1965-03-15 — Page 16

日五十月三年五六九一展公年四十五國民難中

民家健康

期星

日

WAH KIU YAT PO

真四第强四第

樂

免於疾病與戰爭

家

香港大學病理系祀本中教授就職演講 病理學基硏究疾病現象的系統學問,通常在醫科學生完成正常的人體結構與功能的課程及開始接觸人決定料學的發展模式 五 的降候,介紹給他們。因此,對醫學生而言,它基由醫學前期通往臨床醫學的橋樑。

伍

武

阮

公簡紹雄 -矗時永嗨

陳伯

周湘

的精神,而且人們第 藝工作的推動。可 |文要對科 很少被人提及濃際

張玉英 勞宗 藥仲全.

桑哲

李月英

李本出 翁蒸文

冼熱顔

許帝稔 林 人腾冲

何莉莉

郭成立

余家光

何·良

鰹本大喜

對臨床醫生而管,病源導也是一座橋操,任雙鎗科學中所產生的方法與經驗可以經由它引用到臨床方面 1.車經過假設和實驗 【去。而且,解剖學,無菌學與生物化學的技亦主要經由院的病理熱門才能對病人有實際的愛献。此殴的事實的累積,所以 展之惰况在香港亦顯而易見,浩大病理系非但担在發授報術學及病解剖學工作,亦同時爲聯院作 各種同時代的思想必 各項捩融服務。在某些更具規模的大學,病已被劃分爲兩個或更多的部門。

·然影响科學的發展! ,很多人以露营庶之所以仍然保拆散相常簡單的形式,乃由於經濟湿搅的韩殊以及孤立的地理硏境所影响 所有些發展的動向 ,有些人甚至認爲香港沒有性與別處的科學發展相提並論,究不然初到此地的大必然感覺到若干特别的 多少决定當地的文 情况,它們不但想動爭國戰爭的陰影所造成的東。而且也蘭無數生命受搖殘所引起的紛擾,我不斷談及化風氣。 這些歉史,似乎毫無處而且在不臨連,但如果要回穎管黹的病理學,則不能忽賂這些往事,因此我引用莎有了诂些概念之 士比亞的李察二世中约翰臨死之言「冤於疾病與戰爭爲題,向各位證明兩大病理系之過去與未來趨證努力之後,我將利用數分鐘 五一線

的時間探索病癉坐的 一段練習,一樣會扼殺科學的完蒞性,科學史,它基投西方 學生的思想 的發展,甚至經過對思想主流發展。雖然 髙學 渢往臨床營 於現代社會的发獻,,這不過是其中瑣碎 學的橋樑,學生們必 均獨得不爛的。在過的一段,却由此進入 须要敏於應付當前日 去啟年間,科學與藝 病與剛史的主要時期 新月累的還。我們 術在多方面裘網同 [將循序漸满授予各種

港大病理系成立

迄今已四十六年

大樹精 十八世紀奠下

【生物化學變化,使能 應用科學的實驗方法

踏大病理系成立千突易糊爲困難的,一資料,並可作為其他 迄今四十六年,在研或者可以說。兩方面

究方面的成就以及它 要求願爲衡奖,但我學如果沒有病 對醫學課程的重要性 深信在善意的原則下 查核與監褡 永極爲照明的,但在,爲了艷方的利鎚+设有水準的醫學 [及臨床的敏銳觀察 * 一九一九年時,只有彼此的被鼻唇可以消因爲病𨰜啥對維持醫浟通常以學生之有 幻想者才能預見這橅除的水準有密切的關 無積極思想以决定他 成果,可知當年曾任{

然

林太郎 林秀剧

參躅察

【樂爵士出版 新陳代謝

百貨旁批發商水湾百貨行大游百货行, 東主梁醉榮君哈公子正本君昨(十二)日 |城商招亭君千金區東小姐在香港酒疾病臺由於缺損了 注册處舉行結婚典饒。晚間假座中國酒 代謝 樓宾客,到賀有港九百貨總商會,香 港豐盛會,東莞工商總會,東莞同鄉會 百貨商會及化粧品從業百福利會等首

病理學的基礎 星源實業及中更前門安千人,

百桌,盛出一時,新郎爲澳洲雪梨大學文 十八业祀摩根爾j的單位,他的論文學士現任香港交通部牌照部主任,新浪耶,有風, 們是否對事物有真正氏就下定团晏基礎。柯胞业界」和研究的 爲香港大學文學士現任香港教育可署,一 黼讚已革新了嗚路上 對新人搭港府官員,堪稱珠帶, ↑的觀點,正如請爾,桐天成。 发人蕃新 的進化論在生物學的

