1965-04-16 — Page 2

臺二張一第二 日五十月三年巳乙辰宴 WAH KIU YAT PO

日六十月四年五六九一麽公年四十五國際部中

英首相會晤宇丹

四月十四日,英國首相威爾遜到紐約聯合國犬 哦礽醫長宇丹之合照。(合衆國就無線電傳置

威爾遜在美再度保證

英鎊决不貶值 不再需要時撤銷附加稅

主改革幣制惟反對恢復金本位

八合國際社美國約十五日幣)英首相威爾遜週三晚要告稱:任何人, 就英𨨏趁値問題棯攤榑的,將要「付出發大代價。」

國爾遜在紐約的經濟俱樂部,保證:「我們决心不變進行維持 英鎊,價值,及所有依賴於市藝的一切價值。」

·他在率都維斯多利祧酒店晚宴席上說,「郝些曾經憟决心的人,及 我猜想那些合用烶良貨幣來支持懷疑的人們,今日正在紙他們的低

·好,一如我會教他們將會畫機做的!」

他續稱:「任何跟他們的榜豢者,將同梯付出度大的代價。」

·威爾遜說道:「工黨在上年秋接管控的時期,已决定忠鈴貶值 的問題,餐當時已經哋明一切的責任應歸那一輩食國政職安十三年之久 的官員。但事實上,貶值的方法仍不能解决英國現在所與對的問題。」 「一九六四年,英國的收支比爲七億四千萬鎊。

我們之實施入口贸易的附關稅政策,只是發時性質,而實在由於張攝 關係萬不得已之舉,淇和違反政府之根本政策,一俟將來不再需要的話, 我們將馬上撤銷渰個入附加關稅貉法而決不拖延多一日。預計英國今年的 ;收支比對铗額將縮小三億五千萬鎊。我們希望明年可遠缺完全消減

·的目的了。]

八法舭紐約十四日糍 英首相威爾遜本聯在此間經濟協會漓,明 英國不转英鎊贬值的「不可改變的決心」。他並主張緊急修改國際貨幣 以岢满世界代幣的流通。他坚决反對恢復金本位,

美參院外委會還過

蘭波在隊樂人狂

【路透洲裔輋沙十四日 菠州人也稱之爲「披頭四」的英國 安人樂,惹起四十餘萬的青年 熟,比諾去年多宰的强洲流行性感 曾之但染劑更

掀起“

港日此 開放秧「狂人

夜狂懟」,數

青年

“鸟于针的沓年 門。 入泵房

·取+警察 花黝摑他們

•

狂熱

在讓沙的

女孩子們食之鹉狂到嗚咽哭泣,过 一個星期華沙的學童逃學率陡增。 但今天的「人」已開始平 底下。

兩年援外法案

明基拒絕,抑或反建 旅?若干研究人員認

每年撥款三十五億餘元

[等待河

印星相家如此預測 中共一九七〇年 爆發 東西方戰爭 合眾國際泚店 於午夜結束的二 尼拉十五日讯)「名小時罷工,

並限定目前援外計劃兩

國富布萊特所

外交委員會今日

掛的修正案,對現時以卡媒對三,拒絕

國美

涵下院,去年

【進口約有一百七十萬作上會。蕖網

工在西西里和南部 我得百份之八十的

淨网 陴爾斯提出把成外法 我接納里网的民主 年而不易一年的接力 案的總額減除二億五 【激嘅緻摩斯的正 直至尅計畫的終止日 千萬元的修正案, 他將在參院碴求 案後,這法案以十四期。 哭 毬,以雖然摩斯的修正「財」的我。

最近

【類

局勢好轉

林歌譯 府軍對叛軍的作戰中,政府軍最近已未再 ,並將叛軍的外援供應綫截斷,叛軍現 族同時,剛果現正舉行大選,選舉結束後 理森比將在更有力的地位上受命組織新政府 戳鈎狴爾與剛果纈森,剛果東北部地區的叛軍活動已經在消失中

