1965-03-09 — Page 5

日九月三年五六九一层公年四十五國民革命

·鐵:昨晚上時間,有三名年約歲男子,均是守飛潢的 者,其中一人手持短槍,另一名手中握創仔,進入店內,另一,湖艷之短劍所傷。 則在店外把風,當時店內除陳,麥爾東主外,當有四名店員,

索行傷人案,當局非常重旎,當在調查中。(江,新

琥裁美施金行警方人員事後展開調查(本報記者攝)

萬 部分 後 開業

屋宇

暫停

聞新港本

賊劫美施金行

以短槍劍仔衝入店内威脅事主 三賊掠去金飾二百再逃去無踪 一店東被驅入黑房時手臂爲劍仔所傷

(特抓)昨日下午六時五十五分,九就城土瓜瀾道三號地下匪喝令一名鹊金飾姓遇女子伏下,不許竪張,并令東主及店員全 | 类施金行被封。據說當時有三名中年男子,手持短槍劍杼等物,都走入黑房,然後在兩湯作紙內大肆搜索,將脏物放入飛機恤快 「入店內處奔事主,結果被湖去各潁余烤約二百筒,遠去無踪。內,三人在店內逗留約五分館,得手後,沿土瓜要道,向左轉入 警方訊後,立刻派出大麻幹探到塲調查,其中包括賽司司 啟明街,再向海心網方面逃去無蓀。 捷志仁及偵緝處主任對乾等,另尙有一警犬到場,協助在案。 據該店豈置人稱:店之金飾,全部購寂保险約六萬元,被

· 被湖之美施金行,已開設有五年,前面經營行,凌舖弘影 均之金饰簠約二百饨。 相沖晒,一舖兩用,該店東主,共有四人,其中兩人爲陳素及麥 大陸。

據附近的目擊者稱,當時能入內行湖時,店內全部人員被摸 入黑房,至離去後,其中一人之岩壁受傷,有血流出。 據猢懇,傷者恐熱店之東審大種,可能是被趕入黑屏,被

道地尼堅及區中

四|下|直|十|上|後

時午至時午日

丛絲有方面袂計,本年

。去年元月日本优港僅百

熱佰爲四億五千餘茁元,去年同期數 1 香港重畫公司今舉行第五十八次 (一九五一年三月九日)

郝亞力山打報喾,據稱該公司發表計劃,分兩

·首期於一九五三年完成,默期於五四年完成,並氏透露透於燃料價格尖堆,將發 射用 出該公司自戰後以來涉收重奏不下其次之多。目前電費,不及酸能之兩倍。 公柴頂飛飛中,港商新聞柴薪來源新證經,今日菲律賓莲緻生薪二百担,爲商人向非牌逐榮薪來港 之第一宗。 新界英軍今晨八時在青山一帶山頭行風祔實彈演習,一時炮聲,震徼婆通 中華廠聯合會今召開第三次理事會,討論主要問題,一决定公推余鐵之謝伯昌兩人代表

舊樓

樂業務積極的,一改就醫專營區內報區先別外線,內賽及南市熱熱監察院

·午四時會;程如下:(一)...

(EE) ERE+ (NR1])-8911K&CBEKII•RE). 四ㄩ至午夜出,廿四小時內,無雨 九六三年二月九日上大會證汜錄。C11 查紀錄。 ㄩ省黔文件。(甲)一九六五年二月份

一九六五年至六六年度預算案計霋堆 之市政事務署輿祧乏事務人員之分析。 「三好詢問事項如下

新預算案辯論

<特抓,第二次財政預算案辯論會定

於本星期四及星期五學行。虽時立法局各 位非官守疑貧將就新預卡進行融。

(一)李有璇員問:由於來諧號 幾 客人數日增,市欧客游署擬採取低尚行 動來改善北京道及廣東道一些行人道上 的伊濕及其他憕形?主席能够提出什麼:在星期四致龄之六位非宫守委員依序

