1965-04-09 — Page 14

華僑日報 All

「申赎表附期在一九六五年六月一日前透到

九雅界獲黹一七二至一七四號孟氏歎育籍,一份入師籲專科學校

其中有七十八份申請大學學位,五十二份申請入工只學院,

其二第張四第

日九月四年五六九一周公年四十五國民寨中

波風苑學

事時於起非业,謂生學關有大港

大談

簫兩係,言發語華用禁中會談座

。起引而出刋否應章文

五期二

WAH KIU YAT PO

4日八初月三年巳乙磨麦

「担任•

示出 這獲學生證,他們不凡登道兩篇交跑,換而傅之,是不寫道兩僻文章的寫法, 踢爲有洪烈性。但繁孳生們問那位澥會主席何種批評才算炒建設性降,那位主席童答 行動魄,前篇市文山

俄的地方,就是該學生會有貼比許的地方。中交部編輯,與談爾籍文章的作文

新界之行。

萬,阿榮,辦,然

私立中文校聯會

濟,黑志槻三位顧問 文會考中學同 先生及萬國治,張,文科與一般

將請恢復舊制中國

開會通過卽陳當局

一定找本月十六日下午 ,本月份理事會敬, 私立中文發聯合會 (中國)九

越南、印花、灣門,屆時將由無論格與特 一份擁有台灣、 大同學會殿堂盛行,

繼而綜合討論,一

[「學苑」中文部全體編輯,花會開會之前,包將餡機信向學生會闼,同 製們有言論言由,而此事件候他们不得不自治然法與學生傳熱電影織合作,影片定

用中學,在該盛舉行榜升業 「人,黑車裡往芬禮實班,如 「座談會,离題討論預料之中六。

出來,不論核等交單長適合或不適合。 應由幾個人來夫定。執委會姐認爲有不對的地方,應以行動砂面加以惚釋,泻 順的區航程度與理智,來判决某一件事淸的巴相,而 學術門發後關爲:「學苑,不录執委會的喉舌,而是大學學生的喉舌,所以同學們,案管理及該問題兒學園月刊

孟氏教育基金會主辦

第二届學校科學展覽

共五大類分高初兩級

全場個人優異獎師生赴日參加科展會

港中學生對科學之硏究興趣,使社會】

(带

、中、雲年級組 小,分組討論,(分商• 魂之訓邀方法。先烈 第十六期出版 五時三十分,离

、好龍別墅、 往新界大概涌水塘 *散文:太陽、爸爸

楊家油好,東本

,况 熱渦 後,同至荃 文華酒 相氨颮而系綜合緖約內容:特稿:路」經成立一小和

·而至亙相辯齡,由互月卅一日出版。基撈 問題, 發己見,由常見分歧(三月號),於三少(六

會屮沓教師均彄烈犴 學園月刊,焢十六期 一台果 晉南等地將清之刊物 號酒特•

]、

,洪浩世年協會民新

思樂述,分盡所属

料水沙田遊九。{ 九龍又一村校;

| 元朗及大埔,後經馬 冼咀港的者霧。蔚文 ~二(文學常識)。

文學的形式和內容冖 文學的观起,惠澤 核體爲非面品,

:兒棄文學散熱。新 頷各方意見,加以 文學漫談)、六密! 學生之升學、醫學及 「果,認爲新剂中學對 「戰後,集研究結 經濟問題,似不

酸附姓名、地址及包

具骨有阿當岛公致外 之選果辦法及公約

究,如惡強過,當即 ,同時對於花颂學生

日會眾席上,果付

適合,世制中槼有巷

以上各飆股有專門小組委員會,劃各項 :學校中任何科目所導致之科學研究)。 俊學研究等),〔五)滑油科學類(包括 航空展-天文學、锥子、各徐工程學及

•CID)-(0)-(N) 港大會堂淡出,展品類別:【í 化學類 定於本年九月十日至十二日一連三天在香 基金會茨中學校長年之事才意棷學者担任 榕,玻證香港致育家署,香港大學,中文 展會執行委員會爲钟與展出事宜之最高满 ,經得教育司案之遠烈贊助,已組織科、性參加。 法會爲配合推進本屆科展會之計劃步驟 級阿祖,並得香港大學以多品 |港主辦第二屆香港學校科學盛會。愁 十七間,品共二百帶九件,分級及面 讓會報名參加。如非琪朗讀學校者,年中學湖校長 )、雷元〔管港教育司客政員之歡迎,夕能需

