1965-04-28 — Page 6

WAH, KIU YAT PO

燙七十月三年日乙麼装

其二第張二第

會月事理會商僑山中

日八十月四年五六九一屉公年四十五國民莱中

本港

反對

電話

費次話對

按次

收費

館

一宗揖失三衡六 元之爆竊案,發生於 港島區一樓宇, 相信會進入天后 |宅 行者。

香港政府公佈

參加越戰歷九十天

珊瑚海號來港休假

《新社)美國六萬二千頤臣黎航空母艦「瑚江號,前日本揉, 鹹養此次來港,乃發休假望。據緻,該艦曾派參加該炸南,北起,撒話,發 上所歌嘅射機損失七架,生約三人。該變參加南越戰事,凡九十天,在 此九十天內,袛有著短短休息系次,籃上最兵三千五百人,亟需休息。 「辘瑚」將在停留帝天帶本星期六或星期日方行 。

警方相信該案件 「昨晨二時十五分之内 |女傭,希望整掙得破,調查工作現正進行

日本益世大藥廠社長

八國際社エ中山商會, 昨舉行理事月會,由理事長獻 亮夠,方東來, 星海主持, 除討論會所外,對電話公司準 備按次收費問題,聆取吳會各 座意見,會說:「一) 公司在經營服務能改善之 前而投此廳大人力物力,以管

摩天大厦歐籍少婦

失窃名貴首飾

值三萬六千元

·制原有用戶,實捨本逐, 從增加廣大市民種種困擾,张 唵繁榮。(二)根據電話公司 表示「按次收費,神非院在增 「 潤,而在改善服務,希望 「減少用電話次數」等語,如此 說法,値得掏錢, 日前報 - 所述,估計將來通話候大收 甫典一亳計算,該公司任月收入 辫二千五百餘萬元,全年收入 一超過三償餘元之多,試問電話 公司如非智在滑加利潤,否

准 ◎司站至最低之合理收受

(H)

新界民政署

官地拍賣

一九六五年四月三十日星期五上午十時半,

(一)清水灣道亞公

第二二九約第二一五號地段

内藤抵港謀據展業務

約一萬五千方呎

祗限作私人居住用途.

底價七萬五千元正 有關習地細則及登程,可到九龍加士居道三十六號南部 等的

新界民政署署長: 區歲樂

日本益世大殿,爲日本東京都

【之假來工,年來業務一日千里,擁有員 工二千餘眾,世嘉五十餘種,大必適用 |照将,故僅供入居住於專門治療方面,故醫療界咸認爲柩有前,群 天后湖逍廨天大厦中 失全篇歐縣少婦。昨日浚晨二時許,途之現代化總廠。其創辦人內聽登次就 四樓座,昨11時 沙龍,伊赴宴後家時,正,精明能幹,撥務管施科評,早被國 許,失竊名貴手首飾 五歲,與兩幼女同住門未有致斑痕跡,但 內業界觀爲一流之列。現更努力於海外 |値三萬六千餘元,。前日下午六時許,入屋後,發覺澇門已之發展,內線氏乃作雲南之行,旅學群 計爲一隻石白金戒 失主 裳,至昨日凌 被撬毀,案中各物凌及冲、台灣、變幹,而於二十五日 **但倘若收養低廉,又如何能

【攢,籠三萬五千餘元 二時許起家,發覺 亂不貼,知爲轕光 本港,人民有外國部長內榮幸,海 合用戶減少通話次數,如用戶

,現叔四百元, 失竊,立刻報警。 穎,立報強。 外链,向井久行宮田台息等,本港 不減低話次數,則該公司又

继失主稱:住 警方初步調查,代理店興觀易公司臏海到機場迎。

·如何能改善服務。此一連串問題,使人大感不難。《三)又據財活公司表示:「 [裝奧米加手安儷、乃自怪物萦,又化儀 爲竊匪可能配有得 阙 自左右,銘恩,向井久行, 在實旅按大收費制度前,先獲得政府許可的」。換言之,是奉令執行,對任在