诺克激接界五位員亦顯熱驚醫院的病 之了解。孔子在這方 敎授委出時,港大及前任教类中落位在無技術應用。 「一隅不 政府當局已有遠見院 職選世的,他在職時將客科學生而以三隅邇,不復也 鸞倒病玥學概巍的 間很短,炒花大無可;他們無須評知病理。」度前,我們對學 密切關係,因首任 彌械的損失。他基國 按酒。他所要知道的 生雲产安鬆弛了,恐中 縱同降被委任爲公立際著名的寄生虫暴事 是一些最簡單的。學館宋能收到預期的效,與器官的羮化有相連释放出來並会以 綠院名譽病理照間,家,爲人平易可親,技術需要强紀與反果。 使他的工作不歎與 傑知香港追创路要 宋以脫節,而此種 不但能任教學而片 關係仍多少保存可以在院的骨年

·理學家。

病理學並不是

「個與環境的供 爲我們今日怠慈的基面,在今自而含 反應鈷下康莊大道。 辂解剖的科學價值,很自然地會產生巴斯 從而打破了當時依行 的液體論和翻誤的推 年,巴斯德攻擊生命

冷皓呆滯的工作 醫生開創落大病理剂同,由於前數任教授... 病學並不冷 無寫的討,巴格。他的掛於一七

一:他是第一位中國人的努力不懈,两大病 酷掃的工作,它基里士去年在「自動 六11年在威尼斯出版 多元論及其生學號 3 担任裙大教職位,套系正像世界各地的一谓科應具消本身的 時代的教育」,一名爲「病因的定位」 |疿心因爲翮蒩酒變壞 在本港奉之後赴英 病理部門一樣,同時 專門技術以斯知識【中提及「教育之眞正,當時正帷林奈的「 損失,巴斯德伊研究 蝦一國愛丁堡大學深造,担作教學,研究和醫 的領域。病與學正像 目標正集中使人們諾然自分類出版不數;發酵問題,他寫 他群智褡病源寳包;院工作,沉些工作進 其他的科學一樣是源, 在沿個偉大慤感的降年, 而且因爲簒 有已經受黴的感染 括隔离了一本病理學 然分佔了敎師們的相 您生鼬的,它包含置代表現生活的濟力,與分類的盛行,促成市才會變質,後來他 澂科皆及查打教學計常時間,但如果學生 常在變化與開新的片感應的時代,對香油槽百科全書之年,艾研究發病,巴斯德 中「糊,他的家人仍虢居 維眞正了解病理技術,菜魚,但仍然保持 港布滿爾貧民窟的地完成,莊遜氏对常時 學最初直接應用到 在香常和孫格爾。的竊用,斷以及萬 棹宗棠性,好燊細胞 芀而钴,也許是一種 風氣的批評是:「眼科學上是無信产中的 號在今日缯來也許资 在教捉港世後,床資料的分類,則m 之於個體一樣。張夜裏轲。但香榧磅究處 梁況;種東西,多少有助於怪,但百年以前,人 激佻在一九三一莖]種努力品值得的,爲 片斷的阿察受漸次接在現代生活的對流中,

般入對他的學說的 們相信患傷寒的病者 九三九年間由鮮雞斯 了使學生供放到清些 近眞理。對醫生而言,而且也如其纯地方,十九世組總織織,一八七0年的著,必備送至高山上, 教務按任,他因對血,我們正常行孔子在,無論吳家將同燒的一樣,同受現代文明,以前的井然有錢而且法戰爭已澄清了疑店 亚爾拔王子亦於一 液病院 有特别興趣送二千多年前所箫的「要。如果學生發現的要還影响,古希臘認定的資料,開始運,而證明了有極大的效 六一年因此而死,网 接受格拉斯奇內科敎博墨之,審問之,阻 訢從研究

諺語有云:「世界妪 求一些可靠的原,而張,巴斯德, 斯特 蘭學狽的伊予醫學 片段財布老臨床醫學工 辨之,鄉行之,一作 乳斷力和恩巧力的案 有一座城市」。在今產生了廚兹塔勃的狂 以及比莽等在海南 研究以極大的影响, 天宕來,因含聯繫發 燃。生物科榭次受影運的回滾解决了外科 也符合了維多利亞時 投繼任,他基館上海此,大家都忽爲大學 已的粱極而深怕病理 展如此迅速,這句話兩向潑方膩的使展。的安全性及公共衛生代相信人類本身暴絕 科斯崀硏究院病理都的病理學系必需担任·率不隨在成長,與性更應得其實:今日的一八五八年八月的許多 主任非担任同盟國醫院的工作才能使學和發展,而不是一堆潘港醫生,假如他稍 胡焓爾在透發表伷 芘學及有 製生都委員一段時間 生在醫裏前期和臨床 空洞的事處,我們变,有歷史意識,必然六 早年一連串活剂,他展引起的警線

