1965-03-27 — Page 9

日七十月三年五六九一歷公年四十五國民塞中

六期星

類

WAH KIU YAT PO

2日五廿月二年乙麼買

四聞港

「安全」

,

本港新聞繁

街坊研究委員會主辦

靑年圖畫賽揭曉

中學組水準高加獎五名

金文泰中學囊括冠亞軍

九街坊研究會主辦全黹附年“交通 盡比颳,於本月光一日上午十時 在大會堂那席鄧死。年逾二百人 務處交通督察區志賢親臨烚者,並解悉 閟据示,然後各同标聚精會神繪寫,其中 不小天才,無論滯礙無色,但令人赡節蘂 傲,他人感覺此匯青年比賽,確有大力椹· 一個之必要。、區兩氏稱:此次比賽 的有三:A、推交通安全運動。B、 高美術水準。C、按朗席揮奇制,乃無 青年學于獨立套鬥 神。

全部作品由評選委員會趙少昂,李子 蹑( ̈风落)、陳大偉(新開處)、行

・二-∈金文泰中學。 四、梁清嘅八倓利沙白中心,

入國奰十二名,不分名大。

【金文泰,陳郁祥圴英堂中恩心、阿联 林(金文泰)、陳德(ㄤ成)、張孝琴 (空心)→雅交(金文泰)、志强( 聖馬可)、蝴炳麟(聖類斯)、吳卷 同濟中學)、设定邦(英息中等)。 小學組

世界香港龍岡總會

定四四聯慶 龍日

港会第三版徵求同時授底出發

·華民冒麥道軻關祖堯議員主禮 世界及香港兩個龍岡袒黃總會,年前選定每年四月四日爲「 「龍岡白」,全線各地機構,該日均將分別在當地舉行。世界 及香港兩總會,特定於烈日下午七時,座中發建國酒家,聯合 「舉行「龍岡日」及ㄗ大會,堅杳港同往會第三厢微求會員運 |授旗出殼典禮,教民政務司道可主持授灰,行政立法局 「哦虿關櫃 發枳念品。已推定兩總會首長氣國、阿啓明、張 贵、董、劉、關、張玉麟、趙塑仁、百練、闕如 幾應報、橙仲謀、對火炎,純錫麟、張煜昌、士康等爲大會主 席團,下午六向開始集合,並希全设委员守時赴會,準七時正行 2,分由兩總會主席張導,張玉麟,監事長開泰等主持。大 共佛游藝節目、由「戰岡之音」樂團担任濟帶助興。聯歡委會由

交通總警司在街坊會

講道路安全問題

對各區街坊會協助多所感謝

表示安全計劃在不斷實施中

(國際趾)港九各區與坊會首長瑣監事聯誼會,於昨晚 ,假座建宮酒家六樓,舉行敘榮月會,由中區街坊會主持 保風交遹總警司蒞臨汐牌。嘉賓州有首席靴華民司徐家祥,俳痒 国民司李孑录,市政局渦員,經營涕,馬超常,交通裁樂傑志麥越 各區坊會首長理監夾參加者甚衆。席間首由中區琼是患有教

一、姚海叫「九江商會學校), ,吳永平(英皇同學會小學心。 三、越永路(聖類斯小學〕。 又四獎七名(不分名次):黄莉茵( 期系《政育司署)、做法、交通部)、陳君演師下午小學》,谢明生一馬通商管立上,詞,對保域伴警可师赵茲將套票,各長官惠然光臨,各友會同實 姬娜《交通安全會》、塔才生(祗九街坊、午小學)、綱彩存(陳貞)、鄭雅明、不誶道辣,開參加,表示萬分數迎與感謝。對氏並指出有關道 研究會;甄選。此次比賽,由學組 輒)、慎鏋襬八德雲)、何冨江(九江商、喀安全題,高特警同指示一切。 水總共高,經過委員皆觑成增加五名獎品 會小學】,吳浩明(九江商會小勰)。 陇由保琥總警司 恩各位街坊費去幾許 主席陳樹渠,分用英 獨獎日期,定於四月九日星期五 下午七時,在加路連山道南強會籃業與致詞,由區志野料辦愛實活動,時間以及 岑禁致詞 -大意指出 譚翎。渠首先表示盡一但亞。溴本人以, 磐坊會之「安全」 交通安全示範表演同時舉行,各領獎同

