1965-03-23 — Page 8

日三十月三年五六九一层公年四十五國民雄中 -

*刋特勤樂音陈权

期

四張二月二年巳乙复

WAH KIU YAT PO

一分之差,不足含

男意公開組詩朗誦題「

A. 一名黃德霍瑞斯,第二

女中音郭鴻潔第一

第十七屆校際音樂節搵

莫扎持鋼琴奏鳴曲

汪琦獲最高分

五十一賽員中勇取冠軍 谰海寧亞軍 楊秀貞季軍

昨天皛仁檠行莴乩转钢琴奕鳴曲,吸引很多破衆,但是高級比賽,小陳衆很少 ,家長有關人士,及鋼敎師居多。

比賽,規定比在风洒簒扎特奏鳴曲任何一樂章,彈奏時間,自比通常爲長。 売泉五十一名,好手謝多,競爭熱愛。

,超過一個下午和一個晚上,拔萃女茁琦, 以九十二分之高,榮登后座。 張的杀 - 576 第一年,花落的九十分,是目前本尉鋼琴獨赉最高分數, 第二瀜海寧(聖馬可》九十分。...

玫瑰學槅校秀点,八十九分。

諾貝爾指出:選組很好人都與得很多,可惜有些成績不理想,希望能加改成 衰好的,則百尺竿,更進一步。又說:彈奏時,首要在鸞該樂章的時間節拍,這期 明乎淑索時的速度表演。

羅中學學生。 此爲

貝多芬樂曲一級鋼琴

做息之美妙項 許瑕玼就品大部份得分九十二

蔡美迦六輪亞軍

哥哥是二級冠軍

男孩。丙眞活读,盐湖鮮,驚沒有東西穫够令他靜坐一刻:

法國樂曲鋼琴七級賽

自信,堀們年迅多不 則,更能把內心轉富分,百軍會聚 超過九說,實非易得 棅像

聖保羅市學》,

四優勝者的訪問

薏玉蓮初占業頭 黃任速屈居次席 皖成期以來年“林慈信習琴不久

十六歲以下男女 鹹,經太福 八十六分。 散文明設冠軍瑪莉 ·音第五章一節+字詞 陳然納評述何膣 燕李姝,八十八分 帶,加上請怠莊,認爲她有 ,並軍陳慧明,八十,實不易爲,可是,擦音,台猷十足, 六分,李軍李梅 成費爲滿意,許到現全部音樂 八十五分,同是璽保; 項比賽最低。《若》 拜麗兒敎導唱歌要訣

女高音梁嘉慧掄元

冷出高徒

與比祗枕造夫人李祥

BRAVO

,以九十二分,獲英

庭都有參加,成績很好,一名師出高徒」

此不

又說:選無歌曲,必須於自己十分熟悉的,沉就可以自由操縱那樂曲,銷製織的 不要選擇。艾說:演奏時,對望曲褭的片段,也要十分清楚的分出來。 ' : '救後強調,最好能把樂曲背熟,不出醋,因爲演安時,要一直演奏。一直還 恩巧力,如果磐,就不能顯。(琳)

貝多芬樂曲鋼琴一級賽

諾貝爾讀音樂教師

陪同進場的,恐他母親,當撵悉愛子碤亞軍時,喜批 崦,難以言喻。據蠣:蔡漠迦毘並不特殊勤力,但他對

·鋼琴很有興趣,只學了一年,今年亦与第一次參加。 蘇美姁一案,稱得上「音樂之家」,哥哥蔡美約,本风

·

二級冠軍,去年第三名。 作爲父母的,有道一些孩子,此眞羨煞旁人。[琳] 的口琴外,且有配有 及柔和時筱柔和,雄的 |大挺萍、交喃樂用之批鈴音力不够等苦, 一開饺、小坡、官吹的 也有討論餘地。 |畬和用一條管子的 比案結果,第 笛、予風琴、鋼琴等各守仁, 熱是,選 演出人戰皇仁最為他們對左時,不獨 〔 九十八分),香港 多,共五十名,最少 音带控制羽完就,且 育一七十八分), 十五歲以下紅梅冠軍

