1965-04-23 — Page 18

華僑日報 All

本行交潜,照其行期 西湖 浙ㄛ 五時面、粥、大英树ļ緻、馬來亞、北农 預報,於本明一四·印度、巴基斯坦、黎、歐洲

WASHINGTONE

TAN BUREN

(148)

日上午到烛,在閭 巴嫩、敘利亞、北殿埃及、蘇丹、無國、澳洲、紐西蘭、斐 師寂後,自行收費,'鳥、台潑、日本、浙夏國、英國、北中、台澂、日本、菲 越南丶餲關、西巴蝼

一起於和晚啓院,還 一 山,轉開

糖 海安

「澳門號」豪華巨型客輪

(#8)

溫寶隆總統

截郵時間 訛設為、燕律賓、馬

「來,丁、西印

(今日)

由美洲經菲島廿五晨消泡

翌開日本羅省轉紐約費城

日三廿月四年五六九一层公年四十五國民華中

宮寳大

貨收六廿

、埃及、阿琛、大

【英國、歐洲、尼日利 十一時頭、西納、黃金湖 十二時、馬單、西滨湖 十二 (特)總統戇公司下大型貨客輪「很實茝總統」號, 加拿大、巴西 1 其行程乃由美洲啓聽,途經茆律演上落嚴,開來本港,照其行期 沙地阿拉伯、義大利、夏威夷、美國、中南 預計,於本月#五日上午亥,停泊A字撖,在港卸貨、、德國、韓國、夏妮 美洲 停留】日收鱵,碧(十六)啓行,前往日本,航開赴省,轉 英、美國、北中南类 印尼 【洲、伊朗、伊拉克、 五 紐約,費城、地廠等地。

〔恃 襠山,經滿別士參、埃及、約豆、亞丁、 尼日利亚、非洲、大! 時 菲律賓 縦、窩棉、馬來亞 印尼、越南、張、 一時 、北鰕岛、澳洲、紐 寮國、印

(B)

(AS)

【停泊)

A

28

港行

A3

B

R 1

下午六時正

星期六

下午三時正

深夜四

行鄉行菜灦平和和鹦榔昌行行亲和

中夜衝時

印尼

五時

(α)

(BB)

宮貨等埠

,及滿地可。

星洲 ——著

「大寶宮

南昌

行乃由

復活節假期內 入及事務 港澳輪搭客擠 庇能啓行 五一開往 ,途經濕 | 冲繩日本 加披上落盤,開來本满,經於昨(二) 日上龙河,停泊R宇十號泡海面,在浩 日醫院,前往星加坡,她在跑能。

處處長戈

立昨宀星

):復活節假期內,港澳钧沿塔客

<待太古

戈氏又稱:在上述假期內,由於操漿

【鍾貨後,定廿六日開始收,船公司,其旗下烟

·新型貨輪「南昌 』號,其行程乃由

特別出入口簽證措施以處理來往然洩之米 搭客,故未有遇特殊困難。

CHOWA MARU

士打順達

廿四日到

卄九直航南非洲 軒网点 湘郵船公司旗下,士打 大型代揄「打順遠」號,其行盡乃由日 本啓行來港,船上發來行財報告,於本 |月廿六日到涉,泊B字泡,在港卸貨後,

芬門

本月十五日至十九日期內前往澳門者 河啓行,途經非陣岚 共有二四三八一人,由澳門來凿者二四、 上落權,開來本港,

四三一人,使人民入境事務處在此五天內 照其帶來行期報告,一共國湖四八、八二人之出入境事宜。 敗於本月廿七日 一,在泄雖背後-

收做,逗留至五月一

日上午啓行,前往冲 島,韓日本。

Line

"Jupun

輪船停泊處

大石

甜籍)(龍名)

(四名)

