1965-04-26 — Page 22

華僑日報 All

Â週覚樂管

日六廿月四年五六九一麿公年四十五國民華中

WAH KIU YAT PO

舞五廿月三年巳乙曆宴

買二集·張六第

法國歌壇怪傑——巴拉辛

世界大戰,居緻對地位,各爲其它而死了。巴拉 啾門范:「我麼,不喜歡任何人.........我仍生 布就......,將理想和死搭多麼的快瓜。」這樣立 另一首小曲名「一輪咒糍∫的,原是一首 逹 卽招來一片反响。退伍軍人團將與軍喬安娜、憤 之歌。但巴拉幸道:『我不是那些驚我用租 怒呼叫。「世界報」指飴存變耎。 含租語的人寫曲。我爲幽默,用粗冒, 巴拉辛唔答道:「我寫文章-我作业、霰 而且因爲我有幾分的喜實它們的探」他眞是鴷 碍、因爲我們在地球上太孤單,歌唱張鞠我們 來獨往的不屈者了。巴拉辛是崇倫諷刺滑按個人 。」他說:他不喜集體主義。有人諷刺他道: 主義者,他會不餓公關 赤裸裸的人樁解剖、 巴拉辛外如此的熱於個人主義,而法國學士及 綠帽烏龜丈夫、猩强長老希等語。 規定四十人,在他磐到三十九伴侶已感到不耐煩 (2)

·音樂界怪像袷巴拉衆,在巴黎有「大熊」 之稱。每年黃居類人,一直舆一發,便登台高 *一条。他好像自灣林附穴出現,一派蒓那浪入 風地。租大的手,抓對他的钴他弈,左脚踏鸩椅 子,張色的蝎蚨留澥樹,四處張望合下。臉孔有 點憂鬱,好像在思付聽衆乐否知音、是否出高和 她的低沉而潑辣,又溫和之音,挺化之多端 ,不會催眠。當他唱時,如萬縮無路, 此法國有傳統性的珍买,他愛重他的醤作「壞名 一停,則鼓洪雷鳴。在獸唱中間休啟時,他好像 探Ï一歌。詞愆基羝有嘅者才不 籲中猛號,陕步四隅唉開氧映,一且國米高風 說自己壞話。同觀的他說他的「 ,喝來又雷鳴。直至能腿抬起,踏在橋上,和再 發之吧」不易成功之作, 彈結他。巴拉辛有十二年的成功史了。他的天眞 意思嘲笑「名望」。踯這解釋自

·無邪之憂羞態,值得研究的作狀。

已是谁貌岸然者 奥費吧。

·酒位四十三歲的歌唱家,原泥水匠的兒子 。他對「新聞週刊」記者:「我原是把我的 加以感器。我今努力研究以音樂表鸯我的詩意。 他曾在「奔音樂大賞」歌唱三個月。打破 細鐵。上星期靜悄的逃到法國南方,令大家 公惋疑雨,有人瞭他將入選「法國學院」士。 該院在一九三五年,由扛大主激烈治麥創文 ,研究法關西語挑凈化。院士經常與四十人,院 士們也有很賞識他的法馬運音,有特殊风格。 善抒府的巴拉半,大概 第一個俗 共賞者。但他不會努力研究法蘭西語純化而獲選 需皖士。「域稱法國學士會員)。

·你追他捻著名的一首歌是什麽?原來彔「色 情文學者」。他對識最不客氣的話。他自 「色悯文學的留鳖機、歌唱的頑童。」

336

談荷理活拍製音樂片

巴拉拳的成名一部份由於他的發揮個性。

法國歌墀怪傑巴拉辛

巴拉辛拿手好,微 社會人士所討厭的。他寫霸社會 的下既婚也有流潔之處。用C 皮的歌調唱出。他從英中传 獻。從汚穢发送感。他的愛 「我和你約會」表示純樸。 其他如「可憐的馬田」,發洩一 投入的傷惑,陶醉於人道之愛。 他是個徹底反戰爭的,最近 爲一首反戰歌,他失去「法國 學士會員」的入選機會。入選主 要條件之一,妤:不剁不撈的盡 淼阳域。

