1965-04-27 — Page 5

二期星

買一張二第:

1 開新港味|

日七十月四年五六光一曆公年四十五國民塞中

今晨十時在大球場舉行 盛大閱兵典禮

未往大球場者亦有參觀機會 部分部隊經過市街可覩雄姿

[特]今晨十時慶祝英女王壽版大閱兵,在政府大號機謀┐前往該區住戶之車輛及前全開兵典禮之車可通行。 行。一唯一千餘名英雄,別有軍車十三部及樂五葉將於出兵 (二)伍撿進興禱,約在十一時卅分,沿加路連山 | 典 禮完畢後,在附近南華體育會總集合,然後經由波及,頓道,波斯富街,高士打道,夏愨道至深黑螲東門。約在上 湖土打造海傍,返回於烏德都散路。

【午十一時釬分至十二時下列道路將予封閉。

·未能親往政府大梁海參觀開兵典語之市民因此亦有機會一 〔粹】禮頓道介於梁雯齢院過旋處與威利臣山道之一段,交 部份檢關部除之雄姿。

通路綫將依照上述第一段(丁)行駛。 你先行之一粟露英任勝利號之岛家盡戰 樂融,該係由

《乙酰斯富街無改變。 在上述行退伍中,有整烟除所用之大泡及皇家第五恩尼斯

{}院遺程行車,由南往北,

丙)越道單行本,由北往南。

!

英段路局亦派出轉班車行走新界,便和新界人士來港視及 渡假,開往新界之夜班火車,改遲於下午十時四十五分由尖沙咀 站開行。

者,不勝收。港九住客聯合會會長李景 超,昨就此問題發表談話,促請致府郎速 立例作合理的管制以免本港工商象及私 我有受到不必交要殘摧。

園遊會是否舉行 請留意電台廣播

【特訊】今日在嗒執行之彌 會,因參加者人邀其衆,如今日突 氣不佳:或需取銷,惟將在下午三時 前左右始作最後决定。

凡應邀參加園辦會者,即欲陷悉 園遊會是否如期舉行,請由下午二時 四十五分起,收聽本港各電台及 的呼逖各之獨播,經時各會將無 十五分鐘廣播一次,說明開號會是否 取銷誠如期舉行,以四時申爲止。 (8)

港島兩區部份樓宇 將暫停供水六小時

【示表港

摸捉難諾加蘇

面會京東在之與願渠

過韓訪曼拉

(丙)高士打道交通路綫改經洛克道。

正午十二時,良家軍及九龍 號山之禮炮險將同時鳴 矮炮二十】响。 參烱閱兵典禮之觀衆財往意須於上午九時十五分以前在政府 大球內就座。(亮》

(特訊】西區在若干尉宇之食水供應 (丁)荳愨道交通路线改經皇后大道東。

,將由明日星期三下午十時起至於湖四上 戊 當經過波斯富街時,在軒尼詩道之棗,西行 午四時止,暫停六小時。 照,將停止計分鐘。

受影响之樓宁計鑄粢家里一至九號 謝介於波斯富街與馬師道之一段,及馬師遒介於,普慶坊二號至八號,曾慶坊十號,大安 謝斐置與高士打道之一段。

台一至五號,大安六號至十三號,及 (新新肚】今〔廿七)女 中巴專車行走 壽辰公濲假期,本港海陸空大檢間由 律打街二十號之普岛大厦。 交通路線變更,在貓棒雄政府大球還舉行的兵美亞火車尾班遲開·建德維爾士主備,於許能創流星 駕車者請注意,有關交通措施,業經警務線公佈 , 茲條交通罊線變更如下:

暫停供水之原因,在打街重行

當然便利,中華巴士公司奉命派出其行走,便利欲往發之市 民往越。

(一)兵典在大球場舉行,由上午八時開始,交通路線

八甲】加路連山道單程行車,採用時鐘方向。

(1)顧道介於總經劇院酒施還與舉利亞小道之一段,

髙合今晨直播 游法瑞爾參加阿瑞典材亦定今年以 今日英女皇院,由港務主持及 閱兵經過情形 午十時起在破黹大風轉遷行,還

後二十年來在港岛方面舉行之第一家

以財器,只准巴士3.電車,前往該區住戶之車輛及前住兵典语 東離通行,西行車至改經伊榮街,怡和街,及渣甸街行駛,行,故秩序此前豐富精桀,商業電合爲在利未暇到以多很之港九人 車輛改經摩利臣山道,天樂里至軒尼詩道。

