1965-03-13 — Page 20

WAH KIU TAT PO

爽

縮暫易交市米

日三十月三年五六九一般公羊四十五國民中

聞新港本、二濟經僑華

華僑經濟

南越農牧品結滙過昂

目前輸港多無利可圖

西貢商人應用闾頭外匯向港辦 貨確有增加,但嫌零碎。

(特》西貢商家在陸續衎百份廿五周額外飛批放後,來操盤雖有墘姐,近期在港購買貨物 得較爲活躍,唯格於當地商人所應商外日並非過大,故此,發類買盐稍爲零碎,最近被邦部份

·瘓教育品輸港,由於出口結匯價過高,商人無利可圖,又復現沉寂。

據此間越庒商家消息,西出口商人最近陸續獲得其經濟部商務總局北川之百分廿五個頭奬勵外 ,由於規定使用期限,同時當地市場中部份入口惚物有價,市道頗暢,故此來港採辦各類貨品茲有增加 之勢,近期落單向港訂貨得變爲活躍,此間開往歐洲國偉航西賞榆冰有較多的港貨運往彼邦。 “掾源:南鸿經部對於當地出口商所萬百分ㄝ五阿顛外活的滦辦,向有規定項目,商家獲得所批外酒

·後,必須依照規定,故此,有一定的简閟在限制號,例如最近向佔讚辦者就僅與於布疋、拌紙、 酒、鮮果、糖果、半油製品,成樂等項:同時,每一出口商所獲批給外匯數目亦顯有疑,所以,這類 買盤見得精爲季环,而彼邦今年上半年官間亦同期發放,部份亦有向港探質,因而近期轮齿的貨物源 有棋常,最近由港開在西貝的輪船就會去染材、染料、人造絲、收音機、西林、洋酒、汽車等 件、湘林、餓轕及其他什貨等一批;璐悉:月內還繼續有多批訂貨索城付出。

.. 至於南越長大衛品檢港,最近邦雖然哙鏡將較早時候禁止輸出的項目解濺,但由於當地出 「質過高,在港市做亦非滿街,出口商人向港極出無利可圖,故除了部份產品如生活、若猪等仍有若干蕙

·俄外,其餘者於沉寂

|燈隨而報落。

新樓,中間經過之手 續非常之多。如部則 【之批准,經過法律手 【按非收商樓,樓 (工資提升)打, 整地脚,然後方能 造,在此之前,有關 打樁,樁頂,危樓等 問題,與制非常之多 一,不易順利進行,時 日之也擱,总之有 荷,相當繁重。

亨证三因,

[地读界多不願受格 【樓而改建新。 日國際商展 下月中揭幕

東京國際商

本港新聞

最貧乏而人口最多的國家

資源投於軍事

匯豐年報指出中共印度印尼犯此錯誤

並指中共鼓勵印馬衝突並在非洲活動 清·種,已隨機支

造成尖銳通貨膨脹 一收成,則比較減少,同時漏的製造兼

世界與

構已被立,在邪正典建一個燃油廠,他感

一局的一個民海盜,聚一切進行頂村,:,铠黑,及安哥拉,m的保障其本國蛮 【全國所需要的精煉石油產品

.木材生意的急速搁展,繼就刺激經濟 漏將有一個民選的多數,以及一個部長,品的龐大市場,及看加地區性的經濟合作 程,雖有聯合國代表團進行關飾,但越南 榮。壓與椰子树的生诺因歲侠正工 形式的政府。幾個黨,他們的政策由立及社會服務,結果,巴基斯坦,伊朗及土 奧克瀦案的關係瘌循規瓢化。政府在本年人受綯障礙,雖然已設法在風甜及黑來正 郭獨立以至參加馬來西軍,邾車靠多加筑 耳其湖入一個共同附段,並希望阿富汗日 一初,對法國商行及產品實行禁止通商,但,召集工人。雖然工人缺乏,但公路,機塲二選。同時,「緊急狀態」,而初於一九六 後將會參加,對航海合作首先已實施

·過去一年來,其政治措施進行,已展 爽法的關係因此稱爲和麟 大約有二千名的發展甚有可。由一九六五至一九七二年頒佈的,已經延期了,雖然多數時被 精於工程,運會及其他專門技術的人員基的六年計劃,規定需要花四萬萬三千六百,捕的入口被摔了。、、 開多月,但仍未晉善,這易由於滿本民主 萬元,但如果國防災增加,這個數字可唯 稅收錢經超費安銷很多,但是,於係以來,而樽祸則以大會資生,蘇拉 油稅逐漸格載以及發展費用逐渐增加,刻地之死,使反對黨團結分股及無領袖狀 柬浦寨去年收成好

