1965-04-05 — Page 14

日四初月三年巳乙心复

真二第張回第

日五月四年五六九一层公年四十五國民屯

庭樂榮康

康樂家庭.

清明時節倍思親

道德之基在乎孝

從今日思親節說起

今大父是一年一度的湖心窗,清明節又名思親節,在這些資的偉大

「潑出閶鄷的呼籲,翮句 維德人士,發出挽救,我國撒大的固有遊 「思想,進而濕於我們下一代,精光我們下一代。 *我露何?乃子女就愛之。但人類難 當的總結。所謂百行孝 爲先,就是這一個意義。 我們所以要港哔,將其發明顯的,我們試想想:「發生我、汪怡我、謝我、 用盤工蕃育的苦心,也照做出崗院担,此少一尕精神,少一點魄 力,也應付不來。

爲此,善心,頂多筑的一個重要画出,一個誤人子女活必須得的, 那就基於一段良心和互助的意義,須知,兒女兩端賴父母的麗育出瞍, 所謂父 爲其疾之憂,常常於见女的候機的問題,菲至被變」,財樹→許心 血,如今自已長大了,其所以有戒,是父母撫的結果,我們能够忘過了说出來說 ,我們發育下一代,所付出的辛無偶岗易地而處,父母大德,但人不能不知所報 ,尤英父母晚年,精力退,少女者以協啭湖力麼,心還地供應,宾· ,行之所殺,絕對不能戲就將事,也不能在父母去世後,才假作應,所謂堂中 不如之輩,若各位賞人子女者,際此清明砰,憚先人之引無警惕了。

HAPPY HOMB

三七二三第

日本的婚姻介紹所 ·露·

在的四十還是找不到女子垂臂,高山先一湛矢群。 生以爲伯經濟許可乐橙父樂爲人敬而遠之

及黏貼縫中以 的爻男和雙親都顯該有給「新抱」多建新 空中小襉地演出廣籀 校過集體生

組織,站在ū避內之食物 在日鸛,結婚旺季。東京都內的媽婚 事實在有玉門路狹窄。高山和田中取人都居决心新人們骸和婆骢公公分用住一段時劃「未來主人翁」, 離開平 蘆塲目前每日有四十鸯舉行婚禮,亙邵五 强爾爲了要在道高晚够率獲勝倀件一丈下,侯,但心因爲在日本一向由長剪接纘父究,這息很有意去的一個, 正常嫫啭,在黨內藏 厍得以局部性的洗淨, 月尾核武缟已經雅訂一空。東京的八祜婚影是行不通的。A小姐,年二十四,高中,且和父母同住因而一铗女子都不順和長头二節目,在壤的兒童們 坐整遊戲,及學習來,不過,在架晚上來莫過於辨阮經爝熱 骝及社會未來的主人 外常識,安嬎章有以前,一定要粪应商 的食物之際,切忌立 相談所緻姻介紹所也了很多男女願意 畢業,開初案相談所的文件中要對方 愛神的箭開熱異常,東京都之結婚相践所 立大學或指定的有名和大出第。而其工作 長高山不二和社交會結婚相田中佐 地喾要一流的。怎知反應機率。經過 在追髙談及身體侶的事。

三男一女

「只要大學畢樂就好了」的修改還是行不 通。張後改爲「高中以上教育」,於基 徵者來到,現在日和A小姐交往。B小姐 二十六歲,熟人介紹的都說不感興柩,或 自己大學無際,院會找到好一點配偶 的,於基到相識所去安排,再在河摸女 大學畢業生點不出奇,看見了厲害的就 B小姐對熱介紹的而和人家見面了

過份揀擇

相談所利用法 到底日本的結婚相談所一向成棺若何 *以都立結婚相腕所一九六三年露肉,滋 一對用該所的人莫二千人當中有九百四十 對組織了就家庭,社交會每月四百多人中 「大學平樂,月入三萬元(約四百五 港元)以上,二男三男,不和家人同住