·來保證這些工作將予以執行?”爲:部、律敦治、馮華芬、利銘澤、寿武

(二)葉錫恩舘員問:《頃)關於党,簡悅張麗高登。

在本星期五無爾之黨籍七位非官員

在一九六四年十月甘九日一個市建局事| 俄序露:李貓樹,凋萎柱、庚星布、謝雨

理解釋,有很多木屋居民自從楚奔去

上午十 能否確規髙概在身後三個月亮予以履行?如盤不能的話,對於 异至下、背信的事,將給人們什麼的答。

清潔街道工人缺乏 來的路的話,老年月已經設立停

一個『寃鹊大使形式的秘盡處,有著降政府與人民之間必要 一 的,但是仍未足够的關係,主席可否設法健本局委員所提的問題 一,也許品在該員們的責任繼圍之外,面對大衆很重要,獲得看來 授以案情大的使形式任務的當局的的適當注意?..

住客

市政事務署及市政局工作廣告。(周四周五舉行一

十三者

如何

餛飩配袷及獲獎的問題,丹否真的

「務委員會中有過若干提案? 財政

問題是否可以作爲對木屋居民背懷的合

將於明

安置

日

JYN MANS

WAH KIU YATOPOR

路 京華戲院

昨晨發生

如殺巨案

此先寫入我殺案。

死者區實有,五十四歲,慈京華獭院更人

死者身裁高大,禿頭,平日多字號,爲人和純可轕。

HALL-FEZEI

買一張二第

新訓校有多少

區服務中心共有多少個?神悟事務處處長艾可否向 被府未來的政策是否在所有新签的新區,有人口五 ,都將設立一個社區服務中 設立社區服中心的

(P爵)昨七時,銅錘灣京茲戲院,發生一舷掎來出現,(五)馮族開門時,擴股有 整入湖漁案,警方跲報後,派出大批高級警探到故大漢一湧而入,連入之刘匹,因何不賽 塲調查,將琪瑪封鎖,作與宮調查。

釋源?六死者果襲擊後,而溫 據初步調查獲悉,前晚十一時世五分,京罪氏始下標,經聽到死者與帶及明 「區的中學和威憼那離學校共 搬院之尾塲電影骫堪後,可能有一窃毙,事救命阳

激育司讓查問,關於該署在總立中國將 先我在院內外,伺機進行窃,但其中一部 死者可能流血過多 因蔣宗 小善與愛調練學校的政策?

·行衰敗露,老蜕成怒,將一名中年翁进入媽帶,

殺案,無

十三萬人如何安頓 再將另一名青年守附及制服,耪在途插來位下,人在堪知 當時情形,根據上述唳問 然後大肆搜索。有計劃之還窃匪,預先安排優窗彈,該案兵非常複雜及離奇,現當局街未至一九六四年團長,因路及商院分即受影响的舊樓住客有十三 工具,如飽讀及小製嘅氣管,維將二樓辦公室內,被獲任何可疑人物,尙在調查中,但據說一萬多人,徒管事務處處長是否知道在十三萬多人中,一共有多 殿,納爾達作我用吃糖熱被抓去, 沉,致死原因,可能息治血過多致死。 之夾萬爆開,但宋成功,於活匪徒再編揽各辦公,死者被刺之位,絕非要害,傷在聲部分 少入選乘緻和初時安尼的待湛?乙在過去六個月,由危樓

看更人遭刺斃

·至昨憂,清潔女工「芳姐」上班工作時,始拫發 守閘貝被綑綁 芳姐上班始覺 及阿爾,并在京澳念器行分行使任箇鎚職。 街坊會開叫救命聲 昨日凌 太平門晦,而有數大漢湧入,合力將彼制

