1965-04-24 — Page 10

五

日四廿月四年五六九一层公年四十五國民黨中

體將進化,以後勢市區生活况的

街宴

婦各

力為香港的一致政策而規劃,希望難得位的支持。(明、 〔國際街坊婦女學園團,自去旺角區婦女部主任陸 牛街坊氰在大會懽無唱掾,旋又於本年慕髅,則表示下次公 二月二十一日續在大會党劇院首次公演 預時,定必參加粉圈 正途。 ,極得各方好評。該團公演委員會,於 登埸云。 本月十五日舉行,首次公演,結束會 出,皆由於各區衖5首長大力支持所 致恃於昨晚八時,假 九龍尖沙咀會 剃道「百遯酒樓」,公侯各區街坊首長 ,各音樂師傅,及各方熱心贊助該劃之 贊助人,以示答謝。

慣新證起見,待 西區街坊會、摩鼻炎 街坊會、同時立

會儒求區內居

日期間,則由各 該會視定,時人 出登記處派出工作人 《港 樂山附近之慈雲山新 吴,担任秧指及換腻,將於下月或六月初期工增建一座多臂 |新身份證工作,映相大團,需時約十五個月完成。

增建一大厦

新礤將窩十六,位於新區之A段 街十四A西環衛會,可居住五千人。(辛)

酸麥道軻及兩局讓

女街

日三十月三年日乙展潭 WAH KIU YAT PO' 報

頁二第張三第

粤坊*

保良钖新任主席通常,百世面方管 華、海,總理:李民、國翾世丶 昨晚各街坊蒽長頸灣快時菠上, 閒澤民、姚剛、經常約、迴花芬、金碧 到有:油黻地張大榮、醒民、馮日初半葉少殿、李世明等,以本年度之中心、 、席狀、大磡村店嚴勵、满廷輝、張志作,被很廣,除已難民政務司 光、何文田區許仁光、臺灣、壓、简永洪啟與局宇牌 道阿若示襲定外,特 尖沙咀區吳多泰夫婦、佘綠祐、鄰國 於昨(十三)上十一時許,復發同 、京士柏區買奶雅、關心平、江友松、 在晉見行政立法局嶭人员-

局永遠 箋角區陔柱、黄譁、勞酇、黃大仙區 董局主席物銘澤、祖堯、馮業、 阿樊墀、沈香陽、交,及各主任劉玄 順、機、馮漢柱、洪炳豐、 跟 田、陳英絆等不下數十位,半民政移可 川、湖百全等,不一樣。此各位發

·黑婦女聯絡官林一杉女士亦蒞臨。由該「街坊姉女劇蜜」曬甏 同假寕耒黹銀行頂枨接見,將各項工作部 宜,互相交換為見,站里極爲完滿。各位 「林漢英車,談:櫫卓生、林燕芳、邵驗、陶藝、黄碧 、林月英、月萬、磁緈瓊、佔寶珍,及演出麥員:苑湖、李廣更以永逋 平局劉主席地位,一致表 燕支持。相信該爲本年度之工作進展,定 秀瓊、田麗港等熱烈招待,百麗酒樓對事長黑汝恩,監督門亦夠 有趣之成就奖 * ,亦躬自在塲協助

劇首 站 團長

日由林美类器泵 心獲段會效力,仍望 微管努力,假装 趙族宗親總會

復活節遊嶲大香 木港出土古物园 金奈刊畫展 哦院術

致詞,大意:本團 列位首長多年赐教,區會效力,並 自初創以至於演出, 來同入等得以遵從表各區會一天出

明日祭陸聯敬老 與列位首步步匡:::

【全力支持平台 【國際】族宗親會,而年祭 按贊助,雅導支持,

旋起立游辯者有 下期必體訶夫人,大 宗帝皇陵典购,定於明(廿五)日星 佔本團得有今日之城:林一杉絡官, • 坑西區婚女部主 期日正午十二時,在該會所禮堂舉行 團體名稱 就。同人等餓感,護 多张,與大头,嚴一參加等出。吳多泰夫 中畫、李西影,他顯現生長趙士與、以 ,屆時將正烈會長趙聿修,仁趙 年高水酒一杯,我妻絆,龍爭,紅友松,黎人殘傑文女士亦表示高、松維銘、蕭职,一起阿良等主持三款,和六:喜樹 【二】出,至本團今瘓該行 醌民等十餘位曾聲, 月談止,皮康如何本骹 異口同聲颃意蒸勵,圈一切圆方。亦柱區運營全期,是行鈉質檢節阿敬老大會,畢蔡:九龍總商會 典禮,同日下午猳 英京酒家三、四、 【徵:河泥港同鄉會 廿本團医版之初攻,爲'盼望該蕙等接再離,前任好女部主任陳女 林偉理劇助興。凡本族宗镉年屆七十歲或梭將:督數少年軍 行政立法華人議員 魔女士,今後亦將不 十歲以上之 老,對冤費邀宾並各贈昨就聆:垕卷書坊金 「計跋涉,由赤柱經過 肉。雲席張八元,運日到宮及向售

