1965-04-04 — Page 8

日四月四年五六九一響公平四十五圆民革中

列特節樂音際性

WAH KIU YAT PO

日三初月三年巴乙展夏

四第張二第

第一七屆校際音樂節

音樂節兩項合唱精彩壓軸戲

提反女獲律敦治盾 保羅男取得主席杯

增至三人,倍見隆重,諾貝爾謂:參 加隊伍多數成績極佳,實出乎意料之外、音樂廳券 價雖蠟,座無虛席•

「五〕中國及東

〔六〕公開經(

巴富街中學壓軸戲 小學男女生合唱 五隊分享首三名 「蒙古小夜曲」及 讀書

·郎」音韻美妙,評判員 聽出耳油。

音樂節的全部比嘶———已完結,巴富街中昨日的壓 彩九龍區小學三、四年級男女合唱團比賽,共三十七除1 內十分歡鬧,因爲單品合唱團的學生已經弄到要分上下,不 一起聚於堂內。

冠年——宣道小學,一百七十二分。

亞軍——基英小學,一百七十一分。

季軍一號安商會學校-志逸校(上午);基信小事; 百七十分。

科特斯特博士表示-他很欣賞哪些小孩子們的歌唱。他 「師生?努力,

他說:江歌唱時,音調應該再逃造。我知道在種天氣對 演出有所影啊,但有些合唱團的演出仍顯無懈可擊。

釋氏指出:第一首「蒙古小夜曲」的音速較。唱發音時, 應酸保持一定的音舟,不要使音關新断消失。

一特 音樂部花精之兩項男女合唱决案,已于昨晚在湖保羅男女校選上午 會堂音樂應舉行,至此校際音樂部之全部秩序亦食佈結束。 班(八十六),山中學一及二)冠 九 就大會見 池髫合唱妨自達卄項,但教堂音樂合唱不在籍頂荚(八十五分)(工業(九十三分) 寬之內。因此,有登格 加昨晚男女合唱響者,每項僅得四 [方籍女童組 中學一

他斯導同學們際該延長呼吸的時間,同時在歌唱時,該不 一個單位而已,該批男女合唱,均屬安殿各組之冠軍像伍,演

校一八十八分中季軍 斯的思舞曲的涵義。 及二,冠軍拔萃東華第一中學(九 出般易精彩動人。

-料氏認爲各合唱團把「深古小夜曲」唱得岌慭一些,但「 辦法可上就系因,作览大会堂音樂與大塲券,提高安阕,亦告 校(九十一分》,爸 「冠:鹿羅士男士及十七分:第四名:淇梅郎」一曲崱唱得很輕飄,情感符合,可博有些除在唱得快一點 全院滿座,同時舉民政務司凄道阿亦蒞臨欣賞,慚形悟見熱烈。 何明華會督(九十分仁書院,何明晖食落 。他還打還說:那個學生感否逐到,要道就匆忙。 他會舘路批評首五後的演出,並加以指導。〔國) 此行,負責評判該兩項比賽者,亦增至三人,計關:邱吉爾,科保及慈方濟各(八十六 超士打及諾貝爾,反映大會對兩項決愛之處理,亦倍感,茲 八

)()

苍茫校際營業賽小學中文朗讘冠軍愛幼玲 將詐晚多加兩項决热之八個單位如下:

傑合唱:英文歌曲,心有女子初級組冠軍拔萃女校

女子中後視冠軍拔萃女,女子高級組冠軍找索女模,及中文、歐籍修女甚好國語

|歌曲女于高級組冠軍士退反女校。

— 15男際合唱:英文歌曲男于初級組冠軍香港新法阱院, 男子兩級組巴富街官立中學,男子高級組聖保羅男校,及中文歌 曲男子高級組冠軍香港仔工業學校。

:昨顯舉行之兩項决赛,使全場聽衆感引者,常首批女 合唱一項,蓋款項參與夾霸之四個單位,拔萃女校獨佔英文三福 單位,換言之,校與聖士提反女校比較得勝機會,乃爲三與一 之地,因此結果貨館前大多数人均可爲談获得勝之機會 一起反感斋者。