平坷有十至十五對•結婚最多的年胎女的 第二十七,二十八,男的爲三十左冶,在 i 身高。」這易日本最近微求快的條件 到日本都立結婚相談所和社交會結婚相談

这些年做中女性開始有實際的經濟觀念和 他有適合良識以組織家庭,男子在浙時候 坌挽快婿三百多個十五,六歲的仕女,都

也是身心-

变的遗擀期。爲了赛事功倍田 以上條件爲理想丈夫條件,數年前最熱

中先生的缺精品,什麼都岳適當年齡。 門的條件爲月入約三百港元和白領階級 邀來物價高湖,最低月薪限度提出了 多外一面男的假若挑掛過選而沒有會 年始不意赅是一使人難因素,霍然於祖 也許爲了不惭氣,最近令人是自立 會面且罗宠心驚的,成事實的機會進少 家庭時年齡,某些年數是會佔多數的。 的技師,商人, 國家和醫生等比普通的 了,A先生舊年三十六號,兩相談所F的 田 中以爲男和女都要有門通和多人會 領陼級吃香。一般年轻二十五歲女人,不 十以上男性多喜歡揀選年宵女性,外 面。此外努力將自己好进說服人也重要 高山和田中兩位強調齏振了適當年齡 斑自己的腿,總知電視看对手的學歷和 生也沒有例外而決定了二十五能後,申請 外表的在夢想。她們要求的共通傾向形大 了十個人結果都是一事無成,田中先生對的男女都不應該係急式於年齡上有什麼年 學畢縶大全露的白領,將來會出入頭地等 A先生观和古時委身年長者不同,在女 不可破條件,應該超越年衡看對方好處, 只兩相談所的到用人都三女一男人都希望有同年配個好講話,A先生終於也不要以爲結婚基絕對的事,就算失敗了, 比。何闩有三百多仕女到所找大婿而只有 將小万年歲改爲二十人,現在已經在禇婚 也應該作爲於自己好好反省的材料。常常 一百多個男人預備來找太太。找尋快'一 階段,另外長男B先生,從三十一歲到 持有下一次成功心情插非常重要的。 嗨皲蕖餅┻公司代表等意見,均有糈到明[酸菜-牛奶,餅乾,人範愛攤」,係一肚 其氹等,分別頒晟 鬨快樂舞,小光罩 等,將二一堂,熱烈徐之發揮,後中被愛糖果,花生,玩,一會倫理教育影片,由校過亞作文比賓成簇 會演出雙簧及木笛口

童求上進,做好人,但年也集合許多兒童口党的人,透過危機,因爲,温度的 九時許,舉行幸運 集際旅行約五六次及 重要。

抽龔,大批獎品獎祫 每月兩次以上工程 · 每天除早,晚 幸運冕主直至九時年 庠,每日給予我會歡缕麻乐之外,用點 ∵“該服務中心之兒 他們過管 @快的生 再送刷牙,但最好亦 |用温水冲洗口 黨部成立以來爲监 活

要想

?嗎齒牙護保得懂你

榮的三四排亦可向下或從下向上, 採用不軾,但也不時,不穿太快,也 硬的中等刷毛(喆 不宜懇剃過嗎

優的重然多,但見上三分鐘之後

,三次爲佳,因爲過 可想而 由此

牙齒

護牙齒的粥凈再爭

如牙醫生一再告&

「大家,「後必須

潔凈

:周一~然件至 時至今日,仍有許 多人士做不知刷 乃雄不我的花

爲食要的事,但!

街坊會學校

| 惴院主席陳家之女公 電筒,日記部等,備齊缸,林家際的主演 優異奖品;明清甜 絮合奏,救世何光明 方法爲何,在过高,本文指導你一些作基 大會由李會桃担于登台表演「昭君出班皆大擬建,狼群分,至十二時半放映完京,即開始各項逰鬲 舆佼玼詠重唱楸十餘本而簡便的刷牙及維護方法,俾大家參考 畢,而散

