1965-04-02 — Page 17

AVANEKTOVAT FOX

日一初月三年巴乙楼

紐西蘭商向港訂購棉紗突告活躍

數千包單接入

他說,棉還委員會已湏過將此項建議 提交給英國貿易局局長傑伊。(愛

喜福抄因 本月份將有一千餘包運往第

,同時紐西蘭亦向港訂響相當數已棉紗、 對於幼支棉紗價格亦有稳定作用。

·市場現貨交投,低以棉廠家之小 補給爲主,布廠向外廠大網訂購,則以粗

採辦幼支半精梳紗為主,排至七月付船就 對港棉紡業產銷有助力。

期日二月四年五六九一路公牢四十五圃 民革中

(嗨〕新西蘭商家近日向池訂棉 効支棉紗。 去年港產棉去銷紐西蘭,颺赴爲1

·融实传活粼,郝家紋配接入新單約三 千包,付烤期間排至七月份,有此大額新 百三十萬〇八千五百三十三磅,但值八百 訂 單茬入+對本港棉防袅之產銷,直接間 一十七萬八千五百三十二元。其中以卅三 接埆有神搖,但喵難以表示本浩一般康 克至四十硭精梳棉紗最多,佔一百六十一 萬一千二百磅,六百一十五萬六千一百] 年,售價在迅速脫升機會。 四胙(一)本熱棉絨蹲人士消息:焙 十三元。

一千餘包,近日已經將信用亘全部開來 癫湾借本月份將棉紗運出,李淼印尼 鍵盤雖然停頓,可是能訂貨額全部清理 亦有助於沙線之週轉,

整調價牌滙外

九一○元,蜜蜂九〇〇元,狹翠、帶魚人 POR #11NCE? BREI OKO® , 元 ,金杯、足球一、〇七元,江湖】 新 精〇五元,平精飛魚、金杯、天宮一 、建七萬元,全精梳飛魚、缸攻骡1、1 二 〇元,一二三〇〇元,四十安飛魚, 另據指出:由於印尼大墩向中國大換 、紅玫瑰一、登八〇元,金杯、足球、天 及日本賒銷,又與巴基斯坦織物物交換 官、彌陀佛一、兗七〇元,半精櫙飛魚 協定關係,加以本港銀很緊短,少做一年 金杯、陀佛、天宮一、 说八○元,全精 西裔商家近日已向本港若干家紗廠訂購大, 數位攝紡工業界人士對紐西蘭市場之 期賒翎方故式,今年底本港吸納棉紗其少 飛魚、紅玫瑰一、四○○元,金杯一、 直槁紗,以卅二支及四十支中精流棉紗爲·逐渐打開,发示欣慰,但仍須相當時日才,增加之理由,一般估計今年全年港市棉紗 三元,风一、三五元。 巴基斯坦及日木棉紗,價格雖然堅寵 主,訂人數及約遠三門伸合十二萬磅 能使紐西蘭成爲本港棉紗的一個主要市椹 銷往印尼能及去年全年百分的七十的話,

,但實𨧀又轉皇疎減。巴基斯坦十支蹀魚 ,約個三百七十五萬元),惟二支半精 ,但目彼邦揉離數量之增加,對於各廠 日屬藍能可爱的了。 E.O.B,每包圓一、二〇〇元至一年後產銷多少有些神助,惟以整個棉紡工 【特訊)利物浦一日消息,英國棉菜 鍵包七五五元,處哔七六〇元,北支太子 〇元,四十支半精桄FeOv8: ※视新形分來,有限度之新市场尙不足 委員會被監阼要求加强控制棉織品滢日 八一〇元,飛八一五元,鑑率八一 每包價爲一、三〇〇元至一、三〇元。 以促使本港一般棉紗出廠售價迅速鼦升。 的見解係基於一种全涼性之關稅限額或抵 ,廿一支太子八二〇元,飛馬入五元, 符 近來印尼向港購買棉紗已告,開關稅。她徹爾先生對此開一個全盼度商斑馬八六元,美人苯八三〇元,馬號八 行經期間郚至七月份。在烧近港拳就支棉 沙生產過剩局 尚未掟轉之際,無西蘭薪停頓,但在二月肫向港訂下之桩已經有會說,此計劃可能對進口加以酸高之限、二五元,點二支弓箭九三〇元,沒入葬九 訂單及時性入,使幼支棉紗生產揍得有力.信用溪關來,四月份可以全部述出,港產 郗,因而使各商行可以黹有效地計劃將來 三角元,四十二歲蠣股邴图一丶 C元 之支持,雖未能踏此者將生產過剩之高面 棉紗銷印尼亦有助於塑殷之酒樓。 扭轉,但亦有一定之阻著作用。 據指出,她在紙西蘭之港產棉紗,一 印尼商家運用土產區外向港購買棉鈡 向爲整家紛廒所做,因爲秘西阿商家對品 日告停頓,原因是日本與中國大陸以驗實 厥之要求高,並不私一般產品可以照其 方式將棉紗供給印尼,於是印尼政府有時 政府限制祝織品入口, 停止然發输入准證給予當地商家向港購買 會使泡茏棉渺去消無閂略爲退縮。最近綿紗,預科印尼商家向港購買棉被没有一 紐西蘭陵府宣佈由七月一日起放寬紡織品,個短期間的停頓但在二月份向訂下之11 此西蘭商家迅速向港訂闢大 十支,卅一支,四十支四十二支股棉

