1965-04-21 — Page 10

華行前- 各大肚照再

寅分批毌行民憕奈薩

會長高卓雄主菜,中

山商會公祭由理事

版畫。蔡管出,親

逸花美分列猩帥

及南撤禮金等共戴 百單位之多,包括有 行政立法局兩插

一各機關長官,鈴神,

太平紳士,各大社图 商行嘉友響。在蚤

慶民神之合集6, 志高, ,

,

祖父,於本月十七日,

上午,在瑪篮醫院

蠡天緻,假坐實習

象舘治事,昨日下午

四時中出院,安在阿

一再地天主教育·

|焼採用天主紮假式。

TWAH KIU TAT

本港新聞

電話公司遷移太子行

廿八日起在新址辦公 打長途電話請到水星大廈 〔鰌際肚丷香浓糍話有限公司,總辦事處安部門,將於本星期五搬瑚,其新 址位於遮打道十鼎太子行四核。逛移工作刻正指極進幟,約需五天期間完成。該 公司已發出公告,在遷移期間,正常索務勢建起范中斷,和因此而使各界人士謖 有不憐之處,铳祈鑒諒。

璮告艾狲公司馨話服務部-將於四月廿三日(星期五)至周月廿七日(

下亞雄二)(首尾兩日在內),停止辦公。在此期內,連卡佛入園之長途電話應

,將停止營業。各界人士如欲打及金供話者,皆到干諾道中水星大國。 通告又稱*由四月廿八日(星期三)上午九時起,谌話服務郜將在太子行四

、 李烈文、宜烈醬、

無玉興、鄭鈞、方

李文祺、仲偉、許 逃、勞英萃、邳译 百貨聯商會、雷氏宗 怏、蘇盈村官校、上所能經已盡,基仄 发伯、馬錦燦、黑、蔡惠鴻、何南、 親緒會、安海报邰協 蕸及塘尾道下午校 風故灣,開海常念他, 瘀、Æ婦睛丶灣愛敬 白光、銦锦朵、林忠會、海面小販聯合會、港大梅舍、宗民政 君博。」阿浩洋,施 信、孫褥康、林少傑、石湾居民會、潮浬務司署、徒童事務處漢華,軍交英合约, 、會正、費西民等。 同鄉會、無黑仙會、、香港菜仔部、「資邸鼠雄風,今揸 鼎元、村嘅珍、 各機關社團學校 公激融人聯誼會-D 互助除各機構對人各自散嶲,而惠商首识站 所能卽息影,裝類 兆棠、林振、孫第一 有:東華三院新年及 府貝會理事會。薏 校員生等著 【嬴、葉榮县、淑烈式 總理,保留、梁社、佔大醫科學會 哎!健老先生監」 、明活、方潤華、博愛醫院、坐善崇當、花大醫科五年級同'造,在殯館出費神父 上好訪激貨,本質基 阿镎航之棺木係 趙汝衡、高卓難、王年經理、鱏善慈善社 學、蔡仁鹌生會、建 主持兩撇,在璜端則'出,且甚巨蟹,懿云 智誠、馮達、葉石 、中鋼總商會、崇正 公古法學院、杓 由白英奇主教,阿伯,所值二萬港元。 林、吳仲茵、李志剛速會、無綫電聯會、會、聖貞德中寧、救 良钏主教主持費呛粥 時屆鋅鍵,親友一 、蠍、超颖、袁 客棧行商會、中山僑恩中學、茶集四山撤。懽極哦。 「致祭後,何氏老友關 商會、香雀兒童安谜、壓及鄉公所、福啊 瑙珍、雷德澤、容宜 黨、陳鳳鰾、蔡英眞、 東來,郭順、岑才生

