1965-04-12 — Page 8

日二十月四年五大九一避公年四十五國民華●

本港新

德士古星牌

火水義賣

今日在香港區舉行 明日九龍後日新界

〔特∩) 德士古〔鹿讲)有限公司,支持僑日報 者救助學過 ,捐出「星牌」火水五千余寳,今日爲雄安第一天八香港區),在資 救童 迷代光總獾義資,敬請香港區善心人士,打包話;七六四九一錢瞵 火水,支助救資助學運動。 助學 襛士古〔啊♪有限公司總經理在乎(MRJOHNWOLF)、 護經奪生罪、火水部經理余文杰,本年度再支持僑日汛救筮沏學鑷皴 運動,又捐出德士古「星牌一次水五千加侖, 交由香港代理光德隆、 九龍代理華中實業公司、新界代理耀記行義賣,港九新 界德士古火油代理商號經環速成章、鄭德材、何子平三位善長 「善與人同,贊助蕤殘火油工作,捐出批發火油之代理服務利潤 茲情可感。

德士古「品牌」火水港九新界區義習工作,今八十二),明八十三一 百在九龍區義資,後八十四)日在新界區 。

·德士古「開」火水美與日期及地點: 光德隆 香港區代理伊榮街十一號

四月十二日癸驚。 話:七六三四九】

伙家批道 沙路

關有炮燒與說據

龍邊

立郭文・圖

據說今年英女基

導辰的閱兵典餓,打 破十年來的慣例, 檢開地點首次由九龍 移在本酒。

據說,檢閱合世 世在掃桿埔政府大

據說,爲了配合 這新策, 炮地點 也由九邪遥雜。

據,與孤 多利亞公園也就首次 我得烧炮的「光榮」 「說,這一批家 伙與推持垴- 衆有關。

今年關兵客來港

|岛,今年憫炮改在鑑

4華中實業公司 九龍區代理上海街六八四號話:八九六四九 四月【時,在花路翁海事事 十三日。

維紀行 新界區代理荃灣沙咀道 東話!八八八叫四九三 四月十四日安毀。 银土古(亚洲)有限公司,在一九二一年(四十各年前 ) 在香港設立,其讯公司 EIACO;爲世界著名大石油公司之一,在英國德薩斯州及加利福尼亞州與亞洲、 [非洲擁有價太之石油及線油廠,在全世界美百罪 各洲八十七個國家及地區,有一 百多家分公司,石油產緻及銷售,極為寵大。

見識之一。

吳氏宗親總會選出

,何榮智、何

科材料公

九九湖飕」之行,高中開對為枝角巴上藉 踏入小經,上方徑村「第一個九) 背水痧下號:塘水滿,經

黄林,容占美

$438322

五邑工商總會 陳叔善

拍賣名貴郵票

庸社行友玩水季節

体礴,停智忱牛小時。其像起行之亂 沈浩榮、

香港法

文化處

五一開始游河 四月廿二叙餐發券 昨日百三人九九游覽 谢世行发今年夏季遊河聯誼,定五月 11日(星期六)蓄大舉行,遊河分仍照在 年辦法,通過服務行发發出,船殼展位 「元 ,孩童照取,行发參加遊河須早日

,先唱名介紹行友互識,行友爭場,陳啓 佐,氣氛融洽。沿山徑上行四十分至九祖·碟、潘小初 四(黎二個九),沿九風光,重現日前,英國風、黃敬志、 福岡植培,何志、陳世成、業莫 九龍仔各區從量大厦,橫 竹區、橫頭磡 一 排徙比於山下,足見建致之日新月異,四 剛開始落山,沿樹山南龍之古道九龍短而被平安旅運有限公司 下,砌石路面,被處空襬,似爲九體 環 帶著完熊之古蹟。四時到山脚之獅子山新 村,出借類磡巴士站擬像,分須乘車歸去遊 行友名單