珍珠三半、白金戒一年,用一合,同時對內 富田良,熱熱瑙部長,內藤幸部長

·政府身上。如此,用我們應促當局注意,領域廣大民意爲依歸,同時,更應檢

一隻。警方已將失籍女低,但已於遢 形甚爲無識?齊方現,偏光經理,內藤幾次就長,岸善職 討镫括公司經世欠之處,嗒低「嚴守公共事業,應替市民服務」之原則,会 哦造槍戰,今礤有關 工,别幼女 親友 急欲會瘩据前職之江廣場部長,志馁,官神文字在 改選,在一切未能改善之前,則控大收習辦法,拒絕批准。〔四〕現背殺之

·就話亭,每次通話費三年,非一般普大衆所能強迫,而且時有損壞,吃角 子老虎,莫奈之何。此則爾諾公司蔥應注意改善,實行減費,及經常檢修者 經踞决列舉以上各點,日內具是有關當局,予以注意。

東區西區部份樓宇

今明兩晩暫停供水

八國際社)當局公佈:本站西區及東區,有部份屋宇,分別於今、明兩晚 深夜至熙及六小時內,暫停供水。下列宇居民,如居時水用,宜提早

今晚:西做蹤寧風一至九號:牌坊二號,八號及十號;安合一至五, 六至十號;律打黹世號之普慶大頂,今八八]晚十時至甄晨四時暫停供水。 明盹:灣仔區汕頭街;大王東街;大王近嘴(以上全街);船街至廿二號 大道第一三八至一八二號莊士敦道二號至八六號;門行一卅七號,明 八十九》晚十時起至於四時邊停供水。

陳因係西區行安裝大水:海杼方面則爲一座樓宇安水:暫停水,万 利健上述工程。

中家倒暈利基人西

物藥瓶半有遺

閉關未喉氣煤

「愛、贊助

西貢天后古廟

定期行開光禮

筏可開光區歲樂主持揭幕

〔恃訊〕西貢之 帝廟,位於巴士總站ģ等,將邀請地方 天后廟及彌帝網, 之間,兩廟相連 官神及各區事会首 【行進修部將竣工,現,已有二三百年歷史長蒞臨觀禮外,並 已定於下一百 )月十,於五十年前重修 衆行學程,包昭 日開光證,是日凌晨一次,但因年代久遠,新聯戲劇團,於 二時,狹體管港佛教,日久已呈强毅,而十日將關召,該國團 會主席筏可大和尚 廚爲當地水索居民由陳棠、任冰兒 持開光,上午六時開 素極信仰,年均聚 陳好逑、白珠 |垵誦經,由彎松仙館 美集术诞祝;及聘請 秀英等推綱演出, 各居士主持,並定於各班,翁與功戲,街 琈當有一番緊開 正午十二時,敦請新 珠值玛會主席李秉 「界民政署東區業主

【半山區麥

長洲官立中學

新界民政署

官地拍賣

一九六五年四月三十日星期五上午十時三十分 大會堂九 演講室

(一)大嶼山長沙

建於一九五九年之現代平房一座,佔地約 二千二百二十四平方呎, 第三卷二約第六四九號地段

底價七萬元。

第三卷二都第六五零號地段

私人住宅用途

底價六萬元

一千一百九十平方呎

第三的“五一號地段

申請入英籍啓事

ECHOH WING KIN) (WAYNE HOH) 現住北角渣華道一四九號二四窑現向港餐申

·請入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其人 英籍者可用而簽名將事實向本港埔政部報告

承銀主命貴重物業出投

啓者拍齊人 蘇沙拍賣行定期於一九六五年 四月三十日星期五下午三時起在香港域多利亞 「城雲咸街七十五至七十七號 模濮大量土庫其拍 安房内將下列物業作一览當衆出投 計開此物娀坐落香港九龍在田土窰注册袞九龍內地 一三樓第八座此物送保濕一九二二年六月二日由已故英良先沿第 五世與THE REVEREND FATHER ANTONIO E | HENRIQUES 後給之宮批期周七十五年再續七十五年由一九 每年地稔一百三十二元之一百八十四份一 面積約佔地七百二十方英尺 欲知詳情及投買章程請問賣主律師

一九六五年四月廿

毛耍業律師行成拍棄人蘇沙拍賣行知

•主律師毛龍律師行 香港都茉利街八至十號興發行八橋

欖勿拍賣行拍賣廣告 客者衣承九雅地方法院命勇於一九六五年四月二十九日星期四 日上午七時三十分在香推平打街畢打行土庫本拍安行內將存在 |九龍海防大門一〇一七由三號及四號緻余備經營之白恩公 唯一以上大厦名人名及公寓名均音)(THE GOODS AND