趙梅伯指揮

錢求奪取最後勝利,聖士提反女校昨晚 符合時係由梅伯欽授踢予姵外,爲裝 「山敬」一曲時, 名音尖家贺檉醫生,登台以持單獨件繹,果,在音齬洛茲 世耳之簫配配合下,聖士提反女校竟壓倒拔,女殺三餘,却得 律敦治間」全塔掌變霅绷。聖士提反女校所赐之房一支中文歌, 欺名「洗安娜。」

寂時間咳嗽聲多

昨日小男女歌詠團比商所唱 的兩首歌曲均爲中國民歌而且還用國, 嚭唱出,敎授遭類歌曲,當然是以中心 國人爲佳,可是在參加此賽中之一除 上

學校代表,指衆一職,却由一位蔭籍 女修士担任,細意聆聽之下不但鞬漠 莺曲内情感,就是小學生們的網腰酸 音也正禇非常,小衛國的中國人,也 熱到有些不好意思起來

人每首曲結束時的一段寂時間 ,封殊不靜寂,合上表演將合下搬衆 「隱」邁不作焢,可一加鬆弛,合 下聽就利用熤灣時開咳個痛快,就 从 心中緊張般,或一雨際作抵償。

至於昨晚男撒合嚐一項,比在舉行前全場之注躄力, 南則食於中英文高級冠軍之香港仔工業及架保藉男校附設結榮,在心見台上就死者亦不例外,好像要發行

港仔工熒演出強相當姒人,但終篇聖保羅男校赝甓,縢「主席 杯」,但和對香港仔工羰之演出,亦于以相當舐傷者。 * 演出超水準導師功難忘,由于上越兩項乃本屆音樂節 之壓軸戲,因此常三名評判員,公佈男孮合唱。結果以前大會特 她府三人登合,常業代表本此爲有關人士力予致融,反之諾貝爾 安代表三人获得本屆音樂節之成就,同時更捐出炉次參加各伍 可共用多數水地已高,找出被等(之外者。此外, 更 尬指出:本届音樂節已全部秩序,均能在怏怏之氣氛下,嘴限将 完鬻抵潔,此就表現尚得力于大會入风之高超工作,而各校導師 之功,亦無可無後者。{},

音樂節最後一天精彩戲中英文朗誦

女組冠亞拔萃聖貞德 公開組九龍工業奪標

中學公開組賽情緊張競爭劇烈 東華三院一中初次參加列季軍 〔特訊】音總笥最後一天,英集焼 高転首席。聖貞德及 朗誦多項此應,已於昨日下午全部結束, 佐治五銜間到正軍, 上述比态之節目計開:(一)下午二時:及東華第一中學列孪 可不外,皇仁甫院 中國及東方籍女音組(小一五六年)

,何明茲會好及庇理 加以位包括蘇燕小學,聖心書院,拔萃女

羅士三後,竟以一分 錢及聖方濟各四段。(二)下午二時廿分法,女強 中國及東方氣男組(小一至六年八十六分同第四 【名,反映各題演出之

· 加港僅聖貞德學校。 〔)下午二脚卅分:公開組小水準, 相當可觀 一至六年)加者有拔萃女悛鱷魚涌學童,尤以各融之表現包 |校,聖貞德,山頂英米糁及梅造英意學校 括配合音樂節拍

(四)下午三時:甫選組(小學一至勦人之表修等,

六年,參加者有聖保蹴男女及山頂英童

(五)下午三時十五分,中國及東方1. 下 年箬女童組(中學一及二),參加者有

a

茲將六項變成

(一)中國東方 海官校,英躍女校,透為中學,巴富街官 女(小 憾,拔萃女校,硭理羅士女校,何明著會 六年冠軍女 杳彔陷及聖保祿除。

按〔八十八分)亞軍 (六)下午三時四十五分:公開組(藝方濟各(十六邠 中華一及二),參加者有九欣工業學校,柔和;季軍砲心谋院及 山頂英章,寫仁醫院,茲條,東華第一蘇湖一八十三分 (二)中國及東 中學,何明躍會督銀孵:庇理羅士,方 |方男童組〔小路一

