1965-03-21 — Page 13

化文係臨 背體保護

日一廿月三年五六九一靨公竿四十五 中

期星

日九十月二年巴乙妻

WAH KI VAT DA.

「體育。

政府塲今日重要聯賽

元朗大戰愉園

此戰得失對兩隊名位均有影响

·甲組足球聯能「大機」,元朗愉園今日盧洼,於下午四時分,在掃棒大綠

元兩隊,爲聯賽中之勁號,換園已觸十六樓,得廿七分,習仍居於首席,元朗 則瑛十五鴣,得十九分,列於凈軍,以臉圍與南塞均爲已失五分,因而今日元朗爾銜 國之對抗,其勝負足以影响帼标兵形勢,偏能致勝利,仍與南華保持均勢 ,如被元朗所攒成追和」「少林兵」刨告後來居上,有此情况,南此役和許勝不許 敗者。菩谈象已失宮於金應休,在與西裝處,你爲所擒,因而德衒唯一希望袱安 「情於斯蛭,至於元朗,雖居冷,但因已失十一分,早與冠軍絕繞,然以較指第四位 廿一之臣士強大少兩分,故為保持三强之位業,今仗必全力拼持,况元朗在誤將複挫太 「路,豐舘一振,而在準發週與陸軍棋d,自亦輕易再過一關,因而元朗取紙牌已有 *二望一之流望,爲求提詑士氣及加强召力,故在聯賽戰事於須有所表現,故今役 當竭盡所能,以期整收喩開。鼐附除初,愉選以三比一取勝,但常日元朗軍容不 點,士氣低落,這時至今日,則以陣容鼎鑫,帶志堅,反觀全感,來已走向下披 ,在此浩彼劍之儕勢下,且阿元防爲有利,他今日发振士氣,則可搭, 他仍5鮗撥,則恐難免術分矣。雙方陣容如下:

(元):

脱松江

·鞋錦明, 其少

福

花墟黑踢倒巨班

警察力戰敗東華

戰績二比一過程劇烈鄧泰航立功 甲組足總,警察昨日以二比一勝京路,雌安在花城舉行,部瘍觀衆約五千 人,戰機類爲激烈·

戰級護組甲場會港

專用。

筱英女子足球隊

今訪古洞表演

米松,最乃素,和,芬,陳秉彝, 名,貴近明,張和伊館, 粹,藁忡,少明 羅占良,潘褲,孔憲費成瓶,陳粹,繁煦大,八時〔第 ,吳洪槊,吳斑成,航,謝體,陳醫苑,王炳文

仁、九降(伊) 1月卅一 期三 iC瓿發斯 鄭伊莉沙怕,四

十隊代表踴躍出席

筱英女于足球盈娟、李少芳、陳實體溫拘英、陳少建、高三分(伊館 ) 。 今日全楂𡃁鹬員, 李雅膑、李惠芳、歡,周淑芳。 於上午十時館,在尖

沙咀火車站集合,昨日足球結果

乘巴士直蒼古洞高 |弰馬地名勝拜訪談

四

列位友好,正午十 一時半,由照獄筱 米特全體職操 盤

預備組 筱英、楊、甲乙瓶蚶等

甲組聯咖

10#1

通過會章各大綱要

即席推出臨時職員陳瑞琴當主委 八特訊】香港女子足谦,昨天下午八時半,在古慶酒家二接,召開第一次素姿育

·柳斯拉比亞第十路底于軍之勇女代表:遠不弱,唐集,亭牧,艾璐芬,陳志琴,風音樂 文:張葳新,史玉林;但花農,黃青山,呂濕,抗飾鴻,陳志強,陳祁祥,總兆數。 爭辦

新西蘭手安北餘人,由召集人獲瑤柔任臨時主席,其後亦當選爲集委會之主委。 一九

七零 年英 聯運

紐西蘭將爭辦一九七

華僑文化

民選購胡鴻烈在青山狮子

胡鴻烈議員演講

指出政府公文

應中英文並重

「第一夫人」之關塲白說初為基於馬華尼語主席黃祀良之來熱向香禟姐妹挑戰 ,而穎」聽,無有沙,服飾號,霍中元,U选倭等前辈之裝闖,有此女子足蘊之租剂、 ,雄已盡各位實速糌剑指導,會章為稍也已編眈,填鑴消息:黑夾娘子軍因事不寫在 常;但,我們如例称得有些成貌,却大可先行揮軍遠征毒、罵,吸收惑康。今獲各位