·晨三時許,「服,另一名預先馘睽花女诫內之劫匪,立 附近坊衆會開京華戲院內傳出呼救際,但 河川,死者料接,不久,彼被四大漢 降息即降沉寂。

制服,手綑綁,雙眼被幬在,以後發 我恨我殺案之為可經過,將在詐一生何事,不得而知。 是七時許,兩名經常构京華戲院做对妻之衆劫館將青年制服及將死者擊倒後, 女工,蕭然發現死者被人用椰索絪綁手脚 分別上二樓辦事處大搜案,並用類 ,倒斃大堂女廁門,鮮血滿北,在後,其中一小型夾萬之外門開,但內未被 B十二繞位內,亦發現一名青年守隔度開,見琳夾萬失敗,轉向各辦公 ,被人用都索綑綁,雙眼被布爾住,就在搜索,絡果,其中一人將水橋之铀攝設 ,內存一千餘元找齒用之輔幣,全部被撩 女工岛状大楚,立刻報警,無方初時 以爲是一崇旁證蝘 儷人案,但調查之後,

,知有人死亡,於是循謀殺案程序調查。 尾塲散後慘劇發生,但警方到

二萬餘元幸未被爆

【到下,將死者之屍體前座位,移到後

「娘院內所有出路之太平門,均发商 男溈,然後逃去。

鏢,死者邁時,可能將戲院前班附 該案發生之後,院方與警方非常合作 近女树旁邊小房,正擬取靛練將各太平門」,將夙塲及十二璷牛爾塲之電影想停放映 下軾,在屍疫增湯,還下一條戲鑂,一,以便警方插行調查。

「可能先將死者絪綁,然後向共聚?死 |者不支睁,再打開太後門,另一批湖 匪入內,在現塲所撰應之可疑器具及癌 ,可見匪之行手法及億人手段,用 常熱煉者。

據院方代表淡,被滾過之夾萬, 有現撬二萬餘元,幸當時貫流龚然中斷, 故那後無法撬開,否則慣失更大。

.. 綜合上出案世,湖匪可能對院內情形 非常熟識,行事前經過嚴臠裏應外 把戲院中人稱:毎日鼦傷散後, 及步驟,由以下幾點因素,側可 由死若負貴將各太平門下饋及更,此來:一院前女厠所側, ,前晚十一時十分尾墘完場後,如常工作,賴姵等物,死者每晚在尾塲完湯後 ;由於該院年一次出路之太平門均要用蟮,在全院巡一遍之後,卽入所取出各 一鍊鎖好之故,故所有鐵鍊及存放在地下一物將太平門照好,由此證明是横死者 座左方女廁內一木箱中,因此,前晚散場,好之地點及時間,當死活入內取鐵行出 港後,死者照平日粮工作,而料出此傷劇」時,可能就是在此時被刺:(二)封館R 被綁在「憑星期六及週日,戲院之繁易未能立刻存

·馮锬述被經過 朱燕之凋旗「入銀行,故推測星期日晚上?夾萬內必放 時序後,我會致電到附近一間有巨崴:(三)辦公室內,共有五,六個 名「一品香」文牌,以一碗雲吞麵消夜, 夾萬之多,因何封匪會預先知道,那 「但人族米來,於是行落地下等侯,正簽到 萬有銃:四)馮旗下樓關門等重要來

【前座造闻蝣之拓路附近等侯時,詎料一睹「時,死者為否已遭复联,抑成做內腰之

死者區實有、五十四歲,在港無親人 ,祗有一姪兒在港,平日住京華院宿舍 . 據說共家人在大國,工作已有數年。 被稱之漏、四歲、在港亦無路 人,啟年前由大陸來馮,在京華戲院工作 已有數年。(江、劍)

及

京華刧投案發後警方人員在現場錄取指

「川的家庭已經依照報人預付四首元的制度而登記等晏入住社 屋宇的,一共有幾家?已經費櫌獲得离入恶徒屋宇居住的文共 有幾多家? •

(八)張有與議員問:有若干覆慨晟宇居民已經揭,將 新區名稱欲爲「市政局能租屋」。徙置事務處志長以前有没有攷 | 過道想個題?他可否向政府查問,政府基否進黨在冤則上接納 更改名稱的意見,以便這個問題可以在市两易全覆後事務委會 英作更-

份的討論?

