1965-03-04 — Page 6

本港新聞

警方懸賞額增至二萬五千元

通緝曾範興

日期 月三年五六九一屋公年四十五國民菜中

-四樓者會,開: 外躪馬場 控方泌案 稱:一月廿三民营 下午五時,一

醻

東區第七七一 第四

街阻控被販小區東

張-

人二十六告被

告被 禀告 均押候易庭審訊

十人認罪判罰款 五十二人不認罪

本年一月三日下五時

吸毒與毒

.情可原

官

,其區響操在馬會公衆選四樓,破買 外圍係賭博,三男一女步愛被控,昨 被告不罪,法官府擔證供後,藏定 罪名成立,各判研1有冗,控二千 餘元購易用-

公。

全選 四條粉友 入獄半年

香港政府公佈

通 告

醜人,連日接「阻街」,昨 又有六十1人被臮拉,在銅邴 出處審之十宗,被告均衆, 法官釉融被告後,各羽擺廿五元 至四十元+-其餘一百〇一米在美 康納法底揭抓,五十二被告一律 之認罪,官的押民本月卅日轉出 第三法庭案試!

嗜花一萬元訪尋曾妻曾春枝下落 報訊緝獲林竹明者已獲獎一萬元

〔特訊】本港警方發出逮捕盦 锯興之拘能合。笵興與本年二月 -六日在新界授獲毒品案有關。阿诗 增加懸賞,國力叉將皱求有關會柩興消息之 賞金加至二萬五千元。

案疑犯

警方昨日(星期三宣佈加· 蝾求引致拘捕啻興消息獎金套1 並發出會笵興之新。 曾範民又名會定,又名會還定

謀殺山度士

據悉,昨日皦方堆加登江都区五千元通緝之疑犯禁瓶與,乃攸譚美更生邊場主人,與妻及一歲 大女兒同住更生農場,本年1月六日,警方在更生幾場破狹本港有史以來最大海品後,會 】【三

至二萬五 警方共初宣佈擬會甩鬆莫及 千元通緝 林竹明時,會宣佈如有人提供比爾· 人中任何一人之消息者,可態賞金 之新界大: 一萬元。林竹明勞累捕塞,衆傲之 超人已獲得一萬元報酬。

在羅颞原法民無隔之十被告 ,向某控大牌檔「阻街」 选官在先詞中,各被告以後應奉公守裝,小販阻,可 影啊當地交通,當局爲了全市容,對被告等之違例事件,勞

·必嚴格取語,今後各被告知警. 在奧康納法庭筈薪之一百〇一宗小販阻街案,各被告 於遠有小脏阻街被併入之前例,均心存戒,提當時

·粉否丽控感,並由林文傑律師代辯。官押候定期易接 均

兩巴基斯坦人被控

圍外賭內場馬

公-

元餘千二款賭

罰判女一男二

「新亞肚】本月 錄及考訊業後,與 一日,狴方在東嶺村 樂時對上訴人指出

差餉物業估價署佈告 本身及許多其他人士與 鯉魚門,分別拘捕 被告:(一)黎星,(女,北

·整條例八卽香港法例第一六章》 ,在解觀塘法庭 ,對改之酒過,均緒一藏猛及三獏男子 九歲,但九雠多(1) 何英才,三

陳子忠法官審訊,引 查香港本島,鴨脷洲,與波甜《艾名銅鼓洲〕,九龍,新九龍及 予同情,惟改請求減 歲,在彌敦道 如 河事,則與同儕

毎人入薏余年。 「新界之一部份,民涶攻接近青山道而由新九的北面邊界糠起伸 棠號絃(

首宗被告徐九 至山晏止港】等處估價產槃一九六五年至一九六六年度之 截然不同。.. 三 黎務國, 客撷稱:改在、五十歲,居無定所 壐經已估列册皥册安東務育署,在香港政府合署四座三 十六歲,住新

