1965-04-06 — Page 6

胡椒粉小刀作武器

周養吾自斃命

華商會所常年大會

澳門和隆街

院附近,为

外航行氣

清

販賣淫畫

,有十餘人

欣欣鞋廠火警

髑一千元 *

國桖被告 ,將被告拘 控方指出:被作最近四個月內,已狐 兩大同機罪案。

損失約三千元

於十一時十分,本澳 澳际出恩球, 和隆街三號欣欣

黃大仙徙廈拘捕方春旗 花

法官府畢,指出,此含罪名,可 獄六個月,被告於四個月內 ,遇貂三次此類罪案,判沉一千元,四

,火潑,廠中人一間公 救一電告消防局, 被代車到班時,

床庭主婦

*號四撲,領取一個皮噫,現慨馬頭圍道百一十,號十

在六層樓上

倒垃圾落街

本港新聞 e 馬頭圍道十層高樓

搜出大批軍火

計有:自動手槍七枝、子彈三百九十五顆、實彈手槍一枝 、手榴彈六顆、計時器七個、高度性炸藥四磅・方春旗、 陳少榮涉嫌被控,昨日開始偵訊,今日終審

C新社、月十四日,警方在馬傾國道十號十樓,破狴一宗私藏軍 械案拘兩男子,涉嫌與案有關,昨日在觀塘裁判署循縠刑案程席初值狱警蘩 所檢率之手槍、子弹,子彈套及計時器等,供學堂作物。昨寨太难,陳子忠法 官證押筷今日上,十一時十五分蜜,

我告:八一方容店、卅四歲,住黃大仙四十六x號座。人二〕陳少榮、 又名鄺號、廿三歲、住馬頭圍一×號十樓。同被控:〔三月十四日,在馬 期圆道二百一十x號十樓,有七枝自期手槍,三百九十五發子彈,十三個套

·良性炸染。

,一模內殿七致子葉之手槍,六銀果機,七個野路維。(乙)同時,就有四商業

火專家伊 王四日潸四時 十五分,奉命赴馬跟風落二百一十X號十樓,抵達現場,轉入台方一小房,在房 ,內見一個未下魏之皮聦,內七技自動手槍,一校內茲七粒子彈之自動手槍,十 三個子彈棄,三百九十五粒子翠,六轕手榴彈,七個計時器,四磅炸感,被調查 後,金出該等手槍性能良好,惟尚未有會經發射痕跡,榴彈則爲美國國軍所使 用者,計時器則可用作計時炸聲用途。

手槍性能良好未經發射

被告一併拘捕,後在賣大仙警署盤問苷被 在答稱已而捨不清。旋復的及上態問題。

警司犁士

三日晚接報

《楼》無業青年在公衆地方取望司 一成,昨被控於北九龍熱到署,認罪後, 一千元。

被告成,十八歲,無職業,住發安 道十八魏地下。被控四月三日,在水渠道 東樂戲院附近,獅淫照。

學#雙林膽發爾農工截大熱

歹徒强却老婦

分別重判入獄

【韓稱)南無桑啊年以胡椒粉及小刀作武器,并去大 离婚入金戒指及十七元,距被控於九龍地方法院,3 媚後,首被告奔入換四年半,出默没受種分監視行為兩年

·次被告判入獄三年。

,十七歲,無職業,向被控三月五月,在紅磡梅區梅·劳 刧去老婚繳商金戒抢及十七元。

案情透露:三月五日下午七時卅分,原告老婦品行醫 頤街四號梯間,被兩被告住去路,被告以小刀將直拍带 一被告以小包胡椒粉撒向眼部,去小于俊,使中有牲 【原告眼部受傷,送院激樂後無科

