1965-04-22 — Page 16

期星

日二十月四年五六九一餍公年四十五國民華中

判週雙行旅

爲閒「山何在?」

第四三四期

程兆熊博士題字

嶼南眞象

李君毅攝

石門

門

本國自離島大鴉洲。圖示大腿山南岸,西起熱盤角,東路 蘭頂宇鳥(大破大塱、大明〕。豬山宛焉。皆來眼底。惟以 粉過長,試分上下二條製版,讀者可下條接在上之石八雅 餘位),接鍾左右斷可也。

王光中,

風

光

友行社庸

美昌陸(九)

話謎慶社

我生性喜愛遊山玩水,那杏色的山脈;聚的林木;游游約水流聲; 綠枝,清難的湖水,均帶給我無限的快說。我宮謝府景,因它自然。我愛大湖 也愛小溪。因爲它網調而富有詩意。

千景堂主人

千景堂隨筆

(四)爲問山何在

山,還裹指的是「大觀山」

予掌繈務長者之後,偈爲「香港山水」之筋,忽省吕不知其幾多年 ,或有衡以識時務業“故事],勿拘泥於「登臨水」者,......... 衆多勉時,露就可感。愧無以報,因否此致謝。

全沾韾山也。論滿度、翁氣勢,以大幅山含第一。「大帽山 大城石澗,城門水 瘀3,三位一體,雄奇幽架,山|水煮,極登臨之政。予的坚媵試言之。見海光 地預雜誌二一三期,又見旅行變离刊〔本報一九六三年十月二予日,及十一月二 三九五三府。 通常往全說,大帆之苏,佔第二把交椅的影「以風山」,而鳳凰山又怎礬 *大模道琮孺了不知多少年了。我道娶却很想不度德、不畏力,打算換一 韓風言之,彼大幅山,高朋高矣,然「北起茶村慣,南至荃齬,始鉆實,西 迄上、下青澀,縱橫各佈九千」。若與「大腿山」鞭,殆不可以髖計。 從腹金言,大幅山不比大嶼山,此非强禁也。予至拐石,指五縠以問漁夫, 屈:一對何山也?』曰「大腿山。』予磡至嵙山,山以問漁曰:『此 』;『大溪山。』予習營至下經,指山以問牧童,曰:『此山?』: 大嶼山。』于艾爾談中角,指出以到叟,曰:「此何也?』:『大嶼山| *一瞪,太嶼山何其廣大事。

乾香港地名,彈、馬娜、山、亦也。大嶼山卽蘭頭區,南嶺高卽大嶼山• KAKSINKSIN+KAHNRK (LANTAU ISLAND 55.55 SQUA

RE MILES ),翠綠秀,澗水爭,萬套 幽,崖岸当雕,,寬乎於此時此

「地,對於「山」字之反應,不是大哨山,亦非黑風山,更非太平山,而倉全港第 一大岛之「大嶼山」。

·故曰:『詹問山何在?』此山朗指本港天宇第一號之廣大的「大酀山」也 曰:「在洲之南,J

此又何請也?

戴崇說:「在洲之嗎。」此「」當爲「平」。然埣褲 「大澳山」,雖 不如趙區北所言,「矮人何會見,都恭砲人衆短長」,然 其慎,而不見其全〔此處「金」是指從東到西言)。 心也從「沙」愛[大碘山」。

則見矣,而僅得

一册 作用一新界地名

*註:「碍作用」,自然爲「智」 碼風俗稱水埠,爲舟所泊處,而 魏饨,於黎陽姫馬頭,周渡河之勢。花 附河岸燊士,核木夾之,至水內,以側兵 「馬入伙,謂之馬題。香杏地租志,武藝郡 -鄰縣有新興馬頭。似亦此制,今怍姆斯 作用郎黏作主力,謂由本造而出,能发者

·人與吻之讀:如膜恩物,耳聞聖、鼻醉心 就铬理七岛十二烯我幾乎無處不到過,而在這些名勝當中,除了大員湖外,我最喜、口談論、李曾铌、足還有情界,此只就人體之功作生之作调 言:樂於物燈之各種作用,物饋之腦服以及狀態之改變, 萬石門的風光,尅也許限我喜殛藍色的水有關。現在我把石門附近的風光向各位 分縮一下,或許可作爲各位的遊石門的推案 石門的薪點,在於廣大的湖面,臂翠的山脈,以及附近的湖湖風景區、石門水庫 洒遠東墁大水庫之一,湖面非常廣大,假如冰克汽艇從大場出發經過長與、竹、 之感伯、信仰,皆爲煮業者主動所。 新柑坪、阿姆坪、大雀坏、溪州等再感到跃地,就剛好癈湖一周,至少麥花費該兩個州,南附生果上市,球員姓名一長李來,