由一九六五年二月六日星期六起二十一天內在辦公時間任人亦開 錢判易受審時,業已。被控:(甲)本月 纲地街。同時

凡册内登蒙之產索其主或住客在該期限內得將之抄錄宕有對是 承离控方所指,而且一日,在東頭村入唑 控本年一月出

項餉估價額有所不滿者可根携差餉條例所鴣定之任何理由在上 ,汝過去犯案祀簽芸門前,腰等盟三公分 台日:在香灣

海洛英;乙洞時至二十一天內向地方法院學過,上訴通知生進行申訴登待数照差餉 ,雖然,汝整日失 賽馬会公衆D)

有發點,粉條例第十四教之規定佈告週知, 明,當然係一件黑像

。

愛凍旋

東經↑一四六分卅六段。

·守九六五年月日

廣生行頜開派下半年股息通告

·啓者本公司一九六四年下半年之股息日决容由一九六五年三月一日(基期一)開始分泌年股派息 咁正忠各股東業阬息摺及股息收條到本公司收取爲荷 再者本公司去年甜册巠已掖址股郾付易但恐成有寄失如各股東有未收到滑體照面知以便補付 廣生行有限公司護著 1九六五年1月1日星

建輝肉食公司啓事 拍賣塑膠疋頭棉花傢俬什貨、廣告

本公司前雅橋與房朥补經營薄部生意 司名袅向外際借貨物及

及印度風廚神對在外一切行動衡與本公司 |假規刻骨,安就不接粘

電話、餘音畫、乾衣機、

裙黻101零11西:一欖勿拍育行啓 欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者由党九六五年月日起5天榮律師已加入何斩,蘇棄無律師事務所爲合股人之一 本事彩所亦由該日起改釋如下鞫此通告

·香港皇后大道中五虢恒昌大厦十七樓一七〇三 蘇秉樞

何新樓 律師事務所啓 黃天榮

疰平、六十三歲、 大狀兩域,目的在使 鯉魚門天后崩。被控 汝今後勿存股法祀而本月一日,在經激門 正發村山邊角海洛

差餉物業估價署署長成嘉士 海與溫告 一九六五年第十四號 (T) 爲香港領海西面入口移去臨時泊船

·浮標及有浮標事

根據法律觀點而宫,黄志明、卅八 汝所受之兩個月刑期 歲、在雙魚門大坑村 日期“她在一九六五年三月11日。 十五、鯉魚門天 ,因此,本濳决定將二度。同被控本月1

·黠導,當巡經,要之上訴駁回,種抻前,在馬蘇村山染 公槨四樸質台時,發覺三被當正向人,陳邦。(G)、 收受外圍馬投注,首接传挽旅行 手中持一至色京,天被告, 人收取下洋新默,次被上並在一本推 紙導下品特性,当警攔露身 ,三人逮捕,在旅行袋內搜出現敬 畫千三百八十六八角土一本拍新傳

「甲,北緯廿二廿1芬八秒, 鏤一一四六分廿八秒。

(乙)北廿二一分五十四秒,

建辉肉金公司啓

被三處賭窟

一九六五年三月11日,

判處入獄兩月

上訴高院求減刑被同 特,没有五]了檢察官愛雖代表者上訴波 十八大衆底之買入一次可出海,反對上,

「月在中環恒生銀行

上訴人郭德成。

上訴人能在囥價 「原判,昨向高院刑媁 署被警方报摊本年1

庭向淼非官中

江、夜

' . . 警方調查譴槃,悉會解怅一輛電單車,經常以車代步,購車車牌AGx二號,警方除加鱀鋅 登 下落外,并通会各镞警署留意該兪單車,結果於案落送第三 日,鷺員在北角謝敦道七百五十號附近,變

·現實業車,不動深色唇中監視,

同日下午,監裾案單車人員,發現一青年間將電單車開走,警員即于查詢,舘青年表示:彼受到 兄弟之托,將轉車駛至橫磡衪大回个座三三號。

警員根據 年指示,開赴墳頭码偵查,總該處挫陳戶主稱:興實範興爲同鄉親屬,像一家打, 宋凝能會在筱家住宿,自報窣刋愀警方 警方遜「暗花」萬元鲂之會东枝及其女兒 在更生邊塲搜漠雕大毒品後,會與妻女:

擧行離去,不知所。

警方进一步調查,發現會在較早時,

,在長物#X號A地下,得鋪位

;蹲個開設一百貨公司,但自失踪,

,能起裝工程,已全部。

另镁消息指出“幹方目前險急欲育

阿舍範閧外,對其亦急欲挽,並郜

√蕸花]一萬元投訴,擦,桐有人

·供粉架底,因而引致尋狹會籍興夫癖者

H 可獲賞金三萬五千元。

無名會在校、湖廿九裳、含前身

姚六甲,與言及女兒同時失踪。八到

洪耀勞之死如能證明誰人應負責任

定由十五日起偵訊五天

【新)爾巴基斯坦人涉嫌謀汝案,昨繞在西區外 署鼽 控方向何珀法官申定期發偵抓,法官定本月十 五、十六、十七、十八及二十日五日聆取酸供。

! 被人一默偉士·汗、艾名佛士,高雅、世一 °C二)阿欺·一一,均應附巴基斯坦格,同伴交 酒店地牢。宵被控六月十日,在堅尼地菹卅六號B五樓、媒

·泰巴籍男子山度士。

肓人『音樂家」鄧德成

五十九次被控

任:香港火油公司終站已經佔兩兒演。 -群負通告一九六四年好十九號(TJ及七八T】茈 人韓画》本月二瓦,塔區警探大舉 上海睹蜜,日間荽撞三處購橋,捕獲來一有開群;九三界,六式。 二五十七人,昨在銅监考瞼到箸奥康納洗一中國海航號:卷一五八五芃。

以帶銷,如此,則後况,上訴人蕃帆,七被告不到者,保獄-

公,其餘都一主管機關:香港海事處。 一天去此份食大在

維港府景由三百元至三十元。

五十賭徒判罰

雞情在上著一車位選右触年隔八秒韓因光一次之商錐型有證 李裸將被修去。在上述2位上古之怕船乎際將

華僑日報出版

七人保款-

公

香港法律彙編

全在四百元

GREEN BUDDINGS(E)THE GOODS AND CHATTELS OF GREEN BUDDING FARM A FIRM,

SEIZAD AT LAM TI, NEW TERRITORIES) UNDER

(R)

·發售處

只收三百二十元 香港華僑日報營業部 華日報中區辦事杳

「牧濟,屆時,

負荷當必定量,因此合

,請求法官笙念

最大之一宗開賭被告文錦,四十八歲 生洛克道。被控本月11日,在海杼道占 五號三樓,開設「九一。其餘米

海事處長 酱烈 香港屋宇建設委員會

O. J. ACTION NO. 1489 OF 1964 JATKERNAS 獲以價高者得投得者须立部將全部所以與最高椒尼並區於指定 、 此聲明 維毅

蛋杯:

白松(波)、

况與環境,將

·兩個月期減少。 常推

浙麻雀歸者十五人,「十三殿」溝 法官治供後,轉開燈者额三百元, —— 三月五日星期五下午五時停止辦公而於一九六五年三月八日星期 一上午九時起在上通新陲恢復辦公。

香港屋宇建設委員會辦事處將於短期內從香港郵政總局大 厦有播遷至九簋馬蛮角泡娩动。”他

家少主 少爺

小姐之

·宇建設委員會科辦事處之屋宇建築設計都將於一九六五年

南 南

中大英籍啓事

?