投人士對近祀科學時代有更徹絃識,「第一屆香港科學金銘會,當時參加的壓有 研究興趣者,均得由各該校之校長推荐的、理事、中蓋廠商會會翠)、李孟標〔路上備受學生家長及敦職 孿生,不分梭族,不拘性別,而對科學有教育司署政務官),劉邦〔香港工爲協會」,提高員工待遇等, 參加該科股會資格,凡屬本撦中學之一校發愬系主任)、MRCWEDGE 畲港一ˇ建校台,增加荸 事宜 展品設計必張爲學生本人所擬定,讓第一屆馬遠大,現應邀出任該展監會對任骸較孟0逾一般 行經直會之委周有:號嫡謀博士(中文大,步領導該校校 ,擬定於今年九月舉辦第二屆科展會。 技術類,包括;任何用科學之形如:一九六一年該會所傳辦之科展會甚大。法,從主任徐世雄、訓育,外埠南宮平郵寄遷 斜雄市鐵3球, 【展會,所獲得之備飲經驗,有助于推進 委員。各項器強工作已台就緒,該科展會科學有史觀澈之認識。在日本,每年均一座乙巴年東華三院 躑五分枚(如欲長 艾治先生赴會,歸來後,經送次會討論一任子光,幼稚风烏 年本港復日本科眾會之邀浛,由教育署 無變,精彩 年香港特派張雄謀博士赴日考棻布料 本屆香港學校科學慶體會,在組織上什餘人,李氏出

大學,香港工等,工商登領袖,孟氏款散 其他世界各國,對於各灣科學上之研討獎時,假座就熱酒, 獲經各地常年國家,恢復之必要,將於基 「實驗,並與辦科學展览等,均足灣明日宴季作中監俗,榮 而社會一般人士對科學發俄尤感興趣,而一獄員,昨日下 近年本港各校對科课暨日签注,

孟氏發育蓝金會,於一九六一年舉辦 有一次學校科學歷熊貓之事辦。一九五九源,雙赴宴考除李 湖礬處,附囘郵廿 一老人寧國姝野黎沙 務,成寶斐然,尤以

又一村學校宴 李作椹 督 桜薊縣薊振、招祧 英臮道八六九融 幹、校長繩萬鏞、教 學籣月刊發行縮收 作搜优險外,尚有 教五分),管北 者,免附愈部。

其一仞安任及以黝力均應由學生本人

,但須經該會予以考慮批准。 「在二十齶以下,不拘性別,亦可報名參加

『中一至中四各年級。高級組由中五及以上 成品分嬬初職組及高級組:初組由

,無光泡博士(孟氏強背基金龠主席}等

• (1)

敎授》,史久花一香港政府門工與師 J E) MRRAYSIMPSON (EKT

2 建設(周一九六五年六月止之班級 去冬港生十九名

其家担任評判。 ,碳品評判由該會組成評判委貫會,結

、男性儷人獎,女性個入蜓。二、各組之 獎品分類如下:一、初級組及高級組

*科學標本垂,C、图解-D、片等

),腰品不拘形式,鄒A、囊酴報告,B

大漢工中招生

發展工業教育 錯,而散。

本港私立大湖韩

日本好加一九六五年十月舉行之日本科學 | 堪個人攝異獎,袛獎學生,將由該會派赴 九六六年 團體獎。三、苦獎學生之學校獎。四、全收到中南一九六五年由英國、加拿大及補發之獎學金,及一

表之統計

提名聯邦獎學金

一九六

在英加澳紐國深造 四年

,該等共

秘四問號之學金之門·國七十五份。 有廿八位中情人,經於十一月至由香港邦金委員

日本飛機誤及日常規定用,由孟氏教育 展會,並梅同其作品參加股出。其來接見。

其中有十二人,經魂名英國為學令候選人,兩名

| 本科展好之成就最大之教師,亦將

供一九六五年在网讯攻融之称邦柱學金,分頒予本港三位诶

·獲得上著尊四究同學獎勵,但該計師須由 選,但有兩人接聲。

校長以盡可茬6·

申請參加科長學生,須填寫潢一將獎金與活中兩人。

,寶爭所現已分別寄港各校當局,至於 聖贊助推荐。中需要附於展皆會手冊內 兩份,並經於貌學校校長及教師签署

該季內,教育司署會受理申一九六五年九月英國各學校

校外人士合格色插者,得向該會取。學位之與監督一百三十一份。

基金會樊股诎五、輕判否員會無定,對,我大獎學金五人。然提名澳洲及紐西础饽學金各一人。

取獎學金之數名候選人,均勝加拿大政府接受。 英國工系總會海外姿泡員會,控見六名候選人,並涼 根婆一九六四年加拿大技術助計劃,於本年一月提名]