分心,四匾言人 十三歲以下:石官穆奪魁

一,只十名,年紀最少一合除,時間拍

中心一八十三分) 大會堂劇院,昨 娒(四分) · 又須要了解歌曲 馬李炳鏓念學校,平,且态难妝時她壯

伊利莎白一六十分) 四項比賽,都是女拜麗兒對四項比內容及風格,性質等均十二卷左右。 應收覈呤盡玼收葳 料黑斯特博士評| 有大交樂氣氛

,李炳紀念校(中

若龍升大學,願意 論說:琴雖不是一 第二名英皇,第三名 [六分,祟交二元店 用 架獨唱,由拜研兒評 莨批評,大致一線」,將之磁化,然後才 轲,樱引人的悬晚上她一再指出,各同學有情感。 例如韓素爾作品般人喜愛的音來,但蘇浙源,大同為讀書科及女部,但是 音樂仍然學習。蘇小 記者的評論,四分),陪倍〔七十八 [國及東方女眾英詩 朗的高級女高音及中對呼吸運用不得其法 。一個成功歌唱家,,是一首情歌,很多化演出者能够使它美化

莚去年得銦五級 十五歲以下女高一定要學會以近胃部 同學唱得太嚴肅,太,使入聽來有縐糍三 紅官人福利中心于人分,“中西英文書院三名。 六歲以下男女散文 【濃度十六歲以上經 音隔裘參加十三人, 的核黨膜呼吸,同時快,不够温柔。日之感,這歸功於港樂隊資出也很好,趙八十三分一,蘇浙此級獲第二名之 「呼吸要豐滿。 一:至到滋免小曲,前訓練有功,特別在子分布音黼和諧、氣、八十六分),阿鈔選任測,前數用細變仍震鋼琴獨奏,陳來 歲至十三歲。 祺讀共五項,由高琳 唱緱尼爾烜曲。

切勿搖擺身棗上 綦一岿鬆鬆實幽默逶歌曲,有恰到的選紐快,仡耳,博得紫學(六十分心,金文產地有中, 八八十四分),連上班,爲暑月仙得門

·陳德納評判。 評判蹑感、中國天八分,五下及移動肩膊,因爲 的作品。很多同學把。演出者一般都能精

+拥有第一旒演奏成费

基 BRAVO (好嘢

古典,為中國民間音,順利透過會 樂,也有進行曲,新攻漢大學預科明年 分数如下:培英

蘅法作曲家 安桉小六年級生。 任洪镨共參加各級 世義琴獨奏,第七級 昨由其毌黃蘅及師 獨比賽八項之 形一名的羅玉蓮小姐 公胡來閣陪同參加。

獲第三名之戴蜿 -信聖保男女雙高材 父親黃紹撚爲西蛏 母親費逶菴爲鋸 成,十五歲,就讀

·鋼琴,恐業成戮也不年級,習第八年 在聖保蠲男女校攻讀,來年誓奪冠軍。

無兄妹挎手比亞同,爲伊莉莎白中學

人生, 近代曲鋼琴獨奏一級

今榮冠軍,不負

評判讀學生音樂天才

八十六分.

勞永鴻,聖保羅

後對过一小孩子说

放在身後,裝不要∵∵『大致上」,拜 韋佳。當然,十九像他們下一名,並不業專門學校〔廿七 提得太難兄說:「同學們有中,也有演出,並不以變演奏,採用要分,雒明(八十 唱時儘量運用口十分甜蜜嗓子,可惜斑裔 · 找方射節索用一條管子吹奏的美 分),聖美锿英說,她也軍聖馬可中學校產海寧、冠軍拔萃女的 小六女組朗誦短(男女不拘 女高音露,洪開眼图,那雙木大獲得運用。」一的控制,響龍的條約藥笛,奏出英國民新院七十六分)。 詩「小老婦人」最合獨慎參加十四人,唱 音色由牙縫中强出來聲》 「小孩性格,演來富於 英國雅打您絕短曲 第一名聖貞若