CHATTELS OF YU MOON TRADING AS PAK LIN 【APARTMENT, SEIZED AT NO. 101, HOIPHONG IMANSION, FLATS 3 AND-4.6TH FLOOR KOWLOON

·禮樂拍宮以價高者得投得者須立即將全部賞欸以張銀紙識足並 內將貨物出泡下接之卻若有一或國外之事長謝買者 俄EO西 香港杬勿拍賣行

及器材物資

一九六五年四月二

體香港賽馬會

約一萬五千四百一十平方呎. 私人住宅用途

(二)大嶼山長沙

建於一九五九年之現代平房一座,佔地約 二千零五十七平方呎

約一萬零二百四十平方呎

拍賣陸軍部之剩餘車輛廣告

(二)大嶼山長沙

建於一九五九年之現代平房一座,佔地約

报勿拍賣行啟

建於一九五九年底現代平房一座,佔地約.

一千九百一十九平方呎

第三卷二約第六五號地段

到一九六四年至一九六 十五日星期

約一萬一千箬六十平方呎

私人住宅用途:

二時眾,

底價六萬元

有關細則及者地窣我可晌九龍加士居道三三十六號南約照民九六五年四月廿二日

司理 晏嘉士

潮州"

新界民政署署長 區樂

之兩子

联惶香港賽馬會遷址舖

香港電話有限公司

飛近其人

新校舍今秋落成

利一人

性。昨晚七

時半,有友

明舉行開放音

當道四十 【特訊洲愛 商及有關人士點時眾 但屣C五樓 高學府之長洲偉高中|黨參觀相識。 ,昨晚七時「學:辦以來,

早,一西表「成街,造就人材不少加緊進行露餡,顧時 在客在家暈一,該校日定於本月北出者將有各級學生 倒,業內煤 九日(星期四)舉行之各科作品,如作文 氣喉開放: 本年度開放苟,開放,書法,圈選,各種 因此事屬意 時間,由上午九時至 萬眾,生物標本,地 外抑殍有原 下午五時,嘅迎學家帶及圖表,各項 因?郭肯長及各界參限,該校手工製品等,定當琳 定 怏長思無全步教 瑯滿目,美不勝收, 戶主名職員,日柬邀地方!而家長參損後,亦可 興餅 基利加多 ,餘,

• 荃灣潮州福利會

(四)大龍寶長沙

赤柱街坊福利會啓事

成品撥-

本會費。此年

號码公伽於后,森中獎人十一

·中獎號碼

SUE #4636

三脏:4348

回距: 2798

幸運獎號碼50個

0430

1528

0621

五艇:0105

'0860

1597

0909

0930

承銀主命貴重物業出投

啟者拍成人搜勿兄弟拍賣行定期於一 六五年四月廿九日(星期四)下午三時 在香港域多利亞城畢打行其拍資房內將 下開物業當案出投

此物質 落香港在田土注册爲九龍內地段第五佰七拾 融分段工之餘民及九做內地段第五佰七十五號分段CH 十四號及第十五號之餘段之八份之一同上 九 登 二十四樓後座及違同粹事有然樓宇

