1965-05-04 — Page 12

華僑日報 All

庭家樂.....

日四月五年五六九1膺公年四十五國民塞中

二期星

WAH KIU YAT PO

日四初月四年已乙腦買

襄四第三第

行舉明會協基

康樂

港九社團紛紛籌備

家庭

慶祝母親節

杬鎮同鄉會 僑莚陋锲同鄉 1、邵陳素娥爲騰備小組。葉宮舉行會多次, 傍拹俑 黟誑德,䯼興:躪:(一)招待本區六十歲以上母親五百名,每人 :孝道,配念母愛之你大,定於本月九日,星期日) 致送紀念禮物一份(二「福壽母親」十名 下午六時假申报告羅士打酒家全廳舉行宮祀國染性,各放張名資獎稿。(三)大會後舉行聯歡聚鳥, 母親節敬老大會,陳邋七十高齡之老年女會員羅費:(四)全部把念禮物及美品,由各驚铺小批發及 赴宴,致肼鮮韁阬侠驍品,聘龍鳳大劇團上演專業誠會首長,理監事等捐助。 劇「當天同」以誤會衆,節目相當長,開會𫓧 街坊利會及各無備委員,現正在積棰察指 經已按定如下:(一)对华!(二)席團座,敫項,分證件及印液噴礜中 〔三)長官貴賓來,C四大會主席團主席拳、

基督教培道聯受 培道聯愛會 文祺會長致詞,(五)婦女部主任 黄碌玲致祝節:

祝母節紀念會今年 詞;(六)敦射翺民政務司李子盤主抻頒贈敬者,爲平行以期提倡孝道,將定於全日(九)下午 金牌,《七》李盤剂可辦致詞,八八 三時正在英皇道六號百利大连三樓會所舉行全部程 部 主任李阿逸軒致謝詞,(九)禮成。「十)拍照序,節目由婦女部主持,預算該日設茶會,並頒發 〔十一)宴會。屆時定有一番熱開,席分缶區十 爭執獎品,屆時迎爲人兒女講述母愛肫證,但 元,歡迎會員挽尊從速腦勢參加,定七號止。要在八日前報名,但個排程序時間,該會電話: 七九三五,歡迎處鐡接造式。 香港中國鄯善會乃 尖沙咀街坊福利會 中國郵學會 尖沙咀坊會 爲弘揚孝道及母,

在本港最贞攝行慶祝母 於五月九日上午十時半,在該會大禮堂舉行國際母 親節的關,十餘年來未嘗間斷,本月九日(星期 親節大會,招待六十歲以上母親五百名,分別緻 日乃本年度的國際保锡窜,該會於是日下午六時 把念品,仲刘泽福母,同時致名實坭品,會 ,半價與香港萬宜大獲在安石餐廳舉行視風時跺歡 寫外,更貸有精緻蹲物與各參加之母親,迎各 後舉行肺緻聚餐。 *會爲重將事,組織有一九六五年尖沙咀,會員與親友參加,購钤處,宀[皇后大道中華人 柭肏瓞贶丹锓飾鄉備小組委員會以滾其事,推舉該一行地下金百貨公司閣樓集部,(二)山大 區內婦女舘袖豬惠喜、李碧天、梁秀痛、李冠茗、 花犘輪船公司元幛君。<三)般道三十三號百 胡玉娥、及該會女幹部林漢英、類傑文、崔賢蜜,(四)永樂街一百五十三號二樓中國鄉學 、陳合養、李玉、樂黃玉珍、坤儀、畹業會,售票截止日期:五月七日八星期五)