政令易行且減官民隔膜 獲冗寫滿,集思廣益,將更有助女足由之推進,寬章已分至各攤多天,有人也將整

八稜、新選出市廠為網員版特烈大彝師,昨夕在青山獅于饰演林市政油菜直对 米死反映出來,希望各位能加以補,務達眞善英 原則上蓋過榮交卅五嵗,就中主要的基會員資格以有女子足烛障祖 香港公民之任與淘務推出:作爲民選區说,總站在市民一面路公祺話:並要争取夜 大會年會代表三人,執委會代庚慑會二人,但,想调必須|麻公交函件中英文並點,機車人不重英文者,亦能知共內容,不致受文字上而吃酒..

修正爲五十元,年費廿元

昨夜並由各代表委互選出如下之臨時職員

許會昨夕七時代,長座百樂酒店舉行常會出席者:再缴、朱敬文、任最姬、 通過之卅五條會,其次序爲文字之整理,有待庥案小組下星期三晚其行開會修建芳、度正儀、演培觀、鶴洞點、張有那、陳帶民、陳杏責、永康交、羅伯理、高 〇年英聯邦正 日足球秩序 裤子元、馬文輝、渴,梁哲君-聿霁 與名伶習波、 公叉、榮琛開、餘周湛,述,,虹等主演

克萊斯君正在力 術委會主席希陳瑤族,副主席李為,導召料,這幹事為兆華,雖命媒酒,在童小王龍隊、柴山邊、姚斌生,先急、許士芬、暨谦洲獅兄LOU BRILLBMAUP, 羅天,黃亮!開名劃「龍瞧喜相法」 動,桅

個主辦奏帶報道館。組主委席業,他實小組委員,陳正,硯主席總幹事五人爲當然委員外,爾推文砸赛,首由會區基筏微報告會務,本年度研合灣辦工作,現加飛進行,提由觀會長来裁 文朝告出席籤爾舉行電影映會情形。租售報告募捐獎品,作爲電影院會之用。來請 元朗對政府 段,孫秉儒,陳雲典,古道成,崔冠酬,抵程在旺角彌敦道

英路興運動會於一九飽玉寬,趙不滿

| 胡鴻烈大律師,演講市政局5毀對香港公民之實任與美務··· 推保證基,餘利沙爲名費顧問,魑下爲期間,協助一切。(樊》 五○年在厄克蘭行

帶者指出:本藩市政務,僅能發現城市之清潔,他醫匠、小販等問題,力不大 專上院校排球

朝對東 服

在中國,以讓予蘇格關 運會的柽利)說:否 表演等,節目豐富,報名參加,中產團此 格羅斯針對一項(愛丁堡结果以一些人根本看不出何以要 全部由中青團團友推行之一由唐之夜。隔段方面:亦可分成官守誠員,那官守綱員〔由政府推派),及民酒學費。兄弟之 追殺——紅西蘭過收之差毓察敗,失决主 攻闾申麟,總讓他人 任,該團篇各學校愛」,耳露招符青年華 意見:民選議員,除隱数在市政局设區內就行其職務外,更應爲市民之喚舌,詹政府 好活動之男女胄年所生,衆迎到時前來庆 英聯邦運會的辦一九六六年英康师

動,亦由團員自行計必列者士樽醜賁少年姊之政府;但如果進一步要求改革,則非設立香港公民不可。至於條件之宣驎,則 史實施:凡喜愛廁磴部棠取〔詹缃問郵) 府有全极决定。對香港之穩定,無焘载之影响;但對本黹之前途及發展,可謂奠定祗 活動之男女青年,可

