1965-05-05 — Page 5

/日五初月四年乙唐安

WALE KIO YAT

本港新聞o

福榮街榮華大廈業主與住客

急商防飛對策

因大厦內發生飛禍行兇之後繼以嚇詐 希望警察澈查此案保障大廈居民安寧

八婺凵飛仔爲日烈,由打湖非後,進一步擾亂社會安寧!來丨嗚結果幸而去。羅受恐嚇後,急向業主聯會報 ,到處拖行無法無天

紫主聯會認爲事態嚴重,乃千昨晚九時华安開無急會議, 九旺角榮街榮躇大厦飛近發生一件飛語,打人兼施恐嚇討結果,决定今(五)日向警署報案。... 1㟖到業主與住客起恐慌,舉行案急會議,商討對策。 同時袂裔絕對支持大厦管獨員,準備以正式公函致警署,

·本月二日晚十一時左右,大區十種住客李倫八一、粘佖障大厦管理員。'.......... 在此事之宛,骸大儂已發生不愉快车,褫因上月三十日早 三行3回家,登穣時有数嚥隨入升降機,升至二樓後,在內大 要「飛韓」,李飛杼勿胡閙,衆飛不聽,直升至十慣後不許停展,四建有一座客遷出,動用升降機運行李,管理員崋潤以 接,崔將機降至地下,動手將萃痛打,地下亦有飛仔籓麼。 主聯會規定上午八時至九時之間搬行李不得用升降機,以免妨碍 大厦管理員羅潤(四)解,被米飛七才八陽性,李住客上落,該住啓用後時開幾行李,同時一面把守升降機 涮 被打至頭部受傷。管理員報告業主聯會,由該會陪同傷者報案。在客上落。

「兄弟」在外面等飲茶,血不同往,十分不和,而且警方不

每區治 的必

貝氏又說:有些人會批評這個制鸯會 橫使蟲員成爲一個地區的「皇帝」,但 無藥可以 本局麟養應當時常以民衆的公羮及代表自題和事惊! 居,腳邊後,朗竟有盒市民服務之責任。的時常注意他本 他表示對全體市局屦質具有信心。伍,娶時才加以注意。 支持齮案之原因是,此說案是泥成有組織

臨時生產委酋推九人 組織了一個工作委會. 天特 國際生宮委員會,在工商管 「扭蚜何建文主席主持下,昨(四)日下午 本行第一次會槃。該委員會有委愔北一人

審務,包括藍戶之中及立法需要 向生產委虿會捧出基(辛)

工商處續與米商談判

(特 港府委 人昨日對本報記者 工商覈管理處昨日與米業入口商會代 ,價將來之生產委員會之前身,昨於各委表談判,有起入日米商基否可將米直接 質會中機畢九人,組織一個工作委員會, 静安售商或零售商新成立之兩家公司, 白舞士元任主席。以工作委員會之委員,一談判將繼續至本週末,並預備在本月八日 包括經理,勞工,問關係及政府之代表,星期六發表有關公佈云。《》

四首當年

五百名潑僑,今乘荷輪「他士 文一由新港, 本港入境證!故由石門瘾糖

旅後,將對上 我架信造出 限好處,並且不會引起不能古 他交出“大部英國國會隱員都是一 此外,無愛理粢醫生及胡普 華國民的代盡,因爲他們是被地區推出 均安持該決張案。盡失結果, 來的,所以我們是不能够代表全部四百富 案醃得瓤席鍾過。

莛附錄 訂定分區段 超常氏工 將有無限好處 * 所料支好像案 計劃分地段表如后:中區(包括宇山至 *本港的地區和人口太廣大集了,無論 皮一帶),西區(包括堅尼城至刚刷供 舞风怎樣熱情,實際上他是不能知道某一,西粢區〔包括西營盤菫塘服),東 區域的情况間問題的

