1965-04-20 — Page 12

二期

日十二月四年五六九一层公竿四十五國民華中

機

EWAH KIU YAT FO

其四第張三第

白羊

報僑

新界首座天橋

完成啓用

乘客及來往行人稱便

[特)在新界大埔墟火車站典建之第一座天橋,工程已完成,於作日開始啓 【用,乘客员社紮之行人皆稱便利。

天搞之興,乃英熙路當局,舘於新界各分站客日多,火車班次亦日 「出,而各分站之設備,多妈戰前,顾此,通過現實需要,計劃上逐步改善, 大堆站天橋之建築,改善計劃之第一步,同時,在現有該車站之辦公室入及指 抛運乘客出入口》些選,予以推础,轉可容納更多之餘車乘客,以補現前國之候車 他之不足,預奭客車時,受雨准日晒之苦。

大銀城火車站天橋,陸路軌,在兩側月台一號及二號)興建梯級上落•椴 長約八十販、導面寬約十呎,高約十六呎,用中望整成,橋面則用條狀之混凝土鋪砌

大煙火車站之掏没天橋工程,係於去年底開始施工,候車處橫建工及天網 之運費,約十二萬五千元,共計五萬元。

由於魎日假期關係,在郊外旅行者衆多,被天橋過及時完成使用,昨日藝班列車 抵站時,該站用音器,各乘客利用大橋通過,以策安全。(本) 新界首座天橋完成啓用,隨上大埔代事業全册。下:乘客利用天爾網際路執

新界廣大農田

展開全面春耕

稻田多蒔秧靑苗似碧濤與翠谷交輝 穀雨將臨雨水缺少農民心中有隱憂

主持燒頭炮情形。

長洲祝天后誕

西灣空前熱鬧

倍感高興,長豣警署的所得,而是由冯·市全景神的力量,爽面,搭戲姆和售蘚,卽傳五千元以上, 千元之數 - 各酒家所

蕃母多变,抽第一炮炮的付出,到明年強 人們迷信心瑠的驅使 遡班商出,所化不過 其他三數千不等,二三 按各炮合权館聯驮酒 德分一一融五,能 ,昨天一起俟十三啊 金猪等张乐共事的酬;搶到炮的,大之將七千元左右,但炮會日來所雙金猎,統計 席,逾三百席以造 泡,當每一個炮燃放 神说询,世事往往不會帶來F瞑吧。然日所化與數目不少 遠四五百頭,平均年見地方人士對追個總昨(十九日)下午四比發結果並 還你學我奪,你可麗儀,通常有得分全部化蕈 今年,並離開炮脂化幾項百餘元,也盡五大 日眾關和振戲(山)時在营地课行加资典。長到乾新報 |

達十萬元. ·的變

新界區童軍露營比賽 像中了馬的宮一擠館適得其反, 一,每炮都有一個價付出代價,可他們 后类,計長洲在这 往西灣通路,行,朴五元至三十五元池唯恐不到,咕 倒她日的消費,約超

[坐小艇或可抓來往,

新界實畢露營比究,新界會長邵乾新渕獎冠軍者約

代表爾托時之影〔本報攝)

(恃梢) 腰三 闫景巡游的兩天外, 罌在担任孫出海朗 1月份的神阕日子,教算基最閣的節日,,愛衆不收問麥,任人給深不絕,而不少下字,但這不烈捡到常引緻動武力,這十萬元之好,這會方 熱閞首淮犬后唇,卽 爝麟和那進香& 由戰发,故路上赤柳 爲珍惜脚力起落 畢浪媽,水上人家 神還炮的堂口,過完 觀衆。」 ,多在僑天后,凡匠 一來一段,爆竹與 海灘之上 一年六開出均南 乘客 水的地方,有天后 組鈹畔,連續不穩,

一,收費]三毛或五毛, 娜,往年」愛的熱 還有台幣金猛,紅包

熱鬧不堪.. 收入相當可颃,由於 和紅粉蛋,酬神花炮 天后廟建安海灘 昨日天氣炎熱,在鸪 所术及,本來盤話三,彩旗飄飛,長長的 |對上的中山,昨日擁 售賣汽水者,生意之 月廿三日(即公唇四伍,像出會一般, 擠不堪,參訓進強的斑,更有應付不戍之 月廿四日)才弟正啊 堂口和堂,更爭軒 勇惜女,和澄神的 第。 ,但本遊各地,有 門蹬,不惜工本,沿 炮會陰日,去完一 X一歌,金落精 萬頭攬動 先有後舉行祝, 洲的天后凶,每年都,更引勁不少亲人爭左邊的「化寶塔」, |前,網內香火柴,