「電台

會話班一

沿穬游號本旅行團

九日起部日下午六時一刻至六時半根香禇英文锥台播

·照日在法國文化協會跟投 缆良好效果

「起程經

五日 時間:毎日上十一時

· 丹麥、瑞典、愛爾

行友名單如下:陳焯折,章寫林,黃歐

松林、前后登、平

十四樓

四二四、

【預先交承托服務行友代慎。又行发几 本年度旅行间數過半一名十六日在

1米僑日報發表 )-爆人得直接起張一分 李光,王永樂,陸兆年,周浩添,胡錦超 可於發際時到領取成布服務行友代領如第一,黃染,會英臺,楊惠誠,公司,陳幹芭洲 總講道中人四就窜的大厦, 一次游河飛棚不但以後各期將不再保留。“黃學惧:潘金鏞,很作光,碍洪,籖 股務行发爲會商遊 潤,盡,張標,而關,陳翠 叙粲發券

河戀備工作,定四月 小梅濟,陳賢,佐賢,楊沛繋 【十二(星期四)下午七時在深水埗南盘費,開過林,義,何老任,張國恩,賣 |一四六號八長沙灣道街角 大歡喜症 英,與志榮,江兆光,徐爛,歐錦,祖國 席專家舉行座談,同時發遊河势,并各 富-基,招英:梅永,北,主球 勘行艾依時出席,共究進行,會後七時四,前民勝,對炳堅,奈獄书,文,孔 十五分舉行親驚,歡迎行发及其為友。 萬,李文忠,永强,皮熾,潘有, ,席金包含五元,鹹先髖席旁,席券由于胡馨云,樂微信,乃,湖莊忠,梨课 ,林深交, 林國光,林國林少 [分由下列四站發出:馮劍張公南大 道中余道生行八一一呈建煤行:合計對有一鈴,林庚罃 、 何獸、甫榮光、高藻朝、 *西擺馬路乍街三十九號成樂商店,民進黨登、梁妙英、張若愚、余鐵式、曾玉砂 茁壯;尖沙咀加連威老藹二十七號A薇風、佈轉,陳宏達、陳庚子、陳笑薇、陳 |茶樹一:梁水珍南昌街五十六湖、萤淇泰、挪雲、陳澤雄、霍文榮* 合記號。

·馮浩卿、鴻福斯、佘鴻、林彬、韓文廒

九九遊覽

法國、捷克、英國、瑶典以及

汽車以前輸勷者爲DKW奪錦標車廠所貨創此項強除使中

DKW奪錦樑車廠具有製造前輪駛動式汽車之先進科脓,最近

新送之KW FIO3 型汽車屬精益求精之商品五人座位,李廂關 繫,外我們內部装营有若一公升級之臨安汽車 1,200CC兩衝程的

·整奇妙無比至於僅由七個腭動部份所構成之三汽缸能相等於六汽缸 之效力,此DKW 奪錦標汽車之所以值得者,彼得實,值得寫聯也

歡迎各界隆娜隗希侃道崇明大厦仁学行陈列所參觀比較成

請電話777251 接活試車•

生银行大厅十四一三〇三

拍賣陸軍部之建築物等廣告

承東部之命定於一九六五年四月十五 三十分在打行土米本行拍警房內將

「幹以前交入某恕不接納 三四

海陸空軍會

所之建築物連同鋼楣門及留,吊扇,選-水,汽水櫃及餐

桃勿拍賣行啓

拍賣棉花傢俬什物廣告

一定於一九六五年四月十四日星期 康本行拍到房內

地,玻璃及,餐具,格布 陣,謝啡、黃食用具,五梧櫃,床越

欖勿拍賣行啟

A下齟時狽師投價交現金

兵佔不接的

十一屆新職員 吳洲任董事會主席

目前在香港,除總公司及茶襬油倉外,在各區有二十五個汽油站,四個火水站, 艇無服務油站,其「喪龍」汽油,爲優良之汽車新汽油之一。(明)

一街潔淨

坊業1愒有機會與受之利,我想

·分區推行潔淨運動,正是街坊會最棒工 表現的機會,我以二分之蔡起希望 【坊敬上。六五年二月廿三日。 梅闷先生:本港近年垃圾 ,痰 「源地,其潔形之差,可舘本港近數 十年之最,茲至日治時期,本粥道也沒 有今天再熬,阿姆喦香港液大的, |隣埠門缵然不得張很發耍的城市,但 其市 湖淨情形,若本港何止好過十倍, 因此我很不明白注管當局,對道問題

