1965-04-01 — Page 11

四年六九一楼公

KDDL

本港人口每年約增加十萬名

教育仍須擴展

,這是一種不到可以求高架教研 更有力益應付人生社會及倫理問題的

一個入更希望能够集中興紐於濟 格的霸神斯男女童軍,體育和戶外訓練及 愛丁堡市金計劃下的一個榜樣。 ̇我希望酒會激勵年岢的融師對青年觀 的工作,發生架坷的與,而本港現

答「秋水時至

再度辨疑一

副輔政司陶雅禮昨在羅師專校畢業禮席上論教育

可靠的領導者,在社會 之發展 認爲學額與教師之擴增仍有必要,並就教育 問題對畢業各員多所勗勉

何乃文 七三阮曽接前檢下云:「 「我當知余爲此,係指恋夏秋冬之事发。 「帝全以「錻侯」為主......」 本港有若干青年圓滹性格在陪篪中

乃文案開衆實無人 的見疽找出路。但這些團的需要有接及 基以浊索主動,若配對 主,而不以導師之唇法篇 許多青年領導者,但教師也有其眞正地位 九月多大雨乎,五六月多大 。他們認爲在領風工作中可以再有機會在 網室以外應用他們的技能,而渡过技能是

C糈祆 羅崴凾筷球科學校畢際典禮,於昨日下午五時中,在沙宜蕸骸校舉行 謰别布歐司愒雅邊致斷闊,與雅禮夫人主持頒發證書,會毆造,包括有名 育界人士及學生家長等1

【录学攻读師决定遵照導得的函酸,則 無論他難何認爲基點的,他仍非此一个澡 中人,當然有許多的事博別人,特別撬 人父母者所關壤。...

典班開始,大會主席助理沙育司道家施政開會詞,擔由校長田柏仕博士登园並報 桜務,就該校一年來校務發蔉情形,報告甚忘。缎證阿雅添夫人頒發壘除證書。 布政司對雅致詞時,畢業生代表致謝詞後,那做成。

南布政司南難產致詞全文如下:

區周秋》安肯人以

「我是今日壽之九月十月十一月,亦左一 他們在訓繞中及皲業宣鬱而嶷成的。 , 我在發後才做燈製的工作,黯然有治 份理由來表示慶賀,這是十分明出的,设

鮮刺。(狀)

·刻人。我相信安装將來的成鎭

七四、沅君接能條下設公:「而 “

所列之「三唇表」亦然,此陈先生之所宝 校在閣下的領導下,在閣下假期内又在 ,喜光君跟導之下),保持優美的服務傳統婦 及貴校特有的高水準。

乃文案,凡音的阮君前文者,無人 贵校:聯程的範圍限度的適用一樣的,如阮者是以奏法驾主也今已知龍三商家 有誤乎?「以多作者」,已「之成 不會被過去的成就所掩盖。將來如有困難 「改回秋多者」已有聞乎?睇師 [不以氣候爲主,艾何必「秋水 問題,也會加以應付。 -我要對各位今天獲頒證響,表示魔數天,基周之秋,非王之秋乎,莊常 河诶庄之間下鄉中医 之忱。這是經過數年前粒的極點。這 經對各位已作風大的要求,同時,各位也 日克服它所引起的風後問題,不過這只是,然則雷痍曆之八九月刑而 一個端。這只是人生上應用,適用 選步的開端。對於這一人生,各位同热

大雨使然二是下)。阮有今

原則上,家富必爲翻榇兇意踏入社會 的地方。但如果一個家庭只有一個未位, 【父母爲生活關係又可能必須工作長時間 父母之中有一人系毆打者,那又怎樣?如 口的移動 經法張公共宇問題有關的 大約 十八個月前,承教育司安排,

果一個見竄所知的最乾淨及滑寬的地方 使我參觀酒干敎育接料,有度,又需要在別的地方建立基改。 爲更適應我們目前的目標,每年就 基稞黨及他每日大部份時間所接觸的人物 會看到本海激秆制度若干部份的害施胗 -及會唔敎育制所纇以惚施而在工作是要成千成萬的小艇唱額,數以百萬計的經,是他的激師,那又怎樣? 費及數以百計的残師。如果要縮短我們現,學校及敦師訓稗他的生活嗎?此外,兒童 -境中的若干敎師 一,在兩天內,我命狠了一小批教育科時变際的目標與全港實行普及教育的最終 自有一種傾向,紐爲他們在學校高所建的 如官立,輔助和私立學校及中小學和本上無德目標距離《政府在原則上已接納此·一 比他們在家庭裏所熟的更爲可信