探王明星、恩奉邊及王木秋,分别在衙杭画道及銀都戲 近,將兩被告拘捕,帶署查兩被告永凤得我有化 光,金戒指則在九龍城一一押 夫 戒指被起

法官聆訊後,指首被告案底惡劣,實為社會形期大被 郑雪 告爲鷹君子,可能爲毒所害。曹哥,转如上被金戒指無強扮。 件交還原告,並讚賞 探索明·

九龍兩所舖屬地段

家人不作任何表示

懋阱並致訓:多勉。中剛無車長流,問琚森、 一笑很伯等,相關歌詞,來由監事長飲派致謝詞,解式親單插畫 造成後聯辦的會,籃開多來,開機暢飲,愉快熱烈。

阿砧山致祭。及時萨會將迷后三體品,由於總機勿拍賣行拍賣廣

废文。隔利:炳全、日洪。交際,共

冷空氣南侵下掀起

拍賣廣告

四月

香港政府公佈

港政府公告

連灘林氏宗親會

【君聘請公務員事

| 理監事就職聯歡

畫師,工務局

(12

助

計府(工務局)

四、助宅妖師(工赭局)

抽水之中四寸]

[七]助理海事官、海事店】

【男性或女性

(十71、民幣化雞案助理(男性成女性,三務處)

(十四)三經會東物料監潑员(性)(政府物料管扽域》

ARE CLIF

家少主

由四市][

巨著將完成

澳門特)

字條上寫有二一一符號

作供:三月十三 赴秀大仙典選後「M」座,抵證時,是無門作半用狀,入內,首被告坐在房中, 彼表露身份後,搜查其身上盤朋首被告,後在懸步在圖上之衫內檢出四鮎裝 將一個邑本,內夾一張租單與一字條,寫上「一」符號。凌量一時卅事,彼幣 首被告至尖沙咀寳囊綱留,開後復本金首被告至黃大仙警署。

百老匯戲院拘捕陳少榮 红包

九時廿五分,僧上司赴彌敦道百老匯貤院,握得經同煮後,將次被拘捕,並 在娛硼私人辦公室內盤問,眴次被告是否名鄭感又名陳少榮?答躉。精後,從大 被告身上搜出一封由台灣寄來信件及四張小菲林底片。至翌日凌晨二時四十五 分•榮退黄大仙警县,檢進之菲林片, 搵神晒放大,有關照片內文字,已由 高院翻譯官馨成英文云。

《德凯》去年十二月十四日,九龍仔大坑東發生謀財壽命疑案,一男于自外 -返家,發現陳屍攝上,屋內砍物皮箭,部份財物失去。事後,警方展開調 ,將一男子衔捕,步嬌與案有,實在疑犯之女兒家中及店撈獲部份物品 案昨在高院刑庭審訊,控方透處決醫官將出施作證,證明死者因頸部被勒窒息 致死。全案證供朱華,官命盡獅今晨十時頓害。

謝 許英

被控

6227EZA WAH KIU

去失物財上床屍陳芬謝

死致息室勒被者死出指官察檢 審續晨今論爭生 發 方雙辯控題問律法於關

命害財謀 證 碼

... 案由高院署高級感歎司史告 勞主簿,陪鑾員團出五男二女組成, 檢察官麥當奴主控。 被告

標、男、五十六歲、屈 九龍石硤尾民源里木屋。披持:「甲 一九六四年十二月十四日,在九龍

·地區,謀殺女子謝芬; 乙同時同 地,於案發時之前或事後,向死者 施用 力, 去謝芬園子散收音機 具,金戒指一枚、金假一條、西袪 鋒、張一個、唐裝衫袂一套。被告 否認控罪,延盤子明大律師代貓。

·昨開岿遴陪箬員團後,主控 檢察官向法官及陪幸死團 案情 日去年十二月十四日,案中死者之大 外逻家,發現陳屍床上,頸部 有布帶緊,口含布所塞,身上

·物盡失,屋內物品十分凌亂。死者之 藝方接後,派出大批藝至現 調查,法變官亦到場,檢驗死者。 主控官稱:警方法醫官將出宮作 -證明死者於去年十二月十四日 其後,警方將死祟往公衆殮房 "由法官進行剖驗,法醫官檢驗結 果,證明死搭乃因頸部被藝力所勒 以我窒息死亡,同時,驗出死者身 去年十二月十八日,警方接獲接