「鑑湖女俠」演出美滿

昨舉行慶功宴

華民署長官街坊首長赴會 兩夕演出共得善款逾三萬

IME

HAPPY

·彩良好,并已定期六 月六日演出云( 聖心托兒所開幕 九龍大角咀橡樹 街 大工座四樓 7. 中國基督范堂 聖心托兒所於五月一 【日下午四時行開幕

,

遊孜旅祟拜,由故 會張伯神牧師證道, 祈禱,唐宮被拉擴展

張師母剪樂,就恩 ,王萍廎報告業辦 參加典有教友來 賓、教師、家長多人

·該教會與辦托見解 薛家協工人缺乏, 爲他們解除子女之所

髒○○四二第三

◎結婚

常理堂舉行李、新郎爲 口公司任職,新發現任職 【光中學,彼等爆禨究後,晚上在大會 在殼待福友,到賀看有 名流,橋况熱。 《A伯與活動英侶影》

「鑑湖女俠 觀後

·多年來的中國話女啊, ,一直是以「無才便是蟆」作 守則,因此舞女們很少得到 敦言的模利,同時也没有和

港-邠海近代文明已經從欢 中國來,不但女性們開始覺悟。 八出來極力提倡女子教育和 尷犧性生命,參加民族和民主 腐敗的两淸政權,更快 路

,中國二发挥以上的女同胞 獲得新生命,其中Ø值得我們把念的就是 革命先烈耿運女士,艙的一生,就是近代 中國知鬣女性苦門的腰威。

也很全,,演來非常服是用人力扶持而不过類它

倒袖的身份。王廷對一黃家民)演來

一提的新小朋友呢民,他演大影响的。 沅性,以他幼小羊紙,演得如

難能可貴的,尤以鐡奈共母時】的管焦,而且還是向

一位很有份量的演員,角色創造無懈可 表阂鄀未鞬做得青意的,是否器材不够用,吳蘭石(賞恤 表演也很自然, 礙,我以爲事在人為,希望劇團貿實煜光 但堅卣將嫌低況和欠起伏,徐廣(戴統時喚形底袞財,使5亲也雖然下识,據說演的一骆座印染, [秀鐡]伴過於粗豪 - 尤以唸同那一段他長事情的公,度可以說虎父無犬子的 很多地方或者說得不

·的對這將延研究一下。

能耐各方面的光茵),她是一位很有經驗的體質, 來 沾到好處,在范一革中演技比要來出,

道具方面

一前好,所以

一〇三、煎蛋

材料,稿蛋六隻,芹桀粒一舞,張少野

,牛油一安土,新鮮胡椒粉

將牛油放入煎謨文火實之,特牛花薄時

中油滾時,倒費疍於饒,使火慕之,以犸縢幹,數分 龍左右水出射腐(四人实用)

一〇四、羊腰煎蛋

地把所見的說出 時邠析,配合得恰到好 性把握茜定做也很好,頗能表現 談到道具方面,洋涸瓶大国代化,'而言之,他們 場也很好,加過了铡亲對秋 覦祂的赛呛, 第三幕一堪的氣氛他控制] 大概古老的泮脊瓶找不到》壁上懸掛的畫大的演出我個人感Ă |得得到家,塲日雖不多,但一舉手,一

材料,安疍六枚,羊腿三個°C以猶原代替亦可),番茄 太隨便,第一蕃古邊衒上海一中堂而無 萬分,演受們合 配音方面 投足都能受觀案注意的。胡芸蒲、娜子 啊,然二幕的左邊吃掛中度兩幅而不模舛,性也很好,同際因 臂一湯荚,芹菜粒一茶菜,牛油二安士,驪興祸椒粉, 要

但對土豪劣神的教 帶湯雖不多,

幅頭。痰盂大時素,第一幕火虫的矮椅不,他們在業餘抽取來 ,把費攬押放進黑與胡椒粉调味,蓉牛油於獲中,抽沸腾 倒進僻,邊前瀀攪拌之,當疍開始凝固時,倒装番茄號, 這齣的配音,值得一掛的,曾先生挑,撈尙維妙,向報差那奸狠的咀稔,使人

羊腰切志片狀,以少許牛油釀之,另一方面,把燕安之一 ,裝置方面各绑都很配合,色調也鍋和

童府將很大的助力 , 过港九各區街坊鋪女部赃合演出陳遇的樂曲對鹼的情節很吻合,氣氛酗得科 囹惧,燃駡,滋就开他成功的地方,實網

以翩度,隨於置中央放入羊蔑片,是徒以剩餘半腰切成碎 有后先生改糙的「鑑湖女俠」三幕五塲吉好,半(二)叙述時之根底音樂,第一的陳有后,那陰險,兇惡的造型和媒火村 安史撼。一方面舞媽女福利經費,左方·慕第二孩第一、二開幕前的選曲最佳,清的演技,使大讚嘆不止。黃安邦,陳盡一護森也很满,如果大通學校那幕色關再沉 橫技也站些(據原址是一所得稅改裝,那更配合,使人敬佩,使人感 與芹菜龍同酒於上(可供四人食用 字幕《二》之榭片常而躪,使俪糸对眞突動,正如導演對者 面是把秋瑳阻一生從不安捞的英雄女构人第三赛一场碰都铁段將把降傘音製一响,率),李安固一過眼帆伴

