1965-03-04 — Page 18

華僑日報 All

| 往亞包 芝

太原輪往 #利士

太古輪船公司謹啓

輪船停泊處

(80) (#4) (西名》

TAI POO SEK KYOZUI MARU RUBI

KT TEMPLAR

FERNSTATE

TAI WAH SHAN

FENGTIEN

̇BRONXVILLER

COSMOS BETELGEUS

KYOKYU MARU

日 第十二夜丸 SANPO MARU 10:

美倫教 LONDON ADVO

石丸石來州山利牛丸

英日巴紐那英英那巴日日英法荷荷瑙丹巴巴挡日HB,

大寶天芬大華 天倫穣酒出孔變景究郈大山

李利用

VIENNE

TIILIWONG

STR

INGSHOTAM

丹僰施馬土城 ELSE MAERSKE BLA STAR ANTARES

MAUT POMARE

BAYOND

NAGAURA MARU

TACOMA MARIT

(AR) 《停泊》

BA

〔日際太多太蜞東東大街捷殿供

AA北A九BA

大大

YAMAKIKU MARU 天南

BEN LINE

"BENARTYým

邊那地輪

關往亞丁、倫敦、漢堡 三月四日溶貨六日開行

*BENREOCHTM

邊里岳輪

開往亞丁、倫敦、曳特衛 ̇營、漢堡、座特丹

三月九日落貨:十三日開行 音客定戴鼱電話二三一〇二一

邊行輪船有限公司接洽

九能概

A27

表刻時車九廣

湖瀛室龍九由

段英

【龍九至湖雞由

B:18:九電話線,敘到“到湖·羅湖到-

電 辦 到力龐

B17

●油麻地

6.10 710 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 15.33

6.40 3.45 15.45 15.46 6.50 -7.54 18.34 17.38

7.38 8.46 16.50 17.53 7.22 3.23 16.25 17.28

3.40 5.45 47.40 18.40 7,56 8.56 18.13 18.17

A 33 9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10.06 17,01" 19.02 6A 21

10.30 11.34 19.12 20.09 10,08 11.11 19.04 20,06

11.40 12.40 20.20 21.20 11.18 12.17-19.52 20.57

UM 12.45 15.45 22.00 22.57 12.19 13,23 20.59 21.68

通赅地

B.6

北角機

A

(節調氣空

期五 半夜十六時 蛋期一 下午我時代 午夜十時

午夜十式時, 下午三盹正:

:上九時三十五分

星期日

3.50 14.50 22.45 28.42 13.24 14.27

《鱼》您星期日及公眾假期加期夜市一班下午十時四十五分

「湖站開下午十一時四十一分探站

深圳莖廣州 (中原時間) 廣州至深圳

深圳到大沙頭大沙頭開到深圳、

(侠) 下午12時37分,下午3時35分上午7時34分 上午10時27分

《境》下午4時20分下午午9時34分1419時34分 下午2時28分

船輪谷國美

UNITED STATES LINES CO.

途經日本

市鋒

途經日本, 往:紐約、波士頓、費城、巴拿嘉 三月廿六號到廿七號開

PIONEER MART

AMERICAN COURIER

[魂華總經理陳業初啓

·郴客付貨請到於仁大匠六一大锅做公司接洽

半雞 德星輪

日期一茜往澳

漢返港

下午六時三十五分

下午四時正定

下午壮時正一

小829 大業有限公司啓

十五分.

司公限有和怡

公船粉刺美

JARDINE MATHESON & CO.LTD:

直航

四月二日到達明菲路 三月三十日到達溫高華

西雅園、明菲路及砵蘭 三月十八日到港收貨開行

*温高華、塔高意

S/S TAWAU BAY

在:三藩市及霾省 三月十九日到港收代開行

日到達三藩市

CALIFORNIA"

收貨開行.