爭看搶炮 提前探行本年由無限者, 代光,故派元教 十六已業,昨日算

最高潮算是下午

西灣的海灘,搭,一把把的色秀,三時,在西灣山上發

·由送至,一片热 有糊一座,昨日因 善男信女化館, 行的機炮炮,麥 隋正礙,日搬全體老的錢團與招財維質, 在山頭等待股熱鬧的 傕亦出塲担,由雙毌不笑逐盃開。

正調,西悔的天后

攤+無數漁舟,亦麼 賀製,下午三時, |並在西山上舉行 炮,數千男女,君 北越,把爾灣山頭, |濟得水洩外通,因 昨天更是復活節假期

荃灣東莞鄉會

·祗九人士前往旅行

新員定期就職

創,已擠得水洩不

浯,不下数千人,其

[中不少是由香港往

烟有亦在媽指揮一切

,順便調若熱議的,捕食荃灣分會,第二全後會整時東語有關俟帝,祖孫會主席開 亦有三數千人,他們府會董新員選位,即官砷可是概略。 爾冰,供肉展謝春耕 新農民,就形潴定小生度体泉、李揚 生 機小織,經班居機。 地小脯公司航行長推出小組委員會,該會基屆就職贊 ,惟潸爾已過再過一痛,欲哭無! ,武生率盤峰等, 邀要加開打開班,2 開備就職事宜,現路,最初原擬於本月 一兩日無法「安市」

|-可基天色陰嚐不定 新界絕大部極高盤財案,各方善信同渺· ,至今體沒有降下述,或水买不些豐裕之

然甘獾的現象。遠無地,多業之 之一,上天后娜·亦有不少,使干自治 怪一段路民,心裏都:諸如大埔、粉融、有誰石,每年正 雜的西灣跆拳和山

上水、沙田、山、

奉态無限蒸喎。

與跳,除上于: 地區外,泰西水

田,都有过樂都向,

顗,屆時連九各花 會進香熊證證開

源不足關係,至今問 近年來復受惠 未土,新界過區報 取厄運,早已元氣大 元

傷,故此,有些民 祥地,甚至 林村新霸仔,素以冰,寧樂田國,放下 激光烈習名,惟因地 頭, 讓其荒量,包 「勢輊高,灌溉不便,翠麟说伴渡在謀生, 【至今投荒無一片,同 成改造從商,或倒泥

時,浙养藏大捷村,工,日數十元人

,就以前年的早災

「界農作物全部抛發, 例如前年早,

,致造成新界觑田全 面北收,大平之後, 論到去年的風災,去 「年的選點,具有威脅 一性和傷性的有七個 ,個個接踵而來,皮 「新界禾稻,剛開始 壯,對始-

滿生機時

鈣力量,橫掃新界,

,別的不提。 「塊,都不愁剛餐無

A

# (#)

夜,不收鬥拳,招待 各界信。

今年該鄉爲微大 海說,現已在馬爾小 輪機前,整搭大 1綳,座位楠光千餘,

去年新界禾稻,號 【特訊】新界 一,蒸蔬等貴作物,楚水門馬海民法, [*]明,故此,自製,」她們也不例外,鏤;鞅爲宜。

「全部「隨風而逝」, 恭祝程天后 資 後,安雨掛臨,新界 新界換大田府,只見說,今年雨水依然 根持經驗老煜稱 民們對顏書店經營,經西有揮會賭術就

· 大豐田,經已全面 縱橫千里,青的秧遲,以致們昨日 現在蒔秧橋舂米惴,的作物,到頭來不但 安開礜耕 - 燕民們爲 苗,微風摭來, 秧,但照經常習慣但按照我國一十四氣 至功盡餓,修的遠十日)晚,聯演 翻土,地,偶爾, 腰戲,有如無過無際,應理在清明前後蒔,滸晅期,照例有 #商血本無鄰,無神功,一連四日五 插秧,終日大忙些忙 的營潑,在陽光下和

新界齬田展開全面耕,壁民正在持说忙。〔本報 發近,新界有若 青山谷箫映交與• 千水溫健富地區,對 昨日,烈日當空 於對作物證溉有cm,,石崗附近的光村 「該些區躪,早於一、張民,亦三五成爹, 二圈前,已融土畴 落田工發揮,其中

· 但案中的新界綸田 有六七個村女及 ,在近兩,三日來,一排兒的旁,她們 ,,瘓開全面性的秧工 以嫻熟予法,把一小 腰作,其中包括林村、撮一小椒的耪葳, 乙「新橋仔、平朗、石湖下異,約莫兩句 已附近的新村、杜村 億光景,便可楠完一 半、紺屋村、元樹,和斗禾田, 邊婚稱 錦田等地,都差不多,這一帶裙的新品 在近幾日來拍下秧苗 傩,各露「金包銀