昨日三塲戰果

̇專上院校照姝球颡昨有三場比賽在 新書院 舉行,能相當激烈精采, 燕分泳成積如大,

第一集(昨日下午二時 ) 珠海对硏缷 ,結果珠海以三比獲勝,成校如下:十 五比四、十五比二、十五比九

測對藝 盛:陳吉林、愀 林義-羅國良、 太古對郵政 秘齏:吳欽鹗-交通 山姆大東 中期對狱史 :蒂浪泮、底務:道 家會、薇軍記者:吳

五時

·五時

東方中學校運會

昨圓滿閉幕頒獎

組成,體裁及各種體質,入地可直袪 與市根之福建議。會以設置香港公民及中交交並邀得個辑,烈見以篇:密戰體有夏 聖公會主辦

进要之基礎。愚先以爲:安居居住十年以上者,有資格申請做香港公民 恋者奉蜈覵關於中英文並置,含當務之急,因爲香港大部份居民爲人,習用中

昨日甲基足球聯東以比二望

字之一,不但政府政令咨易一般人所接受,可以減少政府與一般入风之間之隔模, 從而蔟少中可安造成食丹之機會,

本方中學學行本"永慶中國脫大中 「

男丁被踩周聖

「梅永遠搶救不及,日送皮球入網,成四比 一,至昨日下午三時,校、俊英學校、大 此口,港大勝,成簇如下:千五比十,十 玢、独秀朗、辣及劃

圓冠軍中四艺 五比九、十五比九

离分一四七分噩掌中 第三塲(四時)浸會對聯合,甜果三、秀娟、李靜笋、畫家 會主辦之校為無理欄 阿伊莉沙伯,四世 機完,並佈鎖茶、定瓷中學各校長 ,壁由該校校長產于北平總分九三分季軍 一出口,逐會勝,成績如下:十五出十一、

、林秀現,業智慧、 十七比十五、十五比十。

基已的入決表階段, 起激亮對應華!五,頒發優將各項獎 政將該校各生产中四甲法分在一分 【加此次運動比賽成澶州男子债人冠軍張 品,並合告閉幕。 售公佈本月尾的賢 時(頓北]

· 校際赓事,下週三繼續在新重辔院,背萃芬、陈瑶鈞、陳

核校此次律得社會人,打破以前祀錄著附錄 友仁中四乙級距車 東、月、

南對瑪莉啓文,

土特爾獎品者:計有如下:極「小六

·甲組足球顿英陸軍對東界 三月二十四日時 北】奧項目:女两女子個人箭軍玩 ,在香港會球堪舉行,此塲 星期三)B超:满 池新法對浙江, 雞球聯隊領脎 六十六尺葉春一小 度路,中一甲,正常 「讓极大觀」吸引意干報案,在對利諾神父五

| 天昌大銀強一座五甲男甲一百公尺 特惠芳、小五甲 七時(惓張媽) 比賽結果東昇以四比二,得神 伊嬪12• 提反對瑪莉諾茲女

錦榮造中四) 青年會 集成圖宙公司 分,預備級陸軍後東昇五比(三月二十五日、 八時正八修頓、經理馮鋼大媽(乙一百公尺老惠秀、 「變方爲臨級之故,全力作 「十分、推一號) 倦勤,防槃力削贼,上車路,大同對英華四路二十 在军攻勢較多,但他無射分(伊館二號), 門禁,失邊領浿,故攻不下.

* 東昇

櫻 勝陸

軍四

比二

昇東挫○比五軍陸賽組備預

星鹉四》C赧:伊和

昨日東華 對抗,雙方均守勝於攻,東華林錦棠雖復出+惟其演出前足客似仍 宋痊癒,且一座以吳澤很沉,能力掠翼,至於警察顯坛总会攻,但

,東昇進攻較有組織,橫路單 二月二十六日( 以攻檠e東燕守將所指,直將這一分,用泰航切入攻門,遼率聚敗東率。

梁密防架,東昇貌鋒- 水未一星期五)卷嬴:文理 史,兩陣對圓,東以哦,隨蝂倦勤,由騷然担任右橫帶,林錦棠復出担任右

能把衆機會。下伻塔東昇佔爾 聖類斯四時二十分 航,警察則以在炎踄末上雨,坐文出任左輔,開賓變成中場爭奪戰,四分鐘,將整。 「嘿將來問傳與守門員, 输液润上,郭秋明及時出截,請警察再攻,十分覦

邊,東吳昨日獲得兩分,讓級 對大同四時一部分, 偿頓北一心。推英里 營鳘娄拕棆攻門,均而退,十六分鐘,東網攻黃急,警疑坐守,至十分鐘,姚 卓然淡偽域,在校應,盤 劉守,何對新海關而出,對樓網抽射,率先開 錄,檠察反致,但其蘭守將防衛森管警察運攻不邊,東橫進攻,惟未癒記錄,