,那俠骨柔码和愛國家帶民族的心,使觀衆心效廚爾加棄張氣氛,如果在 老,各師有(鄉湖

·望更深刻的則在我們每個中國人的腳中區,(一)時蟲星加强,懒底音樂教

。她們這一次的演出,紫在基多樂會大府對演員台與收效再大,這也是小培病。常

!在魑者把後的印象分选材下

劇本方面

服裝方面

·

鋐劃的內容,是描寫一九〇兰年一,我相信他們這次的演出 九○七年的短短數年随秋接對國家的實酞遇橫密研究,單從女演 和樱性的事跡,由秋庙的类容就盡,面貌,坤安性低東酶的,設計

·服務, 來,學校教育之重要 集,進而爲他們保衛 云收費特別低素, 性,固然不前忽略 致潢,使幼見在設備登記水托者已有二十, 但在另方面來看,家 .箬敦育也不能偏差的 「優良之環境中,養成餘人

,

工作,後憲徐阙群、

好易和大胆放太于风 ,協點離婚,東邊日本留一開始阿图 國後創辦「女級」 在羅漢女學校係數為

家教 學教

那些飛仔的風氣,

好摸,和培養常命撒·

疵的想法!我相信導演

庭育學校育

九〇七年六月初五

演員方面

古軒亭亡。劇情的造花和對

一個學生底心聲

·費盡者苦心。如果能够把槍系

戲再多寫,一堪忠死對比,赐牌秋產對軍 位演來順码,也需大的影响。演秋瑞的 命工作的娩訂定安璃的塔口,薄如可以珊、陳勁秀女士,她對秋瑳的個性, 有深度,造型也很好,第一志池 張全劇變艷的,不知楯者以爲然否? 導演方面

也許因他們得不到好 《敎育》,在母 的教育,有許多赞 一個人的內,都佔多能的老師們輔導他 在一個好好規 有了一個拱高的地位,又有一班同學朝夕」

,確實地,一個受過相與綠意切磋,在學不是整天在角馬經, 陳斯秀,胡燕孫等主文質彬彬的熱度,獎 學的與境,將來在社共湖點,而得讓艾天孤遷,對此,將對藍本。 由李孑薇、何蔭璇、高架敦育的人,他那校實有一個良好的准 狗輕等,就是上鲜塲 持邪獎,氣氛熱鬧,他大方,商品值得人書上能移日立,有隔天約了一大學造友,一的演員可大少未見 直至十時許始告盡歡们刮目相看的。那樣好的辦法。但父母在家中太砌英四方城 一般的父母們,們,你們不要以爲把,還很鬱年成克塞,明天

艾「僅湖女俠」 他們千辛萬苦地去匯女受到手党去供讀,成為了一個棗境中一的出現,大建館中高 一般昨又應商業電台 俄來供他們的子女上,就可以使他得到血),所聞言染,少不及 校內惠如門發與被愛 戲劇欣賞主持人黄宗學堂頂容,假的是是你道德理想的前途,就有開學規,漸潮就判產不可,這些劇都能類抗生 保之邀,全班人馬龍-不過是想他們的 若你們持這這樣的一向於以造訪面法了,可憐第二幕上有地產國際攝

赴商會錄音,經過 子女能够接受到學校

-诰品公司出入口庄家人跨培,雅欣持

一當然,無了疑獨的

儷念翔,放之任之, 而忽略了家庭狄育, 學校教育,彼此要 藥,二者不可缺其一 ,不然的話,一個有 教育的兒女,就不會 產生出來了。父母們 ,你們有想過低時

襛九街坊會焍記 坊會首長椰子 胡 主席制,向每一位未被育至具就義。而 十七、十八術天假座 雜、丁能照、編有、 我彖深謝就。繼由街 攝女都同人親自担离

昨設桃酌歡宴嘉賓 「擧校是敦化青年 香港大會法音樂慕公 萬玉驎、何光、岑 枋研究會主席陳樹漠 演燕舞歎,其向这些 主演名話劇『鋐湖女俠 才生、鄰命光、慧明致而他首先指出「鑑·無可限量也,致

【好的學校,其校規 【一驚歎,成績至爲笋 朱叔鈎。茲民署婦女 湖女俠」ㄧㄓ演出至者有柳子元氏。老開花甲大磨,假密敬爾酒家備設施,罗宾 識,在日昨造來會爾組主任談交換、林一爲燕功。繼頌揚嫁女離群交斂,紅帽爲是盡攻,許氏爲各社團知名人物,交遊至高、格,先生文性與得有避碼,如果露露品的 中,主席糈衛變女土機、邱冰賞、雙活 部的工作做大,例如 晚演出底功而墨布,,貴賓到有中區街方會,許氏宗親會,報 條有理,所謂近朱者 至少也會受到其中不 ,不要使你的兒女神 宣佈首夕演出除費用先進:陳有后、費坐车前所畢斯的家庭幸沖有幸運抽獎,由菇爾公所,舊狹聯合會,宗親喻宜校合各肚,赤,近墨者黑,他們 【外,得獄二萬二千元保、鍾偉明、無嬾 福及安全運動,對坊- 女部同人送出,分別 團首長,及其眷黨親友等挨素。