但,自一月份以往商目前爲止,由 軍槃蛋。 輕易地

共政府軍又再度將飯,浪,同時也不能盘发取已經崩潰到無法再

選中,三個單據點很,作戰的地步。

刚果政府現在仍

另,這些地區似不可能迅速地店 多数,於政府控制之下。被擊敗的大量版了亲已 退入雅 ,只要他們能够維織起來,並提 得外來的荒勵和援助,他們仍然能向政府, 立發助速攻。 因此,葉大的問題炒他們能否

「外國破壞」的指責定

在丹

此的蔓形,則去比的這镳,目前局勢的好轉對森出的能够根訊執政, 種極良好的機會。森比於去年 且

由於政府軍已藏

吳致,直至聯合國其退出色,叛軍的活動

慣袖仍在國外發 但是軍的活狱已截至最小

夏季返出果,剛果 此愿池摇軍勢力的壯大,过

戒或奔莉森比的總理地位

湖

後來,此用直人億下對其作

近的勝利使皈 通向蘇丹和烏干達有一部分

謝國家的不滿,鋼去年

昄派系之爭,在比在讚件事

和剛果政府沉漒·阿,阿爾及利亞和嘉納以軍火供應張軍

但报軍似已無法成爲一速冒之,倘未施作過承及不弈棋的棋戰 還發展形否表示剛新軍的批已

月起實施

自竹您的

八中央社聯合國

從高肉類價格

初,中共停止撥入取 赴河內

各國駐華

總部四月

艾哈特表示仍願唔柯錫金

舉行德蘇會談

决不以放棄德人自决作代價。 詹森重申保證德國人民自决, 就踣頓 ̇徙稱:「德通與 十四日電)官方熒 【微總理艾哈特星期兰保茍於一九六四年來人雜說:詹森热 [稱:彼鹩【唔猢 獲進展,其早年在國·天再度向西柏林 柯偶金,但快不捨棄方。我方所要求著錯布德保 「憑國人民自決,作爲 不做外生而已。用然人民排利及

(合衆國際社國蘇蠆之代價 【波易十五日食)