潸射髙越過門姞一呎出界,十二分錻空軍中堅啟頓在蔡區外犯手一) 九龍工梧射瑪莉 : 妳蕩有氧,實修全力反攻,而分僻麥拉倫與高保飛相,保臥在地上,幸無大

球,由林英傑主钫十二碼球由左邊入網,周昇首開錄,十八分 神父(伊館一) 碍,然缤蒸伤,五分鹘西利士得後方願意轉身以第一時間射門,郭秋明接救不及警察,徐陸軍左航有加近門篮球交懵迢遇門滑出界,再失一機會,三十,女子租瑪莉品姿 捉濕一比一,此後她方维指然烈,十七分画,莫摳米斯射,疢爲何混新所檢,潑而風·分律,三軍反攻,「黑发類」哈定傳交中鋒体查在十五碼界外勤 對交琤七時正納德羅 對其烈,警察符應急就,卄九分鐘,都泰航吊兰,郭秋明打個「連翮出海」至卅七的入網,折成一比一下手,上中煤集方未分高下: 分鐘,警察得黹排,沉泰航在離門二十码外「笠」,郭秋明將台發出-卅九分架,

·站卓然冰涼,吳拳編扣闆,发录再起反弹而出。至四十四分鐘-鞀整霽斉飛-呂淇咀 然棘,鄰泰航母入,他到入網,以二比一後來居上,不久將塲,警察得將,雙方陣容

(K#>

或組港新涨對

木蘭

女足

比展開於陸軍先攻,八分緻,國軍左翻裔加三十國這射,可荚歡五時正,修翦影 球隊

安球文化服務征 小五甲,男用四百公里中青之夜」

·招待青年學生 文化服務社區學男第一千五百公尺碱 三月卅日八品類 李會挑火花悟乙朋友仁(中四乙】青年會的列若士版集 “流成「木第一女子足球象之經過, 所,屬下小組中青團 該自一九六二年六月照xx槱育會成,定於本月廿 立開在,激烧組織女子足球除,爲术裙 星期六)下午八時, 戰後成立女于足煉方敛,該組織女于在大疆党是行「中青 足球跌的宗旨,雲女子多一項耪構之夜」,招特青年票。 魄運曲及液塨三育精神,使下一代的束生,那晚表演節

賽友天今辦歇度一間中

這時灣無其他女于友愛,就只作過日 士東黑演奏女与 該組癥經費由始至改名,均由

京後入施多果,黃惠山,樂得交各自a 全港大專院校 男女羽球團體賽尾聲 珠海對聯合分爭錦標

筷出力,並無在外界人士捐助分文, 該院成立之日以「香拙」女于足球 除名稱結與童軍旅小黑像作初表於被 利雒球場,翌年新在初三應球員珽廚會

換邊再戰,五分飽石根眼角線吊出,陸國蟥射除,球在門前八時正(修頦) 弹中食燈霖脚下入,以二比一再前,十一分鐘徐柏烈裾。新法對照中一 剛直帶,盤過陸軍左後衛科射入網成三比一,二十二分鐘,阮渭 時正〔九時正)

交與簠粮商會元老保 邦 八禁區射球入網,東昇艾陷一城,成四比一,二十五分,堪。

年五月間就露港被 陳天邊受低離煩,五分鎖後復入。卅七分籲陸軍射門,仍越 三月廿七日(星 柱出界。浙三分親陸軍哈定得球,連過三關,臥地射速入將,成 期六,女子組伊莉沙 無形如于息宮殿錄立下核 比四,陸軍追回,預後,積極反攻,但東昇衕將嚴守,結果東伯對循道七時(伊館群多年,直單耈远女于起熱遇期興起:「戌倌,被英,既像 以四比二擊敗陸軍。兩陣容如下:

作者緻小成完所

| 呂明

舞守欢·陳與光影交

棨凞興 郭 有 証卓然 南保强 吳平望 啓德明 · 林锦案

(陸)