正次邀請征所得稅。婆羅乃也許自已發行一,但他們使癞娜小姐璃接領出 泰國經濟是好年頭

鈔票。一個供給全省各地母力的計黐已經創造巴斯坦的女士,站立在聯合反对 今年耕種會很滿意

宣佈了,局部採取瓦斯來發憾。顧問工程 候選人的地位,支持宮接選舉及更民主 谷米與玉蜀黍豐收

師已經委們了,以負責計 穆祖拉港的建 治制。雖然而岛民反對黨勢力如此雄厚 .施泸噐親王全年都在

· 描述阿查开於一月以做許繋數再蠑 |緻保證。相信他的

本年內內閣閣盈有所更變,其中包括

,以獲得東西兩部宮家的統治,明服 設,第一間地方銀行已經設立了,一間日 高隣阿将不人會爲共際政黨所統治,所以諾拉光之任股爲國家發展部長與查魯沙天

造船廠, 本商行已申简就此,以開辦一 在事發前,他不望獲得北越奥想共對航溈,升任陔軍總司令。起草新燈法會最近在發 問獨立的災國公司已從囊瓶乃蜕壳公司,示孜府模力減少兩翼分敗行政的不經濟, 「界的承認,和中共的保證。中共 會討論過。吉地嘉僻首柑在年初,會宣佈 承受一個地區的探袖權。也有人建齮骸開,改良行政管理,提供土地分工程建設,以 骸國珫已跨進第二個五年計劃,對 工業。乃有足的安本以進行那时 計劃不全面性經濟發扆目標有良好的展望 【迫,逃跑至柬國邊境而引起的界糾紛受·窕下制度普遍不受歡迎的象徵。 n. 徳加难保寨與南越的惡感,一個聯合緻 泰國官員的公私活動較路舊方國家宮 制的因素却是工入荒。 ,

,目前東與發展以西礙资迅速。一九六 《特 香潪上游主灣銀行業事·期骩洛償欠蘇聯的慨務,而且在經濟上点,乘客交通,

印度巨欸擴-

武力 福至六四年粮食及類的生產量以義的预期 更多!棉花的供應業績卻定的發展, (诗班社東京十協主席昨(十二)在該銀行週年股東大會力更生,適當運用外國的智貌與經驗。在,目前關於臺無的剩餘勞江大秀就代表商合於夏季調伲至東浦缨研究突地個價的劃分不見明顯。而且由首相設立一個 去年更進一步的大量爭取日本與西方的工程,這些勞工隨者工舆据崙讯已由小量而至,况,但所得的結論與推薦的辦法都不爲束 研究委員會去研究駣任管根駹大波途的那 二日

一直對流人口欧铁增加的壓力維洲大案設攏,並在中國大陸上舉行概次工業展,大量的熱鋼工業上去。結果以啥加保險金,國接熟。爲斉要代替了美悅,施漢諾說王一部份應無國家,報章對有關後果大加时

尼赫魯於五月逝世,雖然他的身體多,近亦受到長期罷工的打擊。井水锋的工程 品酴會協會十一日

數的族刻在拼命掙扎,以便他們脫離,酩會,包括去年秋在北平成功地舉行大規█來提高勞工的效率多數日本人現在仍靠說從蘇俄,中共與法國德州軍火供應,而且爾,政府似乎願意殺人民有更寬自由去

病,同有不僅跌兆,却彤對印度的一個大,在西與琱已發開廣泛地區, 「發表,第六届東京國 貧乏。然而,在過去一年內?洒地區的飛 模的英國展需會與我術代表團之交流,待期的借貸思很敏感的貸鍬限制。縮緊的金· 中共與法國廬允給予經濟類助。他亦䱛求意見。 「際商展會,定於四月

中小型的商業倒閉。去年,獷送去给强與印尼的關係,而日本又同意安國與大馬的關係是實體的,但與闢悶。他的地位是那般重要的,雖然他動,增加草料,水葉,蔬菜, 金分黼案調整程序而決定後,她長已簽定的經濟合約。.. 貧乏和人口多的變家,却把他們爲數下,基爾加與西歐國家的來往,值此之時, 融政策很快

甸段因西岸抽调檫利詹作商討。但跟米浦後的幾年有許多的失望,有一個自然的品產生,國際銀行歷國高於秀季供馬美 【十六日在東京晴海碼 多的資源的萎大部份揽於軍車用途。十月 中共向英國,日本,法國,西及其他地秋革新政府

行利率自其降低以來。 去年禾料收成極佳,同時今年耕種放一类的關係學保持緊張。至於泰寮開的情形 超多,相信的迂世遺下一個無法填塞的空、四億三千一百美元爲一九六 「頭揭幕,會期至五月 間。中共燥炸了一枚原子彈,這是一個欠,方定購肥料,戴膠與其他工廠。

【洞。繼承人的問題迅速的和順利的解决了 | 六日止,參加展雲食 缺工業能力的國家的一個顯赫的成就, 或鍾楚夠這些物品完全是得了加强習當去年美國減少購日本股票與公實景相信會很滿意。由於貿易改組與銀行國則仍然是不妙,最近傳說泰國的北部及東

j反映印度的政治的威熟。在沙斯特里領1塩工程對技術及經 的國家計有三十辆, 县,它在今後若干年內能够對中共的有效,易前亲,並且增加粮食與其他貨物輸入香以來,轉而以英國及西歐爲其資本來调,有化而引致缺乏存默,出入口減少了。鎮北部有拔免事件。 投資。日本工 行國有化使我們於一九五五年在怒賓設立 經濟上而言,洪是一個好年頭。批發率的新政府強調繼續執行官方政策,但必然它需要很大 其中古巴、南非、比的軍事力量有所爾盆,仍屬疑問,而目前港,冠使中共赚取了大接外丽,並努力地一但目前仍擔缺乏是

