1965-03-22 — Page 18

中巴乙乙蒂款

慈德寶

育二幫張五常

輪船停泊處

()()

. (EZ)

(AM) 【雑泊)

HINSANG **

WAH KIU TAT PO

一期

日二月三年五六九一期公年四十五國民莘中

榮山

「英英日英英與利攜英異花英英类荷风日

英忌連科路

打加

英,邊行

TENEI MARU

ANKING

KYOZAN MARUT

EASTERN ARGOSY 18 #

SOM ALT

HERMELIN

BRADEVERETT

HURLEY BEACON

HOSANG

GLENFALLOCH

ST. BANKA

BENCLEUCH

美、大寶石

TAI POO SEK

:金鮮

LONDON, MARU: 隰利桑那丸ARIZONA

GOLDEN BEAR 打圈 STR, FREMANTLE 偷敦丸

「日第八棨丸 SHINET MARU

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

明酒廿三日抵港

日令丸 三月西目藝行

M/S NICHIRE MARU

直者:石叻,巴生港、庇能

天牛

SS.COSMOS CAPELLA:

直透;石叻,巴生港,庇能,輪盤、

三協海運株式會社

SANKYO LINE

批遊客多敉髙過境性質。該豪華郵輪戰濆度第三萬噸,香港、菲 索疵等地泔些游客多數爲車遊世界的富商巨賈。該廟拾三下 抵埗,將爲太港帶來過千游害,有助於大佬旅遊商店之,道 三月廿二日(十)飛抵港,泊於九龍倉落,此係該榆本年度初次 在行公司所屬業學會「利」號C譯伊比利亞)於JB郚行,前往日本。 本蒲,其行妍預報,於本月十三日 新型貨客輪「士打非明」狹,我行墨巧 ,在Ë卸貨後,停留日,八四 由西非洲啓行,途經是加上客,開來 [牾[]萡乘啷航公司旗下,士讨系

「依培利」今晨泊橋

商道,在活動客貨後,前行收貌,煙程於卽晚瑠院,前往小呂宋 般上發來行財報告,於本月廿二日到些,上午八時,做泊九龍 一出,今次行,由三市啓行,迭經日本,開來本裤,照 〔韓抓、梅材論船公司旗下正湖巨州客爭「克利夫關總統

將帶來千餘遊客

由三藩市經日本廿二晨到

泊九龍倉橋卽晚轉小呂宋

克利夫蘭總統丸

午開小呂宋轉返澳洲

BAABARBB AB AA

B.

元龍揽

A 21

九龍機

日太甫怡鑱多福太怕怕添頂 大大日

德平

廿六抵港,關來本後,船上。

來時馬

頓利比

到日六廿

紐灣美型

【約轉國開

紐約

郵網公司

提貨爭織,以免妨礙珙典行程乃由行,經常演上落

·,開來本傅,照其行期預報,於本月让

〔种ù褊 至九日啓行,酢深各地。

油麻地面,在 後,行收

「經金山及基遂~落嫩 行程乃由日本啓行來 「接乃由日本開來,「馬時來」號,其 發來行期預計,於本息,於本月廿四日

「搶「微平」,其行 公司屬下,大型貨號 油,照上盈來行程

來貨洲

返越釀类兩種,關往紐約。

六七日啓行,直航前往巴这样,

港澳飛翼船有限公司

騰

飛燕

飛翠

飛鳳

即日預售七天來回票

木星丸 特

廿三日抵港

M.S. MOKUSEI MARU

直透:宿務

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

飛

大裕丸三 星湃

成宏

成文丸 三花

MS. SETBUN MART

宏尙丸

丸丸

MS. DAIYU MARU船YB1起,

廿五日抵港

廿六日時行

三月廿八日抵港 廿九日慈行

港

開

MS. KOHSHO MARU

上班

金江丸

三月廿八日抵港 2 廿九日盛行

M.S. KANEOKA MARU

直透:小 呂 宋

成華丸

廿七日抵港

廿八日興行

M.S. SEIKA MARU

直透宿務

(06)

WATER IBERIA

-MARU

"大美 GLENGYETM

MS話 WASHINGTON

CHEFOO.

