方式已有改變,在 內部居住的人多以 牧儒生,有些在懟天 主會到海灣垛於珠, 油工點的潮逐進步, 也容納許多工人,他 們先學習阿刺伯文, 英文和韓單的算術, 以儆接受虢術上的貌

入口日漸增加,只有 五千人,它是在一個 海島上,接近大陸, 那個在一九二八年登 位現年五十七歲的籬 治者石無特約長(S

HIEKHSHAKLUT

) 居住在城郊外的一 座类孵臯宮,由於英 不然發現汽油使他王健 富有,但是他仍過很

,五月十四日下午二時爲止,在華盛慣的郵局 ,有很多人在百日購買到那砥部及明信片而 國家將寄出,到煤紀念的,他們在大家能 榔前來帝槍他們的手友取美,例有一個攝 政方面,阿布 地位的市民由一個洗大店店東用明信片做 達比的爱初寓. 他討取欠税。所以那些明信片參被找入过 及補養而不是進入樂鄧家的那集中,

局在一九六三 年三月三十日 開茆,英國

密切的聯繫,

初次使用加蓋有地方的英國菜,到去年 !三月三十日,發出一在新郵票,共十糠,在一張整有 五NP,十五NP,二十NP,三十NP.的寫歌的明信片上客家英文下圖的命句: 〔阿布達比統治者石 荇長與英國顧問突跳出鄳殊事,

十三日下午六時, 我盤上述两企 ,WL杜愛,甘9 城市客政想象, 現在「 那

「可各脫美國專

日臨」部列五月十 三日爲正式飛行的

英殖民地所出國際载机聯 盟百年紀念郵

安的瓜二仙,二十四仙

英陈民地所出的國際電訊聯盟百年汜 大部煤將於本月十七日發行,臧案相, 由米高古雅的設計,

甄森松群島,六便士,側士, 巴特多斯·二仙子四十八仙

仙,一种。”

周三便士

联永第十 香港堡區山立小

陳本其十三段 本港何東女于泰索學校

像伯脯 十一歳 香港资浄致官立小學

中郵會集郵猜獎獲獎名單

皮少訌 十三:長洲國民小

·薇塔葆:十四歲 香港伯南冽交書院

愛國測 十四 尤龍率仁醫院

黄浩林 十六 九龍楣道中

鄭秉忠于发黄 九龍九龍塘

白推

十五

港

·李泰初 十四

元朗公

黃偉良 十四

九祖格洽

寄出,鱧照定

·

辛湖與他的柱子

《從-九六四十一九六五年

西阿卓薮登陸加里波利五十年的翻 ,圖案描寫辛洒脫他的就子,澳州 士約翰旁蔥是一個在第一次世界大戰的傳 而人物,他忠於職守。隸屬於澳洲華 傷年,加里波利後,用一小段 ,他叫舭窰姿的*担任運臨傷兵,出 格林彈雨下,他工作二十五天,日夕短版 他與淑斐在一九一五年五月十九日亡 翌日 納殊將 特發出佈告讚揚他, 在紀念郵票上所智見的辛滋债基照放在 “被砵粨念瞒內的雕刻像而律宾的。

集郵消息

香港中國郚學會在本月九日八星期日 座萬宜大紅寶石獨行靈祝 節絃餐會,各參加母親得精緻禮物一份 屆時當有一番熱

·香港中國郵運會於與大香港局發行 新祀念郵票時,她有發行首日時,以開

集郵隨筆 精美,阿樂設計優良,甚受集鄉人士歡迎

西联的部奚上的水

新現印有國際電訊聯盟百年紀念 廣

發酒 影印,已改換了新的一種,形,自封一種雙色印刷,無枚袛對一角, 狀似我國的古船,還是當地。用來產生們 斯里的卡袞酒KAUA)種酒是用胡椒根 所要成的,從而是由一個身體健康和有好

·于將厚成幼案,然後入椰子汁或清水, 官商所需要的分量,西磋摩耶在一九三五 年所出的牛便尼察- 樂指蒍一個少女 卡發,在那离的大友典成節日 人都隔卡發酒,蔥偽基業,外人能得著 澀,不裝入口,但土人倒是津津有味,它 麗又含有忍精,但多路可使人醉與

四月十九日

黄茶先生逝世

在其寓所逝世,我拿六十有1 .實先生生前會致力敎育及電轶事樂, 雅好,偶有糯客集團文章,此 好所愛畫,黃先生待人接物,和素 親,素有好好先生之用,該費

澳洲所

牌槍關機紅

請購實際可靠

之

線

大生織造廠出品

旺角水渠道十六號

電話:八〇七六四二

每天

一元

報晚僑華

歡上 不不 宏收 一毎 廣分

費期 扣折 大效 元天 告類

宏大

Page 30Page 31