樹黨,値餐盤、何伯

名騎師何煒航出殯

、萬應、黑炎璋、李 凄風苦雨中執綁者無不悲戚

|-逋向柴灣聖人 命之縣的阿倫統,昨之名粉師芷術床座在 像不忍聞孝塊內近酒,直向榮瀛湖人永線 傑夫難、瀏豉光、黃

蹲馬鐄 騎師全部到齊,退役 哭硭布,粗呼兒呀,发烧而出,丹上 散光、风有、歡樂禍 6下午二時平梨殯,一旁澡盈於殺,白頭 劉小礙,哭到洪已乾也塞而去,確竸馆動 、江紹褥、吳帶昌、卜柴灣累人永遠墳 人造人,有無枯,此此景令人酸外及附近街道,讓案 其恢復辦公。長途電話亦於八日同時間起,在新地照常營業,在旁通公時間內李浛人、李青泉夫搞 淨,所估地因素去選 限參觀。 攤珮長逛爾話樂務,如各界欲在辦公時間外打出長途電話者,則可到干諾道中水 、餐淸A、顔慶、第廿六網及世七號共

標雨達仰,出殯時網 何母哭到捨地呼 後党中央校區弳 勞煩大,倍增傷感氣 賴金祥、方泉、陳佔兩穴噴地。下午三 当興百貨公司後牌鸶大利著名時裝設計惠家南昌、張沛松夫婦、降三十五分經過敖屬天希臘者再,在舉度 曰:「博賢才,香,勝純為麵及傾 ,喬治僭父女階筒耢否要意大利腎者模特兒九人 梁風紋、和树源、糖 與送非親友撒土之後 前一小時,由兩位調 洪英皇御准樂馬会全民友死,魏宏到教事 ,及窩國政府代表等一行十五人,將於本月廿涧士海夫婦、何建章、,從此一代馬上英雄 皮桑抉離場,沿浄哭'梅同人敬镜。兩旁軸 著,其未《魔》 五日「星期日)乘搭黨就機抵港。到後作二天率機盤、軒克安、野

名騎師何煒航昨午出殘之靈前照。

富大厦大某母報局之長途電話辦事起

意大利模特兒

日來港表演時裝

,長盘黄土。

航價於去

廿六日在希爾頓酒店 B:四月廿六日(星期一,在希爾湖酒店 士芬、許世勳、辛諾週末晚上深入萬國殯 本報記者攝) 6,(一)時間,下午六時至七時半,〔二街、何空法、何少庵 在三樓, 廿七日在九龍新瑞興ÿ餐間下午九時正。

、何文光、岑岩、 星期一 至地下实 (觀日)廿七日下午一時半至二時半時間,在九尖沙咀彌敦道二十三至二十五號榮光、卒芋,陳,以 銳新瑙閧公司表演時裝,變出降斐有五開時裝享家精心設計之時裝九十餘種款式,屈冷慶、馮寶邑,區百 牛出院,馬會 時歡迎本港壮女前往參觀,不收門弊。

球、王幸利、孕瞭 士、陈士、亨、史

丹頓雄,相約於午後

鴻安,文英,師

「師榮價明,王登平等

圖爲意國模特兒及展出時裝之一

標準石油公司委出

朱三多任營業經理 標埌石油(黃蔺)有限公司昨宣稱 委任朱三多爲營实部經籍。朱氏畢業於上 海聖約翰大學餒濟系。一九四七年在上 海參茄讓環石油公司工作,服務於該公司 凡十八位。前此會任台灣地區經理。朱氏 於度新前,甫出美國作爲期兩個月之嘆S 幼仏云,面爲三近照,