日本

·歐洲

一

KINIKASAN MARÜ #★

利威桑拿 ARIZONAT

HT. SYUTHIA

日本:

#YUZAN MARU

槍絲PRES CLEVELAND 三街街

WERASTEIN.

MATEO 桃 单得预熊,PHILIPPINE BEAR

LANGKOEAS

本

歐洲: 日期:

康明光 EIMEI MARU

W NICHIREI MARU 大興丸 DAIKO MARU

日本

丹器 SALDANHA

日本

麻油打 0ZARDA

華VAR

参

十六日啓行,前往風加坡,真躞東非洲各 來上行 月廿五日義,在港卸貨後,繼續收; 其行程乃由日本行 告,於本 大型貨輪「三岛丸」

務公司,代永元

士打菲明圖

有關貨商,被意 一座地,船公司融· 【報告,於本月廿五日

西非經星返 廿三到廿四轅日本

丸海東

美國風 AMER 健康丸

TARUSHIMA MARI} 日本 丸

温暴

ATSUMA MARU I DENARMIN.

̇英食風理、

到日五世

+FTIFFIMSTR, FREMANTTE 大丸MOKUSEI MARU THEN BOUGAINVILLE

AN

生

翌開 五行

來

洲開AMPAL

* TEH PING

海瞶HELIOS 溫時刻 MERSEY LLOYD

糖 BANDA

★★ TOKAI MARU.

TARLZELSE MAERSK 比利類 BILLITON

豐鐵娜POLLERA.

日本

贵州菲島 歐洲

「 成交 SEIBUN MARIS

三丸 MISHIMA MARU

「大農山 TAI WAH SHAN

日本

日本搖隆

香港

| NAGAMOTO

麗麗氨

翠開金邊純黃

號,共行程乃由金湯

八据日

大

寶麗娜

忌連路謝 GLENOGLE.

** TIJUCA

就是福和港CALIFORNIA: 忌推析利 GLENARTNEY 加茂川丸

KAMOGAWA MARU 南西非星 TJIMANUR ELE

HAGUE MARU.

KOHSHO MARU.

KANEOKA MARU

#FIONEER MART

好喜HOENH TLAN

消行方和和古和进信材成行聚價方強打鄧面來興行和发行和順舉行華三晚康瑕方方古员详行邀平來和

|東京怕坐太大橋實大繕新災大集團大做法 福多 限時多大赭资京東太頒 決夫標 太粱.杭大街大東京美

和和乘方方國時

出口輪船預告 入口輪船預告

|(BS) (MR) 二儺村邊古 BENCLEUCH·

方:倫敦 LONDON MARU.

·BRAVO

業務 GOLDEN BEAR

土打效加STR. BANKA

加拿大日

GLENFALLOCH

KWONG CHEUNG

·第八淮藝術SHINEE MARU 8.

HURLEY BEACON

(OMB) CÁBRARY ̇利物浦歐洲,廿二邊行 南非 體純 距院古糖 神愛日濕 南非

BYTTER

溫食

·克利夫蘭總統PRES CLEVELAND 小呂宋

利那ARIZONA

嵐南西萍

廿三 新興行 | 群山丸 KINKASAN MARU

太裕丸 DAIYU MARU

舒伯特獼TBERIA

MATEO:

粥NA SATSUMA MARU RR BOUGAINVILLE

多瑙丸 TARUSHIMA MARU 海貨連線 我拉上樂 WERRASTEIN 沙丹气 SALDANHAT 大菜丸 DAIKO MORU

我淨 BANDA

金山崖 增丸 MOKAÚSEY MARU

海丸 TOKAI MARU 山打根

日本

此盐强,

號機送

北

BY VAR

馬來時: MERSEY LLOYD

#AMPAT

TALELSE MAERSK

成交丸 SEEDN MARU.

野··瑞比利 BILLITON. 北方胡茂川丸 KAMOGAWA MARU 日本

東方費 TAI POO SE

LAOS.