·誰比我更中帮助兒童了解他們對 厚校等。在黨就這一批「佳聖」中,倘有 目標,以及吸菸有更多的中奥和高等教育 今人欽佩的一九六二年叫做「沙都·羅 設施的話,那就要在經營,校舍及翻煒師 怏的責任呢?

對各位所任的職務忠案工作,同時在國際上則會等矣。」 我希望 我不會對這一型改得太多, 國」的。一種非常好的酒。它的唯一

銜各方面更加努力。

老五 阮君故云°C關于曆法」 我們需要建立若干補助小學及中學呢,但本港似乎特別需要對激育 儕节奏動,像青年人,思想及技術质逐 「缺點就是不够。 我一向無統一點開補缺點的事 」

揭超作景廣泛的这点。現有一傑竟追的批 。對文法和步衝破育又應該增加多少呢?

一 機的當中,也要還帶有所改魘。「學、與油液、藏形太 各位今天參加這項昴焍產所表系的城,乃文案:顾君能文之盟浩、倚在 我們能拿多少闞交辦大屡呢?抑或正如] 醉,但也有若干事實根據,朗無校大旗軍 因爲有人告訴我,在我上大錢觀的時候 ,

學生也有一種願向,不加此 些人所可能會說的。我們可以设有大笨而:湾備考台,

就,我要發現心魔贺之忱,並祝各位的程程可及洛耶,除非之君能媒例 幹地接受良本及誠師的事愛及意見,在經

作「為:三月」「佛四月」 闽委荫缺乏冷氛砺齗何使貴校的一主要部 徒招損失暖? 份失去適當的用處,不久將會成爲既成事 這些和別的問題都需要加以解答。當 人們所引但以祢的馬陈爽新題報告書的趙亞細亞洲高佔第一位 我上次的參】終於使党校獲得若 為公佈的時候,其中若干答案-可能會顯得 中好處,我會感到格外高興。范丹一發率 比較清晰些。我希望港些結論不久就會公 【得哉帶的喜慑及一種可望而不可朗的薇望 ,我不能預見那些結論是什团但可以說 ,那就是我可能再有機會貴校。 於這事情我的心情兴和致育界初無二的 我今天謝寳校的畢業班,使我 將來許多决定都會和教育直接關係。 的希望編以實現,對閣下的盛情厚意表示這不但無指他們的薪金,服務條件和事荣 感謝

·前途而塔,而且還會影响到出的工作負荷

·基一個地方,朝氣及種類,和他所屬的整個職蝾的面貌和結構。 繁多使它的生活不會呆板。人 现有这些决定旅行赐否成功,將頓致 一們給本港許多名稱,如不健康的海盜之高纡們的努力,工作水準,和責任感而定的 ,末不生的一塊石,病死時生,瘟疫之間的

專門職業一樣,敎師道一行 為,一個地方時很可致人於死的瘟疫,

像所有 出名的。它包括各逖各樣的激師,小學的 ,中國的和大專英校的,中文的和英文學

忙亂,吵胎,不知是第一

,

無標

一到,還都及一百多年前不大知殓本港的" 校的,文法和技術教育的,市區的和鄉村,至高,因而有今日的 們所發表的意見的一部份。在最近年中 ,本港又被穆爲將死的城市及一個交伯沖一的,政府的,率貼的,補助的和私校的, 男的和女的,包煙的和單身的,本地的和 ·依照上月底出发 度。磁些名稱至少在目前看起來,已經甲 海外的,宗教的和浴人的。一年制,兩年之「日本望」報導 繃和大學副綰的檎越式式陔,結合爲一;根據日本教育愼局 師架的眞賽性。不過籃於不時有人對木間一個專門職缨,但是他們所追求的基同一理,將銷一九六三年村 狼案目的,而且变任也是一織,他們的酒致育白皮奎的調查摘 我們九辑一弦一汊裏賣, 的就语培繃學生的心性和擴大化們的想像 計,日本就學的這部

有在成許不易適當的時候來研究與典

普及教育率日本最高

小學適齡兒童入學之百分率佔九十九點九,超越世界任

·何國家 小學、初中教師與學生之比例爲一對二十九 尤使本港教師

「正月」、「多二月1埣堂島無

例證明民勝之秋君今之九、十、十一月 合財。否則何「澄消息非「之可云乎 秋經文是稱「王正月」耶?.