·基建設網員會組辦事處其他各部門將於一九六五年三月十

令尊翁 幼主 事 孫少爺之

大年 志

向本港雜政 吹奏音樂行乞,又被北九譟、柱波斯提出上訴,要求減刑的,默欲阻止上家人何理由不麻 「拘,打著選官判街六十四醜。 處入獄满月,那不

遷址通告

TAI)現住九龍樂業街廿八二三日星期五下午五時停止辦公而於一九六五年三月十五日星期一 如有任何人獲知任 上午九時起在上述新址恢復辦公。 話號碼 可用書再簽名將事實

香港量学基毁委員會新址電話號碼姉下: 由一九六五年三月十五日 星期一上午九時起

辦公時間:辦公時間外

令祖父 名燦 **呆仙老爺痛於公曆一九六五年 三月一日上午八時在九龍伊利沙伯醫院息勞藍主享壽

新入已有五十八次犯 失明之可一郭紙錢,其中十一次

朱艷珍可獲賠償三萬餘元

提上訴,要求減刑。月八日,在中環團| 彼夫發財 高院法官對其遭遇罪 道中恒生銀 「表同情以「情有,宋要當局准許我領 「可,法無可恕」。有執照,被在談起演

624331-7

必噸22: 624333

傳利沙

「憐人,全家生活杈 案搓與此次在裁判署 控節相同演

本西醫九龍診所將於一九六五年三月豐日,威宇基酸委員會秘审 高愛無檢察官進二 星期一起由邵氏大厦 往彌敦道六三六號二樓 規定將上訴駁溉,維奏樂器,上訴人在為善機構齊報料理步指出:根據近會籍 卹業牌恤衫樓上東亞銀行側 米 和箸感化官對上訴人 ,有是受審時,承 米尼

診症時間;日上午十時半至一時星期日休息電話:851192 上訴案由院署 罪,法官薨上 |證規定年三個月蔞換一九六二年家境

香港诊所仍在鐵林泊中女榮民大厦十四擢1301 一次,此次之更換 调查藏告指出,上訴 診症時間;成下中三聚到六時星期日休息 銳斯按察司麥邦主人入兩個月。

河西一九五 期保三月八日。

敬請留意

助照税香

出殯安葬於九

_宁產業委員會會計主任 助鑑會計主任

上訴入繼謂:太,而且每 |月,因犯上述名招助,而上訴人月 被判入獄兩錨月,五百元收入,乃依

撒刀

車撞道灣水清

傷受女

二

男四

特)月十[CITE日,我有兩條百合匙。 九日,對山道三六二二 作非法用闖之工具,

: '''傷者林世容、 十二歲,男,出 這三二三號二樓; 祺、五十二歲、男、 上兩人留證) 緻 光、六歲、勇;趙麗 醛、三十七歲、女、被游、四十 118-RCEUHKEKAKE) -5

A二初月三年巴乙麼定

SWAH KIU YAT PO

高院法官裁定將申請撒銷原告可提上訴

唔L丷來引用致民訟法例,塗得法律嬡助,在高院民宓牁馬漢龔於前年六月十一晓,補 不小心,引致洪維勞(朱珍之夫)因傷無死,要求賠償損失案,主審法官判案時,配爲百告方面 宋髄-

份證明死者(即朱楚琦之丈夫J之死,卻為何人負責,故將其撤銷,惟原告如能上酥證明此 點,獲得勝訴,則可獲賠俄合共三落四千七百元。 絏案由院要理按察司轉盤上主。

̇原告朱鼓疹,住后大道第二二八號三樓,由烈顯倫大律師代表。

* 遠古馬漢強、住軒尼詩道一三五號地下,延北大律師代辯。(修)

襲擊警探企圖越押

陳文被槍擊傷

四罪共囚一月

〔特氙)昨午二時許,九龍漪水 要道維至牛奶公司附近,三輛汽車突 -然相盤,毀壞不堪, 大男女浴血車廂。 方訊,到場調 查,六傷者由十中

送院洽傷,兩人受傷 雙重留務外,四傷者

數來後出院。

被告 員在柯士甸道鳴槍追 企阙院 撺一步透有非法企菡 手镣,並男子,該男子受槍傷 高呼「燈帶刀來蠣死後被捕,昨再應於南 在【期時被告已裁州,不認識 我右爭爭類,黑州乃,宫藏候本月六日 一,被告仍以 落,被習以手按陳百元保釋候審。:

·被告何國文,计 一歲,第二〇一五號 劄日 陳浩彼

消防員,在花街二 ◎三脚三樓。被控1 偷窃,被探員帶返家道三八二號二樓,非寶石 時廿五分配,警告被告不可 月六日,在阿部 ,警绥陳行近,被告不 中控查時,向探員獎 法毆打六五三號源探 擊:鳳越郊逃走,卒陳浩;(四)同日,培及另一警探,將被 金匮奪槍,陳務乃開道一五CNA尹井處|秀英、四十六歲,女性北不詳) 被槍傷後郜服帶 在警搽合法留向下 安帶回青山道住所,槍,但未 襞溶案,控於九龍烖 傑,企而越邦逃走。在其概中搜出一批·被告又將帆维设 一,陳再度第二槍,亦 銷襞,四艄俱發,披 被告承首,我那寶石及玉,採氣要 椰糖,後來, 善水質,次兩罪,,否國第三、四兩難 求被告交出身份證,當取靈鴳爽堅陔擋, ,大律師代荒。 被告稱已失,斯時 北海,陳已身疲力竭 否鼦第三、四兩年。

控力,被告之发出現,手無法躪,但發第 |法官聆鵡控,雙方

|四罪亦成立,判被告

被控

四罪

行:凯兴入獄一個月 子雄華,爲異

擞技 襻供透 双勞力士裝,營登 三槍時,被告面當中 鎖匙 :1月十訂製書來歷,被環流血,被告之妻來 「首、次兩里各入一 : 九日夜亞及自守著,自一包 稱部被槍傷,被定 個月,第三、四那各六時,山林道五十 物件中取出表之奔下度時,被其他響 久歡一星期,同期執二號A五樓,外籍男

一員拘捕。 控方案推出:被 物件中有被告之身份 一告有四次案底。 被告 酾,從安全筏外· 諾及向港眾,陳培乃法官籍,抖上 陳文、艾 發現有人亦岩被鏡, 同行之探下樓致團。(裆) 名選、內望,立卽將門打開 卅六歲,Ë脊山道三,見兩男子站在門外,何【報告及召晉車 消防員否認 大二就二樓。被控:,施力擒被告,經導,熱好採下樓後,被“有不法企矚 (一)一月十九日,間,被台灣一枚 告示欲所,頣

定六日

在九张地區,換入私,從由員將被告需培薄粱等钖繃抵翎方 (特叡)1月长 人在宅,就固不軌; 署,在被告身上撈出可。

*日凌缺一時許7

四獄警票控六華探案中

盧國漢涉嫌作假供

昨日提審不准保釋

【特钢心蒙警涉嫌去年底,在一宗獄警媒控案採案中發誓,昨被控於開九 甜聽到怨,不認罪,官箫押疾本月六日審訊。

....被告廖隔謨、卅歲、大欖涌監獄警。被控:六年十一月十八日,在 南九龍 御署 '與三名警票控藰昌茲等六率探案作供中虚稱:低於七月卅日 7年十一 下午五南三十分,在金漢酒樓門前,傑見一男子與陳忠明談話; 月十八日,在強勝地警署作供中求:當時彼在金酒樓門前,距陳志明約十 1 聽不見陳與另一男子談。所

梁由政府檢察官奠華 主控,油荒地偵馁荐├李扃基協助。

- 被告作申請保釋候審,但我將檢察官揭出三項由予以反對C])被告在

本並無親屬;CT》保釋後可能形嘱本案之舞瓷工作;《恐被告来保褶渴 結果,法官不准被告保释。八碴

·配米證日鹕期,將來者, 可暢談該慈善論語予 檢察

謝坤成虧空

輕判受感化

薪能秕一銀j,其餘六十五寶 列入湛,不另科 行管員,奉命大 「頂住客收水費及雜費 六十八次,共三千娘 後,命拼候图

拘捕,檢控六十八感化十八月。 項虧空罪,解西區烖:被告謝坤成!