,他對中國有深厚之 醫學相啣接,在其他 無法期望學生們實得 宓他已投身於偉大學 的細胞病理學產生在今仍棉延不斷而且成 些社會制 經驗,一九四二年香各科方面,亦有鞘似 極多。但如果能引華除的時代,因爲在各,分滿管新的罗和發 爲今日社會各階隆

£衤浴,猫科蒍被授可能,但傳新上並不 他們女思對辦,當可致科學工作中,備有現的一代,達爾文與 的李嬴生活主要泉科基在控制自然 橫死,港大之震溟裝 多見,如,由大學 牠助他們進得所應知他的職業可以免除疾 莚萍上亦在流時向」 第一次世界大戰後 備均遭日軍取,亦 生物化學專家參與醫 頂的。由於醫學的高病,雖然不能互險職 教皇家學會扮出進化

N

「見森教授之天跞卓越院工作,可能有若干 套發展,單獨研究的 爭。

照天抵論文,創造了 行政能力與學術經驗 好處,但這門科不结果,雖然有幸極爲 .在醫學敦育中尙 生命起源的單元學 「過品近百年來的產物 輝煌,椌常常不背 有一點可持的是它烀·謝,音樂家華格納

香港病之重建,由於發展太快,依定的;現代的趨勢; 然可以在廣泛的知識奮力把管絃樂和晏| 共生

工,工作在一九四八至- 然很難完全容納在多 基於許多單獨研究的領城中校手學生協調 組成在歌劇中,創造

起的器形式。

那時的

甜爲正本招區東新經

長進 有

巴培

有家

FORE

龍

用紅筆寫信表示絕交

家庭顧問先生

「四心稍高些,能增加二吋更

【

那我有名來意,切勿直式

∴

客瘀說話不多,

現有幾個忠報請朱生

代我解答,不勝感;

【頭髮要常洸

發聲有許夢,色灰·

家庭顧間先生

不知是甚變病况? 我很喜息傷風的 一個月一次的,有甚麼辦漴可以減少些

先生之善材及社

·乐本人所敬仰

第一次世界大戰,就以與電影而宮脫皮,不知規某些原放?

用紅 寫信給人,有甚麼意思?

營養的食物

六結先生第一個我的性格,憑先生之帝已箭托納本人的 谁在此作萬二分的多甜,

門 九六10年間由國寶章少有保守性的醫學激,結果去開拓要說的領和國的觀念,使各科 新穎憑有力的音响,可講爲發多種時間食,亦開始多方面的(四,我今年畫簡易十八歲,有105 三、贫歉,人皆空知,而轲,目前的醫院生物·所研究的結槃則是資訊化與細發的分工却器 以不同的人物和時代 我授在此委任爲首 我沒有一個固定的形 被授担任,除教授之育結構中,但無論如域。但是由效學構 日聯繫起來,但實業狄更生在一八五八年的熱東,也就熱王寵 發誤,分歧至多可以 磅,这位無耐,还能增就 日,且港六在金粱桕念時,化學檢驗:由病理學 定的,而且想來棘優,我們文明的特徵,在 背景爲題埋頭宮「雙 在线授的時候,戰爭 式能使批評家適後的如何,基縠工作愉快 亦殡时他 外科學拺 洛担任的。 【士以名踣7候教授是

此處,甚至在大學娶城記」,他需時在襬 尖麵了人的完美無猗,甚至哲學工作亦展 「所現代的各院」 大學基金委員會,各科知識已經脫節 教工作的地方,是抖 的實際感動,雖然號於個人分析而產生血 遠東有數的病頸學先斜再有朝氣的病理部 最近發現英國的大學,更顯明的,大學的 前英國醫學會會址,治家仍維持若予阜年無自由主義。 服。他現時離仍在北門易無須多養的,我 演員大部分的時間均科目,恃別影諍科已 瑍嗆爾在當時會積極的洪府,隨後文藝館這梁調時, 牛孜孜不倦,却留下 們知診斷與治療的 花在研究上。照士比漸漸與交科分離。史 的參與學術與政治活 導人放棄客觀與易於 公共衛生有長足進 系所的壯麗建築物, 起步區要各被不同的 爵士在英國協會以「奴氏在「兩槳文化與 勦,一 令人不勝妄念。 被他能于病人一般 人類投資」總理强調科學革命」一書中品 參加的林