巴拉帝的「兩叔怕」一首歌

•籍及他的兩個叔伯,在第一次

在音樂史上,帕

、巴哈紅貝多芬等, 都怕有不朽的彌撒曲

|加拿大收入一千九百】與愛情的故事,除此的。從管演到現在已,特別的角色, 萬元。導演羅拔酷斯之外,大都相同,但蔡二百二十餘年,但 選宗教中「彌撒 一,爲此片全球。神廟之中,也有以俗 歷史撕新,尤罕世 曹」宗致中音樂的 在十九個把你梅 |搽逬此片囥描寫當今 北故事爲鋼材的例如 傑作。「亞』中 極降了,而且可以說 少年與阿飛之現調情海頓的「四」,期的「哈利路亚」大合,宗教音樂樂的

[花,亦有「願與 俗世的神。 唱演出時,聽衆一起盤,在中世民黨

三樂

本年度樂壇風雲人物

一九六四 曲大師史特拉汶斯基獲得, 去年冬在倫敦渡過八十二卷 辰,但在生日那天,他在

而巴哈的「B小雕 「撒曲」和貝多芬的吗 D大調莊嚴霜撒出

←l一九六五 年音樂漪節已 ,都是不朽之作。 根媿曲(RDQU 快訊 • 一位噌鋬家攤 IEM ) 原县和撒曲之 一 種,但只限於該堂文選出他心目中粱一季表現屁 內褒禮之用,也是六出色的音榮家,這些「狼人 段的多,但有些在物」;包括作曲家,歌唱家和 內容方面可有增減。」演為縱,茲特報確如下,以 至於府些作曲家,寫一般者。 有不在教堂內演唱的 【彌曲,稱爲「音

NCERT REQUIDM

CURLEW RIVER) 10/ (CELLO.

SYMPHONY).

仍然政改不惨地工作, 夜九時三十分,創作精 旺盛和忠於藝術的綴神,但夢 得「潛就獎」。 空飛愷的渡空家,有 的大提提琴家羅斯托普維 他担任畢列頓的「大揚琴啊 西」首演,獲樹大成功。 發生揪唱家則有許多

大衛,雖德,在華格納 尼布龍體現中一航讀 ,瑞特殊出色而入選。有一 .財之后」稱號的米拉格,在 倫敦挽同盤性,她主唱完 卡」一角,被稱爲美妙

英國人來對卡拉絲是在作為 緯度的,她在英國挽回聲警 眞是極之壓得。新「歌劇

作曲家平列頓,他在去年 以藐表兩部新作品而入選, 兩新作品】爲「摩雀河」 〔

【成之無件之純聲樂

),洪音 會演唱。」 大提琴交响曲」 至於其他關於宗 破音樂的,還有「經 文歌」「MOTET) 。大概起溺於十三世 代劇而飲桲歐洲的名指揮家 綰,以聖經之牌篇寫 爾諾(G.SGLFI)。 他在出 年専負責上預雠格納的本樂 麵」尼布蘢的怕還」大獲成功 ,而入選爲首席指揮家。

至於娄現最出色的指部則 有好幾位,第一位

太大而入選,另外,誓否女高

而入選

家一項,由年靑的作曲

曲,至近代用發展到 以風管絃樂融來 伴奏的經文歌。“衆 讚歌」〔CHORAL)] ,源起於十六世紀, 是一種戰運合唱的形 式的合唱曲,德國

【倫敦愛樂管絃樂團, 在一九六二年來港作大會堂開 陽用的被洪默,但演鄀的探卹次沙展得土亦同 時八澱,另一位香港陌生的意. 大利籍指揮卡勞‧基尼尼, ,羅西尼寫的「空母以指皮樂的「鎮魂曲」及

至於曾紿同倫威交响樂團

·戴維斯,亦以推羅莫克的 在做移或曲府特殊出色拔現而

家客的聖樂稔號不少

【茱麗菜」之古典情趣」 神劇由就大劉致 起立的,這傳統,盡是陰樂的發源地,後帥曲」,古痛的一般園「蒸花女」表現特出而入,對上自學熱穆塔最強無 ,故極殿座,可稱當 常音樂家CNE 由於英高在一來,樂ㄜ盤出宗致 接师及伏扎克的週。後一位入迷爲最佳指界命之福。 今囊或功的音繁ra or iiio-mis9s 食 大演出中意到「哈特|的門滥而演飈川椒緻「撲接依棹曲J反國家的比亞‧寶列斯,他在倫敦著最後一項特别 俪譞的「唉所酒撒曲 「節日音樂彩」指猱〕音·唐年小提 此時已共收得三千一定基礎,發到十八 路」大合唱時肅立 世俗音樂來。 一老师現在弪常聽到樂會大獲成功。