一九零四年七月廿六日由已故英女皇 沿地之亨北儕銘陔宮批批爲七十五年由一六九

及投胃窣麟門建主体前白與律師行或拍獵人世

月廿五日起計毎年鹕积卝一元九角之八份之一樓佔面貌約六

賣主律師堅律師行剪 正談 九龍旺角銀行大连五樓

千九百六十五郎 四月廿四日

糰勿拍賣行拍賣廣告 承銀主命貴重物業出投

*者意承九龍地方法亮命於一九

友世海短姻

DISTRAINT

所對者當衆拍以

以殿外之事俁買者自製計證明。 香港攪勿拍賣行啓

【華僑晚報 分類廣告

啓者拍匈人徒孙先生定加於一九六一 期四日)下午三時年

| 就渙大風土庫共拍*

飲知詳細及投 章程請向主律師被棄嘉律事務所拍克

近,香港一千九百六十五年四月十

香港德牌頂中七十七】恒生銀行大厦十楼 費主代表律師冼秉熹律師事務所

先室黎杏波女士魂歸天國於昨(十七)日在九龍殯 儀舘出殯 承

聞

夫鄧永禧率男啓 謹謝

西環屠房火警

焚去一列羊欄

(恃凯)西潑隆房,昨 九時半,漣生火憼,一列羊肉

·镀焚,火警安有亞延之勢,消防常局接得報告,出動救火

·車六、七棚馳援,盡救三十分頭,將火救籃。

屡另內芋根爲一列矮木屑,全部以木料及搬嗬紙等蓋或

6失火之業欄內有草羊十多,其中一頭母邙昨日上午下 「芋仔。昨九時牛,屠房人殺奖發覺羊牌有滾濃燜冒出

,立卽對貝將欄內单提救出外,並通知消防局救 由於開建築全信易燃之物,且推價乾草菇多,教施救

·用時。此起火京因,疑有人不悅,遺下火除所引起者。 (H #)

李準記樟木店

老夥伴被擊傷

建費百餘萬元學額二千餘衆 成,除嵩鄉營 曹新梭建築工程,容納學生二千餘衆,縮外,對發展 ,推展同鄉榨利工作 行中,預料程至本年 女愛師執點。

人到訪,叩門許久無雨阁,其友疑心榎起 潮州和南到成立後,個月來已在急該選 她將有逾六十名之男 青藝菜,抵高樂 ,絕登大門上,憋ő苦力偉 强群極,尤以基 八月 卽可落成,而 “據悉:藝人士賞易坤。 玻璃,芬案内

臺焘州公图爲強,由及時在本年秋季始業 在荃鹜區經營工商業 兩黨聞僑多人強, 期用開課,將來開及居住者,近年人

暈倒,馬上報幣, 〔特献》昨為愛向政府中特峩得校地 時許,葵灣徒照体,及補助維費後,即向分完全小學,將分段 健增,非正式估計約,

「上下午班,每班學位有二萬餘案,是故及生及孫曹伯 四十五名,全部共學童亦爲數不少,發業。

發現染血利鑿

,發覺共利身穿睡衣

吊頸斃命

:’【特訊》昨日

電話綫被割斷眞相待查 警員對塔篩查,甘來,因發現銀櫃內方派貫到場調查,發 座五樓四X九號,一黑心僑梓猳揭, 是三時許,被仔大道 在傷者身旁發現一酒跟紙短少,過件達 覺室內煤氣喉部放,司力息區自維路 美福成绩,讓愛好盡 集廿六號地下夺準 染粘血没利盤,若平 花貓取,乃暗中監

基利身邊選有一個狀命。 撕碎咭紙及數十元剪,昨日五時發現僅在

死者羅僚,沉汁 藥物,包括設有 四 「一座四發之新型建 一搵水店,發生離奇血 眾之鈔張,但阿戶完根櫃小取去二千元,內有槃物,只餘半瓶 歲,東莞人,在相環個被穿及大禮堂無求 案,留宿店内老木工 好,未有被挖或有人放進安門:斥

發區當苦力,月前遠各室,全部建 .被人整傷頭部

,此外,在窯內眾液膜疾,可醫開效,機毁要約需一百卅像巧 張出痕跡,血突發生非,無璨老羞成怒 |迷地上,身旁道下梁

,取得一把鐵構,故兩封英文信,從種種於夫期,因此精神,其樹館 血利娶,店中電話戲 至儒斯奇。

̇象推測,懷疑基利 受刺激,昨日費時難,可以想見。 【備迎頭痛擊,周受傷 彼割斷,沿迓到埸週南貨店司理 查後,未有發現任何

血流被買,店件合力被煤氣焗暈,並非17磅乖人不覺,在堂 被利鋸擊傷

內螺操自殺,同 制止,並撥電報警,外,有關眞製 形意 可疑跡象,因此,傷 【者自殺抑潛人擠,

警到場,將握帶署 警方作進一步查。 疑兇就擒 尚待調查。

尋人啓事

·八特訊]昨午五 一傷者何卖,六十 四歲,在該櫃木店工時,大道中一南貨店

泰人涉嫌運毒來港

作,晚間在店留宿,

,司謝被人用費鋸 朱司霉斑。東李某傷,方聞訊, ,英家人機店內閣仔 到調查,將步婚男 子帶著偵訊,傷者由 昨鼗三時許,某一十的車送院治傷。 傷者閻鱗康1四 主開異聲,郭亮燈 查咎,寬儷者血流徒十一歲,住馬州道 面,並發現建話快被一九五號三樓,乃南 一米糊,塱舘韶報貨店可理。撼,近