·如電證、磁解等,則由於健流之作用,照相則由光之 作用,又用作一,應用之範共廣,含有主動會,如果 之演牌,能使聽衆發生感動時,則謂其人演弈發生作用,即

半小時。由此妳便知道它的湖面是多麽置大。據那些汽衰老板們呀,張過湖的人爲數」,註:「李」子以韶關「南第一平為上品,據傳該地南寧寺、 極少。筆者也只有一次。湖水非常深,因此,除了洪水的其文日,水色略苛,水面有 讀字讖,得名「佳果」,有如縉城掛祿嘉雯一般。鳐有「上市」 樹枝等区流物外,概爲綴俊色,滑蛋無比,泛舟其間,有如置身仙境。有有情風帶來,致示已有假『來」。 價

华運抽獎人人有份(即狍名一)皆大歌舞 涼意,馬上會使妳想起逐京披的名句,清風徐來,水波不興」。除了泛舟賞湖落生(州)] 有,更是釣魚的好地方,那兒魚靡時飲,大魚也不少。據我所知。每天去垂的时檻,注:杜國安會,多获「國蕙抽獎」,英會有只限者于份者, 在三十人以上,而郎人不會少於三斤魚,魚兒最多的是阿妍坏一带。

亦有「人人有份」者,因為人人有份,故與者到獎品· 不「皆大發吝」。 他够妳爬的 而且告訴妳一個好消息,環湖四蚪毖

六卅三)黎明正合私語時(九龍街沆一)天光道

「黎明,亦作動明,及至天明也,史記高祖籍:黎

實,假如妳像天去,姚蜜杌基任君賞。如果夏天去,那新柑妤的柿子,令妳大驚失色 ,如果是秋冬,阿姆邦和枕頭山上,排列整齊的福樹,「中東鮮紅的橘子,令人垂礙明,宛城三面。紫爵:為雞比也,謂比至天明也。按全会联。 萬次,同時,還湖四周更有度大的茶園,妳既可欣賞茶花、女、也可藏三民去參展:黎起對相近,發明、通明,皆謂比明也。但猜具成此察則別作 毅茶的情形。但多天非茶季。當然,這些基攤並非隨便攝取,不過在齋地非常的便宜車服:葱,黑也未附之候也。史民南越似之黎旦一作花旦,你 。假如你運氣好,煤民愛中效,那不會勦妳們泡女一頓外,並附妳一大悟。至於他眼將軍淼之丸明「作黎明,演出艾作會明,則黎之不可熟為還辯 |紅甘蔗也不少,只本沒有幾種出色而已。

,後人皆謂黎明爲將明未開之時,異味爽、昧王同義,其变 當然,去石門,並不只菸营水游山而已,然最好頂便去愛遊大溪公園,該份山,於財。犁明一致,亂史齊太公世家:太公開之“夜而行, 藐電廠,烏嘴尖,黄旗山及觀音亭。大溪公園和角板山均列入全省十二集裡面,公商品陵。「正合队伍時」扣射一道」。 屹立敬,總之案,得出之明,四季百花盛開,遊人如織。福份山興大溪公園隔大

幽灵密林。在落上可俯瞰大系,遠眺变州,有石路與密林。在洛上可俯敵大街,遗物流方

石門及醋綢蜿蜒曲折的大科皮、二字山阴)溪。剩音亭則是全省最著名的寺廟之一,本刊作者楊樂類小說寫遊,足迹及歐亞與各部,四月十九日 若火開於千里之外,張「婚姻的盆地,為旁尖在大溪背後,有奇石其母圈,在尖頂紅 起,在香港馆台擦膠「出國旅行漫談」,凡十三糖,星期一下 以遠望石門勝景及臺北盆地,角板山在石門東北部,從湖邊阿姆坪乘車約二十五分 五時出