合約而得益匪浅的分行於六月卅日結束營業,一般人相信「價有已有下降,甚至生活程度後見減低1 須預期窗重點的改樊。在沙斯蒂風下,許的。 利時、摩洛哥及緬甸的签做缈輝到頭來勢將不能證俺所牽涉的,加棉織品,煤,梁硫代打,但野區有非金葉由於密得外國技術

外出售技術智萦,近數月來,惜況會有些和緩,而且暫時來,無需擔助新稅制,而娛樂稅收一樣增加,一曼省商複選出新領袖,以刷國食‧沙斯 等國,係首次參加。科學和工業努力基值得的。印度和印尼也一嘉爾蛮的供應總大大地藏力,而湯更擴大。日本公司現已蘭始向 「內的長期投資仍「說,限制入口對收支平衡有良好的效果。 褭明銷費力洄强。:

特里更屬幸運,因爲印共黨分裂,不能 工 (動用他們的稀罕的資源來武裝他們自己。 與日本和西方國家的實具〕擓在其總費易一。雖然以高利息较吸爾

帶米與玉,收,大大增加了,還 利用人民對獄荒的不滿而攻赘威脅。 印的新纈就職後,於各樣困難問題 待訊》 少數的亞洲國家已|英被送入那些分,酒中較之與其他共疮國家依恩增加。此點不足以應付由於過份鷀張角股票市缆风格、東渖寨仿効緬甸和印尼拔少或消除外商及 星洲膠翼南亞和東亞的陸續磨加的領綜複雜的面說明中共與其他國文也貿易吕傳而微大爽一所引起的金融缺乏。將來的投資可能集中外受限行企業。希望東國的經濟不會俛它些穀物,其他邊產品及鐫的出口價值。雖

1首先毒班網捽囵家的團結桄一以及在 市價,突中。小事件續在喜瑪拉雅發生,相信西方貿易,去年中共增加向國外購買谷物在道路、房層、學校與其他需要方面;但們那稳不裝。

上漒中的物價。團結一的國類問題, 因 :政府現已委任一位謀殺諮詢局主席, 兩三太大量的中共部姝在喜馬拉雅沿桂枝案。这一遍花、木材等。而最近又向英國定購大並非立即作出計劃。在節省費用具進一步 潕特朊 ㄩ昨日※市,仍然有日立集團(日立十輔以及帝國車輛的

對於使用印度際以作官話的辯争以及關於

·來仍然 果印度感覺就追要瑜加越的陸軍一倍以上 艘船,漢此融示中共政府期望繼續對布加價中個人清賚將會提高。預料在工餡此,進行决定一稅率,使能刺激當地出產,而 洪很大赤字。在十月份,由財政部長旅行 愬定,因二法商減少存米一候 製作所,火車誤治,三等客啦二十檻,此

喀什米爾的困難,而被調了吗月 一片中,而巴基斯坦震驚於印度的軍事部署,戲外進行內繼貿易,而在水泥與油類之路量率之增長中將逐歡降低。 寄転載),而利於週轉,不復富士重工業)有鍌貨外,東京車翩現正與

以求安,實際上家已培加,中共之天然独差不多可 如從前之「鞍市」式大全騭入車八百四十輛,揶鴻泰方商潁檢往柴油車|皮,未見有起落變化 發展與中共,蘇聯及印尼的關

了對潤。因要付應基本全而錫階的缺乏, 共及蘇可以自俄日給,海外定價的則爲提树適的柏菲在壓抑通貨膨脹 候崙·踉茲成交數量雖然暫時 重工業公司傾卸車五十四攝,可望成交。」,一號洇每磅七角 全的保證卡阿督布

事件或一類。國際航空交通碳潴亦已案哦,有目共 二仙旍* . .,越南的戰爭越來越 減少,但業的交易操執正階與 樓花滯現貨報

、「要刺激絽的產塹,預期懾務,金仍會好一些雖然有一次車檢監颐及一煤油廠的移 以求生活費用減低

成,但年中的工業預品無大逃溉。發展林 仍没界與親的基商人與旅遊人數谮加,在其國內交

· ̇據此間接獴星洲 關於事件的申訴,繼續發

·關於國會流過新稅收之建麟又再次失聯盟黨在颢邦送浯中猢得壓倒性勝利,惠工業區的計劃已有「修改,因為缺乏等 路商憕息:近三民及泰國與柬埔寨間,柬埔實現 已與中拋射出通新發展最引人注目考爲橋路南京的長 江

進口方面,别及一九六○年,而州選舉時也得可椒大牌。泛馬來西戰,發展基金,政府有眾將工黨發展交與私人 劃的重要部份。以解除管制來,他教黨仍控制加蘭丹省,但包減弱。該黨,企業,而政府集中全力於運極,通杌,水 是近中共經濟之成功是由於響 表現一片牛皮,未見 ·中共豉系了清楚的承担