編輯先生:我落妝台的居民,骸合

WAH KIU YAT PO

百三第二第

日一十月三年乙建

興辦福利推展會務 旅灣吳氏宗親糖合於本月三日選出第 十一間登再五十人,候補監祺十二人,經 於昨(十一)日下午五時在會所維堂氛選 ,由改選委員會主任委員吳漢珠副主任委 吳弟恭主持,投爲果:洲家對所韓 ,照生第十一屑對事會主席,莫萬, 在正副司庫。各部關主任文:總統 祝愿,張林·福利:謝文,無明。文激: 適,柳、宣傳:潑陵,泰賜、交際 鎘膩,吳聲。調或:棉巍,吳惠。婦女: 。審核:永麟,守中。調解:世邦,其明

•常務董事:定邦,賢才,斜,一般, 粉强:禎,吳山,俊神,林長。董事 然络,體興,俗根,具卡,具郁,奧幣,

为友,茶迎人

午稍伙,前路图 水韻年走九千。 ,可𨨏會登記領取省,在命公,

由此沿邊斜下, 臨證八日上午十時附於宇會報告書, 鄧新闢之獅子山緣道 至下午五時)。連日用公路孔會,做有 報名崦 爲踴欠費未活著,務宜依 口游彩,道已大 ~定於十二日星期二期繳納,以維獾完。發完成,條大水管 下午截止,參加者須 王蘊玉出長 於十八日提早

一只加小星,將可 賜,可乘帶牛池灣路 國際慈檀社。大業通過一

西環紫蘭台 變爲瓦礫崗

·巠懋興酒家撒宴全被啟專職員,房間主將,沿路魘有會以指示現在連南银行總理之後,過極 七台居民行動不便 一洲級測契維會亞福利,推展會務計面,方向,即可盈國女王羅玉氏,被選爲本大石,但見 束手無策。我很高興府到與熱誠街坊會首自去年(六四)因數設海水管而掦傳之地一個月高酒加舉行就識與過點會員聯敬大食物證,然後加 -然緻全贊同,轉定五月廿二日(六 ·報到,被省茲證 偈溟淨過,根據報導,迫個運動,可算十,泥石如近迄今將及半年,全無工入開工會,推定入勞資資滋補。 全十美,如要吹毛求的話,就使入工作,雖然水管早已激設好,但堀國之地 彘過了四週後蜱隱形會否「復習」灬不但沒有與好,而出之鎖亦絕不 吧了,不過,起碼在某一段時期來】大大去,因此坭發#上,滿佈垃圾及貓狗 除,對居民的祔生,是有其好處的。我」,天晴時沖屌撲鼻,下雨時擔潑脚, 更希望該區的街坊會首長,辦完這個發居民根感不健。查該台及太白食,關台

黃蠡淸獲獎金五百元 過後仍能耩續努力推行潔淨運動,臺所厚、桃李台、學士台、青年台,發羸台,等

乾匐涵HI-WATT, 目前微求图案 數合之通道,負實當局,實不應對此庞大,於本月五日止,先後收到二百餘件, ... 至於其他的街坊會,應向鍵【居民通道,不關心。仰貴報爲民喉舌 作如林,美不勝收。經該公司評判後, 年,座,舉辦同繳的潔淨過,個能不斷推行,,儻費篇幅,公開投訴,敬希常易對此縣 , 黃甏仔慶首惠,獲得獎金五百元,其餘 三則數月後之香港,將能由「真班I而回復」劣情形改書,服慎選安,陳者:陳毅上 六名入關,分別由選子,陳獨秀,第 月本來之「香嘴一笑。背福利會,鼎名恩。八二月廿三日)

-第一張第1

J

徵求圖案 獲選名單已揭曉

其餘落選各件,分別問陳處云

;第二張第三工人世界特刊(七張一、二)

天氣忽冷忽熱工友患病者 多住鏖惝况顯劣影响健康七張ㄗㄡ 康樂家庭特刊(第四張四頁) 李娜村友誼互助會銀 兒童婦女有益身心活 有托兒所圖書館家政班小 祗挄寊 昨開放况