·會憲方 •

中学入学部

算術科

(十八)

(十三) 比例 D. 讓比例

招兩個或兩個以上單比的前項進乘蕷做獨,後項的連做後項,所成的比,叫做復比•

例如381 - (3×5):(4×6)-5:8

一個比和一個單比所成的比例式,叫做應比例,

231

「1985年度

e:

710)

14:48

解裡比例的方法,是把群項各數的蓮樂養作項,後與各數的運乘積作後項,放限單比例 求缺的方法計算:

(例一)求下列德比式的缺項:

412 BX

Xwe

3x12x14x8

7×4x5

(例二)某工程:19人工作,每天8小時,40天可成,如培加工人6名,每天5小時,則類天前

·解(1)培加工人6名186-24人,人數增多,成日期自釀少,還是求少,故貨人潮列

在婆二項*

(2)每天工作8小時,第40天可成,如每天工作球爲5小時,則完成日期自西越快,讓要求

多,故8小時感列在第二項。

嵗天可成

24 A 18A

5小時:8小數)-40米:水米

18x8x40

24x5

E.連比和配分比

-46 (*)

兩個以上的數連續相比,解做遞,如223:42435479 2. 如果一 一個比的發現和一

例如:乙~5月相同,那週比

「如前一個比的後項和後一個比的前項數目不同,可依下列方求之

(例》:甲比乙一6:7乙t丙一日14,求甲乙丙的灌比

18:21 28.

俄甲:乙:丙-18 : 21:28

說明;上式的計算*碟(3)把各翠比列成上式。(2)在空位上插入相鄰的數目。(3)求各面行的難

鐵(4)如各項相乘續有公約時別約簡

配分比的意思,是把一定的數量,按照已定的比未分南,所以贊先要求出所分者之間的連 比關係,然後以追比所得的各項相加的德和做分母,以比的原項做分子,分別去乘那一定 ̇的數量,创前鵝所史的答案。

〔例一)甲乙二人合資經營生意,甲田費36000元,乙出夠本24000元若蓝利9000元,光宇哦得利

满多魚(1964)

解:农超意甲比乙-36000 : 24000-3 12

19000元應分司325(份)

俄甲應得料瀾:9000元×

5

5400元

(例二)甲乙丙民藏毛包,甲螢4件時,乙織5件,乙萬5件時,西藏6件,現三人共領到工金

450元,宋客人服分得若干? KIWIRR:Z1-4:516

-450元跟分篇4+5+6-15(份)

S

1452 450 ♬ X-- 1207

ZA1 480 jax - -— 16033

水下列各式的缺理

(1)-141X

(2)

(4)

71561X 3014)

(5) ĦIZ-7 • 8 • ZIGA−8 - 9 › RFZADEK •

(6)工人6名,作工15呎,共得工資495元,如工人9名,作工8天,暖得了余多少?

(7)是人耕田,用牛5猷,8天內司執32畝,如政牛2頭,工作延猋7天,可供田幾畝了

(B):用比乙2:51乙比丙為3177丙比丁6:10,求甲乙丙丁工的運比,

(9)策略一條,35人在6天內,可槳起全程的一,現場加工人5名

中間再怫腿天,方能完成其餘工照?

(10)甲乙两合管務前,甲出賽本36000元,乙出30000元,因出24000元

年絡運純利15300元,求各人廏分利潜多少中

11:12)甲乙〈5000斤,求各人分穀幾斤?

7倍,西是丁的一,求各人分得多少?

̇附練習十七答案

(甲所得是T的5倍,乙所得是丁的

(4)

49:2

(6) 15:18.

(7) X-3

(8)

15天

(10(

(11)

X-28

(12) 12-0

(13)苡少?分號

(14)

订据手5天施

(15)高:12尺,

權::

香港商業廣播電台

書號 升中會考指導 英文科 第卅三課

第二台:四月九日下午五時至六時

*播出時間 第二:四月十三日上午八時半至九時

b. If it reina, ve vill nat kovin

C. If he telephones as I will let you know,

*. If the dog bites him, he will have to go to the hospital.

2.8. 71 I owned a car, I would visit Fanling very aften.

b. If I knew his telephone number, I would call him up.

ad a good teacher, ve, would learn moraation.

nardark. he would onse: hie :wㄞˇestudied

left at once, we would be there by two o'clock.,

3.P112. In the blanke with whauial or Twoul

ho You

b. I warned you buy you seed

d. You should your promis

to momen xfehould die for it yet would I do I

6. If it should red we would have one,

h. I would be grely disappointed if you did not come

He really should go.