今後將協助

接見善團總理 元約參加熱約花的, 熱感院要訂各區深,一千位張耀即转售票

C國際 昨(1)日上午,行政 食肆將成不夜天

立法局人員利銘澤、關寨、簡悅 張、李福榭、馮溪庄、唐汭源、謝川 胡百全, 馮秉芬發員因公外未返】 在東或銀行頂樓貴賓見各國照, [ 東華三院主席林振,首鹛孫秉飆, 烈武、穀榮長,暨全體總瑚,保良局主席 陳超常,萬馬遜方淄军、怡海,委全 總理,韓愛醫院主席郭英奇,引主席照省 德、陳雲弄、馬紹鞏、梁哲若,整全维純 種,分別前往淨訪,實主獸洽!各善 任首長報告工作近况外,各位優員垂詢善

若干家奉准營業延至深夜妙時 八新恩壯]由於港九一流大巫店通宵有外客乘裝導, 因此有經大酒店遂將錖豉 咖啡開酒吧間亦適钚且 , 好的宾便在來客商,而非使本地客人。但近來普肄 業時間,亦已著有當局許可繼續延至問四時,此案人在 店內慭出影明,面非偷偷摸摸開門營業者,經記者調查,夜 機開業之食物館,已有多家聲當局批准營業延至四時。從前 祗許至二時者,刻已改為四時。 又有等街邊大祺妳連查供滾食物,彼等有些於夜後二 薛即將落日用竹園住, 營業,至四時後食香漸疏收市

郭日僑茶

版出煌輝

大會堂節目

四月廿四日

凱柏好兩宗長。君 此次保以六個月 一門遊世界,途次本 港,訪問該會,以 絡宗誼。

下午六時

有讓會永遠名號。

院

下午二時半及八 上午十時至下午六

事),會長甄文

舞葒〔東)

E 上 阿 上

馬良,監事長湯兆

開影比在展览 &書館開放

無鼷〔中 〕

上午十時至下午八诗 上午十時至下午六時

術監事長毅力,

吳任離正史洞 急鱚北演講室 三輪佛教講座

下午二時半 下午三時

一有微黃色之弊,余有

備忘錄

天最理想之衫料

一九六五年四月廿四日

星期六

,毎件厥售十一元

童軍:黑佐宿日

蜂膠

活動項目 童軍大會操 就職權 英文中畢業頒獎禮 何文田自由道 第三分街頭 高士打道務員會館

活動地點 香港木球塲

活動時間

香港仔警察参校

下午六時

飽逖慈善秕學校禮堂

山打萬寧媜

下午四時代:一季特別將瑞士上等

上午九時半

下午四時 下午八時 下午七時,

代價,而可得

同八十第

1965

本港新聞區

市局議員沙利士演講 香港市民需要 娛樂活動場所

市區無法劃地,祗能利用新界之 小塊空地。市局已在計劃中。

· 〔特)香港西區挾檢沁,昨(三)日下午一時,假座希爾頓酒店舉行部 避縠餐例會。出席有該產過及友社社友岑才生、社、隈飾菇、永、傘 「蹲、曹招松、來賓潍柴呂等五十多人。

昨日 霫港扶楹祔湖社畏市政局員沙士演講「需要匪多娛樂活動塲所」 沙利士稱:毫無疑問,市區內需要出多娛 ̈蝪所。此項需要是有目觀的。大 娛樂的設攏,在所有埸合中均很重要,如公園、運動堪與游泳場後,

狩港不但迫切需要有娛樂活動的場所,而且還需要空間給入們散步,如花園 及休息地。當然,日前對於此事有一發計劃,而我所關心者,就是能否實現。 近因人口迅速增加,故對娛樂塭所更形需要。世人希望能于公衆望多此類的娛樂 場所,由於官方所持的理由,而蒙古人無法獲得所需用之地,或制了阿年多項 計劃的實施。 搬吾人教一下在本港之堪地盤。何繪因素需要計算呢?寶上?市區太 小而人口密度高到絕服的程度,因此目急切需要應付環宇與學校項問題, 降許多學校的娛塏設備,均不足以應付他們本身的需要。我們必須照,目前一 .般人均有较多的空餘,他們自然期望有更好的生活。我們目的在盡可能給人們一 可娛樂埸斯。