華僑日

四邑商工總會公佈本徽 求會餓總成績·

新聞提要

七百多開工黏努力缺乏現 飾有空 希厔女工空七

......第三張第一 果菜行工商總會慶祝成立 .四十五年 文·化(第四張第四頁)

一九六五年四月十二日

電 靚(第一張一、二、三頁) 美軍三萬畦南起...............第一張第一 西柏林市長希望共管通

輔仁校友登宓于總主馘..四~四頁 (第四張二、三頁,六 颡

張一、二頁:

·特稿:西方盟國關係在啟

中文大學中文之聲 起,仍有朱足,就會人士 盼有以改進.........

衖坊婦女餘話劇團鑑湖

····第四張第二段 | 女俠將四月十七入$

港聞第一張四頁,二張一

二、三面,三張一、

盤 〔第二張第四 全蹴學界田徑大會昨日揭

酂今明在大會堂撷位......四張 四

·第五三、四减

·第二張第四| 樂村

造油中嘉恆生銀行信簪追

第八張第一

·第14張灬南劃邀

貴菇狗昨日在展會中奪狗

·黃組奧抵港琇實商大馬女

-第八張第三頁|

經濟(第五張一、二) 傲在財風影响經濟语···五張第一

娉港一週經濟分析港口押

藝文週刊 風土人物 旅行遇

機關

依上古風火水今起在裁

二

計員

於大機構誠聘會計員,待遇優厚。 會計主任一名:須具有五年以上之經驗,能獨 立處理全盤英文帳務及英文書信。

、會計員三名,具有實際會計經驗者,珠算迅速 中文書寫端正,英文中學程度。應徵者請注意 上親筆信書寫端正,2.要求薪金數,3. 貼有照 片之履歷表,4有地址同郵封壹個,寄華僑日 報 三〇〇號箱,合則約見,不合原件退回。

所有客貨機定期航班,現均 已照常飛航全球航線,如閣

...或有貨物待運......或對汎 下持有汎美機票而欲定座...

美航班有任何詢問,請撥電 話向汛美特約旅行社或貨運 代理或本公司華務部洽詢。

已獲圓滿解决!

汎美罷工風潮

或航向

經驗豐富·允冠全球

汎美世界航空公司

山

香港歷山大廈,電話:二三---

九龍半岛酒店電話:六六四〇〇五

中一列草露出,三民並列 三杯酒者。在大堤小休千五 定十八日春祭先发

小座旋行數百步,籍上大埔路 〔國際社 五邑雅緻事長結,一過路.以安全 工商總會,定期於本 張玉師開朗乾,第一碑石附近步入掛水道小路。由向 7

面杏山環抱, 1月十八日(為子民,作風通告教官

一 福利會 凡遇會堂,時而豁然開 曆三月十七日星期日 下午1時,在九龍 鑽石山八號

勿兄弟拍寳行定於一九六五年四 月十二日及十三日毎日由下午五時: 十五分搵拍变名安娜

S

外用鎮痛劑

苦海

功效主治 ®

迪

頭痛、跌痛、風濕痛、牙痛、肩膀酸痛

刀傷・關節炎・腰痛・胸痛・乳腺炎

買脫苦海一包

可換足金戒指至只

人人可得,歡迎參加

服去辦法

時利貼

透明膠水

各大文具商號及百貨公司均有出售

格代理:近利洋行

電話:282057

地址:公生行307至309號房

版出報日僑華

包羅萬有

香港法

中環 大道中

大字大

三樓 及 六樓全層

中勝行寫字樓 預售

每全曆約3000尺或分為 700餘呎,800餘呎 900餘呎 接洽處:真宜大厦232室電話227955-237625

『進出口有限公

來本公司登記成租方登記,四月底截止,來變範常均 不得是金戒指查員個以申深户百名感隘,如登記

百名時前以抽

交

羽毛牌 美國尼龍被

凡抽中之字逐戶查百名另加精覆使拾危之的被會當期

(上列册法本公司得到時變更或停止)。