·將首作爲案依

1 日,身爲文版西街五 號大生銀駹管理員, 虧空代銀行向臭瑞錫 收取之七十元:(

聖保羅書院同學會啓事

在若本会科屈的委會將於三月底任清佐證親另行選舉查會建築設計組 八項規定几节通會員未夼會暨港用变失共選舉民分別通 屋宇建築師· 現外再行登報週知其未交會費者希於本月九日前到會 建築師 但衆人回收特此通告。

顧香港賽馬會

關于一九六五年二月廿七日皮產士大從馬領取中獎彩金辦 啓者,凡持有黏案大簃之頭獎,二塊及三獎中獎馬骐著 九六五年起,先MR, O. J. SAINT先生 ,精由

111101116-2887EENSE. 其他入圍獎持人,游于一九六五年三月八日星期一,由 上午十時登十二時正,前往天星破頭新旗地本會售繋處領取 救助金,其後每天在上先【取彩金時間,橋上一時至十時中止。 慕項領獎時間維持至一九六五年三月十二日星期五止,逸】 之七十八 一時期及同情况下,差。期欲領取獎金者,必須先與本會陈路,預約個無時間。此感。 在向餃陳恩收取之。 司庫處 畢馬域蔑藍公司髖啓

周氏宗親總會通告

本會定本於本年三月六日(星期六)下午六時,假座祗輔道中 羅士打酒家,舉行本會第十二屆(註冊有限公司第三癖,理 【事就職典雙會員春節聯歡大會,艷有考觑,抽獎,叙獨酒 節目助興,希各會員執經參加,餘每張拾元,經已由 「菠售,其未及解者,感時到告羅士打酒家 ,時通告週知。

理事長周物檢

廣東銀行讓股東尋常年會通告、啟青喜欢獸漸地方出院的UID print acros

本公司定于一九六五年三月二千二百星期一百下午三時在香港息后大道中

再者本公撖股份自本年三月九日起至三月14日止(首尾兩日在內,停止 選合併公告 一九六五年三月1官

梳沙拍賣行廣告 NO.24 CF 1965 年三月五日星期五日下午出時三十分碗在香港 做咸行七十五號至七十七號鞬漠大厦土难本拍喜行內將存在香港 維多利亞墨成世七十五號及七十七號儻筷大道五〇三盆 KAY BEE CORPORATION, 各物照法院所知的當傑拍变以價高者 得下搥後須即將全部與銀交網 欸,並限於定期內將各物搬 龍牾T]E-六七 梳沙拍賣行啓

聞

延

芝

孫男 國安 孫女 亂解

泣告

關鍵

安尼

梁永

杜源

外孫男 #源超 外孫女 杜美 杜源申

白女

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹肉一號A

電話:50九四三九

八〇一八式三千式六

八〇九六二九

雞(

补瞶

624332

624336

·屈務與泰金

福來

聞

物料管理員

满民:

西醫黃啓阜啓

管理組

|屋宇事務總經

28

624335

40

辦公時間 辦公時間外

上九大—今世明八月

624331-7

張聲 克

聖保羅書院同學會啓

林啓芳

624334

33

34

35

36

37

|建築設計部

六】辦公時間內才有人在電話暾透過工作。辦公時間外可 直接用些朋緜公時間外用之電話,但如欲轉駁任何內提必磴先轉 號碼六二四三三

香港屋宇建設委員會秘書

鉘籙錦鑰錦鉘

槑詳镥 初頭福

六十一歲奉移九龍殯儀館治喪謹擇於一九六五年三月 四日下午二時大殮並在

禮堂舉行安息禮拜隨卽

敎墳塲謹此報

王槐澤堂家人稟報 治喪處:九龍殯儀舘 電話:八〇九四二九 治喪通訊處:香港禧利街九號二樓 良友圖書公司 九龍彌敦道七九四號三樓潮 州 公

先慈 黃母馮氏太夫人 於公曆一九六五年三月三 日上午七時息勞歸主享壽七十有餘歲奉移九龍殯儀館 治喪謹定三月五日下午一時在該舘大禮堂舉行安息禮 拜隨卽出殯安葬嘉林

墳塲謹此報

瑞芳(邁郭志强》 瑤鳳(滴杜聯綦) 瑤愛(適兆祺)

·瑞堅〔蕸梁兆德

【温錫)