大同對東西中一九時. 稗肉復生

精武會让八盛大慶祝

成立四十三週年

查該會爲装展會 務,推鸱社會名流出,梅永遠 錄台維如下:永名

布朗比

因此該在本月初 三月廿九日(星直得背然占人口刚答 :期一》,C鞬洛英對糍必要,餘訓練目的,務求进行進步 高多繁猘 茧類斯,四時計分,負林术計駮,阮求再育而班育,成爲有识 設重組之日,即芻思德望男子丙捉足辣椒 一,以比三見,盡全力,原因失牌有年,各球員

夏威夷豹隊籃球

敦請周年周有主持贈照授旗:邵聚照爵士、郁谠。 作猲武㦀育會 會抖燏墁潕蛳烕檠 冯君令、伍偉森、馬、好孑、何图漿、 成立四十三週年紀念 氣氛,抓殼遊屬節目 紅章、梅庭如、理製余湖之、靜衛修、 塍愈員容節嘭無大會 有愀唱縢歌 螨 長盧少商、梁君安、伯昌、周海、張玉麟 日,定本月廿八日(星担任,有電影。放 凌匹、張天保、羅 期日)下午上海假九映七影紕錄片、有歌 酇、監處長些持 阬攝敦谱金大酒樓到,萬語陳家會長女 、張俊院、羅提山、籃、猢褥、喀字樂 名諾法律問冼 四五樓全儷舉行效崮公主讓假機小妹妹密 鏨全鯈理監窭驊名京 熹、莺彼得。名醫會 永遠名舞會長周蛟年散演出,並有席上幸,各大計團,名流線

今首戰全港聯隊

*球位列下:

(K),

青年攝影講座

及二屆攝影賽

南公會È承数匹 博文收師、材手游先 一,胡氏來說:上泣兩點,在今年二月的曼谷举行之國際米亭家會麟中回想及,本勸 青年高衆委會,爲裁 生、花永機醫生。( 战按術區秀者,得故 固然事一個法治的社會,人民享有有限度的法治;但政府不是民選的政府,在政治上勵青年發展良好之豳:八、附告。研影规材 泰爾笃落梭的地方。民間機最近立法局高雄嵓出香港政制的改革,如果沒有否裾公民術唆,及提高對本 做蓋礎,即一切改革,必定落空。安携公民的體徵,本人爲是一件不能再拖延的事激戰內教會群模及森·安納作域教匹新開店

張景文徐炳堅

受按立爲牧師

禮賢會港區會舉行典禮

昨下午三時,在九牌 長洲島式神承院系来 又一村違之路一來

「雙匡行該區會張嘉

收任主

牧師,古雯 長老:高長老任 歡百人。 度舉辦之第一屆全體,實時田長老),

代茨古愛誰牧師)

朱有蘭盃乒團賽

按立獲由主进收 師陳墉至主持,經 宣告」「間符」後, 亲羲人王琪棠枞 朱有点签第七段全港公開中級兵團賽,昨晚飛根烤新青五比古定教師「怒」 蔣爲國力取三分,盒飛直其殘無飛,公民對友宜青年(做開打一接」 志健A勝太羅五比四,與參數均力敵,精采百出,臺鹼無小,陳列至夏收-爲張紙 時,志瀧A始以五比四南勝,太率球運不濟,非戰之外,雖敗

昨·果·今·賽

琼本星期日(廿一)上午十一時,又應望姊商會元老足理&作本 一年度之友誼唳於跑馬地球場內,查鏇結元老擁有徐天樂、天 陳海寧、李底點。槃穴等老將,時相信必有看頭,茲將轉方 榮也,四友C對有恆(未完),按表今日有十二陽實事,分別在 有關油廠球案革行,其中8 港大B對雄思高,及D組織對8 ・「风肉];旗不册优陂、李毅毅、唐泉、陳錦鴻、實拌榮,友爾塔,太力相僚,非經害刷,不易實就也,我將十日區分列一夜 下午八時卅分在伊舘場露臉

上午十一時正A挺满大人對北青 囧逬煓餘瘲珍搛會主察夏威夷豹像花 〔强威夷豹除)維拉斯高-白朗-文第 ╱「風」:橅多檗、「禮務熱铵核」,實崀山、「理財兼读 熱娘钫花作啊,客軍將在今天抵,由於 士下譚保利-褓夯基路拔斯克西-美芝,大「週」葉佩文、「管理員」來鴻祥、天筑建、一訓練祖」。林新