月廿八日到港

*省及蕃地牙哥

桂香山、三藩市

斗湖灣 直透山打根、

·三月五日收貨 即日開行

斗湖

代理 聯華船務公司醫

WAH KIU YAT PO

,在卸等貨後,即行收餓,現於晚啓碌,前往小果。 上發來行期報告,於本月八日到場,上上午八時,泊九龍倉頭 敬,其行程乃由三杰市啓行,途經日本上落,開來本港,招染 A:統輪船公司其轄下聚華巨型客「威爾遜傳統」

威爾遜總統

由三藩市經日本八日晨到

泊九龍倉橋卽晚轉小呂宋

一來,其遠程預計,

大貨輪,距離西號 共行程乃由日本高

,往星加故。

飢,停留兩日收 泊油濕地海面,在港

恒生

翌開 憋鄾

生一號,其行書由 |飛來行期預報,於本

生序案大型貨噏「

·超啓行,獎 貨後,傳留兩日收

港澳客貨運輸 近感一片疲滯 栗、

生寒,均毘爲得個談中。

(BI)

多,分一度出現暢旺現,但此重况只 港灣客運在春節類開,因來在旅客

乖丁,非洲、尼日利拿大、巴西 大 麗、大英國、德國、街、沙地阿拉伯 納閟、澳洲、紐西 十一時伊朗、伊拉克、希臘、中南美:: 十時一、北設為四時 高棉、日本、美國、 英國、北中醫美新疆平 張羅,棉 馬來亞英國,歐洲,三時 葯來西亞、並丁、大

「台灣、日本時

風,即使週末假期所有棠澳客輪及水 好曇花一塊,叄節過後,汛郎吹起一片琰; :

烩客亦不過千人左右,平時每日旅客期

來賓大 貨收日八

星洲 大海花貨、

翌開大海

海德

兰炸船,

鄭行,前往星加坡,爬過疪能。 照船上菜來行期報告,於本月六日到埗 啓行,途經菲律演上 開米本著”,其行程乃由美洲 輕星加坡·行代理馬士基系大型 在港貨後,與八日開始收鐵,翌入九,落,開來本,

德到 南西

食第一

每二初月二年巳乙

- 由日本乃由星加坡啓行來港 」,其行其蔽下大型做第

下大型| 翌轉日本 拍戲入日返港 [ [

《格言

南西非洲各埠。

丸港非洲 二(七)日到埗,在卸貨後,停留一日收費,於本月八日到班

·製(八)日行,前往星加坡,轉蝕 啓行來费,照船下交來行期報告,於本月,照船上狹來行期银河搬了一換式高三千裡的最新貨擔一 波樂總統貨輪下水 美國總統輪船公司

,在港卸貨後,停留,並由華盛頓州員夾 日啓行,前往日本。 日收案。九)

寶納貨輪

東雄

九日到港

其二第張五第

【特訊)東方船務公司,代運昭和海 翌開星巴庇可倫坡 鼦株式會社所榕下之大型貨為「

鮨公司代理印運公司

九日轉日本】

七日返港

「雜訊 怡和险

本月九日到槛,在池鈕貨後,停留日收 ,其行程由日本開來,昭其行期預報,於埃下,東字屬大型貨

行程係暹羅啓行

一訊航僬器

客輪「斑塊一號,其

浩、韓赴龍、開往可倫狁。 搬,經(十)日啓行,前往展加坡、巴生

粥,实途程預計,

於本月七日

【往廣州深圳客頻增

代營,停留兩日收

·洪B字泡,在池卸

昨三班火車均滿座,於九日曾行,在

浩搭火車往湖韓深圳男女,上午六時十分 昨日上午六時許,尖沙琪火車站,日

賞,讓乖乘客,約有半數係往深圳觀图表 客疏導,計四火本共蛻去乘客約1千餘

【站開往湖三客車均告滿座,及至上午

方向州五分第四珠車開行時,始滑站中乘五

到港

轉星

從龍使國道

差不多姦無節氣象,最近 始終一蹶不振,一般貸論本來可以再多,直 平時增加,但今年賽節

客以上,現在佛山入埠,使星在消除下

·包逢對開球時與德星輪在港開同一時間 二百脛貨者,但有時無大自潯開澳只接地

至於港澳貨露身去年下中年以來亦

十環氏旗代,多則只有五六十顓七、八

八日倒地,泊A字泡,甫美洲 十噸而已,此种冷淡情形,實爲近數年來

行了下水烟碱,有三千做认加了橫式 龍,在通過。 √漧樂總朓↓𨧀,這是煞,在飛此貸後,创行過羅、农國、甜甸、 收濕,墨溼於卽晚唐 馬來額、北殺烏、梁 及、洲、澳、紐

|西藏·菲芝 三

牙買加空姐 運、伊朗、黎巴齡、

截郵時間 受部同一工作過程。 斯緻及印度籍空姐等 的中國、日本、巴茲

[航空人員並科工作 檢調 班內與英 一如其英妳所聘

她們在倫敦茷導

·在京士頓基地服務。

美國錢上。! 將來服務於牙買加至 太為空中小姐數人, 加增聘了當地美麗少

期訓練王,然後再派 倫敦參加爲時八

她們首先將被

「司最近在南美之資

英國外航空A

(BH)