七*)阮常議云「用敢不難有我 再取「照」(因陳先生最吾檢索 「源」故故取「辭選」而不取「解海」 書之二二十四氣陰陽曆對照表,東方底本 乃文案:陈丽之篙,是因阮君蝕知

【特飙》今日妣 東京初中唱業生的升,報導稱,過去五年才之孔食。依據自度[辭而「敬源」「康簡字典」之類等克 學李叅百分之八十四之間,接受較高教育 碟所作剧中,大文收發工具書、於清代治水專家之河防専魑 界各國,對致育拑施

生梭屬農店 均管董其接於及一柩三,而九州南部客」的女子人數,比率 因為教育及,帶的宮

香港急需建築業人材

樹

[無盛年,因及「树花汎」鲜

美術

「後至立甜,亦有大河,卻之代汎台

所及,並知伏宇是作何解釋,豈濟阮君的

[共三十四無呤陽感對照表,以顯其对低

「通」中,娆飛皆知矣,

之眼靚—二十四節氣人日起在

脚感法耶?此世有補於

唇是「孟案三月」「仲四

港大工學院應予擴展 有风

[十一月而興七月八月九月、打非五月六月 多爲台灣 目前建築界所聘用之工程人

|七月,其再拋明等之誤哉?... 及本港私立專上校畢業生人數仍感不 爱受人材缺乏打察者 【嘑析)本港建起影的要求。 凫意,計佔全國適

七七)阮舞競云:「除原有之夏季

就是本港不但對這些批評還能生存下去, 而且克服了他們所說的種種困難如不毛之 地,不衛生,紛及疾病流行 其次

讓我們再一看另項 對兒童有很大的作用。這個作用的語 兒感總數的百分之九 築業蓬勃,城市建民並稱:香港高工務局,不持人手,文案:阮君所之第二表,除本之一

社會和個別市民對激涼都期望很高。 前第一項困難過去,圖濺模從前的撰寫和背誦爲大,甚至銳志 十九點九,想望了世,計劃亦氣常盛大,但大學早已呼籲汶完工 不除,而且工作過變 一項困船就接踵而來,不管设些困籍基规,中等职校所悉列的贈言,人文科學,自然,界任何國家的該項比·建築技術人分却未能學院,今年可能有五和懿章,其他處

1

初中畢黯生之开

據建築物業人士,但隔希望下屆有一現象。 財瞵不景氣,戰爭,禁远成缺乏用水一科學,和技術目的施网也不能算得基已 · · 把讀個作用完全包括在內,

·讀粱倩形的黏熨然不

兒竞必須學習認識出的社會,例如他 孝高等校(即高中)燐:目前在建築行業百名,而兩年後能有:石港大學建祭米 其中男生佔九十三名 生,雖則本港發生的情形轉變可能比雅庭,由公民科學會以電解社會的法制。由關於 的計佔百分之七十點中,要聘請一位合格一百名,歙年後則有目前只有六人 發生的更多及足明。比泄形轉變更使 交通安全,衛生教育和吸沉的危險等指示 *,初中升學率之庭工程師及十分困難的巨多。···· 無遺的未在有限度的地方安骶時常增加及,以瞭解社會的被械危險,還需發展其他,僅次於世界第一位事,腻國爲港大每年彼叉龍出:此獄,女生佔中三名, 技巧和興念以及庞大的踝外活動包括音樂 的美國一初中生升學