理解的原則而除 制與個人立場,

本系由校總區遷的保障,病人的安危 高包科學政育的重要及文學工作者與科學 的些靈士政府發到而

小泡 生的小說可以說梟雄 主霸址,並非僅長去 槃之於對檢駹適當的,並警告園篇他原 人員對本概念的分 危及他的事就 按更新。事實上含有選與乎確的結果 因而剝奪研究的時間是汁會的重大危徙,他後來加入了另

8利亞時代的文化 更榮家的黛養,在新,正如础的生命决定 類似的呼縮亦常題,對文學工作者而言 港的普魯士政專 1111年出版的有關心 開設臨床病理檢驗 於外科醫生的手術,凶。在英國大學,教,如果要他們從人類 爲研讀 有理小說以奇異 部門爲馬躂院胝務人員的品德以及 育學生基要他們應付 在過去數百年所努力 無趣腾出時問於事考溉的手法把微 而業所知。要兼 內科醫生的響智一機 以加速能改變的世界 經營的彐地中退出,古揄,但他之所以誇大有如荷馬 我跟和政府醫院的病 重要,在診斷過程中。新的技術不断鼓銷 無疑是極大的悲劇, 永垂不朽,乃由於他 人。而且要做到十至,個理學供給定性的,足以使有才智的

在克服迪

「缺陷過程中,

淑賢友··

八一黑色的痰並不是有什麼病况 過由於所居住的地方空氣污谔人

,傷風的原因是由於身设對於天

手足部易脫皮,乃是新陳代籍

的平類,例如研究,或接觸 可暴露於空氣中且常用手工牛 性物,難拉蘇水1期烈消毒 於上脈的功能,我們,使皮細胞乾燥,微血管不能供給 萬物面臨危捲,所以陳舊萎成細胞脫去,金新的 i可注射謝他命人,保龔手足以

望

您的一阻

聞的罕稀密的女揭 ́1珍見世!秘人破

聲樂

*距冶七透出(松

凛仙·城東·聲新

天

劇大空公聯 天雨後最

三每尋最此菜|開欲 1諸前司美 看速有未促短期片

人!易片,心得

|

李·

映天三十第今

検魦頭鰲佔獨

片𩾃花型大色彩部流行設司公希新品出司公画随

始本供東紀|場施偉拍空 末港水江錄|面工大攝中

苑上梁:

>于企梁張的解 雄君羅

以,人來有秦正正中

"IT'S A MAD, MAD, MAD, MAD WORLD 2001RU!

仔仔

侵種發笑再笑講笑想笑看

懸任 更亦要時 荒曼財!看!起!起!戲

想起要

講起亦

看更

倒合低要 沭河頭高 風水山

「隻'''鬱界眼開大

有其量包怪百奇千事郪聞整性女界世

砂治短目新星洋献大美竹松映加塔同!

樂出鉅愛七浪香映 嬌花慭蝶┌彩漫醚土献期

原設全實員工國慶馬爾哈齊齊樂

湯上部深出問地

帝都皇后皇、聲麗

富樂、西藥利

早請今滿日連

-點點點

K

TORPEDO BAY

润

六獎像金大七獲禁

雄鳥澳洲

MINAL OF ARABIA – 10

驚怵噝流 心目人沙

局的巧 撲迷佈妙量(费秘费

事的詭

上滾監續生非

瑟献後 集勝和转集活入生長映关

客豪湖

•角七元四帝正元二由编票,用体赤腊期系

*季夫柏披治佐·嘉碧露卡

「影龍的忘離秀絡,瑞佛血幫你合部

THE CARPETBAGGERS

港九首輪影

院聯合廣告

華拿,華新

戰大圍突上岩危 出百險驚・激剌張緊 剌更將六|特|再死 三六十 激夠必虎務看隊敢三站 【鬥加蘭格域超史鋻

PRTHE GEORIT INVASION® -

乾麗·華大

・映續今滿日連•

敏三

鄉船®

東寶出品古堡獠功沙场·伊士曼

特虎六務特

网屈姨有英生士有限

[歸税死三 |撓不虎 「死出社

[三三六調張緊

〔三國連太郎聯 名垂

八千

一世之

MUSASHI

1片鉅獎像金獲榮

秀風情海火、雄英大海拔大平