(a) 〔程、江

今日移解地院審訊

但中途日不爛命。 (江)

「新天外飛來品一批,蘇青年,涉嬌偷還, 在中央裁判署提當多次,官命交多利館地方法院,定期 八廿九)肉餅。

被告泰國籍男子金川、廿七歲、曼谷、推銷股。披 控:四月八日,自泰國乘飛閥來港,那一碗兩安慰 口;(二)同日,在啓德發塔藏有上述毒品。

任何人等如能供已故何少八艾名)何江先生之英何 氏髅河南民之行爲成近况者請通知本事務所藏當事人略 金以謝

莫星泉律師事務所謹啓

中還必打街中建大厦府航行空

彌敦酒店暫停營業

謹啓者: 敝公司 轄下之彌敦酒店,歷蒙 各界賢達,時賜惠顧,至深感綳,現因該 拆卸改建十六層大厦,定由一九六五年四 起,暫停營業,嗣後關于該酒店一切事宜 敝公司 接洽爲荷

九六五年四月廿八日

陸海通有限公司謹啓

收銀站遷址啓事

啓者本公司設於連卡佛大廈五樓之收鐡站 延至一九六五年五月南日(星期六)正午止 ,仍然照常辦公。

由一九六五年五月三日(星期臺)上午九時 起各用戶如欲交費請向太子行二樓十六號掰 繳歎爲荷、請由零麻街電梯上落

一九六五年五月一日(星期六)總寫字接 停止辦公從五月三日起總寫字楼運至太子行 九樓開始辦公

太子行各部門電話如下: 秘書室電話:i三三六六六 副秘書室電話:二二七八七九

電話總級:二三六一01-二三六一〇五

承董事局命司理晏嘉士啓

| 福華銀業兼保險公司召開股東額外會議通告

啓者本公司浪於一九六五年五月十九日(星期三)正午十二時在香港文成東街四十三號本公司缺册貅事處爆行股禀强外會桠對 論下開縠案如碳通過則作爲特別案。 將案內容列下

紅能大概及節略予以修改如同

日爲有 於本公司之別項業務起見,疑將本公司之一 銘文代

業有限公司

將大第一條內職條文删去而以「公司名攤爲闖 「乙」將大網第三條之第一節及第二節任文嫺而以下

、土地、楼宇、段藿、不動產、及有關上述

「

物菀之一句經括無論在香港或在別處均可爲之

CIF橄傲、錢織、借出妝品、各類資產、金額若干,利率若干、按揭條件為何、有無抵押品、低得安排定 及其切阿鑫创提著行動在內,經營的概代要之生活爲務及代無我。」

香瘸一九六年四月廿八日

* 維路大南第三條之餘戲「保」第十二節內一一銀行或多閒銀行」、第十三節內戰「銀行家」第十

·七節內戰「銀行一、及第二十節內戰「成各種保險生盆」字甜甜大。

三四五六、七、廿八 出三千二、及三節。

聞

誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情歿存均感謹 此

家主

王公 漢 堅祥老爺痛於公曆一九 五年四月廿七日, 七時壽終新界細柳園正 寢積開享壽七十有六歲奉移九龍殯儀舘治喪 謹擇四月十九日下午一時大殮同日式時在該 舘大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩往鑽石山火葬場 舉行火化禮謹此報

王敦厚堂家人禀報

治喪處 九龍殯儀舘 楓樹街一號A

先夫吳公 新炳先生 南華鐵工廠有限 公司常務董事於公元一九六五年四月二十六 日午時在荃灣香港療養院蒙主寵召息勞享壽 七十一歲奉移九龍殯儀舘治喪讌定於四月二 十八日下午二時在該舘大禮堂舉行安息禮拜 隨即出殯奉柩至鑽石山火葬場舉行火化禮謹 此訃

未亡人

男文六

吳沙鳳鳴A 謹告 安文灝

治喪處:九龍殯儀舘楓樹衖淼號A

酷折現金

承董事局命總司理陳倚雲 啓

八○九六二九。