第一日清新劇人生發業 印尼舊訂紗有滙約開來

港製五種棉織品喩義大利

今年依去年實績管

出口商申請輸義本月六日前辦理

〔轉丷浩製五樓棉織品峰往義大利要受出口限 筒,太港工商處特於本月二百以一七六五年第十九號 函通知出口商,報告一九六四年各該商號楙往該大利

「義大利政府紮根盤國際槁總品瑷期協定 - 求 港府自動限制若干膩棉織品對荽極出数量,雙方談開 已達到决定階段,下列五種棉織品今年將依照一九六 四年出 娆于以管制

新金多到空頭猛沽

KEILUS

KHILE) //

新買盤已告停頓

高掛五十萬,

一五一,五,郭在有 日交一萬日鈔,在港一四七

春行夏令泳客漸增

沽低包花,變易下氣天

跌下轉輾際國

静寂更市糖港

濕潮,噸千五貨倉存

少仍家買

游泳用品市暢媒

華僑绣濟行情

指出:目前新市路 爲業門銀根職網拍

名貴女泳衣高達三百元

和之進口砂而論,估計有五千噸 左右,如果在往年,此數不能說

品在乍寒乍粉,濕度甚高之天氣影响 高下,帶多變質,現在已經不少「花 包」,價格低,買家仍少。其他 上稀白砂糖,作勢亦基鎭莫能與。 昨日口砂糖成交甚爲冷落。 台灣特砂

元達台灣幼: 每担砂成卅四五角,中國大陸撒 砂担 心一元五角 成廿六元五角 成浙三元東德幼砂 你成元五 人銼赤砂高色促

泳:每件售價由五十元至八十元。

合一般就會響力,銷蒍特多,

泳真之銷流,近來亦是楊胜。

泰國米 宵巴仙特价

流,又踏入了屈月,這兩天麴洗 美國名廠者烶低售價由四十元到七十多名, 賞每條售價由二十五元至三十元,美國上價泳訓立无 艾德(2010

|首巴仙特級新米 150磅書七成槁 桑路年來亦有進步,日本之泳裤,因售價五六元五生特澱粉, 尙底,夠錢亦不錯,每條售價由十五元至二十元,港製泳裤本價 百巴仙特級新石米熊一荷蘭風車 每條強售十二元,及十元。 欧美各态之女裝新磝泳衣,低套售價由二百五十冗至三百多