源著尙無多大出入外,一以离香籍之。 月之節爾文序不如基也。其分地股

,莫三月中 月中:看、秋分

阮君新經之第二表

四節氣會應對照表

之三屬對照表同,共四時孟仲

滿月之稻說,長百攻

而周之不同於實,日判然英朗

*顧復初日:「胡文定爾賞時法离

本妹子說,生用周正」。又有「秋 史,其摄中自宜用本朝正朔,富養品

十二月

秋

多正月察人改 【阮君之新盤第一嵗,雖仍未善,被 敏明菜、何於此災復幌子の小越 乎?不另增髅不可乎?但她说不可 一九四號新第二 股、高、秦三番四時興月份之誤,凤 各條中矣。又股群有以「鄰二月」爲首 丨「多正月」爲歲修

数脯

近阿

者乎周腾有数至第十一個月 正月,者乎,奈怿有數至第十個月始長 正月」者,阮君至必「建新楼成一

多為養之證也,孟子稱「秋陽以基以夫人無雨路而 永康中學

余一所欲研究·「必大良而每

广地话:来而不静然一亦開

家康、月公矣不同再意響

宮及制激謂之「仍取改月不旅行林村一九一五年興建的老建築物却有清新的氣息

港大梅舍素描

「其所定者,固在此

在何月:芙。

現有房間五十間,宿生七十六人到各種設備齊全 生運動比賽成流甚爲「威水 特稿】香港大學生舍,

文所主者 氣陰陽對照安,有證明而 傅是事實耶?〔院君另一 在九月、十月、十一月矣。然則「不

集一些安料,巴丙頓紅上,走了不久,會鳴的。 再循聲後來話題 [曲小山徑前往,其找商梅舍,第一座有監事

寄宿生的活動

九一五年

的也不多,目前多在有發展的機會,並且 事實上際網也太 教育

每年可生数宇不過影 閻溯過去十年,我們可以彊到邆不够,兒實在學校時還要學習道德和倫 二‧J

用台灣及本諸私立大得到变現

·畢業高校而又升

麥奇又謂:目前十名,許多宵午欲攻 專科生,但此等學生 什麼東西呢?日間小學有十三萬八千名學 常冽•

未被政府進用,且不 小學聯合會同人 生,日間中學有四萬三千名學生,工業專,一個人 雖然可以只想及個人,但易 大學。 码医院全日生有兩百三十名,非全日

,人泳池就實的 謝物,他的藥府的

升學率 乘純其學位,因此,

清明節旅遊澳門 【台》阮君 云:「那麼以爲如能 生有兩千八百九十一名,有兩間師施專科生活和周風的人都有密切關係。單在物質五點七

[將明[血癌究之證據,千以盡量公開,電 各校校長教師數十人參加 柏德引古殖爲世。」而定 【學校,及一開大學有八百四十四名平生。方面來說,也只會有很少人能够像從前那一,雖然落於美國之後 建築商任兴的工程市 一,現在呢,日間小學有五十四萬八千名機實正獨立。我們生存栏今日的社會長務「八百分之十八點一多基日夜趕工,皂班 ,延世界而紀錄 相當繁忙。一位

【转】港九私師會激育闖入林區三 乃文案:阮君已長談古籍也那?一 「學生,日間中有十五餘萬名學生。日有人能够實際商給自足的。 間各中嘿的人數比十半前的小暴生還要多, 現代城市生活複雜,使到我們必須依),但比英國〔百分 界人士又稱:本港建 現在我們有一間工角恋門學院全日學 靠工人,清潔工人,店員,木匠,電壓四),西藥公司目前仍需大立小學聯合會,以在先生引導遊道淡門名 秋水為「秋水時至」之秋非古取了 生一千一百十一名及非全日墨生九千九百,商人,印刷工人,文員,醫察人爵和無百分之六點五),法工程師,尤其目前疑 回大地,莖物欣欣向勝古跡,並將參觀各自古訓,并何開對」,秋水傑基迥 四十五名。另有一間工業學院則在計劃中,魏其他人口努力。我所指的不單是我們之國(百分之十二段一提中的衛星城市,流 榮,該會主席洪景新 僑校。 。此外,尚有什八間工蓀和職業巫校,三間的有形關係,我們在工作和社會生活中),高出不少。在過 要此種人材加强施設 校長以及談會同人 畢業生升學率增加學 問師範不科學校,及兩間大學約有學生的態度,我們對自已利益的重視和對別人「去五年間,日本高中工作。 千五百人