: 本人以爲,於事實上的需要,應於將撥出適當的地方,作爲公衆娛樂 所。在此法下,溫按與體育機構及個人,均可請求使用此類娛樂場所。他們將 可以獲得合部分配而無區別優與轉機佔用,基於同機的無由,目前爲步地不 妙,故無優先擺的問題存在。

在我們的環境,使所有空地適宜地發展。是很重要的,可以適應蛄做香港和 付個地區的需要。同時,也要有效地或現這些康樂設備。在香港市區內,並沒有 出來大規模興建公園,來計劃未來五年的融展,與僑土地更需要於興 讓校、醫院,市柢和其他的公共機構。所以,我們必須注意發展許多校 ***以保留作爲市旺將近空地。且由於市區公際計圈的擴展其少可能。 洪利用新界的士地,俾有遊甜的碗 計劃爲我們知道,市民

香湖西區扶輪社叙餐會席上,沙利士演講市滙豐銀行經理沈熙瑞群 政問題,旁爲社長黃天送。本報記)

西區三個街坊會

日本登記處通知:

代辦換新身份證

喜大會,再 解譁會貴,同時分

「出口成」,講故事,下午二時,

英鎊的前途與香港 (C)

·出席會艮包一份

「誰不說俺家鄉杯 及旅遊報告審等。

」

物一包,並有體影 助興。下午六時繪開

|迎會員團改參加。

賀壽殺驚,阿秀非常

小童羣益會

昨在聯合書院學生會有詳盡闡釋 其次,香港是英鎊匯城(STNLING: 暈的豬诚以改善國際收支等。租些 又該會福客會,随躪,屆時將一如往 「ARER)的一員,提第一九三九年外暧警期性目標,要相時間能泡面,短期於明八十五日星期日 平同宫默蘭云。 條例,港幣對英鎊的噩免平度,杀釘& “是無法解决的。 .於一元等於一会三個士左右的。所以本 :钫價值一直變動,影响所及,使港幣與苦 他各國貨幣滙率也不得不作一系列的關 * 這對香港的國際經濟開蔥影响太大了。 英國自去年實施百分之十五附加稅康! 香港出口商已經打擊甚重,假如對外透率 不能穩定,則進出口商都將可適從,對

·香港的皮易極對不利。

目前情况而餘,面對英磅的是兩個 主要問題:一》英國工黨政府是否有失 C 心不顧一切代價保持英赫價值- 使有了這樣的决心,英謗是否仍有貶值的 可能?

幸無疑問,工業政府是有决心維持自

慈善餐舞會

(特)經商名流三百谂入,昨( (三)晚藥妗希爾頓酒店大新穎,參加由 龍英舞濾率的。英國的首相及財相,都會館,起好者包攬戴麟趾骨土,其港英軍 直掌铽會主辦之週年「香格里拉」慈善魘 發表多次署明决不貶值,袋近威爾遜氏訪 海山分區金諾 精大福、鄧肇堅爵士夫婦

最後,我爸曇出「信心」澄個問題。 法與戴高樂總務商談的公報中,再度提一、華民政務司麥道柯,致食可簡乃傑、張 人民對經濟制度之「信心」的重要性,在 到這點。而且近片來英國的種種財經措施 玉麟夫拵法奖残生夫婦、關愛容牧師 最近的銀行風潮中已一驚,英镑斯· ·倒如將貼現率提高至七道:實施附加稅、夫婦、李福慶大调等。

由於上銀桠之原因,我們對英的

值之後,是否將引起對紫紫「信心」的問:“限制银行放默,被糌政府支出等,都是內安容實影,美不勝收,除了 題?關於這點,本人不敢撞測,不過多少 疯怠决心改善國際收支和英赫圖率的表現,估見的西式旗服外,還有印度式的及蘇格 裴式的,使人一新耳目,該靜會取名「香 影响是朝廷的。

本來,鎗械措施,是和工黨傳統的「格里拉」、腰乃西方庶话中的仙岛),由 未來動向,有關切硏究的必要。 濟思想有班觸的,工盆的基本經濟目標是來久遠,昨晚場中央壁上亦有條敞機。 在八時四十八港麥期齮仇礙蒞臨大 英镑的問題,可以從長斯及短期的硯 提高經濟成長率,使母年至少遊到百分之

「會,由「不」會」會費將法賢醫生,執行 點來分析。從逆期來,英姊問題牽涉到 四左冶,然而爲保持英鏑地位起見,不能 |委員會主席關愛牧師及開會主席李福死 整個英國經濟結構的改革,包括生商效融,不習時轍性經濟成長率,在收缩政策下,