士起見,种于今日上午九時五十分起在第二部實地商釋此一年 戊波斯富街,軒尼詩道以南將予封閉,除巴士,電車,來之盛况,直有結束爲止,

教育政策白皮書

李氏稱:關於合理管制商業新秘照號

明日提出立法局

j不祗是該會一向的主張,同時也是

,香港公民協會,革新會及民衆

六三年

P新機

拼合

州三)晚分別在香港廣。 在香港砥台,就是合第二合作出。麗的呼酴銀色

〔特訊】本港於下星期開始推行一項全面性之預防電 亂注射運動,以防止該症之發生。 由下息期一起,全港各處將帶有臨時性固定注射站1 以便爲居民运费注射澴亂防安釙。

距離固定注射站稍露之地點則由政府流動工怍前往 工作。此等工作像係由臀制服之有路人負担任,並備 有金鄫必需之設傭,且均有最高之衛生與安全水準。 所內政府診所,公立醫局及分區衛生局調維颏竞發育,前日大雷雨影响 防唏亂注射。

在下週全部時間內,有八十三家戲院及麗的映聲: 合均放跳一部短片,促進居民接受防體注射。

大批電話損壞

作爲推行預防食胤注射運動之前序,醫務衛生處已於 本月初起爲學亩,處無霆品人段,及若干類易有傳染讒會

如此情况怎能按次收費 〔特訊】前日黄昏一場大雷雨之後, 之人士,如衛生工作及醫院人員,漁民,吳水上居民| 昨日港九各區有無大批數之電話,因此 預防筰亂注射。

損壞失效。

期內,希望減省應酬

日六十三年乙膺宴

N WAH KIU YAT FO

動運亂霍防預

行推始開週下

羅宗全明晚廣播白

醫務衛生處發會人昨白〔星期一〇促請所有於大約六 個月前舍經接受免疫注射者,在推行預防霍亂誆動期內再 使人類:「如閣下會於去年十一月貳十二月接受 西門】 防被亂注射,現該文注射之冕疫力现時正在消失中。故案

·安奈起見,必須再次掷受注射。 「在事険上,佘極力主譪所有人士每隔六個月闱行披 受預防霍亂在射一次。作爲一程例行工作。凡攝在近出外旅行者,亦須喰行辦理 「防霍亂注射。」

陔發閶人提出警告,與本港往來甚佃之若干亞洲國家,現有潑亂流行。 彼稱「姓幸而爲可以控制之時查。本港自一九六一年以來,每屈亞季均發生 .霍亂,故本年夏季料必有喾亂發生。

「爲求閣下,閣下之家屬及瞵入安全起見,請前往接受預防窟亂注射。吾人現已 設有此項利延,无需閣下合作而已。

::「逶有全體居民亦份合作,附生當局始能希望可以防止無象發生。」

· 本港居民如能履行下述三項弊法之一,即可使本港無花亂症。

: 〔一如本年內未注射預防石亂針,或約在六個月以前曾接受預防被疝注射者, 清盤早前往打針。:

(1)在家中恪守個人衛生及清潔之道:

(三)如有疴嘅成腹瀉,立即延醫成往醫院胗裙。〔亮)

港九住客聯合會會長李景超

請管制戰後商業新樓

指出目前不景氣籠罩須維護繁榮

無止境加租足以摧殘工商各行業 《特杌心由於戰郤商熱新不受管制金要的壓仰,成因租期屆滿須群付出语 之後,許多工商集成新私校因無法承担和額贴第安文複加租關係,致被追結束所

装大水管。

“爲方便在度門街]座樓宇安水 故,灣仔方面有數集街道將由暑期四晚上 半時起,至星期三章上四時止,暫停供水 六小時。

此荨靑道爲黏假油頭街,大王東街,

「三八號一八二旎,在士敦道五十三圣 八十六號,澳門街一號至三十七號

黎巴嫩議員團

由港飛台北訪問

【特訊:黎巴嫰國會議員號。 行九人,由張長史嘉夫率,於昨日下午 三時五十分乘民航空運公司超級李宇號班 機由港飛台北,史氏昨在機場對記者稱, 溪等係應中華民國政府邀請,赴合作受期 六天之友好訪問。至於訪問現序,快抵 台後,中國政府安排。但渠等选

·望能盡量考察台灣各項建設及經濟發展狀 況。該團在合*天後,則轉在其 問日本政府五天,然後一部份製 檀香山赴美國訪問,另一部份團榮 返黎巴嫩。)