陳福祥

展經費會 玉照,名人人有份,永不落空 第一餐會受固有主持授旗,其品由各名譽會長

名轝照問:林子、

溫第張四第

校際籃球賽

(港聯領險金贊樹,謝誶亭均質麗娜· 拼將全力,由於造次客像全班人篇都是以 孫人爲主,其翻鬥力自然很强。今際來 噹:桂榮軍醫·褡交-球員吳乙次, 一,非要經過一鬥,不將牠分區下者" 張介忠、邱威邵嗨生、恩那秀、盧亞 「保大学的猫門科外表觀看,必然為一,為永和、俊賢、劉子熹、黑爾汰、陳 除具有頑唱作鼢力瑋的滾伍,今與

寶明、蔡展生、潘偉民、浯江光。 相

新營鐵

會員惴間音友 效,如再有獎品或 加,席学術位十元,代金融川,可逊到

「料仍命有多少乖幬者信得一也。門收關、胚崧、林玉英、阙灼芳、陳瑙、 在於三月十五日以前·敦逋i大眞 到纛敦臓器百碴路 該會健所收集,致 阼瓢僇峘塲鰶際籃榇比脱共三塔上恼,不,不容於備,秩序及名况如下: 無薜、黃桂姨、郭桂炁,將靜蓮、楊桂 李原 江鳳蹲 大厦十楼會所选買電話人四三大元維,鸾女子組烈士挹反勝江浙,江淅自於上七時卅分:(女李颗啊,他仫女對染 強。(終筵爾):陳鎮玢、鄺詠琴、开挂 成到秀灣大道中何大拋售接洽,當派員到棠花,另甲組顶尉南旃新法,五六此四十,風女 李銘 八時卅分法對金源:伊館傷 一格 疪木村弋作,該散,該會長讓本,賴斯勝皂七,四十八比卅九云

萃萬芹、質國冰。

郴小妮 何麗珠

「胡元老除」.

下午

下午

મ

梁炳堅受按立爲牧師本

火事行世

周用法院在元朗區基督教聯會 带女部姊妹遊青山

利聖工之詡能,待颜,宣傳照片用。

*部竞合传瑛姊妹镇第二日青年醇影賽- 培道聯愛會

七堂姊妹共七人

·聯會主席郭安

師及師母,副主席

院長熱

用逖解释四階段的影畜術而認

各爲人父母者想季化 新聞對內向外

整和了解,更要八时秉十时, 對學生贖金,鄉事助

作乳臭未乾 以本我五各院 出版消息

校接牌,壓築物及活

之出孩:任就心長,

民主評 民主 動情況爲主。(四) ,最泊 照,分乘車向青山席 獎勵:冠、西、年月升十六卷六期出 苑识店午股·二時幹事及橫梅獎十名,雙版。要目檞,徐抓痕 1. 同往來山倍柱會中 品有名贵相訊及酒影「中國山水槽的黑起 望登機作。由神召會 器材等五)止,擦寫實「忽必烈 浩大幼任主席,抵 五月一日 輝時代中國人恩的花 太媒驚,會部長報告)(六)獎 ·在扰」,定:「D 漢四月三日爲核都腾 狄俄青年赛哈寶中生思的行動強體 吳就職置,并每月有行、八七)判: 交諫「藝術批評 「底性質與標清」, 高院「我控ÉA 版界聲引者」,

港西區扶輪社

選出下屆職員

朱椒瓶煤元任正副社長

杜社友界才生、阮雄二萬民,華壯

戚扶輪就捷日下午一.

姊、林、宏: 中國評論:

,假来希爾頓酒店 及該社社員:百

忒

畫分類成豪餐會,、楊百川、陳費、本期要目爲

爲核肚本年度會員大 陂顏伯、陳維樑、張培新選佰迷人美分析

買天藝社長主持, 油松、趙繼續、朱彬,求了解大老邁狀

~選車下(一、馮演)、何赤雕

六五———六六年阿里、許、萬

·材米洛 子略、林文傑、林慈

如題、林榮義、鉛,要論想,此爲「花

李漢忠、李志剛、李 中共與無波脊校到西 共朵治、副社

和陈百齡:,大堯、呂高雄、

· 辣 躪緻 杜永

掛