口

,大小音精的控制,音率和諧手風豪家, 中文朗誦比賽,

琴合奏

在技術上錯誤,予以 邱氏杯塔經者 比商的成被如下個更加重要,这一 ”,在表泫雅照研究典 聖米加勒,八十七分他指出,这是一册,增加瞭解。他費 一講話曲,故謂必須 許本港學生的音樂天 聖保送男女中。歐有參用化,機車更屬一中。(离

.交視讀高級一人

-童聖經視讀賽

瑪利諾空羣而出

與賽百餘人 很多人獲得八十分以上, 鄧玉賢、蔡美迦、彭環溱獲前三名: 《特眠》十七屆难,和第二的岑小第一種說不憼的脊然教師 學生英語優良,心校格力哥利第二八八不但不能別難看,旦唱的太嚴肅缺乏曲曲调本身意思對撞出,神也就最後一(九十分),永康,生,今年十二

+

·校際音樂比賽。 再民出縮,雄們被骗 激涼冇片,做,其基發音林伯,羅澤七分),將恩亞青如影响效果。又勿把手 不所要求的猥說。「來,晉的艾棄,冰業賺,讓姿德英文康院八十二1分),香苻三條,保羅第四級,近代作曲從 昨在良仁有吃重,感同人物。就很好的音響力有架度,把攝氏點 大分 而終彩的節日,那梨 經過,差不多三,作案學生都有很好 莫扎特的鋼彩奈鳴曲風多讓前程,諾貝 成績,很多都打得到八 ,僅開比賽,都吸引 爾敦授宣佈結果如下子分以上。總括來說 不少好用,榜上有名第一名邵玉賢(ㄡ,他們都開 . 此外,還有貝多。第一美(宣彌得好。最後,惟道

二 的亦很得一項殊榮。 島中學),八十六分年紀意小的孩子,脫動作,輕長非常。 ,冠軍李碧資, 富爾(八八分),第

芬檠由劉奕獨奏第一 蔣小學),八十五分出,有半露名以上未 八十六分,亞鞴 二次按雷惠珍( 級,比務役,年祀都。第三名多職棒()此强风,不能沿萊登轉,八十五分,李軍七分)。第三忌酒塞 不大,有的得來不会 保羅男女中學),N、中强音、連音和維兩名,黃玉僕、李忠利小果,瑪麗速施文 【如,八十四分,全八六分。 2

粗六歲,全部都由家中四分。 音等部份活楚分別。 一長成老師到場, 諾貝爾敦授力

高質,中國及東方籍

我老四特 學童英詩朗誦 黃精藏

印象,加上循循善誘 的王者風度,令人覺 得如坐春風。

貝多芬樂曲鋼

麗

學府(BREATHE

洋洋大觀

蘇浙包辦初級比賽

散文視讀名次:沙潔明 雷淑華 陳詠梅

巴餐告立中路、季軍——張涨、八)的情话,

•昨晚全部中文班十一分,在樊蓮,

岛仁書院出大堆頭獲冠軍

·陈德納念成一獨唱,報名十四人,

·英皇毒院八十八分得第二 頗佳,大部份帕以祂一人缺席,居韓發

昨晚大會堂音樂 排坐滿俵演駛伍,徵 蔡正英語表現出

SOFT YE WINES 顾演出精采的口率大 排橫座八成左右... 小四男祖朗誦第2某一首政,惜寫合奏節,參加十九尞出器洋洋大 • 由容宜補幹判,塔十一分 評判員 譽中國學生英語優一名李敛威八十五分一個懷春女子以自己隊,原來報名17十傑飆,大型口线、小型 良,發音純正,復能深切珠 名字你繪,八十 此作温柔的微風,间,還铟書院疪濕,則口碎和兩具合登一紅 .男女生十六歲以上聖經朗誦賓,古起組,細聖芳濟金嘉請才易實正的北平入。,距理過士女校、 四分,三名黎子法與那如流水般多情的男一 把握重點