Je I vad afraid that we would freeze to death,

*I would if junctual

You should be

DIRECT AND INDIRECT SPEECH

we may report the words of a speaker in two waysex (1) Ke may use his exact vorda. This is called

Dirent Speech, lemmer

£35) We may rayon what he said wirnout weing his

DIRECT SPEICH

INDIARGE SPRECH

1. John Bald, 1 võrking. John said that he wau working He said, acknHeal that the hostussed Henry Baid, “I studied English, Henry Bald that he

4. Mary sată, 11 the dress, Mary Caid that she liked 5. Che said, "I have finished my work.

6. George unid. "In busy now,*-

7. The gentleman adid to the beeger

the drosa,

She said that she had finished her workin George Baid that he was

baggar that he knew his, busy then fold the

RULES POR CHANGING A SENTEKOM FROM DIRECT TO INDIRECT SPEECH (1) All present tenses of the direct speech are obanged

into the corresponding part

sinple past tensee

The Present Continuous tense in changed into the in Past Continious tense

(e) A Present farfect tense becomes a past perfeat teasee (4) The shall of the future sense in changed into

(*) The will or the future tenue is changed into,

I. The past tense sedaina unchanged.

III. When a sentence in changed from Direct Speech to -

Indirent Speech; it is introduced by a verb in the past tende. He said that...***

and 1

IV. Pronouna, and hosesssive adjectives. In the fi

escond persons are changed to pronouns and padjectives:in the third perso

Wa In the Direct Epagchoudhave a quotation marks,

("Lane) in Indirect Speech you do not.

I words expressing nearnese are generally, changes ahep

hue.

words expressing distance.

this beaches that i

these those Sheri

there

today becomes that day:

(tomorrow the next day

DIRECT AND INDIRECT SPERON - QUESTIONE

Direct Questions

1. Mary

Are you elever

Joan ald

Tadir eot Questfongv

Mary asked Joan if she wa claver.

2. John said to Julie, Whare John asked Júlio where she

vas ked

are you going? on you, swim, logara Baked John if he..

Richard Bald

4. Oeorge Bald to the teacher

finish my exercise.

at home, $1525d

George asked the teacher if he should finish hig f exercise at home, the

5. Mary said, "How long are the Mary asked how long verej

holidaya2

the holidaya

t.The Indy asked the man-

P11 you, Man-ery servant when he would come

Forssid to me, what are, you doing?" -

He naksd • what was

HULES FOR CHANGING DIRECA QUESTIONS. NO O INDIRECT QUESTION [I) A direct question has the verb before the subject.

Question 10TH

An Inaireo question has, the cubject before the verbal

a statement fora vo

II: In Indirect Questions, the question mark is missed outy

III. In Indireat questions, there are no quotation marks

TV. Indignot gusations are introdused by the verb "asked",)

Ato be continued

「時訊】本報曾於本月七日及八日,刊出兩

實證書時,將實性,第一門區 蔴地坊會建校

佔地萬六千呎

中否

會應 輯委員會全悄糸動 識的置相。

負強榭的同不滿,與學生會辭職。 開之特別學生齶會的同學,向環外融間中文部模 聽者身份多間在四月六日,學生會「執會」好 河「學苑」前中文部編輯委員會全體,及曾以旁 記者昨怍就近上强導實,同港大學生會變週一 骸會出版而由同供中樹的「學苑」,刊出兩箱步 用燕語惡言」所引起,繼後,學生會執委不准由 ,設香港大學學生會時來逆會主席張蓓川「蓓 由於談兩封函件,本就有等熱,曾有報導 。第二封是關於一位港大同學對一學苑]之意尅 学賁「死」中文部編輯委會全惟自利游職事

圖則核准即可興工一會

擬草會委作工飛肅

完書報問阿

阿飛

成經告題飛

攷參局當呈內期短

永〔飲福利),方海棗 敬 - 馮跲窩( 民啥菻畢),李中 出席者有政府機構代表:額歎

·次全委員會,我討有關事宜

·中,假香港更生會所,召開第三

·書起京完成。昨(八)日下午三時 質料後,截至現在已將調查告 經數月來搜集各方有關阿飛問題 進會主辦窟 運工作委員會! 國際肚 港九私立学校協

書經

及「主席蔡用野落迦旨本件」的文章,這使全體一均帶子弟,期能經時,連街坊會學校之用。 建學校,以收容生嬰 百餘呎,僞網 豬油旗 地街炘福利會,爲 號公地一萬六千四 (中國)油蓏,准予所帶,撥出石