百萬元。

他們而大盛,可說是致敬,因此全案 彌撒曲县天主教 現在變娀推出的 神的極峰時代許多 都起立,自此之後,行主與儀式用的音樂 音樂瓦片「窈窕淑女 大不朽神都在 當唱到「哈利茲」,從十七世紀開始, [↓][瑪利菠究斯]十八世紀生的那時大合唱時,

才發到用園 和「音樂之間」,代許多作曲家不多肅立致敬。

·年被荷用活製片} 。但瓤對音變喜劇 片之苦,因此音樂預期有辦過「夢朗 和謝甲生精力來創作 除「關鋲钷」之一這以前,皆爲無伊 家很注重拍攝音樂片很冷攒,以往荷理活 片各國日不同,至城西」的成歿之可能·鮑劃的。至於飛著名外,辰障免人口的神的合唱曲。現在,

• 本年度荷西括金像 大寧總以爲美國人符, 低龄筋- 又如「南太。尤其是「音樂之聲的神劃,有海風的一爲孟德爾松的「伊有些陌挠曲已不像, 迓飛彤片「窈窕淑絃的,外國人也喜歡 平芦」(音樂片,在」,特別在那以音 創」韓德爾的「」及海的「創 於教堂內行構式時明 「女」,和艾倫斯納別。到此便覺悟鈾 北歐與英國很齊坐。習名的異國爲背景 夜王」和孟德爾於 世祀」,這兩部神曲 出,在音樂會亦大 「文學家伯納所著之誤的。他們知道外國 在倫敦各院输流放的。

的「伊利罪」,這三 都是取材於聖經中的人欣賞。 荷無殼製片家,一部不朽的作品,並稱 神餓故事,至於海頓 「花女」本改成 人的音樂喜,表現 映凡四年之久。但

【彌撒曲分发普新 日歌舞,其中對白和借方法,與美國不同,在亞洲與南藥不受職 枨信如要拍能在海外 神廟的三大巨作。 的一世俗酒彌撒、婚配腳教及事 【徵,多保持著鈴原作 他們不喜殿主角在一迎。此外還有許多例 受歡迎的音樂片,那

神威從十六世紀四季」,則根據英後撤癌癥式不同的 【面目供加了許多歌爾 個箭頭,忽然停止說,不勝枚舉弄到荷理 必須(一)有通人的 開始侯定基礎後,分國著名詩人詹姆士· 彌撒曲,潤微曲 。原本品在百老丽舞活,而爆出狀磔和喧 活製片家對於音樂片 颈輝例如「夢斷城西 別在歐洲各國內發展 湯郡士的名時「四」分作六段:一、公榔 起戒心。甚至對國外山。〔二〕故事赛階,但飛感的爲英、了」而作的。 合,由名歌者茱商安眾的跳舞。 德魯主演女主角。 「國王風我」日 市場鼎否「取得」,彌投合一般人之日昧、三國,但各價作 在十九世絕以後、榮福經(GLORIA |納公司改電影, 【算是音樂佳片但色 「冰無心去將區了。 。〔切勿好像那胝 曲家在神燬創作方面,神曲的創作已由樹,三、佰姿(CRE 賁阿德莉夏阡名氣大 葱放映凡尤伯連納 但突然間,那鑊 於美國人無味的「音 ,相同之緻多,不如 而走向下,作曲DO);四、祝經 吳狄液批卌開口唱歌 憐的音樂嬎蹲片樂人」。現在奥片 各國歌劇發的大異家已很少創作神阙, (BENEDICTUS) 夏萍代。影藝翠院中一的熱被短。四年後」「夢斷城西」却得家之計劃怕熱音樂片 其強。 一名作亦少生,神、五、經(SAN 人,爲鞫安德魯鳴 AAN-CHA 一片, 全球普溫。此片,也以此無蹤。( 在許亭神离名作已由「哐劃」代替CTTS),六,羔羊 不卒,推選则露本年 法國故映,亦受此 未心國,已布実國'網之一 一中,韓德爾的「阿啷 了煕阻有地位 。 神經(ANNUS DEI)