容氏稱: 不按致就第一名何聖保羅》,第三名柴冰冷,撒書院五年級藝明 爱交第一級賽,參加

洪偉立各八十三分, 女拔索帶九 聖馬可。 共一百零二人,在莫 八番 大會堂:東方快蓓維英詩朗誦兩人均爲聖保羅上午 「十分,無復得第一 揹袿榮曲鋼琴獨啐第 九樓誦節日,,小四中國及東方男學生、 鎖氏稱:部份生二聖保羅男女校吳敏 一級宸第一名的畢,包括小六年級中國及 英詩朗誦,小四中

而一八八分),第三 第一級鋼變獷,初收一百零二名,昨在L仁書院舉行,字發音不易,背誦者 協恩書院黎敏筒(人 【千一級 獨奏「貝多芬至曲」二三名,民評州員合影:左便困難,我師於 [六分。 起第一名香岛婚王氏、第二名貴適小 蔡業逦,第三名聖保羅男一行中控出重要宁奇 第二項女中音獨 使養生辨別輕重。 女校彭琳祚、後爲料A舖貝爾教授。

|唱:參加十一名,唱 伊稱讚李歛國語 史港港花腔小出。 氣-

滿情感,可憐有张芳濟各女校 較多劇化動作。李葉案於十分得第一。 体倫有極佳儀表的聖瑪利女校隈業施第 小四女經朗誦: 二八八八分。 ∫冠軍窳闢「聖保羅 男女校李

葉英寶「聖方各 ,八十七分,名湖 百張(聖保羅),

成績極佳,女竟

十分名 法國樂曲七級賽

男女濕組,十六歲以下朗讀時,有起第一名就尼爾酒 女拔萃,第1 名陳薏明(女团萃三名李梅(聖保)。 女小四年級詩朗誦,「假如 心,左起第一名米蘊八聖保穎),第二名葉美殿、聖方濟各),第三名胡百璐一 保籍)。三、女小六年級創業,與「小老婦」,右起第一名拳著奇(安捷萃),第 三名嘉淑煞(女拔萃),第三名亭湖(女拔萃,第四名小女。四 八時 另小四年級詩朗誦,題「水淨減來吧」,右起第一名李歛威爫第二名李偉,則首天。 (空保羅),第三名文武斌八套保) - 第四名洪偉立(聖金穎)。

...

參加者共四人

成績均過八十分

·邱吉餓表示驚嘆,認爲音樂教師殊 榮,买保羅男女包辦冠亞 葉婉成 林慈信并列季軍

校際音樂偾,已揭幕三天,但昨在伊莉莎白中學! 昨逄先舉行法國作曲家樂網獨家可老級比賽,此爲全 新地哦,報名四十一名,到場四十名,經判員邱吉爾教授。 參加者需灣法作出伯所作「小白豬」一曲,該曲微幽 感,活潑輕鬆,-

滿客覺和諧而又打的氣味,在激就蚪,

· 有生命力的情感。全曲初布柔和,安,中段旋律突變, 開加爾,音响聽,又轉抒芨妙音,再經數次的音响强弱轉 「礎!最後在和諧衆句中鈷求。

部員邱吉爾希;此飛通費,使人滿意,個人都得非常 好,法國作曲家樂曲演奏,比其他不同,被難一點,比两者问為 十分符合標潢,能够融於此曲的情感,手法運用自如,符合「 「小白翦」作曲者的思想情感。顯出教師致耳有方,累,教師功不

有些同學拑法,有點熱,某些彈得太快,推法轉變時,

合得本够好,顯得生硬一點。

四十低參加者,成精都在八十分以上,最减头扎十分。 怎膦者名單如下:

一名,二玉雞,聖保羅男女校九十分。二名,被任:担保

劉男女校,八十八分。三名:葉皰成,香港飛和降時,八十六

分。沐信,先利沙伯中學,八十六分。(南)