包括港仔、距鹅兩區), 銅書

·榆返大陸之即僑爲數甚衆,估計 人們有關的全體議員,尤其是選額一塊、糖棒埔),北角八包七姊妹 員,都熟悉各〔情形,並把市民的主張在酒);石魂八包括大浪零),符箕灣 包 本局提出,影响全港的重大問題將當時得:括西沙河、柴灣),香港仔(包括鸭館洲 率仁舊生同學會今午假香港大酒店舉行敘警會,席間無沙醫生發表 商应列入本局會活馘,孫內但本局的特殊職」,蛮竹坑、旧麼、赤柱),尖沙咀、高地 好簡綢之演說,慕宮興趣,引起哄堂大笑著不下數次。據行出? 【寃是要注意到可能斫影响某特殊茝城的間、區),油關地(原地區),旺角,包括何 世起來,英倫有名爲社術數者,曾拍出血紅爲藍色,引起科學家之猛琐,特杜氏 以題,而繼位各位同僚的經驗可使這些問題一文田、大角咀、京土柏),梁水步一包籍 台匿得法總博士學位,彼穿深紅色之長袍在街上徘徊達數日之久,故杜氏之 【石無尾),長沙灣(包括荔枝角)-九罐 成為紅綠色盲者之兖義。 他又說:本港現行的郵政嗟和街坊區,包括九龍仔、大坑東、大坑西)15 | 今城深澳航警界人士诚露,碾于港澳法客舱臣營,兼經各自代表會機證實 已把太港劇成若干地區。我們說需把法定「龍城、包括東頭村),起源(包括土可量 而 世四個月。但漢應商店居民却表示反對,故近有人還派出新院單獨航行港澳 、馬頭角),黃大仙、包括竹南、慈雲山 ,被新群爲「民且輪」,前言行走香港江門者。文開該輪如單獨行走港澳 感性可能我低。” 、老虎岩心,元常濺,包括上、下,完 昨日市局會議過程

、大磡村、鑽石山山,觀,包括牛

迅速得解决。

一至昨日,有一男子到找痛,總係反飛組派來調查, 就在此時,韆某被誤姸客及一搬運工人毆打,羅會將此事報 〔特訊)市衕局,盧的树木會有受探望 游鍳可疑,不與談,該男子作狀欲出示證件又止,艾要拉要鎖 業主聯會,並鑿完暫時不願報警,希望事態不致然大,據熱大厦昨日發行會,出席的可能。(國) --捽阿哲在深水埗警署宿下面住,與傈員、彌仔均識。又擀現某業主談稱,目前不能證娩財兩事鳥否有關,但何多確性。 該大廈業主與住客铠對此事十分注視,希望發方潑查,保險 醫務荷生總監甘灣, 【理此事•羅見幣形不對,拒絕同在飲茶。該男子警告費:「國居民安寧。(-釗)

「工黨司鄔廂導、會 八特瓢)沙将士无員昨日在市政局愒請政府立一代发派駐該區,區內小販與政府當局遇,谋利處長巴瑪示世事 凯在灣泷 船塢發計劃中,提出一幅空地,闢爲有不如意重孪生,將可迅速採取適當措施 科隶、貝納祺, . .,以公平的順利餾決。本人可以撕、有货、李耀波、 公共隔所。 沙氏稱:自堅尼地城至筲箕灣的海傍,將不會,各視合汚事件羽及兒童犯罪,將亦可隠此,胡百宮、張有興、沙 袛有一幅空地———維多利巿公園,因爲府在而大大減少。...

·莉士、鍾愛、 此一點要內於市局選舉,然對不相關營、柱、黃宜平 裨海軍船塢區城之內,做出另一塊空地作爲公園。 他又表示:本人摸時很迪被府「立卽一季進「酒,以民演陸員靠点而言,因爲目前香港、王澤森、朝祥 行該計劃,市政事務孚應攷慮如何善用該地歿,因仍街缺乏些通公民選爆棚,所以在各民主、張永賢、孫佩恩、李 露灣仔區對它亦有需要,其他部門亦應幾手設計,國家所有而且语行日久之分區選舉制度,