[林十五日電)星期三

外交人員及他們 一環,使許多俄人供應

六中央社台北十多人 的大變成中共失五日 靳統伉 破獲一國際性黃金買賣組織的報告又第二百十五日下午陽

二十至五十五。猪類」之年鬱婦人所領導來正在河內要兩面的 圓山大飯店粉底部 ——经济百份之三十。手法,好得取得較大 當未食,沈裕性度

【至七十五5年啊——該組織經一定的獨立。

提高百份之十至七十入獄之女首爾,在蘇 學術及國外,從事酒 美首次地面試驗

的價餲將加倍,對於賣之戰金數額有時阿 所應用的豐盈每次11十公斤之多 一格,將由部長會藏分 中亲共在北越 觀察家們拍出 權力搏鬥 淘突變本加厲

對股盤堝的微糖

合國際社英

攜被限定交給國

交消息慣稱,中共現

世界最强力火箭

分結來。

阿爾及利亞

利亞阿爾及爾士普 《法新威英國阿十二公與,其對煞寫環,此拉格林本日 拉巴馬州期

容積四百四十萬磅,越兩問題。拋

將於

十公呎。其燃料油有

求越南和平。

此間,並要求合力解

其中空的盧亦有二十面,不維爾十七國要 八萬磅

間, 泰將採取步驟

限制日本投資

此免存十五日專電)泰國政府

派代

類的食值的另一掎如將俄入傳媒北越的若次地面試鏡。

莫斯科案,據此今上中共梨兼字樣。此第

中心作電

的正何火箭

天獲悉:莫斯科警察·泰 經已 一個照市對 無變 金智易組織,組織

「巨型鋼塔之內,

,萬象將遠最大耐力

·參加「日本和平

前商

東約秘書長宣稱

未接獲任何會員國

議派軍隊赴南越

【出新让泰國曼谷五日電)此開東區崇約組織 今日:並無持獨任何有關東南亞像組織會餓國

·派遣軍除到南越之消息。渠稱:這是答衆東南巔約組織代 表理事會例常會所提出的一項質詢者。

論

具,共值三百七十五「余概天足推其未來 萬。

麒目前並無星表示 彼要衆減少收音直至一九七〇年將 【往。

·美國進口,以求海外支 有戰爭發生,惟到一 研究北越最近和設,含列希特答:此星將十分接近,似乎 旨在探究它捧出和議 物品進口然增加, 它們在一相瞭路上 的邀粉何在,而不是,而香港又爲海外主要。雖則一九七〇年將 它說的話。河內聲明 供應地。又稱:英國有大戰,由於菲律 ,業已掀起外交上戤 之基本政策,不限制 非西方,亦非東方 一泛的興趣,但美與北 英聯邦國家進口衆所,將不會牽手 脚形式明各承認,香港與英國闖 將來臨之 【眾和談件的意態。係,居獼特殊地位,戰,將係東方與西方 而保持進口自由市場之間發生。赤色中國 健方浩文的表示相距 太遠了,因此而遽。故處此情形下,無將招惹麻煩。」 生一問題,河內的Y【須採取特殊行

·火車罷工

·廿四小時後 交通告恢復 「法新社羅馬十

北越的立場與處境

北鯤國會日前批准該國政府的報告,提出四 題。酥總孳月前訪問河內,皆與北越簽訂 協 項主張,包括美軍必須做出南越,南越事務虫南 定;惟過遲米見支現。傳說乃由中共反對蘇聯軍 湖人民自行解决,及英國停止轟炸北邊等,作爲 火及人員假道所致。但是,蘇聯的軍火與人員

·費的條件;否則就南人民「決心打到底」云。 何不從海道運往北起嗎? 立場彷彿非常堅决,但從許多事實有,北絃的處 境却似乎甚爲認證。

,約百分之七十的

大利觀路工人,參加

不過,北平如不點顯,諒河內亦雄接受。日 前傳說,北越會向蘇聯表示:「不需要高武器 發明顯的是:二月餘以來,災硏與南越空 J。所高級武器,卽新式犀利的武器,豈有 的淼炸,已達數十次,投下的炸彈近一萬噸,其 不需要之珮?倘若上項傳說反变,就是北越另有 中並包括有釋爲「小型原子彈」的炸彈及资燐帶 苦衷了。 北越缺乏人才,或許無法駕駛十九以上的 ,殺傷力及燃燒力極大;雖然目標多驚軍事性的 ,但張人與物質的損失,必定不少。何况,被炸 米格機及操縱地對空飛彈; 聯如堅持要派專 ,彈及火衚摧毀或夷平者,尙有橋樑、蠼路、公路 家及軍险同赴越,可能另具野心。蘇聯關於越 、聿關、合本、電廠等。據說:單只河內以南七 南問題,管次指控英國,惟和平共存及舞掷協 十六曬處的一座橋樑,北烤焦經日夜趕工三年, 調的左本路織,這無改磴迹象;中共低會放心呢

̇張第四 ?中共直至最近,仍冷潮熱諷,本慰修正主義, 始能完成。犧牲之眾,不難想見。 對付灣地的空中炸,北越飛機只露臉兩次 不選餘力,不爲無因。 7號且實際上僅戰鬥了一次,翠落美巍兩架。十 前天,倫敦外交界的消息,北平密切注碱 多天來,又酷任消极自由行動;同時,高射炮的 蘇聯軍北超問題,深恐蘇聯專家與軍欧网武 火力也減少了。北越處於這機的挨炸形之下, 盡前往北越,在河內建立坚强的立足點云。同時

·長此下去,如何支撐得了。

,法新社北準報導:「北越共黨第一柰記應 ...我國在抗日戰爭時期,说受日本空軍的轟炸 經辄之邀,前往莫斯科。」錯,迄今爲止,從 1一則國土度大,再則,除了本國的空軍之外,這位北越要人的行勦发,他在中共、碌之 有蘇聯及美國志願空軍協秒,否則,要想付保持一種不傾向任何方的立咯。他此刻如果訪問 . 必定困難得多!