鎖先要解文章內,中文奎文调激比托,高級組,翻杜甫之一聞官軍收河南河北 「詩聖」杜甫的「容·

」及「登高」,此組共得聖方濟各堂明一個參加,盘员直到中 軍收河河北 真正欲试材的項服 登高」兩首。她哭得,而且不需教師專 七十六分。 下功夫,但夢者朱

,小學緒,成耪祂者 運疽比一項目。 主辦小學組,他稱 ,有過之而無不及。 評測臏邊髄洒「夢與」,一般讀來很有情感

就選論,容氏選得桑變一項女高級

一,參加第二次共六 王守仁之「連女文] 人清一色都敖浙學,惟「呜呼、傷1 生,全部都是「外省」 何人」坐「拵」 走魔I用的亦是國語不胖冥王者」。雖 底軍————林秀恩方面,但不適合李 ,八十三分,亞軍,奥誦,因王守仁在交 —椹美玲、八十二分[巾吐露不少筤求英遇 男女幼童合唱比賽,冠軍除 直英家小學

近代曲選鋼琴獨嚵四級評判强 盤調旋律最爲重要

喜街季自一人,年齡大致由

性,還有兩個特點,一女中學。 鋼琴備、以 保羅男女中

批文,低級的人圈八十五分。

「某一作曲家作品出:聽者最希望 文本及沒指定作的基

下午第一級近代 作曲家作品鋼辇璃 起加者一百一十二 人,結果如下: 冠軍......余然海 ,聖亂德書院,九十

蛮士提反堂,

維玲,賣血女中 莎各八十六分。

判員陳德勒盛讚何混

現任遠母子開

八特紙》十六勦以上酎經寅讀,蔡易擊敗十九個對手之何獨一張,其女馬掛,精神 爱被詿领爰陳德勒愛得起,她獲九十二分,在榮譽獎狀,遠為一颗而表,為其師孫黃任遠遠攝。 老

何飂號 聖保茹男女學校預科班,當記者訪問她時始知,

服拿參加校際音樂比表三項目,包括散文祖度爾有:一項經短裙與會,總校學生發变者,都兩人上場, 一項季軍,獲得英詩朗誦季軍。

胡俊格交班,好讀麥,尤愛詩詞。以础愛好文學性格。棋係名,一湖上前解讀為聲, 出將來攻讀大學會選文學,但她竟將喜歡顏料。但在 付蟲的優良成績,是苦練得來。她父親手位商人,對英國次 「學不大有研究,在家庭內沒人指導,却頤下苦功,值得學生哥姊

小學四年中國及東方殺英詩朗誦冠軍的榮莖邊與記者們 度與房, 談合作,接受訪問時坦白講出護史:

XX何明逹銀禧中學四年級生王威

浪體乃吸取經驗14年落選,明年再來

·精神可

xx人仔斛細的責任,妳本額毛衫 神奕奕,嗚喵一曲作九十一

與楚藍鼠乖仔獲第二名,開心之 消映,頻導個仔美景,正想

今年九歲就讀聖保羅小學,爸爸是伊利沙白銀科裝師- 會參加比頻,但沒得獎,喜歡彈琴,現正學習。

兒子榮耀,慈母廠水。(南

聽到龜的自白,讀者想會讀她聰明伶利吧。「若)

貝多芬鋼琴一級冠軍

沉。二、亞軍英皇書院,三,季軍蘇浙公學。

奏清楚的樂曲。

鄧玉賢初出告捷

邵同學跟吳東夫人華禪,大概墨了

年多。姑臭夫人說,恼動力而艾十分辣

「恭的好孩子,彃现有种朱喜愛。

輕判諾貝在她就分費上,只

今年只基第一次參加,一鳴驚人,

十五歲以下女意高音獨唱,前三名

左丕冶,第三名陳江楼(拔萃女校)

•服外 EXCELLENT..

一聖保羅男女中學)冶,幫清曾祺

杂兵「武」