報,將被告拘獲,涉嫌與案有關。事後,被告帶引藝員至一押店,起個部份失物 未殺,被告之養帶由警員至押店及金舖,起回另一部份失物。 警方也在被告女兒家中,攪间一些于粒收音

玺控網:警方搜心之失物,全部經死者丈夫出死者所有。 訊至此,控、無變方對案中有關法律問題,有所爭論,宮 陪審員退,今

*判國欸兼付堂費,被戏和捕鸟。其中李

東,被衛生署人員發聲,縮係有福生 工人在工作中 將之欲控,昨在尖沙咀裁判署受 格特稱:二十五元,另付堂費二十五元,合共五十 月十三日晚

被告張桂芳,被控在穴播上將垃圾與

【

警察總部總偵緝督察

史美斯突逝世

國當局已通知其在英家國

警察C-A史笑斯,除在九龍突然選,

世,享年五十二歲。 史氏兩週前假返港,被發現在其寄宿之酒店斃命,相 估並非因意外而死

當局已通知吏氏在英國之邁爾及家屬•

史氏一九三六年十一月加入本港警察。一九五九年畢 瑤舗窮,翌年屁除該職。

,多年來,史氏报,法庭主控職務,此次假後返港,躪 ,警察總部總偵組督察。(稅)

黃江蝶被控偷警槍

押候四天繼續調查

勲 前山水環

門戏水的題,將完全之

「解決,獲入前出水

協助及教唆兩女子,

國旅行禳照之經紀,南假名,由前美國旅 【協助敦皮爾女于虚教行讓照

夏天,被機,世界| 香港油蔴地小輪船有限公司派息啓事

一姓名及出生地點,本案情如下: |旅行謅照,含警方 六三年大月,由 揭發祹控昨在中央「稱「我叔」 不 【咚軏 無男子,步縊於本月三日凌晨,在石陀尾村罪。被告延律師代表告相識,由六三年西 , 押候會響不跲取答尊。:

奪去員配槍,並被控精北九龍藍列融,法官徇控方要求,當前,古四位则,被底至去年二月十九日

會聆取控、辯雙方陳,三人共相會四次

被告黃江謀,卅五黨,無酸來。被控四月13日,在九龍,爾後,刻定被有) 館大學人告給被告

地區,盜竊一支點八日留手槍,香港警察部編號七〇三五 號,乃香港政府所有物,無經

第二、第三那年房各伊等由績英國談行,各股東由四月五日起每日在辦公時間到香港中區港

啓者本公司一九六四年份下期股息業經股東年

會議決通過請

,何首罪一千元,千元手續費,作爲助

三角銼剌妻

入敬三個月,分描 照之報酬,最後一 行,朗一千元,交數與被 乃在农 入獄六個月,分期衆 x

人 行,郭獄】千元、各共交付五千元與被 入獄六個月。 告。榮近,兩女子之 被告經成蔼、艾 使照名及出生地點

粉友索款吸毒被拒

受審認罪押候两日宣判 名說聖明、卅八, 被查出與事實不符,

內線碼頭(即統一碼頭隔鄰之新碼頭)樓上本公司辦 事處領取股息單爲荷 一九六五年四月三日

南海紡織股份有限公司通告

本公司董事會宣稱將於一九六五年四月二十九日舉行股東年

〔特訊)「道」向雲需獄竪未聽,搵動科鑠將來。 經絕、住西产能應龃 乃揭發此案 [道西三四九號G座九 子刺至傷,被控傷人,昨在對灣熱轲盤裏納法響

滑落大渠中 凱,被告承認傷人罪,法官要明瞭傷者之傷勢情况,給侯

擞。被控一 爾日,侯醫方檢體報告。

一月卅日,在岩持有一 小童重傷 被告:江號1四十六歲,花縣人,住些要徒世區第四段,藤虛報住址及出告 木屋,被本月三日,在木屋內非法案傷害人心身體和 |蛸之英國行照片