濟及香港新法九。

·在上述六項此花{是項亞軍聖德及加項

「六年:聖貞德(按

詠歌女男四三小區港香

加表演之小孩,邊唱邊點了 謝腦,身子向前插動,表情十足,宮 於悯磅,飛還入喜愛。

人每恩聖詠團的指揮,均有其本 身特有的氣質,尤其是雙手舉動,節 拍分,台下的小瑷爲得高興,也 不自禁的學習起來。

由於此項比賽單位不少,加上 兩首歌曲要在一段長時開始可唱完离 了比赛完畢,野們忙得不可開交,分 到聽衆等待發千五分鐘時間,諾貝爾 於上合批評時,第一句便是道歉話,

三項朗誦總決賽

11月份漁民貸款

漁農處

超過二十二萬元 農民貸款總額逾十萬

KEIRPOR 處贷数基金貸出三、六六八元,由測牌A股党建基金貸出者一、岑设獅、共捐 岑次廊、岑才生、 RIORARE 月份由漁民餘還之款項敩二〇一 111元。其中還予系 共捐一隻。岑荔景 [統處貸款紫金者一七三、九三元。還與美國經會計敫基金卓林、 |者六六六元,及與準來發展代其基金者二六、五一三元。李紹、 同月份內,使于九十名跳民之欸項總數達一〇一、七六八元 澳一隻、岑廷酒、岑 計由約瑟信託基金代出者二八至六八元,由世界難民年合作·秀洪各捐代金世五元 關氏宗親 杜续跌基金出者三千元,由嘉這瑭差萦煖助徒獄基金貸出者上 總會,定期與一) 評判陳德勒及容宜燕 鼓勵各,張月份內,由黨民歸到四個貸威基金之皆項慈微共一九六、日前走,當該會專 三五二元,計師還約瑟貸款基金一〇八、八二六元,蔬菜統營處省屬,通常會教宗 同學繼續努力,

快乐购金一,九八○元,世界難民年合作社歇基金八十五元及 女拔萃侯愛玲,顯保期何色,冯祿媽分別獲得冠軍。嘉瞵理煬業援助貸耿贴金八五,四六一元。(辛) 時凯、被人將之與鋼琴 · 利爾。米路士

結束音樂節高潮

紀念世界衛生節

及合唱共稱爲音樂節三大項目

之一的詩頌韫養,昨在 爾頓等人的詩都有

大会綮舆恻唱裱决啊一起举行

下週三爲市民種痘

音樂節帶到高潮的頂點,過了 昨天之後,音樂節完滿的

中詩項目內容 。這兩琪慈毓額目,可說易把信精選的老師是下過一番心餐 古詩和十九首中一行行重

設五十四個特別種信站

結束了。隨後的便系那帶有餘。序如杜南之詠俊古跡二首,朱一生成爲細念抵界衛生十11,何東 、梅安

三、沙頭角壓局、

·讃如范仲淹之「蘇茲媳」,及 吸引,但柳永的「雨霖鈴」,新的相劉

宗親同 鄉 會

常粹洒選四,在的教我如何不想她。現代啟 十六項中 日 - 浩语萋 交如冰心的低航都在被選之。 高約近千人,晏集劇院,把賽。容宜濲校長,伊還材已惠號 [面的座位九成坐滿了,這情況能遠句話,實在是十分真随, 表現超理想