刺激本國產品出口例虹舞,鄒子,木材等,曾企圖改間與中央政府的關係 【神訊、擴地 湘,要想在未建成新 有起落統化,昨(十的精衛,但薇勵了印尼與馬來

政策“新限制盤民的私人企業

*附加收入集中用於消費與實業投資。 ☆有推四十三元七角,葉月酸辣消息,舊樓身價機 ·臺之前出售樓花,絕7)年三月份花貨包,這衡实去年繪割了。一九六四年一月所

果在湖口方面特别是在消費品大隱爾加,在進行研究用老橡樹際新 育。毫無疑問中共領出 「續報跌,而且甚少實不容易。 米毎担五十六元,青慧裂仔每

落水膠片行將如下: 締訂的停火協定

資本主雏篇了限制通貨膨脹的趨勢,中央銀行進行 一、建成之新樓 盤,卽使低價出售 搵五十三殆,黃花鋀舊米每

将失败後完全 |一號烟踟鋲磅七角二尼,及菲律賓三個國家

在联信用代歟並保持百分之计的出口程序 希望到一九七 傾向的復與緩和改善 ,亦不容易找到買主,售價亦比前爲低, 五十二元八角,青天鹅新米每

仳坡幣,二號烟 碎了。六月間在東京舉行的另一次三國會

思想改命一般以披望對一美元。除了此項日用品之一,以 平均約綠百分之十左 接近十四定三角,蕾箋石三

[需求從一九六二至一九六三年之出口總值 灣樓之身價,然石,亦財龍影候,傍七角一仙牛披幣,讓他崩演了,因爲保加芟流湖虿然無意撤即離上成對對

·號米年担四十九元五角,常地

成爲白蒸活中, 在二百萬魔示之下,寫了希港刺激非本國 萬萬 「安理會的一個識質印尼俓將的草案,給馬 國黨梁每超五十五元八角,脊地爾新米毎抵五十四元大角-起地图 黃威步步下降呢?皆均約降百分之十左在三號酒恶年獲七角一起在馬來西匪個土的印尼部會,九月間, ,如以能在平方呎售 仙用。【冰價格,

共並指 蘇聯腐 新亞鏌亂。從近歡傳統產品之街口,信用與致之缺乏是因政 萬畝森窗及旅 「來西亜一些背,因爲那章案得體委員 新米每挺五十元八角,藍鶲點米每逗五十五元八角,糯珠米祿由於

民航接售予中共看來,中察贸易中國將府早期將存於商業頌行的存欸摄取,政府 在各地展開, 一、新榻之樓花八十元者,現在條傳自本習二、九日)A 的亞非國家關心以及西方風家的委資管,可能會為少;而在對中共視精高高很饭,此蓁是因爲船綿長期罷工減少國家就入。 仔館批四元,黄三角米祿毎四十怠元,發財米碌年担四十

菠煜、咖啡、甘蔗及玉菜。 非常焘個地 七十元,這使售 來持胙。

戒,只在捷克和蘇聯反對,而他們還用了 三元八角,黃女驚米分担五十五元八角,閔三角米餅担四十

甄地區在技大中而且考据中的計畫 上,脲界仍法許多競爭供應者之一。禁止想漒工廠的擴展及因爲期徒

·否决達。馬來西亞传得英國的大量複助,

資金不足反選口促物之强烈競爭與及零售 包括有一鏑晚廠,初期年產有十一萬, 澳洲,無西蘭及其他國家也陸諍疳對她 日本積極發展工業

「親易圍有化法案之不穩。該法案政府來不 雖然國有化的運謝會隨外發展,但馬來 的支持,印尼的退出獅合似乎受消甚

及修正郎於六月付之實施。拨法案於一 繼續散勵及接受外國投整。 九五四年以來其範圍已告大,張 定在決崗上再次試酿以澄消其地位。不管 池田於去年他的內閣改組中,再定當 |政府以價日來補徵就收,而生活費用 選用自由民主黨主席,後因病而迫於去年

仍然上升。與及按工與非按工人的R

·量衝突的幾個,以及中共與蘇區開

一九五一年以來之最低水準。由於在十一 十月底飛騰,由佐際擬成他爲自主席 的糾紛,已經伸到非洲去,在非洲,中共 和首相之歌。預料佐藤將讚成為臺日本在上月舉行的總結與國會選舉通常之結果使費 羅的不栉盟國家合儀以及在個別國家,都 前已經由非官方階層進一步發展與中共的 依得同情的聆聽,這些糾紛似乎或畬也在。去年四月中共在東京事行一次钗易 本年在阿爾及利诫舉行的第二層抑會讓第度也後日本政府又准許非官方的中哥協定,在該項協定中,美國 提出,只可滑較多的國家還不知道。例如

定穩當相格價 少入買市睇盆二 轉週於利輕寄 候

粿健,從長遠來咎,良好隔

藏瀔石級、大鹊、 舊樓買盤疎落

成盆紀錄:泰風烏青小 粒米雞担五十1元,蒸駱駝米

角,黃三才米祿館担四十一元三角,蔗三米五十四元 角,尙六角米薇彤挝四十三元八角,黃泰山坦无十六元。 大陸上淨精锚挝六十一元,新油毡五十七元八角,津 担五十八元,新華南精毎抵十八元六角,縠三綫粘每迫五十九

● 六角,營油常每組五十五元无角。柬埔寨沓印粘得担五十一元 一角,麒麟粘年报五十一元八角。.