節日裝演及茶會,合 位女雙发唱兒童節歌,好府上列位牙齒美佛 任主席,宣佈開會 「歌一幕來天,撥接放映机影

刷牙的先决铼件,可用上下左右雄 史及致詞,藝迎水陸眞活潑,歌喉

|接遊藝節目,係 致業及香謝各方致 有如流水荷韵,花式

兒童節大會堂及唱 不絕平由大會宇般家 國翬護醫-院躇科班,繃漢点,王仲銘 , 港就會各界黑郎合力 研習陳小姐離,廚」 堀教授莫爾醫生來 陳育圈,李宋元, 發展兒童教育,帶領,所留紀念,然後向 天紀,張石林,孫星 兒童導與正軌,防止出席主持雅後,線 【 導,作過壽

昨祝兒童節

校各級男女學生负担,清脆動蔼的歌聲吸引 ,讀來天眞活潑,多 「宋多奇,博得雞

香港教區公教會

並舉辦球類友誼賽 尖沙咀祹枋會巢 意見賞闷利,但兒险的便果該校學生與周 音樂組的太空音樂

认证

成立婚姻輔導會

「獅,〔二)設在九 院内,滿星期五下午 ,該倫敦公婚姻 一入時就服務。 輔宮會,在英倫成立 洇 快獲得政府案 輔導委員會特激英 許者。 香港兒童福利院 慶祝兒童節大會

【尖沙咀會發出門見章節由該校暴生表演遊胍節:}

司政財港本前 WAH KIU YAT PO

解决教友婚姻及醫事問題

招待貧童一千名

·古敦區, 委員包括有神,醫(立醫務顧問處各一所 一般公愛愛友對於生、律師、及廿餘位,將莨先排行醫族點 【婚姻教育,獲得梁 熱心公益教友組織面對服務,專友說 之認識,於易根據英成,由郭士融攤主問醫磝,憑天主教 國現行之公激婚姻變持,規定章程大推分 醫生志籬服務,關於 梅兒京福利院外,倘有該院 導會則,於數年三項:(一)推行顧問所有苦事,將爲 慶祝一年一度兒童遒門及各界嘉賓, 據緻一個公敎婚姻輔 媼教育,【二醫鸯守秘密,茲將港九 特於昨(四計周有,而製, 節, 導委員會,以解决驶務諮詢服務,(三)兩個醫務間處地點 日上午十時假香波,李會桃,签 友婚姻上有關各項開 協助解决上雨 問:

张仔 院毌 行密生,既文,來 題,該婚姻輔導委員,現在該輔導委員會 (一)設在霅 祖兒 黹節六會, 斂,滋慎之,推, 會,於年前成立,,分別在港九兩地設些如微院內,逢招待區內水貧宏一張,流當時,強 期四日下午五時华服 千名,參加大會者除閞,黎,愛光 前任本港財政

北角新邨居民協會

婚結英在堅彌金

士女吉霜之歲七十六篇娘新

盛大慶祝兒童節

昨〔四〕鶯兒 被成功,得,盛開熱烈,該會理 【環節,北角新村民在台講源之鱈 號為該村第八十六 協會在該村 麥場 摭姊姊浴溫圌故事, 旅業中佈置會將,推 舉行盛大登祀,用該 很吸引兒獻,還製造 轉序,井井有條。 村經光幼稚啜丶雅文·克·科技图表·雜技·離南精神實塔區似, 幼稚爵幼稚生担任表幻增,爲觸恐, ,雙線兒童,智 附剂,各小症无此活 到塲;浙杙一夜

【童節之由來及意義!

,各同學及與會小 朋发在今日的兒童

「當中除舉行雙忠

式外,發食要的基用 麥際的行動,實際

強調?好慶祝兒童節 切行動,就是在學 校服從老師激導,努 讓橋,做個好學生

·在業健服從父母

,敬上愛下:做

好兒女,在社杏莲舟一小娥爲大會

快序,多故蓓事, 「做好市民

節童兒祝慶

心中務股區社仙大黄

名千童兒內區待招費免

就會議利對屬下 之黃大仙社區報中 心兒童部爲了使徒

·茲的兒重愉快地

·兒童節,昨(四) 兒童節日下午七時半 在該中心举行游 大 會,祝節目,費 招待區兒宮一千餘 贲 名赴會, 加

名 賞了很多有趣的節目 太會好時開始 :