·次夕則爲融合港九、熱子敦、健報、 【三茝婦女會响嗤儒 茵、黄糖、黃湛 鼹「愛童助學」、捽況、陳振華 曲而義演,飛夕除開、陳淦旋、黎明、 銷外,亦得善獄一萬 婉清、玉、 三千元‧總計阑夕所比利、會近榮、昌 得善欸共三萬五千杬 鏓、安報恩、富遠雄 、世品、僑根澤、 「婦女部同人待於昨

郭鏓倍、黎文基等 「假 梁水 街坊會 党內邬行察功宴井敦定方之得偉盟,孫方 請躪民署長官及街坊 柿、陳穎、黃秀 會首腦髫協助是次演、戴卉芬、邵 眞, 田之猱音界,恬阙界慧中、雅雅妍、 文化界人士,計有 、黃秀英 【南難民政務司李宇蠣-華、郭瑞,何英 伉怿丶僆蔭羰丶港九 張玉瑩、陸某等1 街坊研究會主席陳盡 欲開六店,氣氛愉快 .從首由遢体

研究

席主任瑤寶黃 2

協進會爲侂

會,本年定

宁 大會 席 青海

在北角衛理公會舉行,主題爲「基督 徒對婚姻性生活應有的態世」,內容 你有靈修,主題順識,分組討論, 員由何世明收師,到治平牧師担任, 大會主席由黄愛瑤女士担任,時間由 -上午九時半至下午五時,屈時由各宗 泰敦會及基督敎社團派出領袖代表 加,對婚姻生活有關各問題作翦天的

陶盆悅·(珈》

街坊會婦女部業餘話爲「湖女俠」演出成功 而盛說:(上部)由民可李孑長願幸運獎給羅玉度

•中爲街坊研究會主席陳樹渠致詞。一下】全赘 與長官究照。(本報記者攝)

的前途就根的話,

境界中啊。琥

譜鴦鴛

徐綺歷的讓女報 欠韻味, 行,這不過是 14小毛病而 愛的是序寨(1)幂的一 王沅镣到古軒亭附近去祭妣,基暗示 出新生的一代來完成雄的遗志,用就的來 長而引起能亲嗟共吸的心聲,站 燈光方面

積一下,渣很有力量,

;徐志賢

徐卞廠杯

現形,前把靠憶技 定推秋子

提不好的,幅度人影

第二煌光未能到現出其 在天荘和角娄坦上雄服甏光,相信時間 比較明,任何劇團的演出,對日問光題

人李沐

黃堡食

·林玉業

人何处挂季天

電拂飲曲

雜難

新型柯達立刻自動攝影機...現在

比從前更容易獲得優美照片

1965年最新’

FEDDERS

【冷氣機

是本港市面上獨一無二外國製造的

200伏特 50 週率 冷氣機!

需装入柯達拍軟片盒即可拍得優美的彩色或黑白照片, 容易裂片-柯達立刻自動攝影撰裝片快捷萬無一失毋需接觸菲林只

本港的電力供應是200伏特50週率而並 不是220伏特50週率所以如果使用發達

牌200伏特50週率的冷氣機其優点如下

● 如遇電壓過低時冷氣機不會突然停

2)止(電壓低至180伏特時仍可使用)!

•發揮百份之百效能省電够

●無需加裝電流變壓器

●冷氣機可更為耐用

安裝發達牌冷氣

詳情請詢

容易拍摄一甜李目擒即可拍摄最高 *相便带干型之柯建立對台勤指取探究食物

容易级开一你從未免過如此小巧教

我就跟小酒蛇拥常明代代的欺式人灵人民 摆制网光党由捕鱼别出敬上培泡即可拍摄, 笑的摄影提時赠随地方便携带可放入衣冠 容易問光一 光想太鞘?一按閃光燈

我你還可以得到:

1226001

CAMERAS

TURNING

通隆有限公司

【阿達(遠東)有限公司 李建国和亚行九〇三室

香港畢打街中建大廈四樓

電諾二三笠0日1

FILMM

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.