賞勝長在吊橋,澗,流紅及好洋地,没有山胞的習侯池可參觀,這些詩情班默的类 ·幸僑日報旅遊小恨畫作者吳否變先生,满敬芫宮,一九五九 「長發執石門,被成了一幅空前的石班與任艋

年香港電台之意,講明香港九龍新界統食,凡五十講,由又層 寺,石門風景實在太美了,现在步问公路的計劃已完成,讓不久能可閧工。湖將新開呑營商买電台之邀,靜妣「港九風光」,已譯九十個專題,今仍 哋的骑断也顛雨後春筍。尤其重要的鼎可口販店藝多又側推潢,逢星期六晚上時半播出。擁有共多聽來。 宜,這就是一件盛舉。風景區的建造正方興未艾,話說美國人已同黨投資,那麼在野係晚報「安年與家庭一杯,滋蔡金民先生選出「遊院」, 門將來取代北

栽培的花兒,皖開得早,又朗得忱。假如你假期 家庭生活八旬刊),邀吳爾啖先生選「香港勝景」,包裝1年 沒事,不妨到石門遊遊,同時,爲使妳朗一覽無遺,飛好依照上面所說的行程,这二十多間,包期捕彩色風景攝影及黑白風景張影,並附地阂,足供 行友、拍戈、座友会死。并彩色香港將長,此爲首創。 右一瓶,如此午。

時小

高那麼妳定會得到柔以形容的快尉。

日本酒店風光 馬笑如

(六)箱根駒岳山頂

於妹清清潔

的事,傾倒告诉大家如適,日本很客可

有些至小

·沙洲位大鄉山之北偏西,南距嶼北古民角三·四英浬,若從「J南望,澳 北之勝,東起你石,西岚龙山,終出焼強,起伏嫖體;于林、李、黄、 刘僭長者婪臨與地,咸次網賞風北之勝,或在於基

故曰:「在班之前一也。

沙洲之北福照,南距與北由甲闫五·四英哩,若從「燈塔」南望, 則與北之勝,與沙洲所見,小異面大同〔按:所無之長照代,慰過長,想版附 禁,故缺。故亦曰:「在洲之南」也。 爲問「山何在?」

.上云云,乃從玆液、沙洲管,然則非題、沙洲,則「大嶼山」將再無可操之

习:「在洲之北。」

等日,非也。前言傕指「大嶼山」之北涼宮。黨供山之將,亦在幗南,若從「 大璐洲」硯之,則南狀,西起習角,東至瓶半島,閭山蜿蜒,若走蛇 ,而兩棋年每在安源中,此域山之腦桌,而予亦以此而壓至大雅閣者也。 大馬洲位大坝山之南偏西,北距此璃「衆」西風二、五英照, 沙弭恩 澳北,英「影距」尤爲鹞意,——見本版所鹤長卷」→南诚象」————故曰:「在 源之北]也。

夫以大嶼山之勝?.

但翾丼嗨森、起伏,若能紅茶逐,手轉無蓋,得縱走箤山之類,亦已足矣。 其於吾人,其著籃球場力於籃球員,跑道之於競賽員者乎?

·彼痲球盈、嫣紅做若,所洶爲謀埸用武,而吾人所緻者爲「登」、「豳」 * 落入,臨塲而止業球員,競調員:籃球鸪之故乎,智知此與道之 若有人稔,於耦山之陽,甄登山鄉水者而呼呜之曰:君知羌山之故事平,君知 嬴」「咚」二峰之故李學,裝距亦知槌仔無之故事(或有稽幽故者】平? 烔仔皦上翮「轉」黃姵,有滿洲徒-屢戰屢北-海登山誠心寧營於「神」 ;俄而「神」抓示,覺,但見廟前金雙滿地,遂拾,並簽賭場,連戰皆

·捷,滿感而泄洪湖,至今上常见金邊,凡賭徒皆患之。

噫,有基整耶,其故城至於斯耶,其放於今之邪會將何有?