,當衆所周何本 漫談神劇與宗教音樂

,暫不用坐。

-糖,英對絛」 磐因善歌唱,让

(KYRIL) -1}

王」炒熈史上液光 劇與清嗝劇在某粱案。經文所用是固定的 榮耀之作,渡部神義上,相配合不禍,,同時具採用了拉丁, ,盤證韓假爾在五個「滑唱劇」原爲 在世界各大城市,登峰造極之境,衣带有獨唱、及合唱 星期之內就全部寫於音樂之一龍,於十六 起死士公司禮聘,文,每年的耶穌受難節大的「獄塑傅受]」及以儕虢樂伴奏。而,這就是非天才不爲世汜時起源於意大利 主演一音「音樂扣苟活節,通常都有哈的「馬太受難曲 没有激嬲的服裝,殫 功之事了。「黐繸服,至巴哈則以致 特別的神曲演唱會的」及「聖約翰受難曲台佈景及活砌,納粹」雖然恭琊德爾在英 事為題材,寫過不少 「是一種體壳的藝術。國寫成的,但首泣却宗教的「唱劇」。 獅,在百老匯撒完出 復活節,本倦聯合 神劇 歌劇 此外,神劃和融在不是在英潑而基在愛 神翩與清唱劇的分別 岚,也發煙四年。被 嗢啲鄀演唱伫德爾的同時生的起始創人內容取材上也不同, 爾灣的首都都柏林,,在於神脚的獨唱者 士公司用六百萬元, 不朽神劇「孬馑亞」是一位概有音坐素對砷料多以宗教故事時爲公元一七四一年 某担任故事的固定人

·改拍成佛影故事,形,今年復活節則仍演的意大利神父芮利,塑材,而融的故事,「鞣錢啦」的首筑物,而清廻則不然 东及一女性因愛器 巴哈的「李黑太受神劇的演出的方式,內容多是神话或英雄'由嗨德爾親自抓,黐唱者不固定担任 天然自由,勤修院 逸樂」,而且由今年 校際音樂節的評觌郎 ,出任七小孩的保 ,終于下紵小孩之吉爾敦指,戒

茱莉安德魯亦因 校際音樂傍特別加 主演音樂:「利被崇教音樂的比遜項目

爲期四個星期之久的第十七屆校際 賞謙」而拟金傳獎。,所以然者趁阻擾會 音樂節過後,本港音樂會交恢復如常舉行 荷珊活亦會有] 簡略地介紹一首神曲由于音樂節畫中,音樂會場地成問題,所 個時期,就弟音樂片和宗教音樂。 以許多音樂會 啓在本月和下月初舉行, ,此織片之時期 首先値得介紹的在炎熱的夏季來臨之前,音带會接續而來

,由一九三三年開始」是「雙福榮」。所謂,音樂愛好者不愁無好去處了。

,當時的「四十二:「受雅樂」(PASS

許建明獨奏會

3一片露照著之俔 ION ),是一種音樂

本月二十六日(星期六)贍九時,杏 但當時此稱片之收神劇,可是神劇 入,不過五十萬元,的一般,但其題材只恐青年她琴家許毡明在大會堂音樂廳舉行 且百分之九十五朵從格限於耶穌及其門徒 獨奏會。作糕明露本港鋼擎新秀中的佼佼 從國國內之影逃得旅的受難精,均取材 消此次獨 寳當有良好表現,其獨奏會節 控盤音巾的故事,目包括箱邦的第三魂邳鳴曲,貝多芬的「

在大會當音樂廳舉行的慈善音樂會, 筷出節目包括扰翠女校學生在本校際音 樂節得獎項目,門粟分二十,十五,千, 五及三元五,分在港九飛利举行沿襲。 慕尼黑九重奏

世界著名的室內樂團之一,西襛慕尼 黑九重拳樂團,定於五月十八日晚八時三 十分,在大會堂音樂廳舉行一場消率會。 选尼黑九奉在本港音樂會,由音樂 經理人何品立主辦,自尚未公佈,惟慕 尼黑九奏樂團,爲名湖歐洲的全樂, 音樂愛好者不宜榮渦欣賞機會。門樂現出 港 九通利帶行、顯得利举行及大會堂票房

雅勞獨奏會

名徼类的鍋家雅勞,將於下月初 一九四年以後時,「帶來」預閱月光石鳴曲」及格里郚的髑燡協卷曲,下 抵港作一場演拳,日期定在五月十二日,

·牾片娀資升到三百的時間鍍常亦有不成14李節日的站淘曲,白宫岠教授抢抓香港 星期三)勤九時。 營玆團伴。許難明編拳會出樂发 主 勞烨 奏會由宮總禮娛樂有限公 萬或五百萬元。荷理艾的規定,多在難,吃辣汁,再出三冠衛識,分花討主辦,票價趙高,計分三十,二十五 油開始注重恻市 活節前的一個星期內 【湖九湎俐禁行放大會堂票房發售。 二十,十五及六元五千,較中烈日 。但美國爾影阙發覺演出。「受難樂」起 書法國、日本,和阿 於公元八世絽左右 長都中愛美國片。,到十八世紙發展鬥

.