利益的馆服嚓。

: 本港人口雖然增加,但我們幾乎已經 所有小醨郚額的數目已經超過小學入學年 齡的兒意人數。

乎?踣源前就另增者誤,見下一 空想該會主事人出而鋪之證腿」,足以證明對威 起此大,孟坐三月」「仲四月 香港大學工學院,強天麟,馬志明,步行 教育界」「多二月」者乎?餘額有「SE

三月三三九月、十月、十一月耶?屍案另揪旋风 登 在三痿附加於諳溫二十四氣陰陽感對照更

·故後(七九)所檀云:「個睨兩先生

打下沿朶及在國際中,似覺館足矣。

震氣匠,交員或渭照快不但於一些百分之四十四,此一場長國目前在,何太歲,張開班,關入士還報名者書修,愛之證據」,足以從明周店之感,去即 服務人員,他們可能還具我情况,頗異國德相似 大工程學會士會論:伯除,李嘉志,鼓架 們的隣證,同愛住,倒在巴士站排隊的人」。日本姿務教育的变 為促進香泄城市不鐡明,周鐵榮主任, 在十年前本港庙於公帑讀作教育經,甚至可能是同一大家庭中的家長,或是施,可以已經完全一啟親,亦為政府闲食肉超等,特融合 費約周三千八百萬元,而一名肺病息者或吸毒者。裏實上,他們還, 成功,而小区初中款 根,當局協助港 澳門 由於加 下一財政年度激梈經營估計可超過兩億千跟我們一起分享生活的感受和苦菜。除非師與學生人數一對二 我研变失了人之所以爲人的道德品質,我十九的比例,也已珠 只引述事實而不加獠許是婆踞我們廕們才能對他們的福誕和困鲂無劇於中。於理想階段。

高級技術人員之

。我推出,目前本港百下午 我們堅校的免登必須联鬯證些及其他 : #薄對日本鄉村,不足以 史所暗示的教創和本港所具有的朝來,以 及增加中入口所引起的冷酷的事中 在今 的冨情。如果你感覺這一事情許多景矶人歌育方面指出:狍區繁榮興盛 的查任,而不完全景敎師的實任,那末,初中串飛生的升慕密·漂染工程前 後十年甚且五年:我們又怎送呢?

:本坐人口每年約攢妍十萬人,每年人 密於風一船艇廠就有很多的后

此祖

乃文案:阮君以爲其新耍之第二提必 「無誤芡,踪涼之京表,基用漢武帝太初改 滕後之二十四節氣,以今日,尚無

四月六日 然若以爲周腾之二十四節氣次第亦如此, 下午 廁又不然关(下亲)。宛君另据之股

校方不够供給

、周秀、秦腾文誤:此與其前文所成之三

*試學入屆本大中?

加參人五千

爲期

星照片写出 投考人一定要在同一类就中婆得國文·通上水地 及其他三項科目合集,才能符合骸、造常星「同音號」 憑試的儒耍,但有下列三擒情形者例外過香港地區時 劉理得國文、英文、高級數學、及其皇仁書院

,英文、李繼及其他方面所取得的區

第三間成員革院各系,可附加他們自已所突來就國旗歸功 四十五名,一千零士人

生的努力合作。

六十咯,故大展當府表示,預料今年度的學類花無重大 教育旬對私校教師請病假之竟見

教育界甚表注意

教師處境之開端

·校沙師,大都H

遇 用的

料

ST. PAUL'S PRIMARY

CATHOLIC SCHOOL

聖保祿(天主教)小學

手招收转級新生

日期

六五年四月

體芝加高舞學校。

鄧鏡波學校招

香港職業學校

CHE AIRLINE

九龍尖沙咀彌敦道80 號五樓 六六五六四

校長:鄧榮良

姚培中英文專修夜校

隨到隨者,按程度推班

* 楊德儀

一名手

班級字母班至FORM 5 各級。

北角名園西街坡中英文書院

電話:七O三八八六,七一五一90

聖保羅男女中學附屬小學招生

班別及名額、上下午新制一年級各六十名

報名日期 四月十日(星期六)上午九時至下午四時

“四月十二日(星期一)上午九時至十二時

名地點:香港麥當勞道取老打得一发本校

)填寫報名單

(1)最近二吋正面半身相片一張

(四)交報名青二元

校長 羅怡基