百巴仙一級新米高地 咖星 上價貨每件售價亦由一百元至一百七十多元,歐美資进女裝一五七一五五| 美爾紅三角

低純。三月 均指數爲「一二七醚蔥段,爲該市陽有史一点研,在五四鯤魚

百巴仙一般費米

直巴仙二米

芝剄 平均指數又 收市價蕸琼斯帶淡,成交額僅得台中

砂

五八,比上一天降五以來之低成交紀錄,在家的

F1100

硬担卅一元,渡蘭中粒白 角泰國中粒白砂供抢成十七元 與短女七元,低色赤砂担拆成计 愛年卄五邊點八五,比前降 分

良好順著

日倫敦收市價現貨 十五幛,五月期 六 點七五,此前阵 五四奖分,五月期貨館務二四六 分,比前降色點〇二类分

· 第二市埸交投普

時被獳米淼四三元八食油

堂

,九月期貨每磅1

天氣熱實銷强。 产科 鮮果拆補增進 國光萍做價起二元

港幣一百四十七元八

第一台此,一買家縮手價位再下降 東京股票市依然不振 貿易收支良好反應却淡 灣第二市場成交額創低線

A红上梁淼四二四

九元

美 -中米商家 工業,小松製作所,仍見,大座裱及日本沒有新促 朴米碌 尚版印刷,各碳大盤交投尙活。新貨價格,仍多康上高米五八元一 印有效瑯裔

20151210

但交投少

斯指數爲一一五,

六。比昨日升6

元荷岛黑白猪油三山

七元五 上寳带油三

鮮泉商家消息:作日本粥鮮馬市中上探米,五大元五南口縣 花 中糯米 五五一撒開大造牛油

偶,因天氣轉為,實銓其服,你家 作健雅則只有大学 利日本回光

大米]

也啟粘,五三和八及30公斤由五

在港收港幣一百八 「七元。遥騭報二七 一千餘,在港收港幣 一段港幣一百五十一年印尼晒成一四.二 三角五分,合購成 一郎在印尼交一萬盾, 在港收灣幣一十四元 ,在合交合幣

西大街【

·五,師在越交貸幾 一萬。在港收线四 百一十一元五角。

萬四千五百萬股,這一步公司所

五八。此昨日跌五

英棉委會請加強控制入口

超五十三元,獨角 |菲滙報升 米碌毎搵四十三 南白痍一辘米存毎柤, 印尼滙俏 卅二元,霄六角米除 每担四十三元八角,

統計分類項目.

111 111 *五

原色扣布 原色莲花

三元,黄印默。米 丹新米兔也五十七元 一角,三分米淼每 担四十三元三角, 一金舊米每五十 元五角,對三聚米 黃水仙舊米担五十

印尼蘇加諾說

明年開始

單位投資 買賣價格

原色斜

進口國營

製、第二市塔、上午

出口商請囯上述品一九六四年

角

☆均將由政府主理 角靑韩

港股市成價微跌

他們的責任將限於生

TOKO 变出,八密

市

,故此開蝦商預料往後 會減少,向中國大陸採

昨镨此間有關商全消息:是年度 “本產生之旺季經已宣告結束,由於氣 上海宜,永正常,加以蝦案出泆較多, 被此、彼邦之海臮獲得大豐收,速來有 東京的消息說:在浪一個海艘產季中, 玩法一倍左右,因此,向外需求的戰 战不若往年之股了。。。

·據指出,過去兩年間由於日本海蝦

·张雅港府工商處規定之表

K金市被迫下跌

去息二角半收市二六五十二五

美電市道上升收市五七七,五

成臻

"十五元五角,鬱地

·以及二三角,歲月新米每照 盤猳價据用者,五四三角,

「成交共四千餘包。 力新米每担五十四元 成盤祀錄:奈國三角,朴米碌與把册 元八角,從三喜新 【黄三角米綠每枳四十

〔時∃昨(二慨,後是下降,收 四-二,澳條補水】 天之最低價,最高爲三元,藍金储新米的

日本港金融市况:市二六六六二五,二五,全日波動拳收市之五七七,五,五十五元一角, 五十八元六角,日字 K金因新企多到,空去息二五分。 價師,七五,股市 金單開市五七六。二天鵝新米停捉五十四 新油粘海报五十院 頭猛估,而根下慣, 午後再以二六六莞市凈殴一。五。五,亦爲全天之層些'三個,建議財米線三年,如廁雅每根為 【收市二六五,二五。。七五開拍,隨降下 「塔內與熱開市五懷,發高爲欣市之五 坦四十八角,十三米二角及五十三 黄凤關新米仍担五十元八角,花糖粘海超 美鈔因英赡報顬而呈二六五。11五,爲全 七六,亦爲全天之最七六五。 雅緻報一四七四三角,黃六角三五十一元三角,新油 上升,夜市五七六, 天之最低慨,收市亦高價,最低辊五七五

·七五,歇市爲五七七,報四二0 號米五十八五五十七元一角 英醸北市五七七,五爲二六五一五 場上頭貨,上六,公會五七五,息,實紙一莒紥港幣 角,衒松鶴新米毎柤,化宇絲蘭海报五十 四百二十元,日幣 五十四元三角,黃女 九三角,柬埔寨靑