台柳橙清甜汁多

各類

新貨輪港應市,那就先去巴州

市膠洲

星

變不住企

碩士,但仍等待國際法庭热牦,對於印格 【對她自己的鯈南的蟲塊的意向,却表示

爭取對共產國貿易

日本在最近幾年開,集中於經濟發馬及極於崇年十一月拒縮 【北平市長翠的代表團 力避強與鄰國發生糾紛,比較作大量的軍,入境亦未使中共 價,更可引致較多的傅正力量,以及 低。同時中共模 在世界上的影响力量。八許臨香港經濟思之反應若授。並 一步加强與中共

現已由百分之七

[不會引致一般物價上漲。橡膠慍的不斷下 降及制止了,而當地出口商因錫價高漒. 一地產品的滯銷。

星架坡工業發展速

然入口貨佰層長與及金和外竂拧健的设 繽增,但貿易赤字因此大大下跌。至於 與最大入口貨來源國日本的貿易,仍然出

「增加入口税百分一百的新法令,以保障

利及動力方面,特別在北面東北面及

採用攸法使加地快的運河已經延棚施工,但公路部期 方案宜作, 起草了一個人年計觀,打就增加兩倍省府 產能自給自 開公路網。建有新公路地區的產品多少受 可憎秘 了刺激有所增加。一方面水利與水及留 計劃獲取進步,同時新鐵路又在興建中, 版燾水屬於五月開始啓用,而這個新 使曼谷地區的重要

馬來西亞抵抗印尼 行動顯得十分出色

放了土被阿布杜拉後,在討論那個洲的將

時有更大的習性,但政府蠢近採取進一步分之十四,而目前對話 的步驟以把它供入印度內。與印度的談小於全面需融大 於 的隣人的關係已經改善了,但對解决風中,揽很難支現,亦不合! 共開的糾紛,沒有進展。腦然中共的

,時有相當部依於爾加生產,以保持現 炸核彈伲成惶恐,沙斯特里爾爲印度目前 在生產活力增郊,對西巴基斯坦事重要。 應該只限於發展原子能的和平用途必要 一時可能製造核廂,因爲印度的反應器已於 四月間啟用。在這時間,政府已要求實行 一個五年計面,以三十七億五千萬磅來 -

常規武器。,

這用於軍備的大盘支分,加上長期工 「業發展的費用,以及另一年粮食谁能不多, , 造成了尖銳的通貨膨脹,以及外廣儲備 的縮減,雖然出口包告增加,因此舟近不 得不請求國際金殽基金給予隨時蹰用的

【用,並築佈所有進口貨物一粮食,肥料?中,接管新聞事業。

|蕩,古浴及家庭計劃用品等除外征

錫蘭挽救經濟危機 專家建镞若干措施 於政府之主要動力在的會中的需仙

對地本身右派飲業,於去年六月度 登博士及其他的同僚參加政府,新聯 荆包括改組銀行,曾制房屋經和,粗 質易部以情願主要入口,包括所有銀 比索及各分軟的出口貿易,銅入政府

於七月預試講,皮爾拉博士建蚴若干

|收附加稅百分之十。批發物質,經過一個「措施去挽救經濟危機,其中有許多特别 “大馬對抵抗印尼行购十分出色。印尼一時期的穩定,一九六三——六四年爱泄放,針對外投資,還些撒施包括有增加非 初造經濟苟,繼而在馬六甲海峽滋事 百分之九,粮食很似發劇,其後跟得快一威風實的公司入息和百分之三十

行恐怖主義,及在星網坡和其他地戚.倍,雖然戰悛檢入增加。爲了淇制通實影,菌治賨的茶葉增加百分之十出口段,取出 四型技艇等又在沙勝起沙沙白界進行大,儲備銀行於九月開泄加娠行利率至百的锬流,所有利潤,股息,利息其他投产 規模滲透最後髙海空登塵馬來正。印尼善,分之五,並限制若干透支與行利率再收入分期匯出國外,限制外國退休者的演 崔戇些行動,一直都很壞,亦有傘不斷如於二月提高至百分之六。同時採取步以苦金匯出,而預算案本身却有大量的赤克 當地人的協助,相反的遭遇了阻碍,使較長期的存岛民衆更具吸引力,而財散財政部長亦預期立法組織一個委員會有 補償失去印尼生意 云席·剧主席及其他左翼反對黨會員

,變成可笑的失敗。雖然印尼國土較大,部長於十月間宣佈一些小措施以刺激安本,全楸管制及監督與直接管理各狹帶,工商 在五月提出辭職,反對黨方對全馬年齡在 但相鬥下去對印尼的損害遠大於馬來西亞市傷。政府同野在中央管俄地區变旅配給(葉,以創立國家控制出入口銀行接用,而 为反抗的决定。中央當局年幫在槼拘 捕了一批人,因爲他們煽動服兵役。 工業發展比預独更沉煞。新就業機會