【以色列,法國十二時

夏威夷、美國、北中

B. 7

雅隱密 ARAMAC

OVE SIMOA

黑爾然丸R

龍 MARU

MARIL

寶打星洲

十一群來大

非身份選NOREVERETT

#EIZAN MARU

JET PRES ARTHUR 游弹

XFERNBAY D

招國日本十二

芝加新城COP CHICAGO 協溫克 KYOKAI MARÉ

六日昌香港

仰光星洲

船公司代理印股公司]

.海日新大

寬: EASTERN ROOER 奧林比諒丸 OLYMPIA MARU

丸 SHOKA MARU 錢般GOLDEN BEAR ̇機藏ICHIBANGA.

ARGOSY EASTERN 加爾各答丸CALCUTTA MARU 協德丸 KYOTKU MARU 阿拉斯加ALASKA MARU 原文HOUTMAN

胡慧 歐洲: 澳洲

艺术

LE

堂、

十打萬選民STR. VAN DIEMEN·南美南非县,七日 大國山 TAI FOO SHAN 威爾遜維 PRES WILSON 得利馬士華TREIN MAERSK

泥蹜

三市县期: 西銘機號

八日鵝成

TER STR BALI

管島丸HIROSHIMA MARD

HALÍDIS: .... 日產

日本

桩四東區

東美丽怡大大大順日

方國昌和三段

NISSAN MARU

新德和 NEW TEHU

EN料 AMELIA SURN 大雪山 TAI FOOK SHAN

加拉 KARAKORUM:

BENREOCH 孟買兇 BOMBAY MARU 無馬 BOMAT

BONNA

大阪OSAKA MARU 教養 KAMO MARU TE HANGBANG -

MEKNUD MAERSR 艺术機 TJIPONDOK- 薇:SUDAN 日本能 JAPAN BEART 太原 TAIYUAN EAT GLENARTNEY 連德 BENDEARG

UNION YKES 伊利沙伯藏+EL.12

歐洲保 日本 謝謝:

日本

·南非洲星洲 ̇山打根

FREEDOM?

KWANGSI:

仙陶土吉 SINOUTSKERK

大窩菇 TRICOLOR 大獎 TIBER.

寧昌赫成窜鄉順平湖和路行三際方三鄉和成溯屯國古和行袂緻行部三來鑑林寶券方

逆納

名》

歐洲 日本

編運.

入口輪船預告

BENARTY 联河丸 SURUGA MARU 遴 琪 BENVRACKIE 伯F PATAGONIA 成安☆SETAN MARU 美中獎 MICHAEL JEBSEN 革思話Y PRES QUIRINO 菲上將 PHIL ADMIRAL 美邨丸 MIKUNI MARU 亞融 AMOS 香港鹅 HK BEAR.

英食

日本

费 EASTERN MAID. #BRONNOYANA TRE HAWATI MARU 香港生衛 H.R.PRODUCER 山舀丸 SANHO MARU 新 SINKIANG.

美洲

BA

NISSHU MARU CONGO MARU. 光榮光 GLORIA MARU 四 川SZECHUEN TRE POLLERA 玫瑰威利ROSEVILLE ** TAI POO LOY ̇然耀佳:TROLIGAR.

豬F PAGAN

日月三年五六九一歷空年國中

出口輪船預告

(6)

智造利 BRONXVILLE.

AB STAR ANTARES

榮洲

NAGAURA MARU 倫敦LONDON ADVOCATE寳省紐約

MARU 10

第十三百元cal POO SEK

四日東 四湖鄉 大寶石 「糊省三油啦,四鄉爽光 HAWAII MARU

四日 美邦維也納VIENNE ̇ 四日日鄉 BRONNOY. 五日和斗 TAWAU BAY 五月BAYON 五白色ㄓ天寶來 KT, TEMPLAR

孔士荷 KUNO MARU

KUNGSHOLM

小品宋 吉打測

非農

!燮東防美日德榮伯日大港東太太大日太難

四五五五五五五五六六六六六

每日起癬 柏達干傘 PATAGONIA 日本五日東方 美邦丸 MIRUNI MARU 日本六日太古車上將 PHIL ADMIRAL

"BENVACKIE TO

“六大光榮丸 GEORIA'MARU 六愛 街區丸 SANRO MARU 六大古道那地 BENARTY

香港生產 HK PRODUCER 剛果丸 CONGO MARU

HK BEAR.