太 ·POLLEBAT

華 FENGTIEN

伊六露行耙襄案城 C. OF NEW. 廿六 他朝實絲 PRES TAD

二

十二星

-

日

美栊怡海日太總悟大東

饃·日搪太

廿三多利順

出资新捷京待大浊眼聯太多銀耢京热聯大符頂浴東多開東太怡質

星洲以色列三 新興行

·小呂宋海洲、

拉

美西街 歐班

歐洲

加勒比

拉丁美洲

ANTHERSTR. FREMANTLE B

#NICHIREI MARU

風洲龙館 宿數!

美

歐洲 ̇

SEIKA MARU

日本上海

拜年 HAGUE MARU

社椒和形象

除和点

豬豬奶粉粉

丸文化先舒山江來雄平九傑

非

山打根時湖 十一 日本 印刷

全避UL TAT WAE SHAN

愛態態

TITANASO

KORSHO MERU

拍

小耳

大三 金江克 KANBOKA MARU.

炸案方案傑EASTERN RANGER 日期

懷

#五轉日] 一本萬代蘭「惠雅文」太古 四三九八九大 日本琊榜2 相続行輪船電話 北預報,因行程 大阪]

·可提前於明〔#洪畷碤珊3乚叫大利团二天1ft 開來本港,照金行 花树时公司四大口占 號其行程由英京啓 林 THOT 醫院

二四九

行洋 祥天

*KREMV. VICTORIA

做工、强毒中、尼布斯、熱內雅等埠, 馬尼拉、星加坡、倫、孟、卡、

準於四月十五日收貨開往

天維多利亞動船

但洲EMV. “TENOS"

天娜士輪 韓大四祖五日

收貨開往

山打煜、服他,萬丹、愛伊、比特士彬、

ENFINE. VE 111011

M/S SALDANHA

湖沙丹那

LINE 川崎汽船林]式*言社

逍航:加勒比各雄

廿四日

MJS TAIAN MARU

大安丸青訊

直航;八不經日本 、 茶士产、

·蒲地河、魁北克

M, S. SHOFUKIT MAREE

福丸

直糸:金湯

MS. HASASHIMA MARU.

笠島丸四月

聯英饰公司 有戾來房

(十五天捲)

由羅省舊金山 真航快推

PFRESIDENT QUIRINO“

手里諾輪 四月五日抵港

P PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

PASTERN GALAXY:

四月六日由至华

·四月廿四日抵

直航赍輪 不經日本J

某方銀河 四月九日 倒

司公船輪統總國美

十八天抵達舊金山

瑞菲接册公司

塞地牙哥、省、三藩市、豬、

直航

5.S. PRESIDENT CLEVELAND

克利夫蘭總統

固往檀香山 三藩市

三月廿六日開

S.S.PRESI

途經日本

無糰、波的、波士頓及 直在:羅省、紐約、貴

三月廿八日開 他輔總統論

“ARIZONA”开

ALINES

KABUSHIRI KAISHA

社會式排團海元丞

S.S. TA

P.PRESIDENT QUERINO:

已經華人船務部啓

航:羅

M.S."MIZUKAWA MARU"

實客付貨請林玉安李博大四樓王C式 豐利行有限公司

直航-加坡 南非、西非

瑞川丸 骨

P.PRESIDENT GARCIA

及西印度讓藝術雅 途經日本,巴拿馬兼收中南美洲 宙航:羅省丶紐約,費城。波的產 四月廿八日 卅日關行

季里諾總統輪

|加西亞總統輪

四月十四日 十六日晒行

ADAME TUZAN MARII A

ALS “EIMEI MARTI

八月廿三日

榮明丸 川村斯蒂

雄山丸精品

由日本抵港

否朗爸曾代在入倉,此有租及風火水險保

總代理,大俘航業公司

三島丸

F437059437291 + 491237.

,概由各收貨人

由日本酒 三月廿五日

精代强香港東方船務有限公司啓

公司張煊昌君接洽

耳環新地理

香港

澳門:新馬路國際漢店

包括式七四

宮處

昌

貴客付贷款移玉和人貨理處

畢打街中華大廈四樓21室 電話235384-235885

香港東方船務有限公司

司公船輪蒸生腐

剪利便

ELSE MAERSK

湘輪谷國

PIONEER MÄRT ̈.