軍海

應

,佔費開支,希求共用等。政府不應再予延誤。 沙氏又以市區設做鍌選委員會主席之身份,附

「未能在香港健行,但,而今本人所獨之分 區管理,却可使市得时便一亨粱都有深

茶仕傑等。該局主 認識,同時由於有此不輛,一衆市民可 席首長歡迎李楓波 其代发商疑藥,則此翻變不嫣等如每區及再次出席以及秘書

營遴選委員會七月內無成立一個臨時小組,包 恬蝨愛調酒,李輝液及花仕傑等,特別調查新界區「設一「安庇市民」之專員,雖然此足使得「百出誨新任該懺。會 的沙案,並商政府建瞱改善及繪設公共泳池。該會 邪烹市政恩慈湖可能適應市民在此方面之需求。 英衆照知本局對現有之海,設備炯不滴薰市區 設備 選委員會會斷次向使府换用建齮,但該會並 無勒令府改進之法定擦力。任由市民怨家戴雲 本局亦無助之力,官方似乎是在書

公共

場所

他指出:戶外活

貝納祺綫員亦致鬋對該颁发穉:維多利亞公爾的用處甚大,特別是在東陈(自 乙九能鍛居民而言。他若中宾六關有此一個「市陆」 的話,它的用度將會更大,港九兩地居民均有一舒身照的地方,穿宇職員也可在午 膪柽豉就硭呼吸新鮮空氣。此外,在每一天的日間及費昏,它都可能應 市民做心之 【佻尞後憕攔政府對此外劃之執行有所延誤, 研愛那涵布表示支持之際..開關一個暫時性的萨過塲也是好的,而且亦不會浪 養政府余辣。

在鴻烈濺員在表示支持之餘,提出兩項求:一、盡可能鞆出一塊激𨭆廣闊的 「空地。二、該遊樂塲應可能接近市中心,歐洲名城,很多都在市中心地帶關有廣 工務可郳點燃起立教等鮮;該地段面積約爲六畝,政府接管之時尚餘數啐房屋 ,此批建築物現暫的政府各部門佔用,而該部門之新址現已在建築當中,或已被列 人工湖間之工程之內。 越地较大部份被消防局用作停駐救火車之所,是以不能立卽段爲公爵,因此本人 「不能支持煞師成。

·他緒稱:倘若動中的「不許運站」四字,改爲「撇早」的話,本人支持 「此所修改動。 ' ' 經沙利士員同意後,該動運通過,該案案:「本局促請政府一盡早及 不能就擒」,把擬蝻爲號地的一幅萬軍船場地段,公開作爲公栾滿所」。〔网)

「了解民情協助政府

市局分區設代表

議案昨日在會議席上獲得通過

六

一市內議員皆須担負較多之工作,但如對後他又射出席會接 市民有利者,則本人並無由加以反对。 ,本人]踏求市政局秘書將港九市區 暫擬分作二十個區段,至有關探訪及接見 心市民之無籍問題,再悉各位

款項決泰案 行動得官委安員黄宣平 之和義,黃氏認爲此辦法可以使全局員 真心烏斯某一區或某一做的工作,對效果 當然有所提高。在實行該制應之潑,市 恊員可與街坊龠多多合作組共同研究。 貝納誤纘致詞支持該講案,他首先 据用該會之主張「我們提倡分區負向。 巿區香 目的地城太廣了,吃府是不能 「從中負查所有車黏的。」

兵頭花園

依舊無燈

(特凱)市政局 昨日會難,第八項問 題爲貝納祺對員問: 由市政局主席歡

植物公園的,

這項問蒩係關於 他文:我們經已業行了一個分區訪 問應區的計劃,我品資實些濟亞的,我 年以來,撈 作 的無驗所得,我對望號新區的問題很公平的阿時間在多 了解, 而讀並不是其他顧清坐在會籍室天及下午七時, 內,出席海濱裁員會會驗的調質所能知道天下午八時三十分 的,

換牌切勿送禮

昨日市散局會議,第四項問「應該加以考虑 題(由羅桂祥難及開)由市政協主席景站,市政事務署一直在談 法實現頂點。如到 這項問題係關於經由報新藐公告, 時市孜尚批准的話. 警告特种人不得以禮物際際市政事務署人,將請求在政府安裝箱 發計劃赛面,列入在 ∴ 關於拒絕接納市民大衆婚禮的政府規 植物公園安裝電燈, 例,通常每年一廂掛號各級人發達的。 我認爲市民均已知道不得以禮物