夫人迎迂,並陪同前入彗尾酒會,國會中 (特別在出口方面)的增加,對外投資及百分之四的成長率極誰韓對的。

【由李福裔夫人將各一紹與好仇 酒會後,各首席斯有列&進入會在 : 黑餐開,於舞會中,在抵有各項 一精節目,以盤嘉聲,先由基亞會屬下之 童會兩名會員表演「小放牛」嫁 攤由細會委員之十女等表演幼童 丼

王鵬飛中醫師址 申請換證者宮速離 ,否則所持穫身份證

,如一無效後而有,股骨,經料絕症,治以薢址不敷應用轉

所需用時,將可能大將診所邈設有撬邀裕黜大厦二十六號三根 成不便。

,香港聯園協會期州公會等社團,名

一,東等,雙貓友湖號河,馬雄,

,一村,總時數百人致透把念品 價。(附賴為玉民近照》

九龍城坊

馬錦搡,無文輝,鄭貞導,譚天,施應元

舊身份證將一律無效

今晚放映

〔際】西環.

民一體週知,除在各 內。

交通畫片

街坊會,近接港府人 街道張貼譎告外,並

如有變更職業及 分區區內各學談,將地址,亦可前赴上班

(狲際秕)九龍

城街坊利會:

登記乎緻,無須

(一)由本八四 干鹹恊各學生家長,各街坊會,辦理轉移(四)日下午七時半 月十六日起一個月 如有酒鼢兒米可 內,無論任何號碼之, 辦身份證一陣作廢。 ·凡滿六歲及十七

未娩新身份證者,空謀、黃山、陳覺收傷,并有交通 可由郭日起至本(四軻等,均簡體各區坊 安全木藏时他

(三)凡裤十七5月底止,遇到上部 李注為,時日無多, 高層。

國散成人身份兒。該王石)維運還記 慈雲山新區

甄湯中山堂 歡宴旅東詐偽額

的名究料,以被招

晚今會協員文:

會晚花百行舉

會大壽賀行舉天明

交小案基益會所此行之一元慈善獎分 抽樂首

三名由英軍司令圖金 由抽出

房車一輛,二獎爲國泰航空

,囊倒牌電俳一座,其他獎品包括有女主 ,及成料等等,全部獎品均由社合熱心天

·將於四月 |廿六日(星期一)在各大中西報刊登廣告

大埔進行填海

建學校及住屋

|山堂聯誼會,昨(

長沙港畫證會選 12日下午八時,在 内,數宴旅居東洲 呷飯湯中

新界大埔琥增益街,開之海書使用

「落雨大」等歌曲」約五點上來畝。199

一書還在所得之土地將用以興建一間新 無腦表演有「洪湖交,夜典建兩座撼宇供受船海希淡水湖計

,相望「一劇影响之村民居住。

巴定期五月一日在日槤戶上

2 美國溜冰妙舞 年把会之美的5年, 萬寳龍塡色賽揭曉,在講最後演出之一德 四月廿七日(星期二)故來會參此偉大冰上表情者,應勿失良 由萬寶龍金縞主辦之溜冰妙无填色比機,露已評定,參加者

「如前發路,連數萬份,評頗費時光,現經裁判團選出首名爲 小四之羅國華,次名拔十三歲,三名張齊。大国共二十 「五名爲鼐業照,陳好,清水健,何突降,致家傑, ,亞脚,甄菇雲,湯山打新出品系科,李永次,吳涇雄,盧志羈,演法蘭,彼德為勒利,天驗,

一,隨應事長對著而,混絲特凉恤 傑,曾國施,酒婉萍,陳淑貞,一該稱倫,關萊梅,李枝喔, 馮潔潑,遊到,河與珍,國米,等均分別專函通知

全橋理監事,名氣順 山打公司之萬寧地, 美國溜冰妙點現在香港獻技,下星二廿七日)上演於後 問等數十人席間百監察年新出品「混絲後 點將拉籟赴日本上演,尚未發現該團絕技者,機會

叶

篇四十分書全

寶最料資集搜

運指旅商「道寫事大

蹄糕

丽身畔君照

新号克

|考參用日|貌全港香

藏冷糕燃料

【典辭名人 編新規法

十庄五毛半

新到

華僑日報出版 香港法律彙編魚崤

交港九新界各

再指道街

(VIRGINIA FILTER

鴨都拿七号

令人最滿意之澐咀長煙

在倫敦製造

全套四百元

華僑日報」

元十售只冊巨一裝精

鹽四十街后自利心城 中天〇九一一搬然話緻

區中

餓七六九洲東慶会旺處高辦角旺

中九四七〇四人,活

*取即請者開訂巳

VIRGINIA FILTER:

毛

廿庄

元

覽要通交

!

於入士概

其

錦骨校學

覽總團社

錄名商工

對照照考

握網

Page 10Page 11