TAI POO SEK

英 選雞伊州MEM ELIZ

愛蓮夢琪

MICHAEL JEBSEN

MIZUKAWA MARU HANGSANG

TEGELBERG

SILINDOENG

BENMHOR

DE GANYA

EASTERN STAR

CHINA BEAR

H.K. DELGATE

ELLEN BAKKE

SUNNYVILLE

TESSELTON BAY

HOI KUNG

ASMARA

|星材日

下午九時十五分 下午五時飛分

「東望洋號」

P.T.EO巨型水翼船 「西望洋號

司公限有和怡

司公船輪州美

每艘載客一百廿六名冷氣設備座位舒適

JARDINE MATHESON & CO.LTD.

直航、温高、塔高

福 西雅圖、網路及砵蘭 已到港收貨 廿四日中午開行 五月六日到達湯高華 到達眀典路

“HAWAII”创

港澳開航時間如下

上午八時三十赞 一上午十時三十分 下午弍時五十分 下午四時三十分 下午六時三十分

中韩燕利川

海墣褥時嘅健東中否大愛 4英英丹以荷荷日英英逛逛那邢丹巴

長和丸五月五日的日本抵港

· 直放星加坡、赃、哥倫坡 請各收貨人來般公司辦理船過 中總,否則鮮時代入食其食租及與火, 水險等一切黨外費用由各收貨人資安。 貴客付貨,玹玉

號環路

上午出特5分

下午式時三十分 下午四時三十分

·下午六時三十分

在橙香山、三藩市、 羅省及聖地牙哥。 四月廿五日 到港收背開行

往三藩市及羅省

十二日到港收貨開行

九日到達三藩市 月一日到達羅省

* 福建輪 往 日 本

天津輪

“M.M.DANT"

啓部務船司公限和怡

布利士彬

星日

下午五時十五下午三時卅分

梨 美利

午五時十五分

浙江輪 往新畿內亞 新疆輪 菲芝岛

五月十

-海傍街】六一號地下

代理信 德

務有限公司

古-

WAH KIU YAT PO

日二十月三年已乙盛夏

昭和海運株式會社

SHOWA. LINE

北方勇士

五月五日抵港

• 六日愍行

S.S. NORTHERN VENTURE

直透:石叻、巴生港、庇能、哥倫坡

日聖丸

五月十日啓行

五月九日抵港

`M.S.NISSEI MARU

迄:温哥華、西雅圖、大科馬 •

期非路•林崙

拉夏欣做定期廿九日建茲,宽就能在南非 廿六泊

伯莎利意

賀落叁女

1

庇間貢開

輪船公司,所代

一號,

澳大型灭論「窩二洋行代理下贫学系大 「型貨酴「芬門」, 澳洲抵港後,其行程乃由美洲開出 納閩 沿太古糖廠播醋,途經罪律放上所做 行知覺風帶大批一;開來本港,將船上

亞庇,經皂瑞織,今最來行期報告,於本 八

西度,途經納醋、山打根,轉往洲各

日開始,月十六日上午到班,

啓院,前往置後,行政

海皇客貨輪 樂迅 廿六始收貨

翌開星洲轉庇能翌轉日本

〔韓阮捷服務公司,其轄下大型

· 客貨輪「海島」號,此次行柽,由必能啓,行代理下南斯拉夫第

-行,途經星加坡上淓做,開來本,照其 大輪「樂譪 後來行期報告,於本月北四日到場,停泊,行程万出來加 B中泡鑿面,在海堂後,十六日開始收 啓碇,途經上 --(七)日啓行,前往星加坡+鹹落哦,開來本然,照 这旺能。