饑日本

洲體

無刻:

日本約 “小吕宋宿五日

日 寶隆

星把仰者打五段品·陶 藕省三路市五日榮邨 日本 最近

小音樂:

銀日著大那大日聯永太太東寶日英语日東邊池大美多太日 襟日大花粉太悟華大大

五五五五五五五五

紐約波地學 六 「日本:

三六台大虫 三湖市乾省 绣內瑞拉

七、白:「兵 YAMANASHI MARD. 星(歐洲

七日東方御石 RUB

·頭正麥司 AMOS 白頭 奥林比OLYMPIA MARU 七日恰和桃露佳TROLIGAR 日本 大三 穿書 SEVAASKERK

PAGAN

̇西伊利安 七日

星洲淇海

·玫瑰國 ROSEVILLE 大海山 TAI WAH SHAN

七日 怡和周丸 NISSHU MARU

24.

SZECHUEN

EASTERN ROVER 捷成京雄

大TAI FOOK SHAN

泰军士泰 TRAVESTEIN'

十日美國坡馬BOMA 十日

賀茂力 KAMO MARU:

·納BONNA

EASTERN MUSE

寄豐馬士基KNUD NAERSK

好SLAOB

九日製

MARU 星洲萨 丸HIKOSHIMA 大三 伯明罕城 COP BIRMINGHAN 歐洲- 九日日鄉大智來 TAI POO LOY 九日燒和新鲜和NEWTEHAD: 九

九日鄉

日本 歐洲

十日

EASTERN MAID. 文:HOUTMAN:

篛樂丸 KYOTCU MARU 阿拉斯加丸ALASKA MARU 加爾各答丸CALCUTTA MARU - 星仰吉打 東風 SHOKA MARU 德班綠TCHIBANGA

八日多利浦 秦土邲丸 HOUSTON MARÌ 八日太平砹闹逐旋PRES. WILSON

六日東

小呂宋

ALAH ESTELLE MAERSK FU

土打萬達民STR. VAN DIEMEN日本海日 加拉高林 KARAKORUM.

HOUTMAN.

E電寓 PANAMA

日丸 NISSAN MARU

BOMBAY MARU

子扣巴區 STR BALI 墨爾壓丸 MELBOURN MARU 日本熊 JAPAN BEAR 伊利沙伯晩上ELIZ LYKES 菲利 FELISA

萬南非南美 十日浴 港星庇仰印十大

十一、瑞 EASTERN MIISE

KINGSVILLE

昌路丸MASASHIMA. .MAYU 加拿大

TIBER

羅賓能約

大家炭TAGAYTAY 樂施男士 RAS MAERSK 拹海丸 KYOKAI MARY 港星岳 BENROECN

小足家::

-歐洲星洲

雄感

十二多利限

NIKKEI MARU

PHILIPPINE

大家装 TAGAYTAY:

司公船輪基出馬

|MAERSK LINE

MERCANTILE SHIPPING

DEVELOPMENT LTD

MOREGON”怨

啓部務船司公限和怡

行洋顺利多

231129.2382008102801

理代慕司公船除邦美

樓四號查衖馨寫推。

司公限有業企華永;理經華部鐵提

五八〇卷式、四八〇式三式酷

【大行餛生想

由羅省舊金山

·瑞菲除船公司 漪房旅房

11月八日開始收貨11月十日截止收費

東岸港口,兔殿往中南美洲等埠 開在巴拿馬:京士頓,紐約及类用一

PPRESIDENT QUIRINO

季里諾輪

四月四日抵體,

当月十六日由莲管講

『十五天挼书》

PPRESIDENT MAGSAYSAY

三月三十日由價

聯菲梅·船公司

麥賽賽總統輪間和日

PHILIPPINE ADMIRAL

四月十七日抵港

五日開

聯菲輪船公司

聖地牙哥、羅省、三藩市·林 十八天抵達舊金山 朗菲路、科糖、西園、溫哥華

直航快輪(不經日本 》 菲上將輪 三青們

PHILIPPINE

三月十日到十三日開行

PRESIDENT OSMENA

及西印度代E 途經日本,巴拿馬朱收中南美 直航 羅省、紐約、費城、波的應

鶴月十一日到 十三日焘村

奧士交納總統輪

ROSE VILLE

玫瑰威利往委內瑞拉 ⺼權

TIBERT

賓往歐洲

KINGSVILLE

HERMOD

大家泰

夏利睦 往,阿富

TAGAYTAY:

十一日落

澳開·夏期1...上午二時半

星期二至星期日:上午一時半

逢星期六:下午二時半

三月份航期時間表 港開 A期日至羮期五:下午二時正

大來

在紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 費城、波的麽 他林顺角英洲西印度易

德詑船務貿易有限公司

MS. ESTELLE MAERSK

椰加證、三孖冷·泗水 三月八日落貨 九日開行往

意士提利基

M.S. “KNUD MAERSK"

沙、古城、巴、大汶等境 镤酸對促桀到本行碑人染務部接洽及 跟打行開摞书;電話:〇四六 捷成洋行華人船務部啓

孟買,卡拉蚩、巴斯拉、哥林 三月九日落貨十日開行往

奇諾馬士基

往紐約、波士頓、費城、巴拿馬 三月十三號到十四號開

司公船輪華印

The Indo China

魁北克。 福克,夏利法斯,满地河 多實,紐約,費城,波的蹤,

央客付保移玉安樂大胜过三次 豐利行有限公司

總代理 太 平 洋行

九雅辦事處:邵氏大獲電話八〇五七宝四

· 電話弍苎三四九式。三七六 月十二日行

恒生往山打根有限

觉繕:香鸡229011九 810230-4總經理怡和有限公司啓 東美徒 日 本

“ARIZONA”式

嘉建

三月

十五日開行 十四日落貨

贵客付貨請羸臨本公司接路

#KEEPSZUMESSES DJAKARTA LLOYD

底透 椰加達 三實際 泗水

耀興有限公司

LINE

CORINTO, PUNTARENAS.

AĆAJUTLA LA LIBERTAD, AMAPALA,

收由神戶轉下列性:

MS. "TALAN MARU.

VALPARAISO & ANTOFAGASTA

CALLAOMATARANI. ARICA,

BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,

大安丸 月

我日落貨

三日啓行

直航:加勒比海各

M.S. NURJEHAN

世話:二三八一|-四 香港營廠街出佐治行地下

廿八日啓行

直航宀不經日本)檀香山,基出

M/Y LOMBOK

M/S TAGAN"

干諾道西十七號牌樓 ''

#1436609 439637 • 439957

栢堅 三月 黼機 往日本

北 藝 新興行李志雄啓

[大厦九〇三至六房電話二三七一五下容

尚有航訊刊在第五張第三真

作寳麗娜

MJV. POLLERA 直透:金邊

三月七日收貨 八日開行

對客付貨問鷥臨接洽

代理:聯華船務公司啓

M/S "AMOS"

五日落貨

亞摩司輪

直透 新嘉坡 (SINGAPORE)

浩本月好日開行

·德和輪船(香港)有限公司

]]]崎汽船株式會熟

|DE LA RAMA LINES

富利時

225141/5 257546

-FELIS.

法網製船公司啓

JS NISSHD MARU

日周丸青苗發

航 金涛

科羅烈達丸

MS. FLORIDA MARUF

直航:星加坡、南非、西非 三月十三日落貨 十五日李行 十日客貨

MS-MASASHIMA MARU,

MS. "KAMIKAWA MARU, Sz

昌島丸 青

十二日啓行

神川丸 青

KOMITS, HALIFAX.

MS. HURLEY BEACON"⠀

CHICAGO, MILWAUKEE,

HALIFAX, MONTREAL TA

TORONTO,CLEVELAND, DETROIT,

紅利

三月

̧十六日落貨

*十七日啓行

HEYSAN JOSÉ DE GUATEMALA

大華山電

M/V TAIWAHSHA

三月八、九日落貨 九日下午開行

SYS TAIPOOLOY(有客牌歡迎常客》

大寶來 直送 石叻、庇熊

三月五,六日落貨 六日下午開行

M/S TAIFOOKSHANA

「月九、十日落貨 十日下午開行

大福山 黃 石叻、巴生

M.V. HOI KUNG.

日落 大 寳 官 - 石叻、庇能

Fň順昌航業有限公司

... 三月十一 十二日落貨 十二日下午開行

新快船

倫敦及歐洲各埠。 直往:小呂宋、西貴、北非、

三月四日落貨五日下午開行

S.S. VIENNE" (YX4<W) M

維也納

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.