四至星期

祭掃先友墓

畢指女生,在爲數非少的女張

每生中,把它們包辦下來。。

第一項的

及東方康院

今年不預見

·本科各校的水準都柑高

男女校那一面倒的形勢 年已不復存,雖然那三項的

「安高爾莎」

英詩個人頌公

一面倒形勢

銅鑼灣區防護隊

期本底四月十七日 此項過年檢開將由 星期六下午一時,公抑。檢開完畢後,何氏

墓掃山州潮赴日明清 與助場到音八鼓钢有

社善德從九港

,宗恤航大明年,飾清,曾從碗

便為智死生師師宋依應感明以𩵚德元

女拔萃 基夫人雜

的侯艾玲在二十名號爭者中,堅尼地城馬會診所

·唸雅斯康斯,格丸爾的「回音九,符其理馬會診所

寳華狗商店昨開業

本港第一家爲愛犬人仕服務之 第二項中時個人朗誦。 軍仍是該兩校,但其餘,那來唐詩級第一的漏顾德(聖保╋十三、東華東院;土 自約逾十關以上報極的同輩的中學,哈杜甫三管擅言詩再四、赤柱公立醫局, 那三名冠軍的,度論元,獲「第何艾希瓦、二十五、柴港警崗柴費 低得少 陳薇视的一句“第三項是英芹公開組節日 徙置區A座:十六日,三下午二時半,由電影女紅星李敏、劉怡主持阿綵開於麗

影星李敏劉情主持剪綵 (訊)香港第一間取周愛犬人士服務的變渐狗商店,

考特,僚籍學生進福满入了失蹤。結,中東區衛生 一九一燉狗店係在尖沙咀类露都大厦三樓,專營英國澳洲各段名世 「來年:果,現保羅男女校的女生何卲,后大道東;十八,維希玩具狗及安惜狗。又有店主邀華照設計之夠顯乎其

甲醛街市幕后大落中 阿最新出品之姿與用具及藥物,偏料,書籍 九、西區樣樣齊備。據稱:洪九獨此一間。

生局薄扶林道二十,昨日到會祝賀各方友好甚多,潸潸一笑,異常熱闊。在剪綵 當兒,閃燈四開,煞有介事。

九龍斌惪站,说東主鄭華,一向對檢送大提樹具心得,有十數年經驗,

全赠展会(LEAH BOGIN

SPEL (FANTASY IN

模際樂賓連奪三屆冠軍的十二歳女生「蘇州妹」蔗芳子。

生證英詩朗誦

小一至六年盟。

浙江顔地加上1 的越請更進一步。

的內容及形 E-DRAKE)

A FOREST)而奪得特朗 誦中最高榮獗的「英國文化

一,漢鐵道紀生及近他又在清水樓育學校附近,帶有類劉历,面積達數於尺,

文學界中 人一爲人所 “熟悉的如伊莉莎白花蘭寧。 找班納。活特美爾。威廉西伯

最後,兩位評判,陳劄局;11、深水埗郵政喀有美俄向房。所練訓出來的各國名狗,參加歷屆狗喂,均能識 大鹰量 九城 無 獎狀及銀杯。(張) 及容宜燕、感謝老師參謀之功

,各同感的努力,及新聞界之一局 作

閲爲電影缸原本小組【右中與小姐捒 柯 乐感,中立者爲店主奶對照。

荃灣一雙藝

蘇州妹萬芳子

軍冠校女男羅保聖

̇座滿廳樂音加參隊五卅

華亞居分午上道詩尼軒,午下立基

大會包设祟觀賽場,昨日上午, ‘的是小三四年級男女歌詠比賽,幾天 氣欠佳,毛毛雨降,聽衆不多,可是 加的香港區學務單位判有卅五個之多,

·音樂應內座無虚設, 頗爲熱預 任評判 諾貝爾。

此項歌詠比要唱之歌曲乃是兩首以 國語唱出的中國民歌,一首爲恬靜抒情 的「蒙古小夜曲」,另一首乃是音網 快輕鬆的「來」。經過三小時半是 時間比賽,結果評判顔好,不容易始評 定出結果糸 。 計有:冠軍柒保羅男女 小學,一百七十八分名基立下午 學,一百七十六分,名軒尼詩道官立 上午,一百七十二芬。 評判毀諾貝爾,謡爲此項比價的水 居地不一致,有些水準甚佳,可是擁有不 少表明太好,伊更指出一般歌詠團的手 病有兩點:一身狼器官是要好好利用的 ,特別是耳朶團内每個人,包括喟者與