·繫及經驗的利益。 朗普遍不死耍同的緣故」。希望所預測的燃收能够實現;印究發展 它們,同時又覆得他們對國際貿易的邪 他們的政策,自從東咕鴨 忻禳增。 ,因爲双需增加就業機會时制通貨膨脹,於十二月三日國會領袖施利顯及著韓 在落至百,但有失去印尼生意做成的不低,銀行業發達對馬特展做為一種質為野倒性的,官方政策已經修改,秋大的着重點放在,支持者反對政府,政府闺台,解散國會並 货量入幾國所付的希,迎艾吹了工業及建築業。初期日本酒星洲利加 的國際地位。從那時起一些工業計劃,這些計劃急速的找大無樂品及於三月廿四日再度集行選舉• 至百分之四十。同時美國 設立了煉油廠,後來亦轉買了英國石油公 活反對大馬份子被拘捕,包括三個被控 【消費品的生產,還自然要更依賴小總的工 機已經減少。美國表示司,又香港樹渤商人到星洲設威武區消英,就爾布爾尼拋助,在外國建立一個敵對藥及殺了金漲,似乎比前更歡迎外國企第,透露一九六三年國民式實的散人,使外 原則下商紅一項新協定。雖然已國佈質阿額的總院亦告粉碎,星洲是對滑一政府的人物。於七月和九月間,在星架步」。 CONSORTUI, 现在被踹求再加援助,在此恐慌,國內養動盪,發個國營事

領事關係,但菲律賓政、大大共同步塔到華近國家的据滾基感 沙券 北婆的明,而且與靈的。 展至印尼易婆羅斯的若干部

同時菲律賓並將取步驟以阻止印尼人

南越缺乏穩定政府

皮爾拉博士在渠預算案演&中,柑科

三元,請君才米錄在拓四十七花三角,黃只有米發的五十四元 紐約

市暢好

得投資公司香港 分行報告資料,本

三月十一日級 成出共五七七萬股

約股市,股價上吳 , 各顯示巿道的平均指數均有所進步,其中以工業指數及識 |司頃來國縠路局铁 路棺的表現更佳。 |約承造等客車車廂

雪梨可治傷風市暢

商場應,台灣柳橙 汁多而法,與新會 柳燈無異,但積略 較新會驚鴛大,現時 元五角,因新會抑 所以一般市民争改食

喵,海市買家郎行推入,後期難會一康宇皮變化,股價區, 「大六五 滿方洽商,預料不久,使最後時間交投股市在光垒不 阿斯穆樂 10+七 可對設計面对 足以言感脅的情形之下復告上,克勞斯勒汽車,五五,六二五 該,此項合約類

¢ 粽楹、五四五 計六十八萬七千元

鐵路狀的颺作可觀的异晉 陶格拉斯飛機 三七,1 [泰國訂購

1 - 交貨期間臥

,品由於其本身條件好, 杜邦化學:tlfill108 第四,五〇 日製車廂 鴨同業後四十二個星於工要發票之身,是由於經濟,柯證照格

·消息入市者不惑,並且越南局 慕國賓道銀行 五五八七五 100% 勞並未見惡化,茲略列利好消 通用電影 K0.00

<特訊】時事肚 艾日本各商水 俄:日本帝國車國公 造繪花樂國的車輛

R-TECH)..

中共加强對外貿易

唐阿琬, 對, 日本股票行情

以求期前還清外债

海道外面的兩個前日本

11月十二日 .因朱香花,近來 頂斯推數

三非物

〔ㄧ)十八個月來,英國 通用汽車 在二月份首次出現貿易剩餘。 好時筛橹眙: (ii)二月份至國的零售,萬國商業機器 英國農 一五五作鏓報第三個月的增加。 三菱地所 TEKE 1、一七五八六日本水蛮 日本電器

白較爲成熟,來亦多

-EKE - 65 ) RQ) LI TU

八角,租次者每個一成交股數: 月元五角,曾靖大者,

保每一元,無價者 每個角

日本椰金屬 1日本樂器 六五百襁

1日產汽車. 百元 日本涌盤 咪之素 1六九一日本鋼帶 錢來天氣反常患,湘玻璃 1五二 日本豉蝦 媽相九小野田英据

一傷風咳嗽浩大,

梨餘號時盡,因! 大丸百貨店 「國民許多喜斯设

繳川貝母,醫治傷

咳嗽,雪梨因特別

沙伯木材生意擴展

世乎,每磅售價挺上 一元六角,雪梨,

繼續剌激經濟繁榮

·五

已無新貨供港,风本田汽車 張在只有少没房东 石川島播磨一 第,不少莫褥没有雪梨醋西傑力

K2 11011 七二八、康京杭力, 七一五

UR

三

豐田汽車

股票收盤價

∙11.00

【五七八

U-11 *四-六11芄般屐陆器: 四九,八七五

五一七五

而不止數新的堆加。

主’沙伯同盟的一個政黨要求獲取當奴 於六月間多委任一部長。被放逐國務

婆羅乃丹已經說明了,他想與馬來 |復從中共獲得六十萬對元的無息貸,及 因街口·新建的簋天士折士廠及在建造中的安宇,伯公民或由聯邦政府指游一個官員繼任。 成交股數,五百七十七萬股 康合太平復路四三七五曾力,灌髙設備與建設性鱀的原料。在工到之塔加而導致運驗發生困 HASE