莫斯科,究竞是怎麼一四事呢?無極緻消息立部 脫到搶盡,不能不提及蘇聯對北皰的軍燰問:引起各方的默谋了,

。在巴城攡和美幸 那問,有兩列火車來

卅七國决定

軍經援南越

〔美聯征南越西茂十五

經或行將給予南起援助。又謂雙 此大支持,殊為與塔。被告義大 劉記者稱:越之國包括亚洲. 中東、歐洲及拉丁美髙檢 美甲 事及經濟余而有之。除美國外,外 國人支持南越者逾三千人。此外, 尚有南越軍官在九個自由國家接受 劉靜。彼推出,號大利蛋九天外科 「發南起,謂:「余敢斷百 』南越友人甚商義大利派出更多盤 師,營建及其他技工。

五分鐘讀畢

|民事官硏究 平委員會的由請五

整料將拒絕入境申

五日日外務省公

|黈南越大使涵基將於 攤訪日的時期 一的,日外務省求會接 到通知,但城問到

·似將以南越問題爲中

今日本報新聞精華

聯賽重要戰星島對園

甲組足球聯衖,今有一仗在大辣塔 舉行,由星島出舭園,星島積分堄列 第三,远惚則與南華井列首席,故今 日之戰,愉閲爲爭錦標必須求勝,星岛 爲爭列王一,亦决本放鬆。八第二

世界杯乒乓隊首日戰績

借兩個學生,湖去財物,到油麻地大牌 雅,舉行「臣功宴」,警探迅即出動。 跟踪將兩人準備,兩人在逃。而第二 第一媒》

協成眼鏡廠燬存設備

·鯽魚涌糖廠街三十九號地下協成胆 鏡廠。昨晚失火,酸酸備及存貨二, 萬元。六第二艘第三

本超報名人數共一萬零六十一,..

【合老師悟批英國倫敦 五日俳 英國防部本日衝備,美海軍新長

我我用等各種名費 第四

天琰下各逛佻薇共學,蔬菜批評等 售均廉,惟目前優生長交替時期,部份 品質不佳,瓜類無石地鏑時面买了上市 五張第一

國共四十九處,人数之多打破系科組 低鏳質甴個朋地區失過,交易會供應情 綠。人第四張第三度)

英中會考考生試

第二十八届世界杯乒乓弈,昨在南 斯拉夫舉行,實日男女組,中共爽 日本或获均領先。第二張第四頁) 馬六甲篮球隊今日抵港 馬來西正之馬六甲男子籃球险,今 .天抵港,明顯將與港聯作一場比賓。