立南貨輪

我行點預計,於本

月1十六日到場,在司

|港卸貨後,留一日

【收藏,發(二十七) 日啓行,前往日本。

廿六落貨醫生禮士

翠開檀香山紐約

轉諾克福滿地可

《特亅太平洋行代理下,川汽船

明日經

日即明

本轉

【美山港

港澳飛翼船有限公司

株式會社辖下大型貨輪「立傑」號,筑由 日本啓行來港,照批發來行饼報,於船公司所代強,士 月二十四日在港貨後二十六日日系貨輪「醫生磽土

開始收飛停留至〔二十七)日啓院前往裤

飛達

飛騰

渣華郵船公司

BEN LINE

邊雅民輪

「開往:亞丁、倫敦、漢堡 四月廿三日落貨 廿六日開行 貴客定做請電話二三一○二一

邊行輪船有限公司接洽

“BENARMIN"

1430

於仁大概

日本海運株式會社香港分社

OKEE M.V."ASIA"

--227666.332385. 232875.

快捷郵船 直航澳洲 歷山大廈 電話:二三五一一

三協海運株式會社

SANKYO LINE

恊海丸 四月廿五日行

M.S. KYOKAI MARU船泊B-7招

M,S. KYOYU MARU

直透:小呂宋

娃丸

協山丸

四月卅日抵港 五月一日行

M.S. KYOZAN MARU

直透:宿務

飛飛飛|

KYOSEI--LINE 協成汽船株式會社

飛飛

法尙丸 四月廿七日掛湾

即日預售七天來回票

MS KOHSHO MARU

美蘭 四月

'MS.ERMERA

1廿九日运行 MARU

日抵達

上午班

下午班 REEBOK

時時

大裕丸

臨月卅日抵港 五月一日行

M.S. DAIYU MARU

分分分 開

减華丸

上班

下午班

M.S. SEIKA MARU

宏愛

五湖

香港東方船務有限公司 龜打行恰和大厦十四樓,耀皓3弍或八一区

易公司 張煊昌君接洽 AITH+BANZI13216. FR8E235384 - 285385.

貴客付貨人料理店3

直透:小呂宋

·ONEDLLOYD LINES.

【司公船郵幸佳 林一五三弍話稱,廣大山

●司公業航來利:理代

*約紐及場淨廢美黑拿巴往直期定月蚌

售票處

售 香港

電話:四月七六四九

新路國酒店

澳門:話:弍七四弍

二〇三四這話發司公船郵華渣

○六九二三四話闻 行洋時吉商美

現代合聯

次一埠各岸西航直期定月每

五月十六日落貨

五月二十日開行

芝利華

"TUIT JIWAH"

直往

雪梨 墨爾砵十八

下期船:

布利士彬

芝萬宜 六月二十日開行

"TJIWANGI"

芝利華七月二十日開行

貴客搭船附貨請到

重人經理處電話四四三〇七一 渣華郵船公司干諾道中八十二

“TJILUWAHI

斯力

香港源源企業有限公司啓

地址柚正行九〇八堂 話

〇六五

金皇輪 直透 星加坡

四月廿六日收貨 廿八日開行

賚客付貨鞬臨本公司接洽

司公船郵華渣

「四七大弍五人話卡苏四条氏五四道教障行分體 ★〇四星能酵成十八中商菜干處理經人華

豪七豪五卷弍:話電 厦大山屋

ROGGEVREN

STRAAT

亞洲郵船 車於

士打麥高漢 四月廿六日到十八日往戶、 大 阪、名古崴、丽

STRAAT SOENDA EKO

士打順達 北

王打哥倫布 九日有一

出打茂三碧

芝萬捷

月十六日

新武士輪 日於五月十三

馬尼拉,維城、楊丹、雷伊、恆,比利 士彬、雪梨 墨爾体等。 跳豐銀行大度四期

分響華人船務部啓

基士頓馬基

力打隆

芝大陸

AGELHAEN

STRAAT COLOMBO.

TIILUW

“NEDER RHONEYBLAN

西非 各 館日: 西非灣各

渣華郵船公司 11.

̇NEDLLDYD & HOEGH LINES.