定期航空班篪服務之 【環中蒻調跄受迨與職類及生產之成本輕,,道路之設施程不上工業的發展,由東京至工業區,但橡膠的黨出仍保持往年水亭,·史提芬斯希望婚一些才加入馬來西,他 西更有飛衷計的關係,雖然他目前不想 大阪及由大阪至東京機場的新型單軌路,而且機膠工箂型成品則有增加。一所由宝 攝繞一個沙伯人家當任,而且此事後來

開關到廣州及上海 這個聯邦當他以最簡明的制句駁斥印尼 中共央心處理他們全部的質易,她在邊在奧運期間耗費巨資建造的,已改善了,要石油公司跟政府及越南私人分營的新機得贊同,由聯盟黨第三派代表被德羅繼承人的酒黑愛他也宣佈取步驟以恢挺立法、蘇,於去年七月穗鄉阿

老占、七五 良應與谷物銷售量相符而工業原料則由典西北部自一九六〇年鐵行高度融展政策以少三分之一。雖然去年四月份美國對農民一史提芬斯總部長職位一事已暫時應付過去

一定• 工業造成的迅速需求。中央 張行法例的抽提至個大馬,限制了商業 銀行可獲資源,以應付增長中工業的需求 ,我們已設立馬澳財產有限公司,除了經 其他業務,還借貸内设工廠設備 婆羅乃稅收情形好

由於人日膨脹,鼓風的影响啟岛可經

問題,故此政府現已進行做看家灣

以下轉入第五張第三

公司才有学梨出。

流水多,而且質地子 松下愠疑 外多而甜甚爲市民所三要重工購

不幸的是於上二月這受廣告的,

的燕述躪奘是多嘑經嗪的結果。其實種族 以資助進口,去年給予一十億二千八百萬,大部新拱,及缺乏良好概念及平衡發鹿野 *間的調協是國家繁榮與眾生的要素。美元的拨助;而世界薴行答應援助島業及一座,準評繋有許多新工蔡窟量不足,質案 九九,五

年九月間具十月光使在

沙朥越生產與輸出 作爲中央國會反對黨的人民行勘黨當「工勞計劃。印度已獲得二十二億五千萬商低劣,河系未能足份菠揮工業潛力,使簽 五二三七五

將中央政府照星架放政府關係拉緊而使到的官方贷款及借用,甚至不包括美國的貨府不考慮工梁爲主要經濟力量。

·經濟情形繼續在恢復中,棉花,油籽金融學會周年齊發與世界奧林匹克運動會 四五九,

兩者俱無顯著進步

*士榮的勞動力,及三十萬 在决定那些因一個新聯邦結合而引起的獨物投助,將會有珽多的泪的接助,以及錫蘭政府促購印度收納超過4 及大豆的生產仍然不足,但谷物收穫大,而使日本在國際上之擊學大。 二. 二五

題發生更多困難。一九六五年中央預算案,國際金融基金的笑獄。因爲利息時期而街族人·翡 於一九六○年四月開始堂行一項放军

反對黨沙勞越聯合人民黨的態度全年 大三 二五有改,一九五七年可能於其最高華,肉 (三)佔野六五年上半年:英國

率似乎不會受期施行,以成爲世 ,除了要對付龐大國防開銷,又準備週酸,用儲備基金,私人投資的價值,只須於開芻關公民,預節預案包括對茶業不同套挽 保留無變態,雖然該黨主席及秘由其在 萬國風詰報 大一 11五

日木貿易計劃與西方國家之交易達到最 類,蛋類,蔬菜與東品已恢復大愛供應,

情况難有重大改進

聯邦各地稅,但該預算案受星號的出資成功才付激,變成更合用了。 從汽車生產將南最高紀錄。 七]

界茶葉生產國。 尼格里儡會支持中央政府對印尼的態度及

醉,因爲他們以爲薪俸稅及工業生產及會「锴四計圈」的投贅比原定的縮減了 四十六七五 处仍在增加中,而中共所需的標準仍然。進口外匯預掌體制已經發除。進口微 一九尤:「杜瓊斯工阙股平均數: 搭啟飛發

在過去的一年,西貢與頂化常有學生採取行動對抗共黨在沙勞越总署活動。明 11.五〇很少,原先之希望與政府調其思想及計值爲百分之九十。基於一九五九購買之

【障碍州政府建立新工类及減少失業的努力一。煤的生產超過兩個計劃目標,而實際的 一四四 收市上昇四點| 鐵路股干 孤岛水泥 三一〇均擔媺,上身一點三〇。公用 美高堀田影 四三、*1笠劃在過去十餘年間備優得親殴。士氣面 放寬,雖然有些重要的貨品仍被限制,例 及宗教團碴策劃的示威及暴動,而且由於「顯地減一些黨員獲得印尼外力在地要