PIONEER MING O

總代理 太 平 洋行

愛施馬士基

美巡市鋒

途經日本、 往!紐約 波士頓、費城、巴事席 金 三月號到 卅一開

明

節

途經日本 往紐約、波士頓、建城,巴賞鳥

往紐約、紐域、波士頓、費城、波地廣、

德平輪值透 基隆 釜山

新興行李志雄縣

準本月廿八日落 廿九日

忏嗰◎ 德和船有限公司

三月廿五日落 廿六日開往 耶加達,三孖冷,

六日開行

四日到海

MS."AMPAL罵中

CK0∴438627438791

•HOUGH ELAN“.

BENGALEN

東望洋號」 星期日一下午九時十五分一下午五時卅分 星期六下午八時 下午二時正 星期一至五一下 午 六 時 正] 深夜四時

下斑处仍有-

裕時間港澳交通常 逢星期一至五由港開邊下午六脚正由海城 澳味

澳門號 |棄華巨型客輪

環成公司 四月廿九日落背部日融行

•渣華鄢船公司華人經理處

「西望洋號」

港澳開航時間如下: 每艘載客一百廿六名冷氣設備座位舒適 P.T.50日型水翼船

香港開

下

下午五時: 下午式持性十分

代佾 俧 船務有限公司

SIS TEH PING (KEELUNG PUSAN)

139637 436609 13995F::

三月廿六,共七日落貨廿七日下午席行。

大 竇 石 石叻、庇能

M.V. TAIWANSHAN

三月十八,#九日落貨 廿九日下午

天 華 山 石叻·芘娃

大龍山

MS.

TAILLINGSHAN EKS

四月二日 二日下午開

C 順偟航業公司啓

古

成都

HELIOS

HERO

四川輪 衖 骓艺与

太古輪船公司謹啓

往日本

海雄

KINGSVILLE

皇上威利往 黑色阿拉

·HAI MENG

之家

TIJUCA

明

四月

司公限有和怡

司公魚輪華印

DETA KAMA LIP

司公股輪英

JARDINE MATHESON & CO.LTD.

The Indo China:

N.. Co., Ltd.

SALAMBRIA

蹲月二日到達温寨举

"CALIFORNIAT

廿九日開行:

森省及聖地牙哥 檀香山,三藩市 三月廿八日到港览

"C.E. DANT

東廣往

往三藩市及羅蘭

三十日到遠三藩市

四月十三日到澅收貨關行

東雄

【沙林百里

社會式株船郵本日

你部務船司公式和怡

MTURE1179 • 288900 – 810238

M.S.ASO MARET

ELIZABETS PAST LONDON: MARQUES CAPE TOWN PORT MS. KYOZLI MARUNICE} DURBAN, LOURENCO EVEN

......四月十四日 中科

[收由演供糖较下各4

E MARTA. LA GUAIRA, MIAMI, PORT

CARTAGENA,BARRANQUILLA, SINTA SANTO DOMINGO. SAX, HAN P.R.,

KINGSTON(BELIZE WIT AT KINGSTON)

根型:商祐宮LONG BRACH CRISTOBAI

EVERGLADES,

VALPARAISO CALLAO, ARICA, ANTOFAGASTA AND CORINTO, PUNTARENAS, GUAYAQUILA GUATEMALA,LA LIBERTAD, AMAPALA

PARAMARIBONASSAU, 9.J. PYRT OF SPAIN, GEORGETOWN ACAPULCO MARACAO, PTO, CABELLO,CURAÇAO ARUBA GUANTA

M.S HOZUI MARU

M/S TARUSHIMA MARU]|| BEIRA, MTWARA, TANGA EMS WAKATO MARU NET-SURG MOMBASADARESSALAAR

M.S. SAIKYO MARU ERK13

MS.MIKASA MARUZZINI

M.S. ATSUTA MARUJSHU-BI