此鍋缽會價太高,是美中不態,否則

拔萃女校得獎音樂會 一般學生都可以欣賞這位名歐美鋼

*四月二十八日下午五時,拔萃女校·家演拳。

英國選出今年音樂季表現最出者學家 -男中音大術•譙德。四、「網蜿燈

「精神獎」,謂由當代作 希望的新人。 紅透 墻的三位女高音:一、碧姬·尼爾濕排 的激動姿態。二、「歌劇之后」卡拉絲,三

、作曲家畢列頓。二、雀無家比正‧寶列斯。三 人一英國女青年小提琴家斯离洛了,苏、女高音安娜

·莫劳。六、拑揮案歐運·罗斯,去年率最倫敦交响集團就問香港狼女之首席指揮)。七、男低 音令比。八、格里夫·翎斯。

映續場四天今

慈善

* 楽仙·城東·聲新

*

片獸激張司發

〔猛烈府谷,天今後最 翻巴谷妮珍夫哥高米鼴

密爾警早請今滿日連

都麗·華大

片巨情審放解的性閱期亂戰劃刻光或原三行政哲

&體片好眞認讚

*心聲楽

九期九·伊斯•三點五•中點有:

球影佳及像片外最大 獎金電最 金國佳屆獲

港九首輪影

院聯合廣告

石慧 趙到母愛親情比海深

傅奇賽魯鐵石心腸也淚淋

白燕 三

主演

〝我癬佈情奖人有瀍蔬品出司公城長

中片

秋品

官泰

導演

甦 李鐵

日昨

回朵

巨緊驚滑比

强際映献天明

日明

案殺謀屋密

吉村實子- 新藤兼人

天下第一

奇片

小童恕不招待

【珠遺 海滄

【作合手挽次首巨語粵國:

之萬之萬 極黙分滑極好分鴦 含史珍 糜雜斯譯 演攜納利拔頓普

也性色食者

1瑰見埋是「傑術體是!描胆性是, *覺的罕影作的藝人的大人

YESTERDAY TODAY AND TOMORROW

真趣彩麗情如迎致界

·出演合醫尼安杜斯属生小颌英 劇|大[風|輕|七瑰|愛|奇|數一世 香蘭羅亞菲蘇 影

宇寰型磬新;胡早天今 泰票座场各天三售預擁擠免避

dark

·清純隊擊游原平民燦輝却打火趁大早今

聖樂仙城東鲜新

李·

盛鼎座賣日連

薋國·滙老百·敦倫 旺越映越片好

*

都皇·聲麗·后皇 卡

松今皇 M

富樂台彝利

華豪·華新

二第

映天都

麗聲

*第十

...天兩後最明今

「人感事故·張緊面場

里奥·褒英 亞蓮莎髙佐露珍里

一片鬥歌新姨排撚山區行發盛卻司公代育

•片名大人助情效者带司球撰,

達占蒂彭鮮 品纛倫士 分是美花

劇笑皮鬆品用

巨幸九五兩 片柄正點 九點 半點

COLOR)

緣良鱔車費

购彩七藝特

油耳出来闋五歌新陵杜貝寶。

将学文中上片。君七藝特。豬藝妹佩糍

老双窗

神仙老

虎狗

李察

里後

「榮獲康城影

展特別獎

勿尊芙希烈汀亞歌|等

夫史、和打娜嘉狄榮

映献天八十第

雲風團戲馬

,今像獎

俄爭警法李荷

丁松隆 麗寧紅媠 写

聯合臣夏力萍莉村 松演•里士·夏德 小林菲釐米十七彩七 MY FAIR LADY

每日彩

漢偉拔羅忞

映獻期下 海諜霸雄虎面玉

※光專屬早明:管樂,亦焚火怒与今合短利品

發罰單 1 戀色個!香色部

**出情的黃三車的黃

Yellow Rolls-Royce

IRCUS MORLD!

娛[多多|迴漧有有做動|背為 無貧人能個賴斯布美森片要城械

富樂 采案 腸氣 涙血率人景

王院呷華豪京女純華新

巨片 優待觀衆,不加座價

特七彩。片上中文

尊榮

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.