古道誠榮膺

各界聯宴賀

【婭》元朗惠州同鄉會有限公司蹲 事長-元朗阯基聯誼會委員古道, 據受醫院乙巳年總理,會向入合假元 朗榮華大家設宴歌聲,安多桌,艏極

參加該盛會之元朗社團首長有任安 、邱同光、鄧乃文、朱、林遠榮、郭 鹹、曬文治、黃金、黃、龐國炘、林 在焉,惠州首長徐少翠i吳乃文、恐 [文、李淸-藥治、張世膈、古道、

「咪舊照問之街溅 特别加班行走,便 各方驅劃進香,該鄉 祥,陳故全等,特邀 該鄉此次做國經 「聰定「差嘅年」醫 由名文武生陳燕 一紫紅

、莊坐方錦、

郭日僑亊

版出煌輝

出發日下午六時半,」誓A公忙并有遠行, 座荃灣華都酒樓,乃至,我備委會 |舉行職典禮,敦體爲其導,特同時 |總會會長馬錫年靃紳 李行證敬老裤大 主持監 愛硁選任會,安排各該節目 的長證書,沖恭請荃灣浬助怒,D時當有一髅 洲, 民府長官致,該會」然而。

裕仁大厦

牛山區薄扶林道96號

建福大厦

界限街大角咀道大單邊

班加别特渡街井深

三甫重墨,接近常投角鹽,地表香港

年期150年,戶戶單邊

樓高十四層全部石屎完成至天面

• 臺站,交通方便

囘八十第 196.5

去年畫會理湯

盛夫婦,據 亦初

獨立高尙洋樓 兩梯兩伙·電梯兩部 百餘年期·三房兩廳

每層八萬餘元起,贈送車位 分眉出售,分期付欸

優點旺盛,隣近渡海碼頭及巴士

快將入伙,祗售二萬餘元

焦煌建公司 花環公司持 洽購處:荒大麵造勋合造

建煌新記建築公司

洽購處:

鴻星營有限公

·地盤電話 2.4527041

地盤電話:800939

篇四十分審全

豐最料資集搜

導指旅商,眞寫事大

料商

香

考装用日貌全港香

典辭名人

可分類檢開

界人士解 以期加

北約表現優異

囊括前三項錦標

語·恭餓新界區童優勝於國立藝洲貓,瑞、五十九歲、生 會長邱乾新主持: |舘觀者計有地

給當巡髄各營地 水埗桂林街。先烈影

|兩老感的黃酒,但無 定咸骨 子女。昨8孀休應。 及常識,

無向盤,從上而氐蝽

於十七、十八、十九 1 ) 露營祀錄及小像 五、季軍,第十一旅 洛盛,交換及 茶會

(特)新界各 查。(乙)普通項目 A第二十旅(憒英翠松葉行此盤 做盘軍露營技術比賽「一韻導才,八校,分一三七點 比賽日

|界元朗埠頭新界地方 及合作,(丙)比賽

滚子軍们掠中心换行 項目,(一)及 一,由新界則統總監·架:〔二笈 【傳志主持,參加比 測緻,

之小皆由各區選拔 炊事

永安

第六旅(洪奎團校

城傳志(

無炊具

判,吳琦立

,青山圓第一八達, 荃灣轆助團長》 德學校);第四旅八,祖(元朗勘 青山兒童惑化院),离長),鄧銘祥(

北約區業十一旅八沙

:頭角官校),二十

十三、打

模),比項目分

覽要通交

助理及設備管理

):又袞地設備及

、元朗兩區軸助關

六甲 活期項目1.比養結果,北約

、舟蘆營地 二、架區現最優異,所 營及工作,三、四間加之三除囊括了三 炊事·四,雙礼賚 名錦標,冠軍第 斑小除長檢查,六午三十雄一溪學校), 「嗨炊事。七、景後檢總分一六一點五,

錄實校學南指道街

発糕屋社便電郵

慶雲大厦

宫带九新

界博

高貴洋樓 坐山向海

六月入伙九折優待

說明書價目表備取

治購處:

高六

231552

香港半山區列提頓道55-61號

条名商工知須住居

新時代 香煙 會帶給你無窮的樂趣!

煙味香濃配有最新全白漉咀/

新時代香煙煙葉特别澴郁濾咀内外純白是忌, 爱好享受濃郁煙味人仕而設倍潻吸煙楽趣/ 配案特别濃郁·香味特别芬芳·煙味順透濔咀...

信義企業有限公司

都爹利街8號七樓電話:229994

IM

新時代香煙(美國塑造是要享受吸煙人仕的香煙!

寶興源

西街入油粉 電話

441971

439809

1 HON UTSE

受

别

代享特

鮮果二掘后李荷在

戴四十背后豆粗绳 晚點簒辦區中

四七〇五四個假,

元十售只卌巨一裝精

《處售,

群七天九疝禀盧角旺成高斯传来

·九四七四人西式

「嚳取即請者閱訂已