八恃訊》馬來西亚-無東姑拉至, 一行九人乘馬航班機由吉隆坡氣抵擋。 定接見記者。據稱:在此行保鄉道香港商

,預定至五月一日由韓國日本

由於事在東京平行之亞洲盃青帝足球格,

,因此,孫將花在參溶事及主持 足球總會會後,因染你需形洲足總會長 十一日由東京29

∵类推苗日本持他川筋夜次郎由

商有關希望梨無印拫糖栊無加諾

·解决印尼與大馬之糾紛事。拉受體 台達尾聲階段,所以渠隨時隨地

直至還離開古樂坡時,尙米聞蘇加 肉就选一位战難捉摸之人物,其有意 中國經費增至五億

撤出聯合國,一會稱:西 從事君攵嘅,投資於建築業者:鵡因因馬來西蹕選為安麗非常任理事國。但件之會談,以及瑪丹 此而有所退縮;邱建管之夾下地租管制和否出一原因,本人不氣。不過点希望其對大馬之游擊運彩。惟拉曼 住宅新 絕無關係,此點爲衆所知 印尼改黨向,進入。

之英實。倘商業新樓再任令加租收樓,不 祗摧殘各業,抑亦貨物股本增加,太佔 游客區「購物天堂」的令牌,將被無 膛。故希望當局對此問題,招衒害,從 逃立列管制萬業新擞,相低對於能會安定 ,及促進工商櫱繁榮,良有多助。

所有敵視行。」蘇加諾泡 大馬永不侵犯他人。

闇人日本之邀E,與拉至在 拉受热瑚藐示:內馬永愛河証人國】大馬領袖體:渠孤獨將在惠 境,吾人無有防衛自己國家,打臺印尼之一之日期延長一日成術比 來犯,亦係自術而已。谢在日本逗留至五,涌望與祈求蘇加綫可能改用 月十一日,如果蘇加諾總統穎任與共京會談。拉免將在香港勾 見面,則編將主較久停留,否則將於一星期三飛啖城,作三天宮式 五月十一日由東京。

「定五月一日抵東京,號將發

飛後標請:來港希望休息一下子一起杯杯及主持經洲足球聯會 各國樂,沒有像他

龍者發表談話 這忙,既處源被 但事,又負安體育,經 常至深夜二時後才得 休息,故渠在逃兩天, K. 香港公司當局有關部門,昨日於 查詢中當承有大批讯話時生毛病,但拒理角當畫,宣傳主任 絕透露此願大之數目。

一白,費盡,陳立 差不多每逢天雨,電話何多損壞,擦一等昨率領影星李艺安 康公司當局已|九牛二虎之力,力髏戒少一,白冰,陳免冷,陳 模宏現,但事實上直至目前,其步 青等至機媽準備向東 亦有限瘦。相反,在此類技術尙未雖於使 孤拉曼總理献花, 人豬腳之前,公司隰鮎窆備究行按次收示,後以警方保 |術森藏,臨時改往拉 就調查所悉:昨日銀灣一區,金曼總理之旅邸拜訪 殿大厦,凱旋大囡一個小地段內,則有逾 拉曼漓理等一行,定 百電話激受損壞,几

明早由港飛漢城(

低級舞廳開大片

舞客舞女俱受傷、回首當年

〔特.)九龍波頓街一低級舞應的 晚開大片,慈湖大專員到場,將無女, 繼客及伙計多人帶走。

談復一舘,昨晚十時許,有一舞客 光臨,叫一小姐坐枱,不料上倍之小姐不

·對辦,不覺而起,伙計算其兩個鐘餞, 客不付賬,雙方突,打得落花流水, 「客與舞女均受傷。

警員得報馳菜,將傷者洪醫院,打架 者被帶走調査。〔丽、忠

集郵雙周刊今日見報

為報今發表:粥好執行杂 法第二條而加蛋「荼運物品

管制惲偈,授工商業管理處。 縱人員,和留偷運「荼運物品 (一九五一年四月廿七日) 飛機或船變。該等例並規定。 院密判有罪後,得受判罰款十萬元成三年徒刑。

庫務署今在憲報發表本年元月份港府秩收及政費支出報告 費比對計盈餘一千零七十五萬餘元,

保良局歷屆總理今夕假戡局 堂舉行聚餐,到會 在今午赤柱捲外不少居民穩開炮聲,印度下午一時米斯 附次,傅大炮揲不歡,時逾五分鐘,據估計,烟鏧來阿 駐軍之互螟。..

今悉工商業管理處近暫停薟麵粉出口 髕 原因,採本港粉不多之故 5

一:今「安」及「美南」附瀚白新加坡來港 無入境證,故均被拒登,今夕午夜除由石观

CHE

PHONG

款式:8597

XX:088!

GIRARD-PERREGAUX

Page 5Page 6