「哀榮錄

前副華民司鍾境培舉殯

港督满民司各窅种致送花

生、鄒振猷、陳線空

|、李作、油行、

「幾年緻士及史丹頓

田家炳、施姿瑜、熱·候图夑©始離去。

錦輝、余祥祐、關遄「游我所能」橫

奶、李達民、鱝北 馮鯨陴於二時

譚榮芬、曹金碧、眼旺含淚

|李中、陳南沾、陳·浪到、

營芬、周君壓、李葉知度。一盡我所能」

少级、李世明、冢之科莱丽林生态蹰然

夫、洪海安、在石羊

唐安洲、刘俊勳、

坐於一

「馬文輝、蘇芬諾夫, 持派台,站

劉衡仲、何賢、李

節、唐安南、佘頌平 紛傳,但從昨日 、伍樂堅、伍德元、航海國而51號 謝振有、振理、应等-

份表現無, 家興、對遼卿、陳腐 愛互惠之精於,自 濂、李茂橋、江大陽店慘劇發生機,製 林國強、高無危、馬 、陳仲粥、許庇、碑鶴在產徵鎮守靈

悴非常美

魂、黃永、天、曾寧館担任知金,將

}磴、羅文琳、李耀祥

、蔣出賢、弯麗姬

、

携、林國粲、龍之 雖登配察後,亦掛起

- 林賜良、吳多泰、雲帶,現役及

曹安、健鴦森、 淑華、隶、張 漢、胡兆熾、胡百富 、榮悸、徐家祥、經 【宗糖、黃尤敵、尹 點、李孑委、周懮年

各大社團公檗轨佛教數百人 一、陶蜜脊,再效良 (國際)前畫者甚多,一時素享 漏璈芬、塹乃嫩、周 · 黃慶文、許寮林、李 則拿民政竊,太平岛,偏盡哀菜 鶴年、簡悅、陳爾波、長、空 紳士,教育,考試, 致祭皮绒彿著除 柱、榭爾斯大鶯、胡、羅茲、啓何 風務鹬宇等各戍牌香港及民可外, 百全、薊州-郭艾辦、馮婦照、何善 風,天主演人帝 有澤、绝、夫人、爆猴休、勞慈衡、何添、邪、 會名譽會長,各大社 前副華民汛鏜鏡培出殯,靈所透照,( 團會長短問,大肪 織,中華運氣各有限 生,卽發商宏基,

本報記飡攝)

M 皇牌

NIVICO

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.

勝於技術

優於品質

錄音收音(AM/FM)两

[TR-631RU

用附 FM 無線

昨在治,到實品

福爾 請購實際可靠

殯禮干人執綳

N

向水,謝丽川、 一、陳魯阴等夫婚, 旅浩嘉底五麼同鄉會監事和東銀行北 嘉匯五屬同掐會崇正 分

袛配出女士,總會,謝氏宗親會 醫院逝世,十九一旅業與寧同鄉會,五 仃安息禮拜,用率,廣東銀行 林道基督歅墳語。查腳女士生生性賢淑,及各親友共一

·除相夫公子外,黏人接物被拔宫體,握

牌檜關機紅

TR-3710

·两速两声带外型咎个特别

精美者曼輸出2.5 WATTS ’

1000000

香港中建大像六口二宦面香:二三五一五七,二主的五四一,二三一五口 總代理:信興電器貿易有限公司

香港中建大像大口二室愿話:二三五一五七二三四五四一,二三五一五口, ̇卷經銷:信興電器貿易有限公司(星牌營業部)

泰林無線電行

九龍弥敦道三一0號 電話:八四三五四

各大觅瓶,

都行均有代售

中 行寫字樓 預售

三樓及六樓全層

△中環 大道中

每全層約 3000呎 或分為700餘呎 800餘呎 900餘呎

接洽處:萬宜大廈232室 電話227955

237625

X

Catalina

(日新月異的嘉泰蓮娜

飛往曼谷

往班

每週八次

泰國國際航空公司,飛往曼在 之喷射班襪,每週有入次之多 任君選擇,每逢星期一,四及 星期日,均在上午起飛,允稱 便利。逢星期一,三,五及星 期六,則在下午起飛。

出品

旺角水渠道四十六號

童话:八○七六四

請用

【斯得力粉

祇要担假牙及牙托邊於 新得力粉之洛液内其乾 化作用能温和激底地 深透每一挺限以消毒及 清除假牙上之污膜匋瑕 请使口腔保持清新爽潔

精来當說*秦躒其“但忠訊上的安静與舒適,我國國鮮 航空公司是建柴第一般擁有公都喷射器祝的航空公司。

̇請浆客受“紫家风临客机上供想的精哭会品,其腊i

以及煮肉和北歌傳醜的想勤站播

1965年最時式男装游深情和晨時式的海灘 運動装嘉蓮娜特有之顏色幌日動人為帮 織品麻織品及纖維織品各種款式聼任選 ...............一切都來自美國加州的嘉泰速娜

THAI INTE

INTERNATIONAL

香港告羅士打行十入抗B電話:22228B-234862-229966 九規半島酒店,電話 664593

牙刷及牙膏不能 右效地清潔假牙

Sternden LEANS,

ALSE

清潔及消安各

·種假牙牙托

Steradent

Page 10Page 11