·九四五K金期貨交收者一千四百五十位平。 塔外美爾開市五一五六万,公佰一五 雅米闻担五十四元 粘米五十元。 ,昨日以二六六,七,牌下變收有二千 宏關扭頭盤,先投上多而,公開二六七,七七二五,亦爲金 七罪,加息七角七分角,黃三喜新米每三角。 1六七,爲全天宸.,九九印補水1

復活節生意開展在

外加 變種錄法

低掛德加

微輕數差動變

据外匯銀行公會 之外褪掉價昨日部份 略有更動。加拿大元 ,緻溫最高出價, ,每百港元等於一八、 * 六二五元,前第一 、六八七五冗,校 前少登·C六二五元,最低買入價,镪 百港元等於一八九〇六二五元,爲一 大。九六八七五元,郎校前少,〇% 五元,傑飛低到入價年百糌元等於一 九九六八七五元,爲一九〇11 五元,即前少免 六二三五元。.. 西德馬克,钴際最高变出價,盡百選 元始於六八,五六二五馬克,前爲六八 六二五馬克,创較前少PC、C六二五周 克 低買入價,每百港元等於六九四 三七五馬克,前焉六九·五门馬克,則 的少銛C - C六二五馬克。但滙最低質入 價,在百港元頜於六九。七五馬克,龍爲 [大九八二二五E, SPAR010 大二五萬點。

應銷貨市不樂觀

進口商放帳審慎,存倉又

利息,陷於進退維難局面。

(特訊】一些平行的商人現在感煩惱,他們娀早時候向外地钌入的復活應 鈾宜,刻下餅不敵以賒賬式放賞給零售商,但本身艾不願意負担會粗及獅息,因 此形成進退兩難的局面,對於目前難熱來正式開展的生黨,已抱有不樂觀的態

昨(一)日據此間萍行商人消息:目前本港一些洋行商家對於復活節貨物類 感頭浦,他們酸早時候向日本,慟洲及英美地區訂下的復活節應納貨,去月租 全部露到,但是,批硬生意的開展脚是若斷若緻之弊,雖然,復活節在本灌並不

·算是大節日,訂貨的數目不會過多,而商家亦早有戒心,向外落單比去年同期約 減少百分之二、三十左右,但臨於目前需中銀根,迴轉比嘅困鶴之際,貨 .物的體量無形中就更使他們的生就有困,因爲以往举行將貨物袷零售商推銷, 都有幾十天的張期,但最近一個月內由於本港商塔中的種種不利情况,洋行商 人對於賒肯放穣拘簷察慎的態,一般需求現欸或銀期交易:零售商也英, 於生意不好的緣故,對於批發商之要求很煩,故此,货物批發難以開展。 但朵,由於貨物在會,批發商艾需要食困焄租和利息,實物的鞫器並不及辦 法,質,就使若干洋行商人陷於進退兩入地步,很愛節日已行將來臨,現時還 沒有找到一個安善的解决辦法。

目前距離很活舘盛有今個月,满尤若干大型百貨公司及商店已證贽 將爛銷貨 品推出,不過狹該發市,基於楚州市民之消費力创,一般多作不裝顯看

在對

東結季旺蝦海本日

噸千九達增量獲

倍一期同年去為

•勢趨降下有價給,制節將均購訂陸大 向與辦採港向,少減口入要需後往

噸倍。

碎盤交易佔多數

千五百箱,每拒

小城一千二百箱,每箝成個七元八角

年三月三十一

健十五元七角新結

分公司股票踮値|小

元三棉花中

3282

四三天,七八

又

大陣跳無白三四

綠牡丹白布二五

【5000孩款18

汤

4000白色二元CF

400015

1000E8 11RCI

1000111E

日本街(四〇

一分夾六分。

數十元,昨日其他米) 8 十六元七角。

後魚粉五一

魚三酒

食上計)

九元二日去

200 I

升至200年路

全日開做共值一九二萬元 遠東企業每股財產凈值廿一元二九“不就股市城重誠歌,再收站,如 化,全日市情變化不脫觀望性質,買家抱低價始肯買油態度,而齊家則未肯多所割裂,形成碎盤交易佔多數無 今後趨向未明朗。南娀時局危機架藏,要市人士頗受影响。 體,昨日成價互有强腴,但預获均微,市價下跌之後實盤即告出現,以致市價不能多跌。本港派息時期出現 淡風,成低連續下跌,現時派期刺激已過,今後市價可館少變化。市情颳化有待時局明朗。 全日成交一二四、五七三股,共值| 九NO、CD○元,各種股票交易均而無多。