公務人員,但隨我正在將閣下的提,卽,多路,石階和黑第 在行將搵餐室牌照之前,再行經由報紙上的角落,在未裝安電

,特》一項在意識上對港府有影,與台有師府規症,審队必須予以糾正,謝發表重機的通告一事,深交食物及飲食業照之前,我公两不宣

,但實際上低能協助齡員了解民情,使,地居民在有合理之投訴時,吾人應有責任,管理委員會考慮。 林街坊對之更有機會協助政府的决儒案,昨 聆煜,及拋出討論以期改善。 上莚各點,乃爲魚採取分區管理及擬 日在市政局阉得通過。該决案爲,「本 格操一項分哔制度,將港九兩地劃分成 饟推派一位磷度爲市局代湖,所具之理 「若千區,每區應有一位或更多位的市政局 由,至應派駐体區,自可聽從各 勝負作其代表。提出数决譑染者爲革新會,由選擇,同時可在兩個相連之區域內,共 之李有璇醫生。

【在夜後開放】

雙層巴士壓住老婦開 自

設一辦公處所,辦事處內,備需傷用少數「斑十一時二十分左右發生恐怖車禍,一婦人被楚喬巴士壓住,由 李有璇述理由: 據選:米九市、員工,幾惙電話,即可供兩區辦公之用, 消防鬬出動搶救。

區目前此调,而目前階段之最重要者,祂爲現時提出四號4樓營巴士「HK四一╳二號,昨晚十一時十五分由

舨莛得盡人皆能畦畔其跌裡情况,由於香之動翻能否獲得接納而已。以本人帶易所 佐敦通關大坑億,在新埕地街二九二八近戍美頓街口),有一 「逃之說什構形,市政局議員應作進一步及,分區管理,無多,市政局断可遞 老婦楂過馬路,黑暗中巴士煞製不及,將其倒,捲入宮, 去頑求了解,因爲市局螨貸乃市民之代表一對其代表而可與街坊及警方得極大之称 前輪將其手足壓住。

j對於市內愫形不時需要有深切之織,「來,對於區內情况,將必有更詳盡之而識,後經消防車離至,將雙層巴士前輪擺起,她將傷者拖出,已 而對市民之切身困喦問題,更無明茲知曉,市政事務署之带风亦必因此而對區內衛 傷香迷,經送入醫院急救。傷者光照色衫養,姓名不不詳。一 , 個姑舘匠有不清課,及已領牌照之公共一生能靠更時加注意,同時如果市政局有雨·忠)

)。(附註)各區粝無際以各舘區警察所

(一九五一年五月五日) 有一萬人以上,彼等將法胡經者。......

人當局發表本年一月至三月生死飛計數字,計出生第一萬五千八百四十

死亡者四千七百五十七年,兩者相較,生者多萬餘人。

永遠行運 瑞士冠軍

嘩度

·豐風屬之

祖。

Westinghouse Electric Fans

美國威士丁老牌,

A step ahead

品質優良可靠.....................八十年信譽保證 獨有製作技術不斷精益求精 風强儉電耐用..................違近早已聞名 樣子美觀實際.........用久方知優勝

1965年新款艇品由类落到

∵各大電器公司均有經售

哦嘩度女用表為

「曾獲得國際錦標245次之多為世界性成功之超级名表

皇后階級之寵物

全世界各级領袖公認喴嘩度表

為其最好伴侣

喴啡度「歐美風」一表六用舉世

無雙風格特殊人見人愛

SOLD & SERVICED ALL OVERTHE WORLD

MOVADO

MODEL 11 LAK

十二叶插提式格農

Sole-Anantar

CHINA SALES CORPORATION

118 ALEXANDRA HOUSE TELO. 221327 136200

水聘前行有限公司

十六吋恊擺式抬癲·

MODEL AFDJE-SUI **

WODEL FO LAB

總代理

德惠寳洋行

Page 5Page 6