※參加盛會,不將榮 過去及自體與將來, 行將展開,今得總警 1學在該日下午六時半左右,對塔航獎。

宰。燒沸及道路安全 所行之道路安全計 司蒞鷊啓示,尤餘營 日乘「微將5人,其中四九〇,問題,長簡猳指出張 劃,成驟然未見安 義,抻貔岀帆灦灣區 七入上行車乘 日發出之交魂意外進大效果,但脩序進 會理事長今才受堅持 客,五䒑,】九 祺件,大家已有許,收效或不冤屈緩,之安全動運獲致成功 人則係下行車乘客。細明瞭,但吾人懟取然亦不失爲良好撒施 代表各區會同人向中 《詩書同月內,上行車 贾焦安全之道,將不可于處理道路安全 健會首長理監事之安

中學組

TREKKIN ) •

茶菓嶺與堅尼地城

興築兩條海堤

〔特訊 港府將 五英畝之新土地。 於短期內在九龍之茶 -此等工程,將於 蕖敬,及港島之聚形 五月內開工,預料於 地娀,興建兩條海明年年中完成。 在茶必嶺之流堤,包廂建

期工程,落成後,

片鸨 九龍油 新填地約九秃献之土窳地區廣東道政府警 地,可供府商業 塢之一部份究會,將 一张宅之用,並供應土於短期內拆卸,以便 [地與第一條海岸道路用於興建一新船用。 |鋼花馬游塘•

拆卸工程五月內開始 ,約儒個半月完工,

工程,預料於兩個月 內開始,約冊一年半

在堅尼地城之海|白 一堤約五百呎,其後面 之新境地亦將興建, 落成後將有大約點,

英美烟經理

隆鎮同鄉會

|有减公司市

新員今就職

宀燬際肚)香港中山蜜瓶同鄉會,定 於今八七)日下午六時,假姬九龍毡军 |酒盤,舉行第五屆理監事就職典禮变同人 賽茚師啟大會,屏時灣由州華民司何蔭 監誓。該會並經東泳各界僑惧訴臨觀禮,

勝發建築商會

}

理監事今就職

-ㄟㄌ訊 爝發豬氣商會,今(忧七)

日下午七時,假座新州酒褸,行第卅七 日屆理監事就職府,苏跨太平紳士黄伯芹監

當局銳意整飭.

九龍城區小販

指示攤位清潔四點 港市政事務籓術坐烏濺圃分局 ,於本(三)月廿四日下午二時,召集九 跟持牌小戰互助社社長生,頑事長李

·汝榮,理監事張鐵質,榮隆等到分局內座 談。由徐• 兩位製辦指示九龍城道、黑 | 角簿、石塘街、炮仗街、啓明術、紅磡 一帶之小販位,陶注意四點,(1) 一位四周不准放寳變物,尤其在坑渠旁邊篇

除垃圾工作之進行。六四)以上三項, 【即日起實施,否則有被列之可能。當經 小互助社理事長陈林、盛事長 第 ,呂卓丽署印發大晝通告,專差分泌與上 也街这小歡,同棠辦,亦份表現官民 作推行市政之精神,預料當有良好效果

典雅瑰麗 藝術高峯

本年 二月份九

標題之良好辦法,無排安會,表示 所营之貨物共有三, 稍偽灰心。 -九八〇公,下 過去許多有關交 時不在計劃與施行 ·畢開宴,賓主關 廣鐵路芙 行車則爲四), 31 元太智星辦,有龍,陳香君; 在塔惴俠,對交通安 段之火車,一六十公斤。藥 港九各區街坊會陰君後可伴隨力協助,如全問題交換意見頗多

,011年,发四九八角六 單獨進行成集體合作爲過力協助支持。

,後由街坊委會 參加名單如後:(中

石起爲交通總警司保繞,昨在會中学交通安

的最 宇宙錶獨創的各款鑽錶 典雅雍華氣派萬千已達

名贵的白金無瑕的鑽石 再加上藝術的設計精湛 到了美的至高境界.