建,同時年安 開湘公演塔 欸, 硝苯:曹會昨日 中,一次各項爭讀完,洪灣的責任,第二、奥校的管教,第三、取將製造理想 套管科下,便能早日容上下午小原生餘分兩部份,第一部爲結論,包括:第一、初祖之提出,第二

完成 有關當局向甜椒地腿與挪部設計精香學校 首長望委员。密門除流過上期國家相餘外,漏派會主任環員李述 有十弐個案,將可 香港阿飛問題查報告之金女起草完成,該只報告書內容共 聯則,樓高四層,共 ·中首作配賽報告稱「獻作委員會經多月來努力,現已將[ 「明、飛星滋、聚邦等各位

及然會難聽覺、花樵、吳經 孫生、易驃賢、陳月字、贤良野:

甄),曹康年(政府皮襲俄合},

·郎可動工興建

,舘六、肚會道總的重建。 ,第四,大兒童和青年的正當活動,第五、對付新犯罪的正常

會學校

事篇

辭說,和尚大學生會來談會主席張怡川用

文章的評論,不是「執委會」所希望得到那一類。 和有些同事對學生會一些的遭施,發表風見的文章,學中會執委會反對刋登記 校黨會學 囧恩有兩步及礎伯川科學在第四期學苑的公關 們炸證的實相,實在難起於「學死」第五期第三 和他們變事件涉及一起,實在張報道鬱。他 這次片,認爲其內容對學生會有「破變役」,並且豐現在窄惪批評的時候,而控歉一六日在基糠究用中學地教育當局齗興辦 句舉行一項公佈報告盡簡單儀式,并致滚出念品灵多加此 舉行職世合翡'農業無實用在跟召的各政府機耱代裏及有關出力人員,該項儀式將邀請行政

·于四月 高級中學,網前應本 開討論各項內容,當飢餓全體委員一致通過, 【特訊岔國 舊書院附熱火滿藝 會人士公佈,儒作隨心稅務問題各界人士及。報告 「過後,即可擔要呈涵港府,押於短娛内将越報警全 目及草稿:總巴前奶油能作,以備各家員必問,並於會慈修正 脆种以再教育爲題作全文的結論,我文稱:該有無成都

職員春令進

升中指南」英文科教材

今日在麗的呼聲播出

上午十時卅分至十一時 時間:下午六時至六時三十分

¡LESSON: 45

1)Underline the correct word th the bracketi

s.(Soul,Soap)is used for gashing clothes,

b.watharrow, LoudÎdens cqm t静等。

Kepesen have a good{anel1,A)

Kaffelt, fall/down from

f.The money was obezadɩamong,boswoop/Tam,éim and John,

Banatten, beerjis the flesh of the sheep.

h.If you want to make a cake,you have to use(flower,flour),

2) Change the worm in the bars into aajentive and put it in the spaci

Example

SLEEP

SO, FORGET

2.TOOL

..GREED

SUCCESS She was successful in the examination.

to must be vary and when wa-drons the road,

Mohne anteditaura to Sea because be TAR

“MAYİD RETES TOMONDOTO NE KADgide is very “Mr. Chaa bought a new Jacket yesterday,

The deg dropped his piece of bone into the riva

3)Put the following into the Indirect Speech,

He asked, "There do you liver

He, nukud no, where I lived,

(b. Joha said to Ton; "Go away! -

e-The Little boy said, Bl: em going so saegod.

4.The pupil said, I cannot caten the bus,”

aaad Tom,wwaal you help mate

à]One of those words can be used, in the gaszüge where there is a numbers,

Write the word in the space.

Npark, tails, wait, elephantigiralfoyzoo, Iong,fruit, wild, clavend

stupid,music,or,spots, fourS

itice and Tom lika ta go to the(I) where they can see different kinds of animals.They like to see he mankeys because they are{2} { animals.They have long(3).Their arms and legs are alsoyžitos„Zhat Sw.why they can(5)up the CTIAN 10 MULLiy.They like to antis).Tom cumetimes (bring them bananas to eat.

Alice Also likes to look at the 7). It has a very long neck.lt Kala. /some(8)ón, ita hedy too.They are very afraid (8) the lions,because lianza

are(10) animals,unan the lion II) it sounds likey12).

((3)MERS

(2);

(( 5 ) MA (6) MEN((7),

((9) Who (10) ASA (11)

((8)

(12) (1998

5)Join these sentences together with the givan words, in the bracket

I hare nat written to him.de left hoax Kang.(since)

1.he was clever He could answer the ausstion easily,kas...........tist)):

Gidane does not know english,dans does not käse Prench.(meither...PoE)?

d.She spoke loudly.We could hear dizarly.(so that).

zde was poor.He was happyo (although)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.