(新新社)昨日會居時擬提議由本公司一九六四年度所得盈餘內按照發出之 主控妮案稱:低者乃被告之姿,同居柴爾德懋區第四段:(二)去年二月卅二午三時半,朱海新区

股份分 每股港幣壹元参角伍分正又本公司之股票將一 木屋,因工作關係,還寒時間不同。

日,在淞島站區,協,一男富嬉戲中失尼 本月三日下午五時,被岩在家侯傷者回家,取其一元, 助及致唆江蘇籍女子,滑下大屢受傷,這於一九空 傷者心知被告取欸酵「白粉」,乃于拒絕,被告取致未邊 王息莉,以主芳艘名院留醫。 而遷怒年僅三歲之兒子,拳打脚踢,傷者不依被告所爲,怒 竊被告一案,被告老虚或怒,抽出一种三角選,將傷者大 及手臂各一下,傷者甫傷流血,被送人情第,事後被青冰

號,由艉1張英國旅傷業馬島屬土 行照,在本一歲,台山人,全在 榮發新亚第一段「 出生,直實在江蘇出

殷年息

定有權享受股息之股東名册

十六日起至四月二十九日止停止過戶俾確

承董事會命秘書吳方智啓

便知精學

生欲商

秘勿拍賣行啓

物業出投

完至四百位十元止。按年

,拍賣名馬玩出

樂勝。 「得者須於下桩後

取錄,必須讀礎英語會 所粪價條件於一

聞

劉昌後堂家人,

家人禀報

電話二三一八六七 梳沙拍實行啓

拍亮推坭機廣告

小銀主命將下開貴重物業當衆出投

做百份之四。

以假姓名申請護照

鐵電話三一八六七,流沙

廖成源一千元金入獄六

麒-香港賽馬會

地段第二六八七號全民之間價拍爲九七五才尺 香港公主行

律師希士廷律師接商略

HONG KONG

N THURSDAY 15TH APRIL. ORDINANCE, HONG KONG, BE HELD IN THE BOARDROOM OF DEACONS, NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT A MEETING OF THE CREDITORS OF THE ABOVE

∴COMPANY WILL, IN PURSUANCE OF SECTION 226 OF THE COMPANIES

UNION, HOUSE, HONG KONG ON 6TH FLOORU

COMPANIES: ORDINANCE CHAPTER 321

1965 AT 11.30 A. M. IN THE FORENOON FOR THE PURPOSES SET OUT

NOTICE OF MEETING OF CREDITORSTAINA CREDITORS VOLUNTARY, WINDINGRUP KAI CATERERS LIMITED SUZANT

AFFAIRS TOGETHER WITH A LIST OF CREDITORS OF THE COMPANY AND

L. TO CONSIDER AN. EXTRAORDINARY RESOLUTION FOR WINDING UP TO BE

2. TO CONSIDER A STATEMENT OF THE POSITION OF THE COMPANY'S

PASSED BY KAI CATERERS LIMITED ON THE 15TH APRIL, 1965,

WOSTAWIAMYW AGENDAA

IN SECTION 226, 227, 228 AND 229

TO BE LIQUIDATOR FOR THE

UP THE AFFAIRS AND DISTRIBUTING THE ASSETS OF THE

PROXIES MAY BE LODGED WITH THE COMPANY AT ITS REGISTERED (OFFICE, ROOM 407409 CLOUCESTER BUILDING, HONG KONG NOT LATER THAN

ABOVENAMED COMPANY HASSANTER

NOON ON TUESDAY THE 13TH APRIL 1965

BETO STATE A PERSON OF THEIR CLAIMSHERSTELACADOSE OR

LI HONG CHIT HECTOR

DIRECTORA