·第二張第四

飛仔打剖學生迅即被擒

教師王伯順防姦安生後,並恐嚇勒 梁五百元案,昨日判,法官判被告 罪共勤一千六百元,成入獄作抵。一第 張第二

昨日九雅裤筈打老道山-四飛揚

绣姦勒泰王伯驕判重

第五張第一百

,美總統與英揆舉行會談

: 英首相抵潮盛頓,在未與對棉絲會 踏之前先其美达前雄財經問題 一張第一頁】

共同社說,瘓

|大臣已下令法務省移

峽海敦倫堡機客英

生喪客乘餘廿

引燃的英

次地面式象中,時間 日本投資者應

一於四條三分土巨柱間

七秒鐘,然後在第二份不得照

將延至兩分半裂。[售半數于泰國

SICN火箭係 百分之卅乃摸过緻 不影响

議會軍裁開重國合聯

靜林員派特部總國合聯駐社央中

林柯突然向秘香

一九六二年11月到一九六三年八月, 西蒙军小组在日內瓦帕掀一百五十六 第一玩六四年「月 四月

川、湘一

不

及四小時,类屈唯,的藏軍委員會,目前共有

合國代表史蒂文生也真)去處,自然

• 在聯合國總部那個威,所以委員會從成立以來,

越戰將是討論主題

現毀於海峽的捷西斯

【波音公司所建,有五 他國棄的投資者,因爲其他國家在泰國

國際油業,以生還良的名乘恥,

大部总装成人及海峽

美駐越大使泰萊大姨

則相信經日喪生,您所阻的但救援 隊在飛機瘓發中工作之際,他們的命 運尙未能最後登費。

此間最初報告,並無生還者,但 法籍女侍照生世三說的西

哈巴小姐因患癌症

燒熱平小組才活

州」的機構,而

委員會不過是「

在分別微詢各國對蘇的基带湖階段相肪筛,各國代表可能就性

一世都開始之日,原定爲四月十三日,大概, 其主張。 為因爲樂躇不及,現已改爲四月廿一百年

我要求的然見,度來不會有人反對。至於前許多拿大國際問題,發裝其立,表

費多林柯之所以首先要求

其新興國寶代表的一首达。而史格

我軍委員會的由來

生之不願反對開

英海長下週

被女友 慈悲栴殺」 斯小姐最後飲彈自戕

訪星洲香港一其目的,沒有

聯合國商談軍的機構,十年來,頗 多改變一九六四年一月,聯合國大會通, 酒的第一號表函設立原子能委員館,好彩,像代表都有英趨

·家又得暢所欲言。 帝之一,即爲就消除原子武器以及所有其 裢絕毀滅國器,提供建。委頁會由

武之椰之感,開一

威係英獨立之瞭合航空公司

城十五日鹰心尉越 美聯批美國麥】死亡後六小時。 將,并發毀於距機塲胞道一塊內的田野

娀十五日)警察今 在她的书籍內發現。 大健樂案之大姨哈巴 中,該機係由巴黎的現埸起飛。 小姐昨在 自中午起因盡釋之故,海峽羣島: 的空中交通經已停頓。數百名针方說 出各島的復活節遊客,塢逍廼區,猪, 是死

·西 四北海岸外,英倫海橫九個島

巡還之

·中橱南之最大岛。

也使用同一的左楠 〔四十九歲)的身

燒廢兒童

失火跳機幸獲接救 美國放士頒城一住宅失火,有一名十八歲之女子名同

不

接,雖略有】傷半救一命之籃項。剪丽池)

未來會議的議題 黧 哈巴週三被槍撀死亡今天為死了我要好一九四七年二月,安全獨畫分成立营,這可能還並不表蘇俄的主要对极 我斯之殺,

*用,據說是一戯悲的槍的朋實瑪利、哈巴 類風備委員會,其成員卽爲協會理事國 多林柯在三月卅一日的記者招待會中, 她絛受翳症之痛苦極,資安研討裁減警通軍備與武裝部隊的指,人問他,委員會會不會談到越南最事?他 的國答:委員會要討論盡軍間題的 無。原子能委員會和管递備委員會開了掷方面」, 幾年會,無何結果,至一九五八年,祆[九六三年十八座甲大,塑首次售 聯戏打所謂中國代发搵個稱,退出兩委,敦促十八國裁軍小祖「努力就足以根 貨,一九五二年二月,聯大便决定撤鈉邴區關緊張情事,減少戰爭可能性,及健 委員會,另設缸軍委員會,由安租會十一,成普通米送费工饮酒之抉施,建澈 宮廷成之。

現時伸手將出

·英法及加拿大五

五國裁軍委

五

一九五四年四月,為軍委員會成立美

裸似二十五國中,親俄者仍嫌太少,

爲大會所接

感轳力於美機猛炸北

大會不得已通過成立包論中

幫會龉不可的

實在值得玩味,

從中國個來電

我軍小組一事無成