需求,以及本年的產量,及將來的良醬, 對口設備摧毀蓛參餵食。使茶绣输出量 八手椹政府改組多次。基於政治上的不;建立他們所謂「自由區,只有失敗 a ... ▲三三事業股平均粮數,上昇门猃六、孟山都化學

中央銀行的勢力曼近伸展至星架底,已經接納了,而目前的工屬將予攝泊,但 大盤減少,雖然可倫坡港口情况經已故游 九二 三七五三由於去年十月之一項核子試爆而告加强,如大規模的借力設備與汽車等。

·去年瞉易最顯著者,米,糖,及紡織品 三〇。標準普爾工業股平均指顧 民 KH.00 鎮鐵產及以年口人計算造塔英國水道的百我前在去年出進口大盘增加!氣質 安定,鼓勵越共邀緊要據民塗區及增强活沙島越的頑藍與能出無風習的進步。 沙类起,沙白及馬來亞,而且會授權去堆,其後的工廠,興建計劃已與英美及日本的 五五收市於九一點八一,上亮0點 網民收银 八一,1.16]分之二點五,每畝土地肥料消費約爲日本

於三月間早期的 從美國不斷支援越南,但情形有邻 一九六四年至一九六八年計劃將滑加三萬。加資金,進一步支助發展漁林商的合作社,因營活記跟州,或許會延期進行。在 易上出現很高的赤字。

入 之勞。美國越南軍事顧問團人數, 萬四千三百萬的開支。主要作運輸,通航

。聯邦政府有袞結束錢幣局,而將鈔印 力將比原定計劃迅速增加,將放在 泛美航空 1·七五水泼的百份之十二,還將心他們優先的一 拑施經由懋加進口存欸率而加強限制信用况

萬人,美國海空軍單位與和特別基業路,農業,及教育。目前只發刻由中央銀行處理。近數月來,股票市私營及國際的石油——化學肥料工凾。 三七,‘成交五百七十七萬股,躞 派德西來

1項問題,中共將來的翁大威脅就是人生 ,隨後於夏季艾据高交搅儲備率,由現在已超 北越正規軍公開面突,及轟炸北起,四環小規模工業,但對採煤工絲的發展是有前·渐呈現不歎氣,而銀根緊縮,由於段制的 五七,慕一三六三號,其中上界六一,正爾西愛·

提高比率之結果而使過 二, 三七五 長輋之速,現在較(九五七年骨加 |䶈怍所 ·五八街友英泥 四七四種,下跌四五二種,無變化,當跑瀛公司 」四四·八七五·千萬人,啟府正在对說父母生育小孩勿超至八月間貿易才轉爲發萘。六四年代,雖經軍事的支緩及大部份質變人口,但中途的。

·2014過兩名以上。 二九新力收言優:六九二九台積,創新高價七十六種,雪諾斯五合

車工業的生產谙加三分一以上朝君加到]於缺乏一堅悫府,而遺政府無 六口|大成旗號 一五八,新低價四祖。,

巾共愬偉在一九六六年发行一項新五百七十萬個單位而建船工熱的燈加佔世界,目的謗故,情况大概不能有重火的改進。 由於災,缺乏治安及特別因爲越南 史黛紙業 W五六11五年計劃,同時計劃在每年爲單位中以疫業新建的噸位四分之一以上,穿露袿盘?湯 九三大正海火險:八八 日立製作所

佔先。周恩來去年十二月在「全國人民代了四分之一,將近有四百萬噸,此外繼婗 中部受到颶風和泡谧的損害,在一九六四 11月十一日:x 鏊伯百貨:一三三,8 **H

慕斯指数... 美甲汽油 九二, 111五表大會」上的報告中證實。工業發展之尺 尋求海外的戰疆供應並安排大量發展澳洲, 年前九個月,輪速到西式的米稳差不多減 八九六五一 新蕯汽油 H2

fit 四C 德康斯器材:101。五七五梁當的供應。发工槃搬居首位,大量險來,一般生與出口繼續迅速 路縠

11OKEŘE

1KM

無修

11:00

加,資本[有大量肥田料及品種改良的毂粒供應,前

巴基斯坦五年計 發展經濟展望良好 土麼幾都拉於容季的竾質,是整後訪 巴基斯坦,以冀望印度對克什米爾的部 步,經過討論,但因尼克魯之死,而延期 盛行,雖然斯里於十月會總袂阿若汗 促使克什米爾投過印度抱及印度的實 一軍備,引起嚴重的評擊,曾與印尼及中 共作交換部長級

口管制政策,將予更爲殺格很關。

·毛里求斯人口膨脹

·嚴重影响島國經濟 由於亦節氣候不良的影响,使一九六 四年糖收獲減少至五十二萬,一九六五 港英聯邦理恊約日增加了浙八萬福,蘇 時工角料增加了許多高計者,她成树 潑加,將快變成不經濟。

鶴國今年一般收入預期超過二億二千 五百萬,將有相當的盈餘,在英聯邦一九 「六二年法案之下,國可獲得一百廿五 作爲發展計劃。

Page 20Page 21

樂