的匠工宇宙鑽錶是集多

啓榮、善

瑞度 西 西區】張

安陳糸勘、(大磡村) 羅志傑 義,張忠

油蒸地 跟大榮、張造佛、陳光求。 (梁水香柳子八牛謝、道 九龍垓、鄭命米,婚、黃南,楊志冲 麗的停播港股市行情 證券交易所廣徵意見

·本港證券交易所,昨以畫的呼, 一本年四月一日起,停止廚播附

愛出讀告,向各界人士識

分期付款餘起

乾豐大厦

九龍鳳凰新村鳴鳳街26-32號

入伙 分屉租售 萬元

優點:全座向南·環境與雅*交通便

̇洽購處 乾豐建築有限公司

·雙輔道西永基大厦十二樓11032

语料0660x436205 435690

REF

REF:

REF

- REF:

- REE

IZEW

12034

1225W

1231W

1212W

1202/6VY

585

$750

$340

$650

· $900

$750

請向各特約經銷商

華興洋行

香港郵政總局儅籍八四查

電話:六六九三式一內線

商表

参觀各款宇宙鑽表

一律公發售

全球性保證。

鑽售

深水埗楓樹街廿五號至卅一键

(大埔道交界)

干諾道中大昌大厦貳千伍百尺 分两伙連裝修鋁質 格在對 可

月租每尺一元七角另冷氣差餉 歡迎賜洽。

寫字樓出租

新晉大

春季大減價

本週新貨

瑞士44通花埃力紈海碩 瑞士44萬絲印花炒笹码

$30,00

$ 40,00

瑞士42眞絲印花調每贏 意國44五彩印花銀碼

$ 30,00

$ 16,00

順泰大厦

意國54絲毛的確凉每碟

英國2尺x4尺木床連

·英國鋁質摺椅

英國24吋皮晚

̇澳洲兩磅庄蜜糖

大號地捫菠業

$ 21,60

$36.00

$190,00

$ 30,00

$ 3.20

$175

以電牌二安咖啡糖

$1.80

美國THOMAS 男女裝

$ 9,50

UNIVERSAL

GENEVE

宇宙錶——去界錶餚權威及最新款式之創造者!

英國HANS ANDERSEN 童毛外套

$14,00

•五月入伙

美國JANTZEN 波幢 4737美國37寸瓷座枱慢

2915美國膠座拾壁

意大利寘絲男庄西

$ 15,00

$ 17.50

$ 55,00

$ 12,50

七五折優待

特別廉價鞋

宇宙錶

面積523尺

月供322元

平過

元租

租

可分六十個月繳付

洽購處

1.地盤辦事處電話八案七五一一

處 香港大道中麦安銀行大廈八摟七〇六室 購2.美華建築置業按揭有限公司

電話瑚四三一九七

英國ROBINETTE平底鞋 意國COMPAR男鞋 英國WEALTH男鞋

英國RISQUE高蹄女鞋 美國PEDWIN男鞋 英國ROBLEE男鞋

英國SPRITE童鞋 英國BEACON童鞋

波沽 $ 18:00 ** $ 29,00 波沽 $ 35.00

·滅治 $48.00 波洁 $ 35.00 原價: $39.50 原價:$45:00.

原價$75.00 原價:$59.50

原價: $65.00

原價:$18.50 原價 $16.50 原價 $38.00

波治 $ 22.00 誠沽 $9.00 波活 $.14.00

明天星期日 本公司午後一時啟市