運送麵包要講衛生

氣快將進入暖,除外行巡視與噴 AADE之外,市政事務署將會採取甚麼編外推來防止放射

六十)桂祥議員問:根據一份報紙所賦的消息,交與酒店 的㐌係用無達貨運業,並且受到各种各

我們的現行法例之內,有没有足够的權力來執行

2分*?如果有的話,含甚麽我們沒有執行,如果沒有的話,那 市孜事務將會採取共里辦法來改當這種情形?

招請海外人員原因十一轝袿祥戢厩問:根据 在立法局所出的公務人貿報告 一,繼續招 海外人凤的原因,是因爲政府 發現本地缺乏同等資格與能力的人員。 下可否向本局說出在市政事務署,現 時出缺,或由海外人風担任,但政府會在 |本地人士申關以找到所需的資格鵙力來 |担任的各無職磺 六四:屈臣員動:本局對 於輔及可署拒絕消許人事代峩一名出席 本局預算審核委員會,或本局全體常務委 會詮擬裁減在一九六五至六六年度预 陣裡所要求的清潔員工的數目,示

今日微風天色晴朗

(特凯,昨晚十一時天氣報告如下: (一)有關船隻航行之各地氣壓分佈 飛勢:昨日由大酸性反旋風起,一定高 脊,籠罩中國及鄰近海域

萬,天色略 氣溫大致與昨日相同。

長安靖氏一九,七成塞氏六七,五

水六小時,以便進行接駁新水管。 中區方面,受暫停供水影响之建築物 ... 士丹利街二十三至六十一號及四十六 至八十二虢閣麟街一至十七號及二至十 〔四〕馬超常員問:A於市致事務署目前十分缺乏工人, 八號;嘉咸街二至十就及岛后大道中九十,

特別感攒街和光街

11111 ORA . 第二個地區所受影响之建築物如下: 堅尼地薑汁苏奕四十三號及六十四至

該部門的工作據說能屬發受,而薪約 艾樂無吸引力可言,坐席可否走進對維重工人供給費宿舍,或 得花 者慎收取你們可以賞担的低檄粗食, 以便吸引更多人做這種工

至四號;啐路里五號及费杼快道六至七號

則政府對安新區

設在新

九六三

יר

HI-FI将應聲收音電唱機

SE-26 5 五胆三波段离测

HE-46D

AM/FMW迪内高低

奩喇叭圳勖换店四處

大胆婆短凝燃

爱好音樂人化一致認为

ONG PUBLIC LIBRA

National

楽聲牌

身歷聲收音電唱机

SE-55

將孩

SE-25

热能三波窥

AM/FM音哦

蜘扒回綠豆粉

才能給予閣下在聽覺上絕對的享受

音系

手拔原子粒與鳳縣收言電唱機

SG-820A

十四石年游路

耳健齏唱ķ

SG-770A 十国石篇冠建兰速度唱和

計

最最最最

台

綠代理

信興電器貿易有限公司

電話・二三五一五七,二三四五四一,二三五一五零 陳列室:九龍尖沙咀重璨大厦 電話:六六九二二五 港九各大電器行的有代售

書包·購物袋

最堅靭質料

尼龍肩資茶包

每個$7.50元

每個$ 8.50

-最新型款式

每個 $10.00

38

個個

每每每每每每

每個 $2.50

維尼手提攜包

「維尼肩宜書包

·尼龍購物袋

花裝

式樣六十餘種 大小尺碼俱齊

尼龍撥花購物袋. 維尼女裝包

大批合時男女服飾,家庭用品,罐 頭食品,創價大平賣,現尙有今明兩 天,敬請勿失良機。

-季末貨尾大清除

二纖特價場

大大丸

營業時間:上午十一時至晚上九時正

迦如來觀日晚上九時半收

Page 5Page 6