·抑予聞之,世有「故事」,不自今日始。

民國初年,風雲太湖,截術習強強優於社會訊,而老说少半衆,然敢於「一 之鰐淵一者变仍有人。有將難需先生者,民間愷宫北京育部。民國二年六月二 日,先生友強乳極志,於南之「故事」與「八壺」側有未能就者,先生之。 ......余筝在中午餮品,寺像剪邈各處,正殿中有大诃小街二铠神,以疏供之 。籓彤入無常,聞還啟卽至 乃崎視之。大靑菇中,不見有物,小齊雞中, 1蛇蜿蝪,一二,牴如大,安知非寺俗捕一蛇發之,故神其說以炫入者。 又費殿旁之帝王樹,台灣乾隆帝題額。大焙言康熙帝時,樹爲一樣,就蔭嘅, 復生一株,後補台合指以爲理商。其艾即银杏術耳。張杏之生,往往多幹,則 合抱,其生理本外,而寺僧出跳一帝即位,此樹師生一株,務必合抱。其 閲·沁之荒認,更其於遊艇之題額宾。

『.........亭內熱石,鑿石戰镨,屈曲為首形,由平畔石遇引潭水溜之。水滴入 西椎,凈以酒杯,潑水,名召「流籓湖水」,雖雕甚工,然別書亦太湖 。......如今計淆非赤餓,非清鴣隆帝,亦何有於湖仔與之被种其严乎? 若時光倒流,民:可再?

一,此啜不可能。惟五十餘年以來,若無進步,永血向常時哲人之宮與風。 其開先生之言,亦足以發乎?

費半世紀後,北入退化、停開於蛇神、帝王湖、流山水之學段平?然 則有望於融入之隊嚓•

醤者附含:千场堂主人有「只飛滋」雃號-好長當动 英不减安排,收入籍中, 之報上,梅颳「問很難」腿味,尤而效之者艟起。黨洋客先生「一號」 古今母」句胎之。今→「與南娓像」一般,足稱「前無古人,無來者。

能

「新界風光 」四次增訂

在僑日毂旅遊小鎣警,爲僑日報編輯吳副陵先生所調,造 「出新界風光,一離島風光,令九融風光,但大嶼山風光各梭 其中新界風光一繡,訂正三版,已達四萬餘册,琢再傘斯善, 四版已付印,行友、拍友、學友:我留意出傲日期。

在有各的富士酒店

旅館,小蒲陶等等一流,他們以此爲营之

“在酒店停留數天,但可在附近各

遊絡,才不至於走馬,站內有救

水洗街數次,市民也合作在己的主讓海的,交通

日來使忘記了大部份,而且也不能,可以

無朱好處,因此先選好居住的酒店,風光為近視鏡,有吊車可以下山, 證後,各事齡安,刨開始去附近年] 至籟根凾際 名勝遊玩,酒店內常備附近名牌地 插指南,說明樾等等,我們便可以,,有各式的

坡,於他日本便獲得世界人士稱讚 爲清潔的國家,這影值得我們學習,創立。山下有很多小聚,是給資

·和倡行的

. 有世界各國旗旌

吃午餐,非常經濟

*營之用,開會集合 有一厪大哥爾夫球塔 ,活得說回來,我們向玻璃窗外

按團或步行,或乘車去森幽探勝了,三文治、鍾食、加奴之類、無結合 沿小田原至

數民噴泉在湖畔垂直向上噴出水花,和獎勵兒童

·公路,至駒岳登山

麗的遊河船在湖中海,藏新的精神,回看

滿族的游客,與湖遊臂,另有小型,香附,很少泡过大眾化健身地方,

山松林附近酒

饢左右,便到達山頂,該處設有 大溜冰場,

天的

同年們努力骨身多作旅行爲要

好旅行,但不會花費的快艇,飛馳於新中,搬了萬安年被質本壓得證不過氣, 舟車必需,枉的寂支。富士山的健美,亦能腾,幼少倾鹩上腻

車站的商店亦有卫些突食買,茶雄,由山鹰乘吊車下山,山脚魄力處處不及 瓦做的,致式下第一片亂石和枯黄的泥土,過了

箱埌駒岳山頂:(上)作者在箱根園廣塲前 (中》驹岳登山吊車:(下)駒岳山頂之溜冰場

彩七藝特•體藝綜視超

徒手肉

搏飛鞭

空拳大 戰火棒

以少勝多1.

“左手神槍。 片上百發百中, 中文壓倒當年之

FIGHT AT

THERED SANDS

麗嘉美遜里哈察李秋獎品

獎特展影城康獲榮

映獻大盛天气

三國-滙洋香·敦1

即提請 座前敬