新店

臨織米,四后三闡梭上,KO 新界米)

麵粉生粉

高;海鐡地小輪铁五角,九龍財闕二角半,香港燈动二角,也話交易頗多,遽價無變動,钴車,尤糕巴士,百磅帆船 三大乔 天津妹紅豆 均無

倍和映一角,寄四英泥成五十一元,否骛啤酒快五角,連卡佛欧二角,茲將昨日成交數列下 本港四月一日股市價躪烧针。 前日收市。

年稱爲減少,倍熱向中共方面購買 原因。鏤此問官方統計,去年

·購買新鮮及急凍蝦共沸三百八十六萬、社會學 餘砂,值一千九百四十八萬餘港元,北九龍合 前年的五百三十九萬餘磅值二千八百雲地船塢 七十六萬餘港元減少了一百五十三萬,整太古船旅 HI HO S-SPUITKRSER-CETRON K()1111110 本游蝦尖收最厲害的一年,故此,採購置地公司

商人認爲,基於今年日本海蝦豐棄,故此,預料今後來本向中國大陸的,丈車公司 操觸的採買都會比較節制,同時,給假方面也可能有下降的趨勢,但由於日本,九龍巴士 一個消費海蝦頗多的國家,現時艾除本港海煜肝葉準節,如染此開堿價合化体 的話,則日本方面今年向本港的橡膠數大約仍可維持三百五十萬磅以上,相信 減幅並不致於過大。

(ER)

收市價 成交数

19:00 19K 00 14K 00 1400 1400

PH.00

FER(K11-00

光龍

海海行煨勞作興,中

香港

電話公司 九 中散葉氣 Agile 太平(除息) 薦麼企業 英

〇五

【特訊〕日來突幫叉轄哦,此間大小漁船燈艇, 姫收㩗驗及最多,價格亦隨降,至於其他各類媲墯則變化不大。 據本港漁民及蝦商消息。近兩天來此間天敷艾復轉圈,故此,一般大小速船 蝦蜓,現時已悉數出海進行燬線捕撈作業,因爲目前係海织的任襻季節,所以 捕威者亦以中蝦爲最多,價於隨而報降,但其他各類環變,則仍然維持舊價而沒 有多大樾化。 .

蝦市價步落

昨(一)日各類海蝦批發價格如下:中蜈新流貨每抵二百六十元至二百七十的發音灵 元,蕤流貨毎接二百四十元,白蝦餅报四百八十元,麻蝦甚少,每坦二百四十元,平娥公司. 荃二百五十元,花担 五百五十元,瘍毎担 一百十元,赤米疟 一百元左冶,紅蝦仔供担 七十元,上述價格,除中 張角見下際外,其他各貨

海

ESAR

RICH

中蝦收獲最盛

慈驗::

4K HO

15.00 15:00. 1 60 11120 111011100

4K-00

BOO HO HO |||||| HO

111 110 111 0

TOPPER 108

EHO

IN HO

11

四七,七五”四

KILHO

100K+00

MIHO

HI HO HI H0 H000

1100

三妹

雞眼

六元五

KRK

西汀新中

「七元八

11110, 111 80 KN (REE) REGL

EK 00 西七·七五 四七·七五,

11.00

1111 001111 00

1111 0

MI KO

- OH

K1.00

TK 00

BO IN

KOHOKO

1K 00

JIH KOH KO

1H 101H 10 14 HO

二五九。

AR 110

TORON

111101

110 ||||||0|11110

NO

1.00

OH

-POO

七、五六五 150庥白楠樹兰 西江黑茶桥,

18000CKER)

11000RKI

#100 #1.00 1.00 111 LOOK HETORICE

BON BONH

BO.00

413 110

114 110 110

1110114.00

| 1110

1100 11:00

IN 101H 00

BOLIHOO

PO 111 MO

11:00

1100

B00

11:00

100

BO IH

11400

1119 18 000

11:00 10 000

11100

1100 COEER) -

0000000 100% TRAD

111KO 1 HO 111 KO 11000

果品

Kst

X

DECY

100

5757755898道大促货一个四三二时时一六

新貨紙面紙二四咭色藤牌扺以慈確三候殘林

22 225磅35

美安

【14

李智孔號:343440