示迎,遊藝節目證部開始,先由于党

先生領導之七小福劇(口試時間逾十五分

黃大仙馬利用,道有關盤半問 公 公司代,嘴 坐向飛敗之物,人一份,計,昨「四)在該 們獲社會人士更多 民宗朝會將球友舘一兒童的身稱,

人。

|校大廣場舉行威視克·的愛與福利,

章節大會。大會於上 耎自愛自助,自立自演來緊張奪目,到肚區中心土風帆表 午九時半開始,除舉 强,自己有好的表現為軌的對鏧與尖一號「我與方」、「 |行直重慶祝儀式外,,自己是個好觉蜜, 清歌唱、舞蹈、獨 周氏段,通

張小民族的服裝 周氏宗親會學校以 等號藝助興,茶會 辦法很愛,但没

二十八對十六勝尖 她樣及頒發作文比 的有兩點,第一主遇阻街出會應嫁嫁。有個新奇的節月,少年及一些蒙

E優勝獎品等。與會 自强,努力讀會亦演慕夜食禎與周 人員有就會首長,理自己,打好做人基礎氏宗親會學校學生作 康樂會演出的「大明 中將決 監事、校監、校長、。第二對人要互愛互乒乓球友誼賽,客蹰 佛」,他們戴上一個把牙膏向上牙刷之後牙時,然後可利用 師生及街坊兒童 助,枝 ,而取 球術高强,防尖沙咀 紙皮製的大頭,才來,從被左右上下, 水灘漲,腐燈至三

在此之伏多 出牙刷,遊心可利用 用水洗识

爲大部份撒希特車行的花果效能面差,其建楼刷牙的工作便對 阿因其通於此爲熬成了。 的,對於兇們是一

大用餐之後 把 可能去刷發,果 「情况不得已無法去

新 司会盟爵士

週在英倫珽一位年 高六十七歲之霍吉 女士銀行結婚,在 於一九六二年因病 去街,又金發緊的 士於一九三七年來 造任財政司,古语 飛行之經濟政策多 出自好士所 北府行一元紙幣 以代熱一元祗幣

爲政策之一。全

士乃英國經濟專家,任英倫經階 際總裁云

一,磴物一個,全村兒跑,可氣該會之活動 全場戰鳖,足見慧村 幾全部加,中下 低调中意義作, 居民,在村內建設識午二時半假五集中科彩曾前曝光阴淦

該校校長周漿致詞, 略貓兒羅節要望在於

偏演得一套好難技

讓區兒童部亦合

許多節目助興黃 陳子們有後,又戲

三區婦女會响應救童助學

贊助義演「鑑湖女俠

北角新村居民協會昨祝兒童節。〔上〕該村副理事長陳友德,劉伍常分派禮 物給兒童(下圖) 在慶祝時之偉大塩画首爲學生們表演歌劇,八本報記者

調

法航每年作一次大规强的意见蠲查驗所用

方法是調查15,000 個於寄包括书糖不同的圖 藉不同的事業酱他們下機時即趋前姑动

閣下之旅行愉快嗎?

通往年。

满意?或是非常滿意?調查統計的结果是0%. 斯對問題對於法航的服務你不满意吗?还是

·不滿意24%精寇77%非常满意11%不作答。

法航之服務開始於啟程之前继之於就行之中 籀之於抵整之後在去思各大航空站設有更變 服務徵法軌之搭客圆答詢問莊給予各種輕 而易舉之提供此外尚雷猷雅種利便旅遊方式 例如图体或個人旅行之組成旅館及泡之現 定特價要特别信用等待.....再加上法航航空總

連接班機二如此雅雅成為一個綜合的質献境

·航(去再盛大之航空粞)巧妙繃挑使搭客便利

船的描客感到难意:

但法航之目的要使100%的搭客感到满意所以 新的又已開始都使法航之搭客人人孤”好插”,

法航98%之搭客答稱 是的

特合作 街坊會學校除,出神,只有明和脚,引起一由外,用力刷去 遭檢勉强可代替鄀

主席團主席冼鏡闻,校長周枫董香·留念大會宣告結束。 開動詞,明尼

由校監余淼黏

信誉保証平得可靠 伙数不多,管理完善

周生生鑽石樓

可分四十個月付款

特價優待世天

主席團簡介————鄭月芳

黄月芳女士爲本港巽商,街坊領袖中鈞先生之夫人, 賦性榉。其對社會福利好,可真熱心,出感出力,不稍 吝嗇,任東區籍女韞利會糾主席,服蒍沢長酋年顧問等 。對於會務之促進與推動,不遂餘力,該會風年舉辦一「 對紅伶盖油」,爲托見所說驗時,女士担任演出大會之擔 組長,對於義務工作之進行,成績超卓,當該會決定成化 見所時,即發交服務組售賚進行,計劃選擇所地,時北角 衖烤縂利會唸築枋衆樂圈,有平房多間,其中尚有未經所用 -活,女士源與服務組開灾,與該會無事長陣對馬先生,及理 雲數應商治,辛獭該會理監事之就回,劉出一部份芈髣气所 址,於於,托兒所逐得以正式成立,若非女士陌祖之清明, 能把程機會,並以 堅强之力迅速

鄭中的夫人

行,則托見所困甜 之解决,非易事

,女士氖任南華

靑會女子部委員, 中國婦女會委員, 女臀年會菇光第五 團團員,生日禮

報價會發起人及

-東區婦女福利會

味·醬

·黼味醬,特別是法國的調味醬! 葺令到初煜烹飪者大蔴一驚的,但玉 要的基本常識攝爲梢單,只要小心 混合重要材料,無論你用緻質成無的 打獸;汁要盡濮地搅匀,同時1你要 有一個質地好而厚的锅子祗有樣才 不同黏竂附底 ㄘ 法國醬共有三千钕 之多,但在這裏袛興出其中运会 嗦 之數十械,許多人煮得時間太長,令對樾爲色,但要至於 就是,假如你以鵡疍作爲固定醬汁,定不能讓完沸然後始 加鈎蛋,當你製作一部份售汁,定會發覺還是極有興趣 而奇妙的 *

法國名兼

少。

六十二、黑牛油

材料——→牛油四安士,二荚半,

將牛油放入鍋內溶化,直至其爱成東榮棕色,然後盤在

魚類之上或其他食物亦可,至於贊酷則放入一熱鍋中案務, 再倒於牛油面上。

六十三、魚露牛油醬

材料——牛油四安士,魚露一又四分一舞,胡椒粉一

·將牛油打成忌度狀,加進魚,胡椒粉,退会褪成,用 作說味髅,裝飾,或塗出多士軍生。若爆)

到牙齒的長得基否健 如果有蹴成黄色 全醃濟,因爲呼吸急 或黴成灰色的菊歲,但不均和從急先緩等

試雷斯追種簡單 等不正常,其口腔及次檢其必要 次用燒温蘇打粉代替 同,全影响牙齒的愛 牙膏用以刷乐,其功,與生長,故料用日 鹑大未可使黃灰色牙 腔呼吸,牙齒的健康 褪色和清除牙垢, 比率也整得多,因 一種份人因質此,吾人必須多加注 成倩形特品而激氣號 自已的呼吸狀態是

否正常,對此在生

法國航空公司

· 尚君服務 世界最大之航空網

青山道326-328 現貨袭蠶位

所發有限

住宅八年折

·(近火車站)

洽購處:周生生金行有限公司

「上水吴屋村花圖住宅現学全 99,000元佔地6000餘呎

長沙灣道95-99 現貨恺082 28,3251 砵蘭街384-386 現惛舖位 938呎 蕪湖街99—101

現舖發

1,030 呎

140,000元

观真住宅祗飯售116,4500

紅磡地王

*上蓋加速完成

特價出

洋房格式 水電用全

大埔道24日電話: 866281 地產科主任陳淮與

新的活力

名旅行社

航空公司·香港中建大廈 電話:223131 九龍總統酒店 電話:667791

w們可以獲得。

感「贛縣衛司」張身課程,便可以恢覆精力的 「如果你是得國優

活

〈興別人一間享受美樂的生活,精神-

館子血東糖

CAIN FRANCE