·揮者,應該儘焙用耳朶細聽彞 與其他區段所唱的音素否與自己的物 一名,殊堪相互比美 亦以八十七分名列季與貞≦十六分會、件察者方面,在弹卒時,應骸給予孩子一個葉的概念 「亞幫鯽魚涌英童( 工業在平,亦足自慰。

,與表示在那時侯始唱?在今日比案中的停安潢卻未能遠到此點 艾昨日下午行 十五分,季軍:

,伴夠者也應該明白到自己的地位,就是米燈歌詠團的唱家,時 各項集酰朗誦比僞英糍⺥八十四分 其中的爭赦列者, 被第四名,拟季太降不忘記給予足够支持。可是今天的比赛中令本人甚賞滿意的, 馬 自選組· 伊更鉈續冠軍聖保羅,另女小學在唱曲忘極爲當之類餘力 工業以超卓成藏 小學六年)冠軍。在唱二首說鄭克能盛現-快佾感、安

中,拔萃女校難民 生治五校亦備得八十,故評判未有寬血分数 比賽項分奪冠軍八分而已,至于首次。 第各一名,而聖德學 參比之東華第一(三)公關組( 被校,亦同客冠軍各中學,在泉項此突,小學一至六年冠軍

連奪三屆錦標

幼玲業得冠亞軍,她希望將 來教授音樂作人林

THE LITTLE LADY ZINSE

,先自灣的「匆多」,各以八十四分優異 市: 俠,再加上節商合,想像力强, 的器衚感染力,使人覺得她的张

料冠軍」和「塑料亞軍」,音樂,八十九 分,第) 英誦,八十一分第一。中 八十分, 第二,國語,七十八分,第三。 (第十五、留,她在音樂節項 「蘇州妹半搐十二,前年以九十高分,一鳴驚人,去年目中,系以九十分成镔高踞首座。由此导 更囊括冠亞軍各兩項,隶属亦得兩項錦標,爲錘幼玲壁友。、知,這位十二張的「蘇州妹] 萭方子,堪 特寫,新界荃阳区一連三日的快變,不留「噢度」构,而且東流兩條很長的黑糖是一塊藝術奇花, 音樂賽中,節目項目包括高、中级及水學 辮子,再加上皙白的皮膚,摸實的次服,另一位以朗誦「插」的八十四分, 男女生中英文詩歌朗簫,集體遇雨,高、一份外孤得一派越樸自然的氣派,奪得冠軍,和一匆匆的八十三分屈居大 中級及小美男女生中英文樂曲歌唱,集餞要她是誰?她就是一號三屆音樂節,安,度的漢幼玲,她也病在今唐視際音樂賽中 樂曲合唱及小學節矮化式,節日碎包福篇,得多項錦標的萬芳子。发于這個名字,很。皎皎老者,她如,芳子基開窗摰友父親銻 有,多姿多彩,使人爲之心魔神怡。虢然越容易合人誤會第一位日本妹,但她父親是寧,乃過去荃審聖馬丁學校校長,畢生作 在我的腦海中,但是最離忘的三天—蘇州人,所以她是一位「如假包換的蘇育英才,楊拳遍天下近因年邁退休。鍾幼 給予我印衆最爲深刻的,就是荃海州妹。退位芳齡十二的「蘇州妹」萬芳子,给不射性爾越 堀街下午官立小學的「女婿」。該角位,家住荃福來乘村永嘉樓四三二號,交、姊妹致其也

都是六年級學生。其中一位年乎十二选美,親蔥仲點,是一位女員,母親許梅芳,是,自已排行第一 版的小姑娘,她身裁阿稱,有一個豬蛋

菠

康

專業類

官

十四

將舉行週年檢閱

子醋、岑秀

助該圖之火災災民 開蓋式定於星期

金屋珠寶行

展出巨鑽線

火力十足

站集合出破, 石分日出,

斑馬脾原子筆

餃子筆廠 R

響節

競銷比賽揭曉

哀荣鲜

閩籍殷商

余

·福建铈殷商余金佳先生, 畢酒店有限公司出滾棒

影器材有限公司捷經

麗宮戲院總經理

集,及五洲留易公司董

一時卅分舉殯,

佳舉殯