賓嘉連」 故宫代理

直放·羅省,三藩市、史托克 倫、非路、倫 西雅 達科馬、温哥華各

下期船開行日期

| “HOEGH DYKE"

「好富的奇」。古時代理

司公船輪基士馬

行洋(

祥天

五月廿九日落寶即日開行 大華山

-渣華郵船公司華人經理處

瓦成公司

密士失必來 斷日行

"MISSISSIPPI LLOYD,

*EHAN CRISTOBAL

放巴拿馬美國灣埠及紐約 五月廿八日真 新奥袞良 NEW ORLEANSKE 六月五日到 六月七日司

米斯妥

MOBILE

HOUSTON NEW YORK

下期船開行日期

六月十四日

RWONORATO

溫拿利到,并且于六日货团可能行

遺華郵船公司華人經理處 中躇道中八十大國家豁四四三〇七查

客付價赜無蹉干語四五十號本公司分 |行接洽電話四三九八九六·四三九八九

太古輪船公司謹啟

五月二十日 易收貨開往 馬尼拉,是加班、耶加鐵、孟買、卡 【丁、蘇士、厄布斯,熱內等

溪MM MV. “SAMOS”

MV KIRSTEN MAERSKULLCOO

四月廿三日落貨 廿四日開行往

·耶加達、三孫冷、

捷成洋行華人船務部

KOREA, BEAR NA

高麗熊 四月

往 舊金山 羅省 途經冲繩日本

CHINA BEAR

中國熊

铁 舊金山 羅省 途經冲 日本

JAPAN BEAR

日本熊,五月十一

往舊金山 殿省 途經冲

【搭客付价精商於仁大度空做公司接洽 224|||||4041XKK ||101 美國輪船公司陳業初

M.V. TAIWAHSHAN

* 即日落 廿五日下午開行

寶 宫 石叻、庇能 布麗大

四月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開行

大龍山

COMPAGNIES

CHARGEUR

∵司公船輪琽沙國法

MARK

「M.S. TAILUNGSHAN 国泰製罐

五月一、二日落貨 二日下午開行 資客惠區請到干腩道西廿四式穠本公司接洽乐待

REUNIS

青 順昌航業公司啓

·快速新盤

TABOA

德賽華輪 5

|| 五月二日下午開 前往:南非、西非各

央客惠顧到千赭道西號式本公司接洽 順昌航業有限公司蹚啓

·電話四四八〇二大,四四五五五弐

日本

*r:#231129 • 229222 - 288200, 810280-

川崎汽船株式会社

KLINE)

修理代

目次限有

;理輕舉部像貨

横四號費衖制蒙都階發

司公船輪邦美

MS. KAVNANGER" (KWIK

南 四月

廿七日啓 食航、檀香山、其士多寶、紐約

·諾克福·夏利法斯 濕地可。

M.S. NISSHU- MARU”

白周丸

MS. *KUNIKAWA MARU

三日落

國川丸 五月

十二日啓行 官 航·滿地可,多倫多、克利夫蘭 ,底特律,芝加哥,美獲奇。

M.S. OHSHIMA MARU"

大島丸 五月

直航三藩市,紐約,扭域,波士 頓,費城,波的產,諾福克。妹 收中南美洲西岸各樟

MS. TENNESSEE MARU

田納西丸 五月

十三日落貨

- 十五日啓行

〔處女航)有婴房 直航:巫嘉坡,西非,南非。 黄簒付材萡移玉安樂南大阿四摄 C

豐利行有限公司

锥管式弍三四九式。六三七度六

總代理 太平洋行 九能辦事!邵氏大湛電話人〇五七百四

客 越南

TYS"VIETNAM

辣速计一卷

直往:西貢,馬賽。 四月廿三日落貨计四日下午開行】

栱客搭船附貨.請移玉空航公司

畢人船務部接洽詢:

仁大厦弐模应式式蹴 法國船公司啓

225141-4237346

KWONG TUNG

廣通直透暹羅

四月廿七日到港卸貨廿九日落貨卅日開行 貴客付貨請移 玉

MIS SANPO MARU NO ID

第10三寶丸木香糖

四月廿五日早 各悦人郎前來本公司辦理熬湯貨手,

·否則將貨代祥入會,其倉租及風火水險保費。 一切用 各收貨人食育

心理:大信航業公司啓

(2.487055 » 437291 ↳ 431287

聯非輪船公司,有冷风谏员

八十五辆西開

P.PRESIDENT MAGSAYSAY:

由羅省舊金山 就快加 麥賽賽總統輪 四月十九日抵港

DON ANTONIO

PPRESIDENT ROX

唐安東尼輪 羅哈士總統輪

PHILIPPINE ADMIRAL

四月十七日由熱開

五月十九日抵港

直航快輪、不經日本)

-八天抵達舊金山

OOOOOP.PRESIDENT OSMANA

奧士文納總統論

四月十八日到潮州日開行

P. PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪

途經日本,巴拿馬兼收中南美洲 及西印度島國

芬湖

*洋順利考

·統經國

温寳隆總統輪

十五日開

直往羅省、紐約、費城、 波的麼 諾爾福途經日本

S.S. PRESIDENT CLEVELAND

克利夫蘭總統輪

五月十一日開

直往:檀香山、三藩市、 途經日本

雲廠街二號地下 電話:227493

FERNLAKE

[委内瑞拉 四月廿三日落貨 #四日開行

於仁大重计九業 多利呃洋行啟

電話式式六一」

TARANTEL

大倫圖 往選 羅

HAIMENG.

:HAL.LEE

HERMOD

夏利睦

TURANDOT

多倫達

往日本

往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、

費城、波的宓 林敦南路洲西印度張善

MIS PHOL WONG"

海皇 石叻、能

社會式株船郵本日

四月廿六日落貨 廿十日開行

* 捷順船務有限公司

Ik M.S. GENEI

DURBAN, LOURRNCO

MARQUES, CAPE TOWN PORT ELIZABETH RAST LONDON

雅多利亞丸 --B-ASTORIA MARIE 九年五月十五日落代十六日班行 直往下列各焗LONG BEACHCRISTOBAT

.KINGSTON SANTO DOMINGO SANAND JUAN P.R.CARTAGENA BARRANQUILLA

SANTA MARTA TAMICO VERA CRUZ

MIAMI BELIZE TAMPA

.依歌由横院感到下列各境。CAP CO.

LA GUARA MARACAIBO, PTO,

CABELLO CURACAO ARUBA GUANTA,

PORT OF SPAIN, GEORGETOWN, PORT EVERGLADES PARAMARIBO,NASSAU;'S.J DE GUATEMALA,LA LIBERTAD, AMAPALA CORINTO, PUNTARENAS, GUAYAQUIL

•CALLÃO, ARICA ANTOFAGASTA AND VALPARAISO

MS. OCEANIA MARU

海弹丸五月四日落代五日開行 健全蛋加坡黑各地

三,丸十三日開行俭食用加林及甫的下列各

MSMISAKI MARUHE÷EW

CMOMBASA DARRSSAL BEIRA, MTWARA TANGA

連體衣M.S. KENRYU-MARU

雲十六日開行進柔,四供

-M,S,SADO MARUZE

MS MIKUMO-MARU, FTTI

SERMS,NATSUTA MARUNETHI

熱田丸兴十六日開行健街一屬加坡,所

A

SURIGA MARUFIE

HAMPTON MARU.

M.Š. MIHARA MARU ANOTHER

至丸 五月五日落與六日開

咳能,馬格拉上,可倫,荒

MS. MIKAWA MARU EN

阿丸 五月五日落代六日開行

直往:星加坡,巴生港,轕,仰

●古大池」加爾各答。

日本郵船株式會社香港支店 地址:被行大厦十楼

228151-7

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.